N°. 11896
Maandag 5 December.
A#. 1898
(§eze jouraat wordt dagelijks, met uitzondering
van (§on- en feestdagen, uitgegeven.
Dit nommer bestaat uit VIER
Bladen.
Eerste Blad.
Leiden, 3 December^
LEID
DA&BLAD
PRIJS DEZER COURANTS
Voor Leiden per 3 maanden. 1.10.
Franco per post1 40
Afzonderlijke Nonuners 0 06
PRIJS DER ADVERTENTIEN:
Van 1-6 regels 1.06. Iedere regel meer f 0.17}. Grootere
lettere naar plaatsruimte. Yoor het incasseoren buiten de stad
wordt f 0 05 berekend.
•- In de gisteravond gehouden vergadering
Ier ledtn van het Departement Leiden van
1e Maatschappij tot Nut van 't Algemeen
werd na goedkeuring der notulen van de
vorige vergadering en na voorlezing van het
verslag der afgevaardigden ter algemeene
vergadering by monde van den heer J.
HarteY<.lt Azn. het rapport van den secre
taris, den heer S. Eutsch Lojenga, over het
afgeloopen jaar voorgelezen, waaruit blerk,
dat het ledental ongeveer 6iationnair is ge
bleven en nu bedraagt 182 leden en één
eertlid; dit geringe getal geeft hem aanleiding
de leden krachtig aan te sporen nieuwe leden
by te brongen.
In het bestuur werd in de plaats van
mr. J. C. Van der Lip de lieer Eutsch LojeDga
gekozen, die ook zijn plaats als secretaris
janam, terwijl in de plaats van dr. D. C.
Hesseling werd gekozen dr. A. C. Hartevelt.
De heer Eutsch Lojenga werd later her
benoemd, evenals mr. H. P. Berdenis van
Berlekom.
In een afgeloopen winter traden als lezers
voor het departement op: dr. J. Ten BriDk
„Geschiedenissen van liefde en trouw in de
middeleeuwen"; mej. E. C. Enappert „Op
voeding van onze meisjes; ds. M. Van EleefF
„Majesteit" van Louis Couperusdr. L Bleek
rode, van 's Hage, „Andrée's poolballon op
Spitsbergt» in 1896/97, opgehelderd met licht
beelden."
Bovendien voldeed mr. H. L. Drucker aan
oen uitnoodiging van het bestuur, om in een
openbare vergadering het „Woningvraagstuk"
ten bespreking in te leiden.
Vervolgens werden de door de verschillende
commissiën uit het departement uitgebrachte
rapporten voorgelezen, waaruit te vermelden
valt, dat de Volksleesbibliotheek, na een
korten tyd te zyn gesloten, weder is geopend.
De lezers betalen nu met zéér geringe bijdrage
een portefeuille en een catalogus; het aantJ
lezers moge nu verminderd zyn, maar het
gehalte is verbeterd. Van do overige commis
siën bleek dat de toestand van de Spaarbank
en van de Volksbfleenkomsten het gunstigst
is te noemen.
Tot lid der commissie voor de Volksbyeen-
komstin werd gekozen dr. C. L. Rümke.
Ten slotte werden uit de dubbeltallen, door
het hoofdbestuur voorgesteld, met grooto
meerderheid als loden van het hoofdbestuur
gekozen de heeren: W. Spakler, fabrikant te
Arasterdam, P. M. Eeller van Hoorn, predikant
te Dordrecht, en jhr. mr. D. R. De Marees
van Swinderen, kassier to Groningen.
Ondanks het guro weer hadden gister
avond velen, waaronder niet weinig dames,
zich opgemaakt naar de kleino Gehoorzaal
voor de lezing van den heer Bérenger. Het
doet ons genoegen, dat alle aanwezigen zich
gaarne over den tocht onder regen en wind
zullen getroost hebben bij het aanbooren van
de met de meeste zorg voorbereide conférence,
die zonder eenige pretensie met grooto dege
lijkheid werd voorgedragen. Het was inderdaad
een lust den spreker in zyn duiielyke uiteen
zetting to volgen en keDnis te maken met
een „intellectuel" homme de lettres, die zijn
onderwerp geheel beheerschto en over een
keuri-jen vorm beschikte.
