F3 o li ti e.
Burgerlijke Stand.
der Voorstraat ter vergadering van gister
avond in btt 0Hof van Holland" kan het plan
tot gemeenschappelijke versiering en verlich-
tiDg eter wflk geacht worden geen levens
vatbaarheid te bezitten, zoodat do voorloopige
commissie haar taak kon neerleggen.
Ryiuburg, Voor het voorbereidend militair
onderricht aan jongelieden van 16-tot 24-jarigen
leeftyd heeft zich in deza gemeente geen onkel
ptnaon aaogemeld.
Ter-Aar. Op de gedane bekendmaking van
den Bnrgemeester voor jongelieden van 16
tot 24 jaar, om zich aan to melden voorden
cursus van voorloopig militair onderricht, heb
ben zich slechts zes personen aangemeld.
Tegen den 2Öen September a. s. zyn nit
deze gemeento in werketyfcen dienst terug
geroepen W. Vork, J. Hoogervorst, P. H. Van
Eyg, A. J. Brosius en A. Van Straalen, te-
hoorende tot de lichting 1895.
De collecte voor de feestelijkheden heeft
in deze gemeento opgebracht f 414.955. De
commissie vergaderd© deze week en besloot
den 14den September a. s. de sohoolfeesten
en de armenbede Ung te honden en den vol
genden dag de vermakelijkheden, welk»zullen
bestaan in ringrtjden, zakloopen, tobbetje
steken, tosgsprietlüopen, wielryden, enz. Voor
de regelingen heeft de commissie 2icb in ODder-
deelen gesplitst, terwijl voor de werkzaam
heden voor het in orde-brengen vanbetfiost-
terrein en de verlichting daarvan een afzon Ier-
lyko commissie is aangewezen. Sutsidie van
de gemeenti zal worden aangevraagd.
Zoeterwonde, Maandag 15 Ang. a. s. hoopt
de zeererw. heer Arnold os Michael Carol us
Johannes Swinkels zyn gouden jubilé als
priester te vieren. Zyneerw., den 15ien Aug.
1848 tot priester gewijd, was achtereenvolgens
kapelaan te VooFburg, Leiden en Delft en
vertrok in 1854 naar Suriname, alwaar by tot
1866 bleef.
Teruggekeerd in het vaderland, werd by
korten tyd daarna Rector in het gesticht
„De Goede Htrder". Tot op den huidigen dag
is rector Swinkels met de zielszorg van dat
nuttige opvoedingsgesticht belast en heelt
In dat dertigjarig tijdperk ongetwijfeld veel
goeds en nuttigs voor de maatschappij tot
stand gebracht. Dat de gouden jubilaris nog
menig jaar bohoudt-n moge blijven voor do
hem zoo dierbare instelling, is voorzeker veler
wenBcb.
Door den gemeente veldwachter alhier is
gisteravond omstreeks 9 uren een persooD,
iie in staat vau dronkenschap op don open
baren weg verkeerde, overgebracht naar het
politiehuisje op htt dorp alhisr, alwaar by
zijn roes kon uitslapen. Tegen den bewust en
persoon, G. W., 13 proces-verbaal opgemaakt.
Uit de „Staatscourant."
Kod. besluiten. Wegens eindiging van het
Sienstrerbitnd, eervol ontslag verleend uit hun
betrekking tot do landmacht, aan da navolgende
reserve-officiereD van gezondheid, nismot ingang
van 1 September n. e.aan den reserve-ofheier
van ge7.. aer 1ste klasse J. C- Rolamlus Uagedoorn;
gerekend van 1 Augustus 1898: aan de reserve
officieren van gez. der 2de kl. dr. C. H. A. Westboff,
dr. A W. Van Toorenenbergen en dr. X. Polauo;
mot ingang van 14 November a. s.: aan de reserve-
officieren van gez. der 2de klasse dr. J. K. H.
Bruinund, R. M. Van Steenbergen en dr. A. J.
Van Walsemte rekenen van 1 December e. k.:
San de reserve-officieren van gez. der 2de klasse
r. H. J. Hart, B. Smits en A. N. Vechtman.
De gewone audiënticn van de ministers van
waterstaat, handel en nijverheid en van justitie
nullen aanstaande week niet plaats hebben.
De Minister van Biunenlandsche Zaken brengt
ter kennis van belanghebbenden, dat te vervullen
is do betrekking van leeraar in de natuurkunde,
natuurlijke historie cn cosinographie aan de Rijks
hoogero burgerschool met 5-jarigcn cursus te
Tilburg. Jaarwedde /"2400.
