No. 12023
Vrijdag 5 Mei.
A°. 1899
vk
<§eze Courant wordt dagelijks, met uitzondering
van (gon- en feestdagen, uitgegeven.
Pit noimuer bestaat uit TWEE
Bladen.
Eerste Blad.
STADS-GEHOORZAAL.
Het Nederlandsch Tooneel.
Leiden, 4 Mei.
LEIDSCH
DAGBLAD.
PRIJS DEZER COUBANTI
Voor Lelden per 8 maandea
Franco per post
ARonderlijk. Nommer»
t 1.10.
1.40.
0.05.
PKT.T3 DER ADVEETENTIËBi
Van 1-0 regels f I 06. Iedere regeJ meer f 0.J7J. - Groctere
letters naar plaatsruimte Voor het Incasseeren buiteo de kl«4
wordt f 0.06 berekend
KONINKLIJKE VEREENIGING
MAANDAG 16 MEI
Tooneelspel In vijf bedrijven.
Uit het Duitsch van GERHART HAUPTMANN,
vertaald door TACO H. DE BEER.
Zooals onze lezers zien, zal een tweede
opvoering van „Voerman Henschel" in do
Stads-Gehoorzaal plaats vinden. Daardoor
meenen wij ook den velen, die niet in de ge
legenheid waren de eerste voorstelling bh te
wonen, de gelegenheid te bieden dit ge
weldig knap werk to zien. Door het Neder-
landsch Tooneel zal alles in het werk
gesteld worden om deze opvoering geheel naar
do eischen, aan dit stuk gesteld, te coen
plaats heb: en.
Allereerst zal daartoe al het décor uit
Amsterdam naar hier worden overgebracht,
om den indruk, dien h t stuk maakt, juist
in de omgeving, waarin het gespeeld wor:t,
niet te schaden. Bovendien zullen de ramen,
die des avonds nóg het daglicht doorlaten,
worden bedekt, opdat bh den aahvang, te
halfacht, de zaal duister zal zijn eo- de gas
kronen haar diensten zullon kunnen vervullen.
Men kent den inhoud van het stuk:
Voerman Henschel, die voor den hotel
houder van een kleine badplaats in Sileziö
(Hauptmann is Sileziër van geboorte) in den
zomertijd de badgasten afhaalt van en terug
brengt naar het verafgelegen spoorwegstation,
is tot een zekeren welstand gekomen.
Als wh met hem kennismaken, verkeert
bU echter in ongunstige omstandigheden.
Met de paarden gaat het niet best en zijn
vrouw is ernstig ziek. De dienstmaagd Haona
doet onderwijl het huishouden. Vrouw Hen
schel heeft tijdens haar ongesteldheid de ge
legenheid gehad te bespeureD, dat Hanna
iemand is zonder hart. Zh vreest, ook voor
haar kind, dat Henschel na haar dood wel
licht het oog op haar kon laten valleneen
schortje, dat hh voor Hanna meebrengt, maar
zonder „arg of list," heeft haar achterdocht
gewekt en zh weet baar man de belofte
'te ontlokken, dat hh, wat er ook gebeure,
nimmer mot Hanna zal trouwen.
Vrouw Henschel sterft en het huishouden
gaat zijn gang, dank zh de wakkere wjjzo,
waarop Hanna hot werk blijft aanpakken,
terwijl ook voor het kind goed gezorgd wordt.
•Maar Hanna's aspiratièn reiken hooger; zh
wil vrouw Henschel worden; een verloving
met den knecht wordt afgemaakt, terwijl zh
aan Henschel, die niet vlug genoeg naar haar
zin in het aas bht, vertelt, dat zh „om de
praatjes" weg moet. Henschel heeft er al
lang over gedacht de kloeke dienstmaagd tot
zhn huisvrouw te maken, hh kan voor
zhn zaak geen vrouw missen en nu Hanna
'hem wil verlateD, stapt hjj over zhn be
zwaren heen, d. w. z. brengt hh do stem van
zhn gemoed, die hem de belofte herinnert, op
aandrang zijner overleden vrouw gedaan, tot
zwijgen.