Na ons als zijn meening te hebben mee
gedeeld, dat de Fransche letterkunde niet ver
jongd of onfrisch zal worden door krachten
van over de grenzen, Ia France aux Fran
cais liet by ons duidelijk voelen, dat ook
de besten onder de buitenlanders, die zich aan
de Fransche poëzie wagen, ook zij, die groot
talent bezitteü, zoo licht den geboren Fransch-
map 6cbokken door minder gelukkige beelden
eüBlecht gekozen woorden of zelfs syntactische
foufctn. Een zorgvuldige studie van de werken
van Jean Moreas, Vielé Griffin, en zelfs van
Rodenbach en Verhaoren, die zoo dicht bij de
grens geboren zijn, brengt hem tot de slotsom,
qua „ces êtrangers se trouvent dans l'impossi-
bilité de parler notre langue poétique."
Ds jonge Fransche poëzie moet gezocht
Worden bö de symbolisten. Zij hebben na de
romantiek een nieuwe uitdrukking gezocht
door niet meer geheel tot het intellect te
spreken, maar veeleer tot het oor: hun
stroven bleek te zijn door de harmonie van
het vers alleen een effect t9 verkrijgen, dat
men vroeger meer van den inhoud met den
*orm vroeg. Daarbij vragsn ze nog meer
vr\jbeid in riion vorm, zelfs verzen van de
lengt* van anderhalf alexandrijn. Hun beeld
spraak is anders dan die der romantische
school, vager en juist daardoor soms van een
verrassende uitwerking. Drie namen werden
genoemd: Regnier, Samai;> en Gregh, waar
van de eerste de voornaamste persoon is,
dien de laatste op zijde streeft. Na de over
drijving van de eerste dagen der symbolisten,
zijn rustiger dagen gekomen, cie enkele nieuwe
en blijvende bladzijden aan de Fransche lite
ratuur hebben toegevoegd.
De jongste school men vormt graag
een 6chool, als men jong is is die der
„naturistes." Dezen staan natuurlijk lijnrecht
over de symbolisten. Yoor hen is de litera
tuur der symbolisten „une littérature de man
darins" geschreven voor weinige uitverkorenen
zij, de naturisten, weDden zich tot het volk
en zoeken daar de poëzie, die ze voor allen
verstaanbaar willen maken. Een der besten
onder hen is Maurice Magre, een jongmensch
van ruim 20 jaar, dat, met het talent, dat
hem niet ontzegd kan worden, wellicht iets
goeds zal voortbrengen.
Buiten alle coteries staan twee mannen
van beteekenis: Anatole le Brar, de trouwe
Br ton, de Franschman herinnert zich
gaarne zijn galliscben oorsprong de ware
dichter, de uitstekende schrijver, die de heer
Bérenger naast Chateaubriand, Lamartine en
Renan plaatste, en VLtor Margueritte, die
als officier der Spahis zijn ontslag heeft
genomen, om bevrediging voor zijn aanleg
in letterkundigen arbeid te zoeken en te
vinden.
Den degeltjken Franschman zeggen wij
bier gaarne dank voor zijn aangename
soiróe; de „Alliance Franqaise" mag zich
geluk wenschen met het optreden van den
talentvollen conférencier.
Do heer J. Francken, elhier, is door den
gemeenteraad van Rijswijk benoemd tot onder
wijzer aan de openb. lagere school «ldaar.
Mej. A. C. "Waltber, leerliDg der R. N.-L.
te Katwyk, is deza week benoemd tot onder
wijzeres aan een der opentare scholen te
Amsterdam.
Na een langdurige ziekte, afgewisseld
door enkele tydtn van schijnbare beterschap,
is gisternacht te 's Gravenbago overleden mr.
T. H. Der Kinderen, oud-lid van den Raad
van Nederlandsch-Indië.
Hij ving zijn z .er eervolle rechterlijke loop
baan aan in het jaar 1849 als 1ste commies
by het parket v^n den procureur generaal
by het Hooggerechtshof in Ned. Indië, waarna
by, eenige jaren later, de griffiorsbetrekking
by den Raad van Justitie te Soerabaia ver
vulde tot het jaar 1854, toen hy by het
Hooggere.htshof tot griffier werd beDoemd,
in welk college by zeven jaren later een
zetel als raadsheer Innam.
In deze hoedanigheid werd mr. Der Einderen
als commissaris van het gouvernement belast
met het ontwerpen en voorstellen der wette-
ïyko bepalingen, vereischt tot verdere regeling
van het rechtswezen in de bezittingen buiten
Java en Madura.