Zij, die voor deze betrekking in aanmerking
wenscbcn te komen, gelieven zich vóór 25 Augastus
s. nan to melden bij den inspecteur van het
fniddelbaar onderwijs, dr. W. li. J. Van Eyk, te
s-Gravenbage.
Gemeenteraad ran Rijashurg.
Afwezig met kennisgeving de wethouder H.
van Egmond.
Voorzitter: de Burgemeester.
De Voorzitter opent de vergadering, waarna de
notulen der vorige vergaderiug worden gelezen.
De beer J. Van Iterson heeft een enkele opmer
king omtrent de notulen. Hij wenscht er n.l. in
opgenomen te hebben, dat hij voorgesteld heeft
een subsidie van 100 te verleenen aan do feest
commissie en dat dit voorstel is verworpen. Aan
deze opmerking zal gevolg gegeven worden.
De Voorzitter deelt hierop mede:
lo. dat van H.H. Gedep. Staten goedgekeurd is
terugontvangen do gemeenterekening over den
dienst van 1897
2o. dat door datzelfde college is goedgekeurd
de begrooting op do rustende schutterij; in totaal
bedrag van 241;
3o. dat door H. v. Klaveren is toegestemd de
helft der kosten te dragen tot herstel van de lan
taarn bij de Langevanrlbrug;
4o. dat bet noodig is gebleken het batig saldo
van 1897 (ƒ580) over te brengen in den dienst
van 1898.
Daartoe wordt besloten en zal dit ter goed
keuring aan H.H. Ged. Slaten worden voorgedragen.
Verder is ingekomen een request van de wed.
Perk tot vermindering van haar hoofdelijken
omslag. Na eenigo disenssiën wordt besloten hierop
gunstig te beschikken en haar aanslag voor dit
jaar met ƒ5 te erminderen.
Do heer H. Hogewoning heeft een klacht
ontvangen van J. Don Koning, die vrij wilde zijn
van dezo belasting, en brengt die klacht ter
tafel. De Raad meent hierop niet te kunnen
ingaan.
Als leden in het college van zettors worden
herbenoomd de heeren H. Van Egmond en A.
Vau den Eykel Az.
De Voorz. geeft hierop een verslag van de
onkostenrekening tot het horstel der wallen.
Het verwerkte bedrag is de raming to boven
gegaan, maar deze verboogdo uitgaven kunnen ge
vonden worden op verschillende poston en de On-
voorzieno Uitgavon.
Naar aanleiding van deze rekening vraagt de
heer J. v. Iterson waarom er te veel steen is
gekocht.
De Voorzitter merkt op, dat oorspronkelijk het
plan vras meer steeDca te verwerken, maar dat
door bet tehoogoploopeu van de onkosteurekening
het werk voor dit jaar gestaakt moe9t worden.
De heer J. v. Iterson betreurt bet zooveel te
meer, dat deze steencn te veel gekocht zgn, omdat
ze niet geschikt zijn voor dit werk.
De heer H. Hogewouiug zegt, dat deze steen ook
niet ie volgens monster.
De Voorzitter is bij deze opmerking verbaasd,
daar dit de eerste opmerking van dien aard is,
die en nog wel laat in deze vergadering
wordt gemaakt. Hij komt hier echter tegen open
verklaart, dat de steenen wel degelijk volgens
monster zijn geleverd.
Do heer J. v. Iterson vindt, dat voor dit werk.
getrokken klinkers gebruikt hadden dienen te
worden; smalle blauwe klinkers waren nog beier
goweest De nu gekochte steen deugt niet en met
één Hinken winter zijn de wallen weg. Spreker
wil den overgebleven steen verkoopen, desnoods
met verlies, en voor de volgende herstellingen een
betere steensoort aanschellen.
Hiertegen is de Voorzitter. Hij keurt het niet
goed, dat een gemeentebestuur handel drijft.
Na nog eenige besprekingen over deze zaak
wordt bet debat hierover gesloten.
Hierna biedt de Voorzitter den Raad de voor-
loopige begrooting aan voor het jaar 1899, bedra
gende in ontvangst en uitgaaf ƒ10,046.514.
Bij de gebruikelijke rondvraag worden nog
enkele zaken besproken naar aanleiding van het
a. s. inbuldigingsfeest.
De wethouder A. Van den Eykel Az. heeft ook
nog iets in het raidden te brengen.
Hij wenscht do keien, die tot beschikking der
gemeente aan de Kanaalbrug liggen, te gebruiken
door de straat bij den Gouden Bal te voltooien.