Louis Bouwmeesters spel in deze tweede
acte bh het gesprek met Siebenhaar (do heer
<5brispijD) is wel een der schoonste glans
punten. Hh was naar het graf van zhn vrouw
gegaan om haar als het ware nog eens te
raadplegen over hetgeen hh wil doen, en het
gesprek met den persoon, die bh de belofte
tegenwoordig ia geweest, is hem een welkome
aanleiding om zich alles nog eens voor den
geest te roepen. Daar, op de punt van de
tafel gezeten, begint hh te praten en hh praat
steeds door, meer voor zich heen dan tot den
ander, geheel in het verleden verzonken. Nu
en dan een haadbeweging naar de plek, waar
de zieke vrouw eens lag; bet is of hh haar
nog ziet, of hh het oogenblik weer doorleeft,
waarop hh de belofte deed. En dan die ge-
lukkige glans in het oog, die blijde trek op
het gelaat, als Siebenhaar blijkt in te stem
men mot zhn geheime gedachteD, als bh zegt
wat Henschel heeft gedacht, maar niet durfde
uitdrukken. Hot is aangrijpend. En daarop
volgt bet korte gesprek met Haana, waarin
hh haar nog niet zegt wat hh voorheeft, maar
het doet doorschemeren. Arme mant Het
behooft liair niet gezegd te worden, want
zh heeft hem zoo ver gebracht. Hanna wordt
vrouw Henschei.
Als haar man (in de derde acte) op reis is
voor de zaak, ontvangt zh den kellner uit 't
hotel; als Henschel, nadat 't kind uit zhn
eerste huwelijk is overleden, een kind van
Hanna, dat bh haar vader, een dronkaard,
vertoefde en voor 't kiod van een zuster
doorging, meebrengt, worden het kind en
hh met schimp overladen kortom het leven
van den braven man is een hel geworden.
In de vierde acte komt de geweldige uit
barsting. Terwijl de auteur in de drie eerste
acten een zekere beperking in acht neemt,
wordt ons in do vierde de volle maat toege
diend, en Bouwmeester laat deze gelegenheid
niet ongebruikt om zhn kracht ook in dit
genre te doen kennen.
Henschel zoekt zhn troost in de herberg,
waar hh het meisje meeneemt, omdat zh
thuis geen leven heeft. Daar zhn Huina's
levensgedrag en zhn huishouden reeds lang
het praatje van den dag. Maar de eenvoudige
Henschel weet van niets, is te argeloos, te
goed en te vertrouwend om Hanna te door
gronden. Henschers vroegere vrienden schu
wen nu zhn huis, alleen om de gehate vrouw.
Door ai wat hh ondervindt, vervalt Henschel
tot moedeloosheid en als hh eindeiyk ver
neemt, dat men zijn vrouw beschuldigt van
medeplichtigheid aan den dood van zhn eerste
vrouw en zhn kind, dan worden hem do
oogen geopend. Maar hh kan 't niet gelooven,
hh grijpt met zhn hzersterke vuist den man
aan, die zoo iets durft zeggen, houdt hem bh
de keel tot Hanna is geroepen en gekomen
om de leugentaal tegen te spreken maar
als Hanua komt en geheel in verwarriDg niets
anders doet dan to roepen, dat bet allemaal
leugens zhO| maar zich onmiddellijk uit de
voeten maakt wordt het Henschel duidelijk,
dat het maar al te waar is.... hh laat zijn
tegenstander los en valt bewusteloos voorover
op een tafel neer.
Geslagen door het noodlot, gefolterd door
zhn bezwaard geweten, zien wh hem in de
laatste acte weder, krankzinnig. Overal ziot
hh zijn overleden vrouw, steeds herinnert zg
hem zhn belofte.
Trots haar cynisch karakter, wordt Hanna
aangegrepen door den angst voor Henschel.
Zh is bang, bang voor haar persoon, bang
ook voor de spoken, die Henschel voor oogen
zweven. Haar bewegingen, haar oogen, haar
stem, alles is veranderd. Zh durft niet in de
kamer, waar haar man is binnengegaan, nu
alles daar zwijgt; haar stem trilt als die van
een kind, en in dat oogenblik is zh, nog
sterker dan Henschel even te voren, het
levend beeld van werkelijk pijnigend zieleleed.
Haar angst is niet minder aangrijpend dan
Hanschel's krankzinnigheid, in welken toe
stand bg een bet6r leven zoekt.
Ook thans zullen mevrouw Bouwmeester en
haar broeder Louis Bouwmeester de hoofdrollen
vervuil n en wh zhn er zeker van dat onze
Ijzers deze gelegenheid niet zullen laten
voorbijgaan oen stuk van beteekenis als
Voerman Henschel te gaan zien of n o g
eens te gaan zien. Zooals gezegd, moeite nog
kosten zullen aan de opvoering worden ge
spaard.