Zyn benoeming tot lid in den Raad van
Indië volgde, nadat de hoogst kundige rechter-
ïyke ambtenaar nog achtereenvolgens de
functiën hal vervuld van procureur-generaal
by het Hooggerechtshof, tevens advocaat
fiscaal voor de land- en zeemacht, van directeur
van het Departement van Justitie en eindeiyk
van presLent van het Hooggerechtshof.
Als lid v in den Raad werd mr. Der Einderen
in commissie gesteld als gouvernements
commissaris tot het in-werking-brengen van
het reglement tot regeling van het rechts
wezen in het gouvernement Sumatra's West
kust.
Van deze opdracht, zoowol als van die
omtrent de regeling van het rechtswezen
buiten Java en Madura kweet de heer Der
Einderen zich tot byzondere tevredenheid der
Regeering, die hem dit op de meest eervolle
wyze deed blyken.
Nadat by reeds in 1861 tot ridder in de
orde van den Nederlandschen Leeuw benoemd
was, werd aan mr. Der Kinderen in 1875
het commandeurskruis dier orde verleend.
In 1889 werd den hoogstverdienst9iyken
hoofdambtenaar op zyn verzoek op de meest
eervolle wyze ontslag verleend. De heer Dei-
Kinderen had ook zitting in de Staatscommissie
tot herziening van de Indische wetgeving op
privaatrecht ïyk gebied.
Na zyn carrière in Indiö vestigde hy zich
in de residentie, waar hy een werkzaam
aandeel nam aan het bestuur van tal van
InstelliDgen van wetenschap, kunst en nyver-
heid. Ook was by voorzitter van de vereeniging
„Armenzorg".
Vroeger was hy president van de afdeeling
van bet Nederl. Toonoelverbond en thans was
by nog voorzitter van het Kon. Instituut van
Taal-, Land- en Volkenkunde van Ned.-Indië,
en bestuurder van het Incisch Genootschap.
Steeds was Der Kinderen bereid zyn steun
te verleenen voor zaken van algemeen nut
en volksbelang en zyn heengaan op 75-jarigen
leeftyd zal Diet enkel in Indische kringen,
maar algemeen diep betreurd worden
De ter aarde-bestelling zal plaats hebben
Maandag a. s. op algemeene begraafplaats.
De stoot verlaat om twaalf uron het sterf
huis.
Onder toevloed van vele belangstellenden
mot den directeur, don heer Bouwman,
waren alle leden van de Koninkiyke Militaire
Kapel tegenwoordig werd gisteren op de
Algemeene Begraafplaats te 's-Gravenhage
ter aarde besteld het etoffeiyk overschot van
den voormaligen onder-kapelmeester van die
kapel en lid van het Fransche opera orkest
J. C. Trossel.
Als slippenörager8 gingen ter zyde van den
ïyk wagen stafmuzikanten, élèves en geëm
ployeerden van de K. M. K.
Onder koraalmuziek cojr bet orkest van de
Fransche Opera werJ de baar grafwaarts ge
dragen.
Woorden van hulde en waardecring werden
gesproken door den heer Van Bylevelt, mede
directeur van de Fransche Opera, door een
der orkest-directeuren, door leden van bet
orkest en door een-bestuurslid van de Maat-
scbappy „De Toekomst".
Vanwege laatstgenoemde Maatschappy en
de Fransche Opera waren ook kransen aan
het lykkleed gehecht.
De vlaggen van Oostenryk-Hongarye
waren gisteren, ter gelegenheid van het Regee-
rings-juhileum van keizer Frans Jozef, ont
plooid uit de woning van den hoer Ocolicsanyi
d'Okolicsna, gezant vaq dit Rjjk by ons Hof,
te 's Gravtnhage. j
To halftwaalf werd in de kerk van den
H. Jacobus in de Parkstraat een plechtig
Te-Deum gezongen, galeid coor den Internun
tius, mgr. Tarnassi.
Hare Majesteit de Koningin deed zich by
deze plechtigheid vertegenwoordigen door
generaal gra if Dumonceau, adjuaant-generaal,
chef van Haar Milicair Huis, terwyi H. M. do
Koningin Moeder als Haar vertegenwoor iger
had afgevaardigd den intendant van Haar Huis,
'jbr. De Ranitz.