Do heer H. Hogewsniog wenscht een gedeelte
van de Laan te bestraten en den Gouden Bal te
doen wachten; hij vindt de bestrating van de Laan
noodzakelijker.
De wethouder A. v. den Eykel merkt op, dat
toen hij indertijd deze keien kocht, bij voorstedel
nog een tal er bij to koopen ten behoove van de
Laan, maar dat dit door den beef Hogewoning
werd bestreden. Nu is bet aantal juist toereikend
voor de bestrating van den Gouden Bal.
Hierna wordt de vergadering door den Voor
zitter gesloten.
Gemeenteraad tab Wassenaar.
Voorzitter de burgemeester. Aanwezig allo leden.
De Voorzitter opent de vergadering en zegt:
Alvorens tot de werkzaamheden over te gaan,
noodig ik u uit een blik te slaan op dit welge
lijkend portret van H. M. de Koningin. De hoer
Van dor Oudermeulen heeft gemeend de gemeente
een genoegen te doen met het schenken dezer
schilderij. Ik stel voor ze in dank te aauvaarden.
Ik ben er van overtuigd, dat bet uw goedkeuring
wegdraagt, ais ik hem onzen zeer hartelijken dank
betuig. (Applaus.)
De notulen der vorige vergadering worden ge
lezen en goedgekeurd.
Ingekomen zijn eenigo missiven van Ged. Staten,
houdende goedkeuring van het kohier der honden-
belastig, van eenige af- en overschrijvingen op
do begrootiug en de goedkeuring van de veror
dening op de heffing en invordering van den hoofde-
Irjken omslag. Uit het proces-verbaal van kas-
opneming bij don gemeente-ontvanger blijkt, dat
in kas is ƒ917.174.
Een adres van den heer Van der Kley, om zijn
koffiehuis tot 11 uren open te mogen houden,
wordt onbeantwoord ter zijde gelegd.
Ingekomen is een verzoek van de hoofden der
R.-K. scholen, om een toelage, ten einde aan de
kinderen, die de school zeer getrouw bezocht
hebben, een kleiue belooning te geven. Het dage-
Igksck bestuur stelt voor dit jaar afwijzend op
bet verzoek te beschikken, aangezien de kinderen
dit jaar toch een traktatie ontvangen. De heer
Verbrug meent, dat het a. 8. feest een nationaal
feest is, en hij vraagt, wat dit uit te staan heeft
met het schoolverzuim.
De kinderen hebben er een jaar lang bun best
voor gedaan om een kleine belooning te ontvangen.
Ze hebbon er oen jaar lang op gevlast De kosten
zijn zeer gering. Waarom ze nu teleur te stellen De
heer Grevers zegt, dat de hoofden van meeniog
waren, dat de hoofden der openbare scholen ook
een aanvrage gedaan hadden. De heer Verbrag
herhaalt zijn gezegde nog eens en stelt voor 20
beschikbaar te stellen. Zijn voorstel wordt door
geen enkel raadslid ondersteund.
Ingekomen is nog een aanvraag om concessie
tot oprichting van een gasfabriek om de gemeente
te voorzien van gas, verkregen door gecarbureerde
lacht. De Voorzitter heeft de verlichting teBreu-
kelen gezien. Hij stelt voor een commissie van
5 leden te benoemen, die de verlichting te Breu-
kelen gaan zien, om daarna met adressanten in
overleg te treden. Gekozen worden de heeren
Broeksmit, Van deT Oudermealen, Van Pallandt,
Vau der Kroft en Yerbrug.
Het kohier van den hoofdelijken omslag wordt
vastgesteld. Van het belastbaar inkomen zal wor
den geheven 54/100 pet. De eerste helft van den
aanslag moet betaald worden voor 1 October, de
tweede vóór 1 December.
Op de voordracht voor het college van zetters
worden geplaatst de heeren Kouwenhoven, Van
Praag, Mansvelt en Grevers.
Tot leden van het bargorlijk armbestuur worden
gekozen de hoeren Grevers en Mansvelt.
Do rekening van het burgerlijk armbestuur sluit
met een saldo vau ƒ397.985. De begrootiDg voor
het bnrgorlijk armbestuur wordt vastgesteld op
een ontvangst en uitgaaf van ƒ1389.15*. De heeren
Verbrug, Grevers en Terheyden, belast met het
nazien der rekening over 1897, stellen voor ze
goed te keuren. Ze sluit met een saldo van ƒ38.745.
Besloten wordt een leening te sluiten van ƒ800.