In dit Blad bevindt zich het bewijs
voor onze Abonnc's, waarop de toe*
gangskaarten zullen worden afgegeven
De plaatsen worden voor de eerste
tien rijen verdeeld als volgt:
7 stoelen. 15 stoolen. 7 stoelen.
waarvan de middelste plaatsen worden
afgegeven tegen één Galden, de beide
zijkanten tegen vijf en zeventig Cents.
Daarop volgen tien gewone rijen ad öO
Cents, alle overige plaatsen en Gaanderij
25 Cents.
Plaatsbesprekiog aan ons Bureel tegen
10 Cents extra.
De deuren worden te halfzeven ge
opend, terwijl van zeven uren af het strijk
orkest der dd. Schutterij eenige nummers
zal uitvoeren.
Offlciëole Kennisgevingen*
Burgemeester en Wethouders der ge eentc Leiden
biengeu ter algeiueone kennis, dsthv IJkkantoor
alh.er tnsschen 24 April 1899 (begin nerijkreisj en
23 Juni 1899 (einio herijkreie) op de navolgende
dagen geopend zal zgD, als
12 en 18 Moi,26 en 27 Mei, 9 en 10 Juni
en 16 eu 17 Juni 1899,
telkona van dea voormiddags negen tot dos namid
dags drie aren.
Burgemeester on Wethouders voornoemd,
Leiden, F. WAS, Burgemeester.
8 April 1898. YAN HEY3T, Seorotaris.
Wederom behaalde de Leidsche Tooneel-
vereenlging „Jacob Cats" een overwinning,
ditmaal op den internationalon tooneelwed-
striJd te Breda, waar ook vereenigingen uit
België (Brussel en Mechelen) optraden. „Jacob
Catsverwierf met het blijspel „Een kop
thee" een verguld-zilveren medaille, terwijl
aan mej. G. H. Da Kleyn, eerelid der veree-
niging, andermaal een personeele prijs (ook
verg.-zilveren medaill )in het drama „Galeotto"
werd toegekend.
Dat deze wedstrijd voor „Jacob Cats" een
zeer zware was, kan wel hieruit biyken, dat
er beste vereenigingen mededongen, welke zelfs
met tooneelspetlsters van beroep optraden
(waartoe zh trouwens volgens het programma
van den wedstrijd het recht hadden), terwijl
de Leidsche vereeniging alleen met haar tigen
oilett.nten uitkwam.
Naar aanleioing der voordracht van B.
en Ws. van 26 April j.l. (Ing. Stukken No. 80)
merkt de commissie van financiën op, dat
naar haar meening de voorgestelde uitgaven
ter zake van den nieuwen stoomketel der
Liernuri richting uit de gewone middelen be-
hooren te worden gekweten. Het is waar,
het geldt hier een „uitgave van buitenge-
wonen aard", in cien zin, dat dezo uitgaaf
niet ieder jaar wederkeert; doch ditzelfde
verschijnsel doet zich ia de huishouding der
gemeente herhaaldelijk voor, zonder dat het
daarom geraden zou zhn, telkens tot dekking
door gelaleening te besluiten. En het bedrag
van dtze uitgaaf maakt het geenszins nood
zakelijk, ze over eenige jaren te verdoelen.
De commissie geeft due deu Gemeenteraad
in overweging, bg goedkeuring van het voor
stal van B. en Ws. tot aanschaffing van een
nieuwen ketel, enz., B. en Ws. uit te noorigen
een voorstel te aoen tbt dekking ckr kosten
uit de gewone inkomsten der gemeente.
Aan den Raad der Gemeente Leiden ia
het volgende adres ingediend:
Geven met verschuldigden eerbied te kennen,
wh, ondergeteekenden, dat wg met leedwezen
vernomen hebben de verordeniug op de boter
tonnen, nldat de botertonnen van 1898,
dus dezulke, die maar één eik hebben, vóór
1 Mei 1899 moeten gegkt zhn. Dit kan evenwel
niet, daar de meeste nog in gebruik zhn.
Overwegende de groote moeilijkheden en
schade hieruit voortvloeiende voor landbouwers
en burgors, oringen ondergeteekenden met
aan rang aan tot intrekking dier verordening
totdat 1899 verstrektn is.