Beide Hofwaardigheidsbekleeders werden
aan den ingang van het Bedehuis ontvangen
!door den gezant, die in rouwgewaad was, en
naar het Priesterkoor geleid, waar ook de
door den vertogenwooroiger van den keizer
genoodigde leden van het corps diplomatique
en andere geïnviteerden, allen in ambtsgewaad
gekleed, plaats namen.
De meeste gezanten der vreemde mogend
heden en secretarissen van legatie waren
aanwezig, terwyi de plechtigheid voorts werd
bygewoond door den minister van buitenland-
sche zaken en den chef van diens kafinet;
den minister van oorlog, den Commissaris
der Koningin, mr. Foik, en den gouverneur
der residentie, generaal Van Pommcren.
Te ongeveer 12 uren was het Te-Deum
geëindigd.
Door het dep. Sassenheim c. a. der „Maat
schappy tot Nut van 't Algemeen" zyn tot
candidaten voor leden van het Hoofdbestuur
der Maatschappy gekozen [de heerenW.
Spakler, te Amsterdam; P. M. Keiler van
Hoorn, te Dordrecht, en jbr. mr. D. R. De
Marees van Swinderen, te Groningen.
Den heer Pyls, lid van de Eerste Kamer
voor Limburg, is Donderdag te 's Gravenhage,
op zyn weg naar het Buitenhof, een ongeluk
overkomen. Terwyl hy een voorbyry-Jenden
wagen wilde passeeren, kantelde dat voertuig
om en viel den heer Pjjls op bet lichaam. Hy
werd terstond opgenomen en naar zyn hotel
vervoerd, alwaar bleek, dat zyn toestand ge
lukkig niet gevaarlijk was.
Voor den Hoogen Raad zyn gisteren
beëedigi: mr. Tjar.us Sleeswyk als advocaat
en mr. R. Van Goens als advocaat en procureur,
beiden wonende te 's Gravenbago.
Ook de commissie tot behaitiging der
studiebelangen in het Delftsch Studentencorps,
te Delft, heeft zich met een adres tot den
gemeenteraad te 's-Gravenhage gewend ter
zake van de benoeming van den heer A. L.
C. Furnee, apotheker te 's-Gravenhage, tot
tydeiyk leeraar in de scheikunde aan de
boogere burgerschool met vyfjarigen cursus
voor jongens, aldaar.
Ook haar komt het voor, dat deze tydelyke
benoemiDg in stryd ia met de wet op het
middelbaar onderwys, Staatsblad No. 64 (art.
3 litt d.).
In het belang van de studeerenden aan de
Polytechnische School, sluit zy zich aan by
het adres van de philosophische faculteit van
het Lvidsch Studentencorps, en verzoekt den
Raad eerdedig in het vervolg zoo mogeiyk
benoemingen uit bevoegden te doen.
Op hoogen leeftyd is te 's Gravenhage
overleden de heer W. P. Van Stockum, stichter
van de bekende boekhandel- en uitgevers-firma.
Hy beoefende zelf met vrucht letteren en
historie, was een der stichters van „Oefening
kwtekt kennis" en onderscheidde zich o. a.
door het schryven van een geschiedkundige
bescbryving van 's-Gravenhage. Hij was eere-
lil van ce Vereeniging ter bevordering van
de belangen dos Boekhandels en van de Haag-
scbe Boekhandelaarsvereenigiug. Maandag te
halfelf begrafenis.
Naar aanleiding van de opmerking in
het „Haag6che Dagblad", dat naar veler oor ieel
bet gebrek aan vrywilligers gedeeltelijk te
wyten zou zyn aan den Militairen Pensioenraad,
worot van ancere zyde het blad er op gewezen,
dat genoemde Raad by het uitbrengen zijner
adviezen gebonden is aan de vaak harde en
weinig gelukkig geformuleerde bepalingen der
pensioenwetten en zich Diet kan laten leiden
door billykheidr.overwegingen, welke daarmede
in stryi zijn.
Gisteren herdacht jhr. mr. G. W. A. Van
der Wyck, te Steenwyk, den dag, waarop hy
vóór vyf en twintig jaren de betrekking van
kantonrechter aanvaardde.
De „Sts.-Ct." bevat het verslag van den
districtsveearts te Leeuwarden, betreffende
de proefnemingen in 1898 van rijkswege te
Wonseradeel gehouden met inenting tegen de
vlekziekte der varkens volgens de metbode
Lorenz.
De off. van gez. lste kl. L. A. H. Jansen,
van het 4de reg. inf. te Haarlem, wordt 1
Mei overgeplaatst by het militair hospitial
aldaar.