Eenige wijzigingen in do begrooting van 't loopende
jaar worden goedgekeurd. De Voorzitter stelt voor
het volgende artikel aan de Politieverordening toe
te voegen: „Bij het ontstaan van broeiing of van
brnnd in hooi, waardoor het verwijderen of ver
werken daarvan noodzakelijk wordt, zijn de inwo
ners der gemeente, die daartoe door den Burge
meester of hem, die dezen vervangt, worden opge
roepen, verplicht, kosteloos hunne diensten to ver
leenen tot het verwijderen of verwerken van dat
hooi. Mocht iemand, die krachtens dit artikel
wordt opgeroepen zijn diensten te bewijzen, hiertoe
ongenegon zijn, zoo kan kg ten genoegen van den
Burgemeester of dio hem vervangt een plaatsver
vanger stellen of wel Yoor elke maal, dat die dienst
wordt gevorderd een afkoopsom van 3 in de ge
meentekas storten. Overtreding wordt gestraft met
een boete van ten hoogste ƒ10. „Naar aanleiding
van dit Artikel wordt oen levendig debat gevoerd.
Do heer Verbrug en de heer Grevers vinden het
onbillijk eenigen te betalen en anderen kosteloos
te laten werken. De heer Van Pallandt wil het
besluit van den Raad introkken, waarbij vergooding
aan de spuitgasten wordt toegekend. De beer
Ruygrok wenscht het personeel van de spuiten
uit te breiden. De Voorzitter maakt den heeren
duidelijk, dat het toekennen Yan eenige belooning
een goedheid is, doch dat volgens de Gemeentewet
iedereen verplicht is kosteloos zijn diensten te be
wijzen. De heer Verbrag is hierdoor overtuigd; de
heer Grevers blijft hef onbillijk vinden om v»n
werklieden, die naast en met elkanr werken, den
een te betalen en den ander niet. Hg wenscht
hoofdelijke stemming. Het artikel wordt aangeno
men met 9 tegen 2 stemmen.
De heeren Verbrug, Van Brienon en Overgau
klagen over de vele kermiswagens, welke langs
de wegen plaats nemen. Vooral op den Paapweg
en den Beznidenhoutscben Achterweg ondervindt
men er veel last vaa. Er wordt aan de Politie
verordening een artikel toegevoegd, waardoor het
mogelijk wordt, die wagens te doen verwgderen.
Het voorstel om op het plein één der kastanje-
boomon te rooien wordt aangenomen.
Bg de rondvraag klaagt de heer Verbrug over
de exploitatie van den omnibus. Er loopt soms een
paard voor, dat zichzelf niet voort kan sleepen,
iaat staan een wagen met 14 personen voorttrekken.
Ook vraagt bij of het mogelijk is, dat gedeelte
der Kaswatering, hetwelk door het buiten van den
heer Boey e loopt, vroegtijdig te doen schoonmaken.
De Voorzitter zegt, dat tegen' den tyd van de
schoaw de Kaswatering steeds schoongemaakt
wordt, en dat het te bezwarend|voor de gemeente
kas is, dat gedeolte meermalen schoon te laten
maken. Het laatste argument is den heer Verbrug
voldoende.
Niets meer aan de orde zijnde, wordt de ver
gadering gesloten.
Programma van Muziekuitvoeringen.
AMICITIA. Zondsg 14 Au?, to halfaoht, door
he Stafmuziekcorps dor dd. 8chntteiij, directeur;
de heer Joh- C. Geyp. Eerete afideeling; No. 1.
Huldigragsmarficti, Joh. O. Geyp; 2. Ouvortnro
„Nebucadnezar", G. Verdi; 3. „Zwei Bpaniaoher
Tii. ze"', M. Moszkow-eki; 4- F&ntaiaie nit de Opera
„Tiohita", G. Verdi. Tweede afdeeliDg: No. 6.
Ouverture „Ein Horgen, ein Mitt?g, ein Abend in
Wien", Fr. v. Soppé; C. „Bénéii Won dee Poignards''
nit «Les Hugoanois", G. Meyerbeer; 7. a, Madngalo,
A. Simonotti; b. „Harlekin", Scherz-polka, Joh. O.
Geyp; 8. „Pomone'', Suite de Walso, E. Waldtoufel
9. Potpourri uit de Bovue „Luilekkerland", Joh*
C. Geyp.
Inhuldigi nafeesten.
De optocht te Dordrecht gaat door. Men
was eerst bang, dat dit niet het geval zou
wezen, maar het staat thans vast, dat hy op
31 Aug. a. s., 's middags om 3 uren, zal ge
houden worden. Alleen de weg, waarlangs
hg zal trekken, is nog niet definitief vast
gesteld.