Eerst ondergeteekende verzoekt beleefd
hierop het antwoord te mogen vernemen.
'tWelk doende met den meesten eerbied:
J. Heemskerk, Hazerswoudet
(Volgen de bandteekeningen van nog 97
adressanten)
Onder overlegging van dit verzoek doelen
B. en Ws. den Gemeenteraad mede, dat, naar
het hun voorkomt, tegen inwilliging daarvan
geen overwegend bezwaar bestaat. Toen bjj de
vaststelling der verordening van 26 Mei 1898
„op de Markten" door den Gemeenteraad
nieuwe voorschriften werden gegeven omtrent
de afmetingen van het botervaatwerk, was
het streven om het oude vaatwerk zoo spo.dig
mogelijk te doen plaats maken voor het nieuwe.
Van den anderen kant evenwel bracht de
billijkheid mede, dat men aan do kuipers, die
nog tonnen in voorraad hadden, of met den
aanmaak daarvan begonnen waren, deg legen
beid niet ontnam om dat vaatwerk aan den
man te brengen. Vandaar, dat een overgangs
bepaling werd opgenomen, waarbg (in art. 36)
den gemoentelyke ijker de bevoegdhii! werd
toegekend om het oude vaatwerk tot 1 Januari
1899 tot den yk en vaD Jaar
tot den herijk toa te laten. In veroand met
het bepaalde bh art. 19 der verordening zou
dan boter, ia het oude vaatwerk verpakt,
uiterlijk tot 1 Mei 1900 op de markt kunnen
worden gebracht.
Nu blgkt evenwel uit het ingediende adres,
dat niet alle fcoterhan delaars in de gelegen
heid zya geweest het in 1898 geijkte vaat
werk in de e rsts vier maanden van <.it jaar
tot den herijk aan te bieden, aangezien nog
veel tonnen gedurende dien tijd gevuld waren.
Indien dus de overgangsbepaling ongewijzigd
blijft, zullen velen buiten hun schuld en tegen
de bedo ling in verstoken tl(jven van het
voordeel, door de bepaling beoogd. Het komt
B. en Ws. daarom billijk voor art. 3G der
marktverordening ia dien zin te wijzigen, dat
oud vaatwerk In plaats van tot 1 Mrialsoog
tot 31 December van oit jaar tot den herijk
z«l worden to.-gelaten. Wel zal dan tot dtn
lsten Mei 1900 wat meer oud vaatwerk naast
hot nieuwe in omloop blijven dan anders bet
geval zou zhn, maar in ieder geval zal toch
ook by deze wijziging al het oude vaatwerk
na 1 Mei voorgoed van de markt verdwe
nen zhn.
Op grond van het bovenstaande geven
B. en Ws. in overweging in art. 36 van de
Verordening van den 26sten Mei 1898 op de
Markten, sub 2o in plaats van „1 Mei 1899"
te lezen: „31 December 1899".
Den Gemeenteraad leggen B. en Ws.
over een verzoek van mevrouw A. Zieck,
echtgenoote van W. J. R. Zieck, onderwijzer
in Ned.-Indiê, om vrijstelling van de betaling
van schoolgeld voor haar beide zoons, leer
lingen van het Gymnasium en de Hoogere
Burgerschool, over de beide eerste kwartalen
van den loopenden cursus.
Aangezien deze leerlingen eerst den lóden
April tot de lessen zijn toegelaten, geven
B. en Ws. in overweging gunstig op het
verzoek te beschikken.
Tevens leggen zh over het eerste gedeelte
van het kohi r der plaatselijke directe be
lasting voor 1899.
Een proefdruk van dit gedeelte wordt aan
do Raadsleden toegezonden.
De beer H. J. E. Westerman Holstyn,
tbeol. candidaat alhier, is door bet Provinciaal
Kerkbestuur van Zuid-Hollani toegeliten tot
de Evangeliebediening in de Ned.-Herv. Kerk.
De marinier 1ste klasse H. Van der
Snee, behoorende tot het detachement der
marine aan de Kweekschool voor Zeevaart
albier, die thans verpleegd wordt in het
Marine-hospitaal te Willemsoord, wordt den
6den Mei a. s. ontscheept en keert alsdan
administratief terug naar het corps mariniers;
dientengevolge wordt zijn detacheering by
genoemde Kweekschool met gelijken datum
ingetrokken.