De minister van binnenlandsche zaken
brengt in de „Sts.-Ct." ter algemeene kennis,
dat op 1 Februari 1899 en volgende dagen
te Leiden, te Utrecht, te Groningen en te
Amsterdam gelegenheid zal worden gegeven
tot het afleggen van de practische examens
van arts, alsmede te Utrecht tot het afleggen
van de practische examens van tandmeester.
Zy die tot do examens wenschen te worden
toegelaten, vóór 1 Mei, moeten zich daartoe
vóór 25 Januari, zy die het examen na 1 Mei
wenschen af te leggen, vóór 22 April 1899,
schriftelyk aanmelden by den voorzitter der
examen-commissie, en wel te Leiden by den
hoogleeraar dr. J. E. Van Iterson J.-Azn.;
te Utrecht hy den hoogleeraar dr. A. Narath;
te Groningen by den hoogleeraar dr. A. Hui-
zinga en te Amsterdam by den hoogleeraar
dr. M. Straub.
Donderdagmiddag is de80-jarigo dr. A. F.
Van der Laar op de Hypolitusbuurt te Delft
door een beroerte getroffen. Naar zyn woning
ia het gesticht aan de Papenstraat vervoerd,
kon de ontboden geneesheer slechts den dood
constateeren. De overledene, vroeger doctor
in de letteren te Amsterdam, was sedert 1879
lid en laatsteiyk vice voorzitter van de com
missie van toezicht op het lager onderwys,
waar zyn adviezen 6teeds op hoogen prys
werden gesteld,
In de maand November zyn by het
Kononiaal Werfdepot aangenomen 127 per
sonen, t w.: 88 Nederlanders, 18 Duitschers,
16 Belgen, 3 Zwitsers en 2 Luxemburgera
en werden van de verschillende corpsen van
het leger hier te lande overgenomen 19 onder
officieren en minderen, zoodat het totaal der
werving 146 man bedroeg, aan wie een som
van ƒ27,660 aan handgelden werd uitbetaald.
By koninklyk besluit is bepaald, dat
voortaan ook de echtgonooten en by haar
inwonende kinderen van schepelingen beneden
den graad van sergeant-onderofficier by
Hr. Ms. eemacht gertchtigd zyn tot het
erlangen van vrye geneeskundige hulp en
geneesmiddelen, ook al zyn haar echtgenooten
niet ter plaatse aanwezig, en zy woonachtig
op plaatsen, waar een officier van gezond
heid der zeemacht belast is met de uitoefe
ning van de geneeskundige praktyk, en de
geneesmiddelen uit een maritieme of militaire
apotheek kunnen worden verstrekt.
Tot beden waren alleen daartoe gerechtigd
de echtgenooten en by baar inwonende kin
deren van onderofficieren by Hr. Ms. zeemacht
met den graad van sergeant en hooger
De commissaris van politie te Groningen,
de heer A. Doyer, vierde gisteren zyn zilveren
feest als zoodani/. Vóór vyf en twintig jaren
opgetreden in die functie to Tiel, werd hij,
na in Vlaardingen en Leeuwarden dmzelfden
post te hebben bekleed, in Maart 1893 tot
commissaris van politie te Groningen be
noemd. Hoewel de beer Doyer aldaar dus
nog geen zes jaren in functie is geweest,
heeft by in dien betrekkeiyk korten tyd toch
veel voor het corps gedaan, en hy heeft ziek
de vriendschap en de hoogachting zyner
ondergeschikten weten te verwerven, met dit
gevolg, dat de verstanohouding uitst kend
kan worden genoemd. Van verschillende zyd. n
ontving de heer Doyer bewfizen van waar
deering.
Het stoomschip „Drente" arriveerde 2
Dec. van Batavia te Rotterdam; de „Kuiser"
arriveerde 30 Nov. van Hamnurg en Amster
dam te Mozambique; de „So^nda," v*n Batavia
naar Amsterdam, passeerde 1 Dec. Dungeness.
de „Prins Alexander" vertrok 2 U<-c. van
Padang naar Amsterdam; de „König", van
Hamburg en Amsterdam naar Oost Alrika,
arriveerde 1 Dec. te Lissabon; de „Koning
Willem I", van Amsterdam naar Batavia,
passeerde 2 Dec. Kaap St.-VinceDt; de „Wer
kendam" vertrok 2 Dec. van Rotterdam naar
Nieuw York; de „Soenda" arriveerde 3 Dec.
van Batavia te Amsterdam; de „Solingen",
van Australië naar Amsterdam en Hamburg,
arriveerde 2 Dec. te Batavia.