Er zullen 200 gekostumeerden in den op
tocht voorkomen en 40 paaiden. Voorts tweo
of drie muziekcorpsen. De groepen zijn wat
het historisch gedeelte betreft:
L twee herauten te paard, een voor Oranje-
Nassau en een voor Dordrecht, met vaandel
dragers; II. de eerste Statenvergadering in
Juli 1572 te Dordrecht; III. het tydperk van
Frederik Hendrik, in 1629 (het beleg van
's-Hertogenboach); IV. prins Willem III naar
Engeland (1688); V. bezoek van Willem V
aan Dordrecht (1766).
Daarna volgen niet-gekostumeerde deputaties
van verschillende vereenigingen met banieren,
een door vLr paarden getrokken inhulcigings-
wagen en een bloemenwagen.
De Lichtstoet te Amsterdam.
Bö de commissie is gisteren op de officinale
aanvraag, om den Lichtstoet op 10 September
te mogen doen plaats hebben, van don bur
gemeester een toestemmend antwoord ontvan
gen onder de navolgende voorwaarden:
lo. dat de grootste hoogte van eenig deel
van den stoet niet meer dan 6 Metor zal be*
dragen;
2o. dat open lichten niet hooger dan 2 60
Meter boven den beganen grond zich mogen
bevinden;
3o. dat dragers van open toortsen of andere
open lichten (lampionshieronder niet begrepen)
niet om, doch alleen in den stoet zich zullen
mogen ophouden, blijvende binnen de lynen,
welke door de verbinding aan weerszijden
van de uiterste deelen der voertuigen de breedte
van den eigenlijken stoet bepalen;
4o. dat door geen eerepoorten of onder
geen andere over de straat aangebrachte ver
sieringen de weg worde genomen, indien
daarvan de vrjje hoogte niet ten minste l!/a
M. en de vr(je breedte niet ten minste 2l/2 M.
meer bedragen dan respectievelijk de grootste
hoogte en breedte der voertuigen;
5o. dat de te volgen weg nader definitief
zal worden vastgesteld.
Van deze vyf voorwaarden zal zekor de
laatste nogal eenige teleurstelling wekken,
omdat deze inhoudt het bekorten van den weg.
De Gouden Koets.
In een der zijzalen van het Paleis voor
Volksvlijt, voor deze gelegenheid feestelijk
met vlaggen getooid, hadden zich gisternamid
dag de leden van het Eere-comité, van het
Dagelyksch Bestuur en de verschillende be
stuursleden van de „Vereeniging van het
Amsterdamsche Volk tot het aanbieden van
een huldeblijk aan H. M. Koningin Wilhelmioa",
velen in gezelschap van hun dames, vereenigd,
om tegenwoordig te zija by de feestelyke ten
toonstelling van de Gouden Koets.
Dezo feestelyke en plechtige byeenkomst
werd geopend met een rede van dr. J. Th.
De Visser, eere-voorzitter der vereeniging.
De Gouden Koets aldus ongeveer begon
spr. is het eerste feestgeklingel dat zyn
sonore tonen over de stad zendt ter inlei
ding van het feest, dat ons wacht.
Deze ryke en tegeiyk zoo eenvoudige koets
is te schooner, nu ze bestemd is voor de
jonge Vorstin, die te geiyk kind en Koningin
des volks is. Dit geschenk is ten volle der
Koningin waardig en zal een duurzame her
innering achterlaten.
Hy herinnerde voorts aan de samenwerking
▼an de personen, tot verschillende gezindten
behoorende, waardoor oit groote werk is lot
stand gekomen, hoe dit werk getuigt van de
liefde van het volk voor OraDje.
Spr. eindigde zyn gloedvolle rede met de
bede uit te spreken, dat de Koningin lang moge
regeerenen do leus van het Noderlandsche volk,
van het Amsterdamsche volk, steeds moge
blyven: „Voor God, Nederland en Oranje."
Daarna hield do boer G. Fiealer, voorzitter
van de buuriveroeniging uit de Jordaan, nog
een korte toespraak; toen werd een voorhang
weggetrokken en vertoonde zich op een ver
hooging de prachtige Gouden Koets aan aller
blikken.
Natuurlijk werd ze nu door de belangstel
lenden van naderby bezichtigd en allen be
toonden zich opgetogen over dit kunstwerk
uit de werkplaatsen van Gebr. Spyker; vooral
het schilderwerk van Yan der "Waay en de
bekleeding met haar zachte tinten maakten de
algemeene bewondering gaande.
Vau Maandag af is de Gouden Koets te
bezichtigen voor allen, die daarvoor hebben
bygedragen. (Tel.)