De letterkundige afdeeling der Koninklijke
Academie schrijft weer, als elk jaar, een
wedstrijd in de Latynsche poëzie uit, om de
gouden medaille uit het legaat vau Hoeufft.
De verzon worden vóór 1 Januari ingewacht
by den secretaris dr. C. B. Spruyt. Voor het
eerst vin.t men in de oproeping de mededee-
ling, dat de jury het op prijs zal stellen als
de verzen zhn geschreven met een typewriter
(portalile prelum Britannicum).
Dat in den vorigen wedstrijd prof. dr. Hart
man, te Leiden, met zgn „Pater ad filium",
den prhs heeft weggedragen, is gemeld.
De lofwaardig gekeurde gedichten zhn: „Leo
Gladiator", van R. Carrozzari, uit Ferrari;
„Myceteis", van P. Ro3ati, uit Bologna; Nox
Novembri8", van A. Zappata, uit Comaccbio;
„Clytie", van A. Muccioli, uit Rome, en
„Pecudes", van een onbekende.
De jaarl'jksche algeraeene vergadering
van den Ned. Bond van Jongel. Vereen, op
Geref. grondslag zal dit jaar op Hemelvaarts
dag (11 Mei a. s.) gehouden worden te Scheve-
ningen in het gebouw „Seinpost". Do morgen-
vergadering van 1012 uren zal gewijd zhn
aao de behandeling van huishoudelijke zaken.
In do openbare middagvergadering vag
24'/2 uur zullen als sprekers optreden de
hoeren ds. Schuurman, van Alfen a/J. Rijn;
ds. J. H. Landwehr, van Rotterdam; prof.
P. Biesterveld, van Kampen, en de. S. O.
Los, van De Lier.
De Bondsvergadering zal worden gesloten
met een bijeenkomst des avonds halfzeven
in de Ooaterkerk te 's Gravenbage, waarin
als sprekers optreden de heeren ds. J. Van
der Lin en, van 's-Qravenhage, en dr. G. Van
Goor, van Bunschoten.
Voor de akte lager onderwijs is te
's-Gravenbage geslaagd mej. M. E. Bos, to
Alfen aan den Rijn.
De 1ste luits. M. J. Kooiman, C. J. A.
Kruyt, W. F. Waldeck en J. M. Sluys, van
het 4do reg. inf., worden 1 Nov. a e. voor
3 jaren gedetacheerd bg de hoogera krijgsschool.
Naar wh vernemen, werkt men aan het
departement van financiën met bekwamen
spoed aan een herziening der comptabili
teitswet. Het streven moet er naar wezen de
afdeelingen van comptabiliteit en inspoctie
aan de verschillen ie departementen van
algemeen bestuur te beperken en den werk
kring der Algemeene Rekenkamer uit te
breiden. (Tel.)
Mr. C. W. Schling8mann werd gisteren
in een plechtige openbare terechtzitting ge
ïnstalleerd als substituut griffier by do arron
dissements rechtbank ta 's Gravenh3ge.
Gisteren werd voor het gerechtshof te
's-Gravenhage mr. D. Van Ti.nen Jansse,
benoemd tot griffier bg de arr.-rechtbank te
Dordrecht, als zoodanig beëeriigd.
Prins Albert van Pruisen met zgn zoon
is gisteravond per Staatsspoor in de Residen
tie aangekomen en werd aan het station ont
vangen door den Commissaris der Koningin,
mr. C. Fock, den generaal gouverneur der
Residentie en de burgemeesters van 's-Gra
venhage en Voorburg, zoomede door enkele
andere hooggeplaatste personen.
Prins Albert keert morgenmiddag naaf
Brunswyk terug.
De aanstaande algemeene vergadering
van de Nederlandsche Juristen-vereeniging zal
Yrgiag en Zaterdag 1 en 2 September 1899
te Amsterdam worden gehouden. Voor beida
dagen zal aan de orde gosteld worden de vraag:
„Moeten voor de toelating tot de rechtspraktijk
cn de magistratuur andere dan de bestaande
eischen en waarborgen worden gesteld; zoc
ja, welke?" (Praeadvlezon van mrs. A. P. Th.
Eyssell, D. Simons, G. H. Van Bolhuis; en een
nota van jhr. mr. A. F. De Savornin Lobman).