De gewone audiëntie van den minister
van justitie zal a.s.Woensdag niet plaats hebben.
Heemstede. De R.-K. Kiesvereeniging heeft
tot candidaat voor den gemeenteraad (vacature
wyien jhr. Teoing van Berkhout) gesteld den
heer J. Beelen Sr. Wyi het bestuur dtn can
didaat der vrijzinnigen, den heer W. Adriani,
had willen steunen, nam het gezamenlgk zyn
ontslag en besloot men tot ont'in ing v.m
do ki svereeniging, welky 53 j «ar bestaan beeft.
Hillcgoin. De eerste zitting van den militie
raad zal voor deze gemeente gehouden wor :ea
te Leiden, in het Invalidenhuis, op Dins ag
13 December a. s., des namiddags te kwart
voor é^nen.
Door een alhier alleen wonend meisje
werd Donderdagavond de hulp van do politie
ingeroepen, om baar beminde, zekeren B. S.,.
met wien zy roecis goruimen tyd verkering
had, uit haar woning te verwyderen, omdat
hy haar zou mishandeld hebben en zy dien
tengevolge niets meer van hem wil e weten.
Daar zy bevreesd was door hem te zullen
worden bemoeilykt, bracht zy den nacht by
een van haar kennissen door. Vreemd keek
zy evenwel oes morgens op, toen zy, in haar
woning teruggekeerd zynde, haar gewezen
mmnaar aldaar op het bed liggen -o aantrof,
zoodat zy wederom do hulp der politie noodig
had om hem daar uit te vervrydoren. Hy
bekende des nachts door verbrekiog van een
glasrait wederrechtelyk do woning te z'yn
binnengedrongen en daar den nacht vorder
in rost te nebben doorgebracht, van welk feit
proces-verbaal zal worden opgemaakt.
Omtrent het zesjarig dochtertje v.m den
arbeider J. Barnhoorn, dat de vorige week
alhier door een fietsrydor werd overreden,
waardoor zy inwenoig zwaar gekwetst werd,
zoodat men aanvankeiyk levensgevaar vreesde,
kan worden gemeld, dat de toestand, hoewel
ernstig, toch min of meer vooruitgaan Je is.
Do linkerarm, waarvan het scbouaerllai ont
wricht was, is met goed gevolg gezet. Het
kind moet echter nog voortdurend yscom-
pressen op het hoofd hebben en men vreest,
dat de kleine vermoadelyk in het vervolg
scheel zal zien.
De arbeider C. Eland, albi -r, werd Don
derdag door do rechtbank te Haarlem, wegen3
zaakbeschaoiging, v roorjo ld tot tien gulden
boete of titn dagt-n hechtenis.
Katwijk. In do afgeloopen week z\jn byna
alle vaartuigen albi r van de harlngvisschery
teruggekeerd, zoo lat nog slechts 3 tommen
wordbn verwacht; - o aangetrachte vangst
variëerde van 30 tot 320 kantjes terwyl de pry-
zon opliepen tct ongevee^ 13. Alhoewel de vaar
tuigen alle weinig of geen nettenverlirs
hadden, kunnen de resultaten der visscherij
over het afgeloopen s izoen toch by lange
niet rooskleurig worJen genoemd.
Noordwyk. Gedurende de afgeloopen maand
November zyn door bet Rijkst- legraaf kantoor
alhier behandeld 502 telegrammen, (n wel
323, die ontvangen, en 179, cie verzonden
worden.
In den loop derzelfde maand werd in
de postspaarbank ingekgJ een bedrag van
1798.54, terwyl f 1728.12 werd terug
betaald. Hst laatst uitgegeven toekje droeg
het nammer 657.
Ten gerieve van het surprises eD cadeaux
verzendende publiek deelen wy mede, dat a. s.
Zondag ter gelegenheid van den St.-Nicolaas,
op de gewone posturen ook postpakketten
ter verzending worden aangenom n. (7.50
8.50 en 12.50-1.50).
NoonlwykerhouL In de maand November
werd aan het hulppostkantoor op den Ryks-
post8paarbank iDgelegd f 1093.39 in 25 in
lagen en werd terugbetaald 775 in 7 keer-.n.