Uit Den Haag.
Thans is ook met het plaatsen der staket
sels voor het versieringsstuk aan doWillems
(Bo8cb)-brug een aanvang gemaakt.
De eerepoort, die aldaar wordt opgericht,
is naar het ontwerp van den heer Scbadée
en zal 's avonds verlicht wordtn. Ook is nevens
de eerepoort, welke aan de Daendetetraat is
opgericht, een begin gemaakt met het oprich
ten van etn eerepoort in Indischen styi aan
den ingang van de Jan-Pieterszoon-Coen-straat.
De leden van de eerewacht te paard, die
door het feestcomité Hare Majesteit de
Koningin wordt aangeboden, zyn gisteren en
heden op het Alexanderveld bijeengekomen
tot het houden van oefeningen in het ryden.
Byna alle 40 deelnemers waren opgekomen
en maakten onder leiding van den commandant,
den oud-majoor der cavalerie, graaf Van der
Duyn, een tocht naar Scheveningen.
Mftrktborichten.
Het Gondscho on Edammer-kaas zijn we nog
altijd in de lijdenswekenwsarechijoJijk zullen die
do hcole maand Augustas wel voortduren en z*l,
oio gewoonlijk, de ?raag naar 8epiember-k*»s eerst
eon vleugje van beterschap gevoD. Verleden week
vioi etr ternggang dan botercchap te constateoren
bij dezelfio lage prjjzen toch, kon op geen enkele
maxkt meer van een vlaggen handel sprake zyc.
Extra-fijn goed alleen ie tegsn temelgke p jjzen
verkoopbaar; al wat afwijkend? waar is, gaat met
tragen handel tegen lage prijken van de hand. Do
kaaskoopora zijn, ole gewoonlijk b(j een slappen
handel, weer mooilgk te bevredigen en constatberen
weer allerlei kaaegobreken, wat aau den eenea kant
wel verwondorlgk mag heeten; de gezondheidstoe-
etand van het veo laat dozen zomer niot te wenschen
over en 't koele weer van dezen zomer tooh is
zoowel voor het yee ale voor de kaasmakerij bij «onder
gansiig to noemen.
De magere kaassoorten 2gn dit jaar iD 'de boste
conditio; Frieecbe en Dolfleche staan in vergelijking
met Goudeobo en Edammer hoog genoteerd en do
eersto gewassen Leidsche zija vorkocht togen prijzen,
dio nog hoover zija dan 't vorige jaar.
In de Alblaseerwaatd werd de vorige week van
ƒ16—J21 besteed; in do Lopiker- en Krimpener-
waard liepen de prijzen van late soort Goudsohe
van ƒ22-/24, zwaardera 2527; 2de soort
ƒ16—ƒ21; Derby 1ste soort ƒ21—ƒ23.50; 2de soort
ƒ18—ƒ20; Edammer 1ste soort ƒ22 -ƒ252d9 soort
ƒ19—ƒ21. (U.D.)
Leiden, 13 Aug. Granen. Do aanbiedingen beston
den voornamelijk uit Nieuwe Gerst, Koolzaad en
Rogge; de qaalitcit ie vrij voldoende. Voor Koolzaad
was meer attemie, prijzen mrrkelijk hooger.
Witte Tarwe f 9.75 a f 11.Roode f a
Walla-Walla f a/ Poolscho a f
jer 80 KG.
Koggo ƒ6.10 a ƒ5.60 per 74 KG.
Zomergerst f a Winter-ƒ4.40 •ƒ4.75
Chevalier- a per HL.
Haver ƒ3.75 a ƒ4.25 per 50 KG.
Groono Erwten ft per HL.
Paardenboonen f ft por HL.
Boivenbooiion f per HL.
Eroinebooncn a por HL.
Koolzaad ƒ7.60 a ƒ8.40 por HL.
K&narieza&d ƒ3.60 a ƒ6.60 per HL.
Hennepzaad 7.50 a ƒ8.25 per HL.
Boter. Aanroor 6580 kilogr. 1ste qualit. per l/4 vat
ƒ40.— a 48.— 2de qual. per l/4 vat 82.— a
ƒ38.— lete qnalit. per kilogr. ƒ1.— a ƒ1.23; 2de
qualit. per kilogr. ƒ0.80 a ƒ0.96.
Lango Zwarto Turf 270,000 stuks, ƒ3.— a ƒ3.60,
per duizeLd.
Seilietlani, 12 Augustus. Noteoring van de Make
laars. Montwïjn ƒ10.—, Jenever ƒ14.idem. An et-
proef ƒ15.50. por Ned. vat ea zondor fast, zonder
de beVtiig. Spoeling-ootam-'ssi 1 jer l etei 0.70.