Naar het „Hbl." verneemt, is nog geep
voordracht voor directeur van de electrischa
inrichting', door "cle gemoente Amsterdam op
te zetteD, door B. cn Ws. ingediend, omdat
de plaats gehad h9bbende geneeskundige
keuring het niet geweoscht maakte, den heer
H. Doyer, die ia geheime zitting als de
gewenschte candidaat was aangewezen, voor
to dragen.
Do kerk der Remonstrantsch Our for
meerde Gemeente te Delft was gisternamiddag
overvol gevuld door leden eu belangstellenden
ter herdenking van den dag, waarop ds. G.
Buisman Jr. vóór 25 jaar zfja intreerede hieli.
Door een commissie werd hem, ter voldoening
aan zfjn lang gekoesterden wenscb, een orgel
voor de kerk aangeboden. Voorts werd hem
nog vereerd eon stoffelijk bewijs voor zgn
huisgezin, benevens een fraai bewerkt album
met de Damen der ongeveer 400 oeelnemers.
De luitenant ter zee der l6te klasse
C. E. Dcttlinger, dienende als eerste officier
aau boord van Hr. Ms. wachtschip te Hello-
vo-tsluis, wordt met 9 dezer op non-activiteit
gesteld en vervaDgen door den luitenant ter
zee der 1ste klasse A. A. Flaes.
B. en Ws. van Utrecht doen aan den
Raad het voorstel, ontslag te verleeoen aan
den gemeente geneesheer S., tegen wien door
H. Best een blykbaar gegronde klacht was
ingediend over bet weigeren van genees
kundige hulp aan een kind van adressant.
Te Middelburg is bh het examen voor
onderwijzeres geslaagd mej. I. Van Leussen,
te Goes.
Da heer T. Van Buren, burgemeester en
secretaris van Meeuwen en Babiloniënbroek,
hoeft, wegens hoogen leeftyd, tegen Juni ontslag
uit die betrekkingen aangevraagd.
Onlangs werd melding gemaakt van de
nieuwe ordonnantie van B. en Ws. te Amster
dam, waarby elke gemeeute-ambtenaar, in
hoe booge betrekking ook geplaatst, by ziekte
een attest zal moeten inleveren van den stals-
dokter.
Alle hoofdambtenaren der gemeente nu
moeten besloten hebben één ljjn te trekken,
ter verkrijging van opheffing van dit gebod,
en zich daartoe reeds per adres tot het dage-
iyk6ch bestuur gewend hebben.
Men weet, dat de professoren aan de go-
me nte-universiteit van deze bepaling zhn
vrijgesteld, en ook bijv. de directeur van de
universlteits-bibliotjieek, terwijl do gemeente
archivaris er weer wèl aan te gehoorzamen
heeft.
Omstreeks 30 jaren geleden vormde zich
te Breda een commissie uit hot officieren corp i
met bet doel hulde te brengen aan de
generaals Seellg en Delprat als stichters der
Koninklijke Militaire Academie. Dio hulde
zou bestaan in het doen vervaardigen van
tweo medaillons met de beeltenissen van
genoemde opperofficieren, die dan later ge
plaatst moesten worden in straten, welko
zouden verrijzen op den geslechten vesting-
grond, gelegen in de nabijheid van de Kon.
Mil. Academie. Bedoelde medaillons zijn
werkelijk geleverd, opgeleverd en in het
vergeetboek geraakt tot voor korten tyd, toen,
dank zy den nasporingen van een paar
belangstellenden, zh op een der zolders van
ktt Academiegebouw zhn teruggevonden. Nu
zhn er geen straten op genoemden vesting-
groni o-. tstaza, maar, al sedert tal van jaren,
singels, en eindelijk zal dan dezer dagen
uitvoering worden gegeven aan het denkbeeld,
in den aanhef genoemd.
In den gevel van het hoekhuis, bewoond
door generaal Van Houtum aan den Delprat-
singel en in dien van het hoekhuis aan deu
Seoligsingel, bewoond door mr. Hulshoff,
zullen de bedoelde huldeblijken oen plaats
vinden.
Het stoomschip „Bromo", van Java naar
Rotterdam, vertrok 3 Mei van Port-Said; de
„Buudesratb" arriveerde 2 Mei van Hamburg
en Antwerpen te Mombassa; de „Burgemeester
Den Tex", van Batavia naar Amsterdam,
vertrok 3 Mei van Perim; de „KoDingia