Noteoring \an don Branders'oonL Moutwijn 97/e
a ƒ10 por boet. ct.. zoo It-r fast en-zonder belasting.
Leeuwarden, 12 Aug. Boter. Aangevoerd 396/4,
63/8 en 29/16 v.; Eorsto soort ƒ39..Kaas. Aange
voerd 19,7ü7 KG., Nagel /25.6Ü a ƒ26.50.
Vee. De aanroor bestond uit 1223 Runderen,
980 Schapen, 1068 Varkens, Paarden, waarvan
do noteoring is als volgt: Stieren, enter 85 tot
ƒ120, Twenter- ƒ125 tot J 145, Ossen 145 tot ƒ170.
vetto Koeien 175 tot ƒ220, melke Koeien 120 tot
ƒ145, Pinken 50 tot ƒ70, vette Kalveren ƒ18 tot
J 40, Graskalveren tot f nuchtere dito 6 tot
ƒ9, vette echapon 15 tot ƒ21, melko id. ƒ13 tot
16, Lammeren ƒ10 tot 12, vette Varkens 50 tot
ƒ90, magere dito ƒ20 tot ƒ40, vette Biggen ƒ25
tot ƒ35, magere dito 7 tot ƒ9, Paarden /—tot
Vette Koeien lste qusl. 24 tot 26 c., 2Jo qual.
22 tot 24 c., 3de quel. 15 tot 20 c., stieren 18 tot
21 c., vette Kalveren 26 tot 29 c., vette Schapen 22
tot 25 c., vette Varkens 16 tot 18 o., Varkens
Londonache markt 14 tot 16l/s c. alios por l/s kilo.
In Rundvee cn Schapen was de handel stadig,
alleen in Varkone flinke omzot en vlugge handel.
Deventer, 12 Aug. Boter 17.— a ƒ20.50 por
'/a ton, ƒ9.a ƒ10.50 jor Vig ton< ƒ0.85 a 0.95
per KG. Kipeieren ƒ3.a ƒ8.75, Eendeieren ƒ3.50
3.76 per 100 s.uks.
Alkmaar, 12 Aug. Kaas. Aangovoerd 560 partijon,
wegende 190,000 KG. Prijs voor >leino ƒ241/*. Com
missi e en lliddolbare 241/.. Handel over het go-
heel etng.
Londen, 12 Aug. Friesche Boter 86 88 ah.
M. Knijnonburg gob. Van der Meor D. G. Va»
Barncveld geb. De Kruyff D. J. Noordanuï
geb. Idema D. B. Van Veen geb. Schouw n
Overleden: H. Jansen jn». 27 j. O
Volsen V. 83 j. Vaa
WOUBRUGGE. Geboren: Gorarda Jacoba
D. van K. Hillebrand on van M. VTnk.
Ondertrouwd: Gerrifc Van 't Wout, jm. 29 i
en Dirkje Brant, id. 28 j. J''
Overleden: Gcrarda Jacoba Hillebrand. 1 dar>
NOORDWIJKERHOUT. Geboren: CatharinJ
Maria, D. van J, Vau der Klugt en C. Prins.
Alida, D. van J. Van den Borg on E. Van der Ploee
Overleden: J. Do Groot 15 w.
fleronJen voorwerpen:
Een paar wit garen handschoenen. Een blauw
koralen armbandje met oogj j en stokje (goad),
Een koperen stempeltje K.
Verloren yoorwerpen:
Een zilveren armband. Een bloedkoralen
armband (stokjea) met gouden alot, drie snoeren,
Een gladde gouden ring, waarin J. v. <1. Meer,
Eon rood bloedkoralen halskettinkje met goulen
slot, drie snoeren.
Inlichtingen omtrent eerstgenoemde voor
werpen worden gegeven en omtrent laatst
genoemde verzocht aan het Bureel van Politie
dagelijks tusschen 12 en 1 uur.
INGEZONDEN.
VEUR. Bevallen: C. W. Roozenburg geb.
Sam wel D. P. A. Van Heiningen geb. Koot
Z. I. C. Van Heiningen geb. Oorschot Z.
Overleden: Q. van Leeuwen M. 57 jaren,
eebtg. van D. De Greef.
WASSENAAR. Ondertrouwd: R. Vau
Kooy en V. Hoogkamp.
Bevallen: J. Vau Nooyen geb. Remmers-
waal Z. C. Borsboom géb. Alkemade D.
G. De Jong geb. Bloeming D. E. Goor geb.
Schut Z, A. Yan Wissen geb. Koot JA C.
Dier en niHhandell ng.
Nu er zooveel gesproken wordt over ea
tegen de wetenschappelijke vivisectie, is het
zeker Diet overbodig eens te wyzen op de
noodelooze wreedheid, waarvan de paliogea
de onschuldige slachtoffers zijn.
Dat het lovend villen dezer dieren eea
vreeselybe marteling is, kan ieder begry'pen.
Palingen zyn fijn-georganiseerde dieren, met
een zeer ontwikkeld zenuwstelsel. Ook zonder
hun wanhopig wringen en kronkelen tydem
de operatie en daarna kunnen we weten, dat
zy een onbescbryfiyk ïyden ondergaan. Ea
ze zyn taai, ze leven nog lang. Uren later kaa
men nog de gemartelde, bloederige schepsels
in duldelooze pgn zien kronkelen en wringelen»
en wie ooit naar dio wanhopig angstige
bewegingen keek, zal niet licht vergeten
wat hy zag.
Gevoelige menschen laten dan ook den
paling, vóór het stroopen, den kop afsnyden.
Hun wilde ik zeggen: dat zy met de besto
bedoeling de zaak nog erger maken. Het be-
wustzyn zetelt nl. in de hersensdaAr wordt
de pyn van htt hoele lichaam gevoeld, en bj)
het kop-afsnyden tlgven zy ongekwetst. Dio
afgesneden kop voelt alles; alle doorgesneden
zenuwen biy.ven werkzaam en er is dus niets
gewonnen. Dé koppen, die aan de palingen
bleven, vastzitten, zgu door het koken c[
bakken gowooniyk oenige uren na de operaW\
dood; de afgesneden kop daarentegen kaa
onder duldelooze pyn nog wel 24 uren leven
in het vuilnishoekje der vischkar, of op de
aschbelt.
Het gaat er mee als met geamputeerdeo,
die by weersverandering of door aanraking
der zenuw-einden, nog steeds pyn gevoelen
in het afgezette been.
Het voorbehoedmiddel tegen al dat getnar*
tel ligt in do "Weener methode: vóór alles
de hersenen kwetsen. Zyn deze goed gewond,
dan doet stroopen, enz. geen pyn meer. Ec-n
drietal sneden door den kop, flink door ea
door, zyn voldoende: een langssnede, ver
volgens een dwarssnede op de hoogte der cogea
en een tweede dwarssnede een halve vinger
breedte dichter by den hals. De zenuwtrekkin
gen van het lichaam behoeven dan niet to
verontrusten, gevoel van pyn is er niet meer.
Wie dit voorschrift volgt, en een tiental
anderen er toe overhaalt, bespaart meer lyden
dan in ons heele land veroorzaakt wout door
do vivisectie aan de universiteiten.
Nog iets. Niemand meene, dat het voldoends
is, één voor al den vischboer of de meid deze
metbode voor te schryven. Tien tegen één
vinden ze het „malle kunsten". Men over*
tuige zichzelf, dat het gebeurt of gebeurd is,
en niet licht wordt meer lyden door kleinei
offer voorkomen. J. G. Ten Bokkel.
Leeuwarden, Augustus 1898.
Het eiude yan den oorlog.
Luidons een telegram uit Washington aan
de „Herali" heeft de Fransche gezant Camboa
gisternamiddag om halfvier van de Spaanscbe
regeering onbeperkte volmacht ontvangen om
het vredesprotocol te teekenen.
Het vredesprotocol is daarna om vier uren
op het Witte Huis gefcoekend.
De minister van oorlog Alger heeft vervol
gens alle militaire bevelhebbers per telegraaf
daarvan in kennis gesteld en hun last gegeven
de vyandeiykheden te staken.
De staatssecretaris van buitenlandscbe
zaken, de heer Day, heeft aan de pers een
uittroksel van deu inhoud van bet protocol
medegedeeld. Luidens dit uittreksel bepaalt
het protocol:
lo. Spanje doet afstand van zyn souvoreine
rechten op Cuba;
2o. idem op Fortorico, de andere eilanden
der Spaanscho Antillen en de Ladronen, did
naar keuze van de Vereenigde Staten aan de
Reputliek zullen worden afgestaan.
^?3o. De Vereenigde Staten zullen de stad
Manilla, haar haven en haar baai bezetten
on bezet houden gedurende de onderhande
lingen over het vredesverdrag, dat zal be
slissen over de controle en het bestuur op
de Philippynen.
4o. Cuba, Portorico en de andere eilanden
der ,Antilleo zullen onmiddellijk ontruimd
