K». 11.778 T>iiis<iag 19 .Tnli. A°. 1898
feze <Qourant wordt Qcgslijks, siet uitzondering
van (§on- en feestdagen, uitgegeven.
Leiden. 18 Juli.
Feuilleton.
Een veel bewogen leven.
PBUS DEZER COTJRA23T:
Voor Leiden per 8 maanden. 1.10.
Franco per postIk g 1.40.
Afzonderlijke Nommors 0.05.
PRIJS DER ADVERTENTTËNÏ
Van 1 6 regels f 1.06. Iedere regel meer f 0.17 J. - Grootera
letters naar plaatsruimte. - Voor het incasseeren buiten de stad
wordt f 0.05 berekend
Offlolöole Remtisgevlu^oa.
Hestelooze Inenting.
Barg«ir.oe»Ur oa Weibeuders ran Leiden brengen
bij dcEO tor algemeene kaunia, dat op Dinedag
14 Juli 1898 en tot nadero aaciondigiog op
eiken volgenden Dinsdag, telkens des
namiddags te 2 uren, in het £1 nabethaLof aan de
Oude Test. gelegeiheid z 1 worden gegeven tot
kostelooss inenting vaa oen minver-
aiogsaden; wordende tevens aan baUngbebbendoa
herinnerd, dat zij eleohts zolleo worden. toegelaten
op vertoon van een bevrijd bnuuergeboor e ivchtijviDg.
Uurgemeoster on Wethoodera voornoemd,
Leiden, H. O. Juta Wethr. lo.-Burgem.
11 Juli 1398. YAN HEYST, 8coretane.
Gisteren was het Toor een onzer stadge-
nooten een gedenkwaardige dag. De heer
P. "W. M. Tr«p herdacht het 50 jarig bestaan
sjjoer steendrukkerij, die, in 1848 op zetr
besebtiJen vo6t opgericht, thans daar staat
als een inrichting, die zoowel tinnen als
buiten onze landpalen met eere genoemd wordt.
Reeds vroeg in den morgen brachten post
en telegraaf den heer Trap vele hartelijke
gelukwtnschen; Flora's kinderen waren in
schoon gewaad in grooten get<le aanwezig.
Tegon don middag kwamen drie zijner werk
lieden hom, ook namens de overig-*, met
een hartelijke toespraak een smaakvol ge
schenk aanbieden, daarbjj den wensch uit
sprekende, dat de geachte jubilaris nog vtle
jaren hun patroon mocht blijven. Dankbaar
aanvaardde de heer Trap hun geschenk, dat
hem een bewye te meer was voor de goode
verstandhouding, hier tusschen werkgever en
werknemer tostaande. Het deed hem aange
naam aan, er op to kunnen wijzen, dat een
vierde deel zijner werklieden ook reeds het
zilveren feest medevierde.
Later op den dag kwam een deputatie uit
Nederiandsche uitgevers en boekbandelaars
hem bh monde van den heer S. C.' Van Does-
burgh albior, gelukwenschen met dit schoone
feest, waarbij deze meer speciaal deed uit
komen, hoe ook de wetenschap verplichtingen
aan den jubilaris heeft, door do zorg, die hij
zoo vaak besteedde aan de pullicatiën op
velerlei gebied. Ook deze wenscben gingen
vergezeld van een fijn en smaakvol geschfnk:
drie etsen van Israels, MeBdag en J. Maris in
eikenbouten lijsten, waarvoor de nog krachtige
industriöel zijn innig gevoelden dank betuigde.
Ook de loge „La Vertu", waarvan de feest
vierende sedert vele jaren een werkzaam lid
is, kwam hem haar hulde aanbieden. De
voorzltU-r dier werkplaats, de heer T. A. O.
Ridder, wenschte hem geluk mot cit schoone
feest en sprak den wensch uit, dat het hem
nog lang gegeven mocht zijn, zijn krachten te
wljdoo aan den bloei zijner zaak, tot heil
zijner mede-arbeiders. Een sierlijk album, ge-
calilgrapheerd door een der leden van de Loge,
Iqq aan de*e woorden worden toegevoegd.
Ook bet geschenk van den NeJerlandschen
boekhandel ging vergezeld van een fraai album,
jvaarvoor de heer It. Raar een keurig fijn
frontispice vervaardigde.
Vela vrienden en vore-.rders kwamen voorts
sen jubilaris de hand drukken, om bewijs
hunner belangstelling af te leggen, zooiat de
17de Juli 1898 zeker een onuitwischbaren
indruk op het gsccoed van den waardigen
man zal achterlaten.
Vanwege de Chr. Jongelingsvereeniging
„Pred. 12 vs. la" alhier zullen er in de a. s.
kermisweek, evemls gewoonlilk, openbare
vergaderingen worden gehouden, alwaar
precikanten b\J de Ned.-Herv. en Qerercr-
moerde Kerk zullen optr den. Op Zaterdag
avond zal er, eveDals verleden jaar, een buiten
gewone samenkomst woiden gehouden.
Dq Fracsche mail met berichten uit Tndië
tot 21 Juni wordt hedenavond alhier verwacht.
Aan de Kamers van Koophandel en
Fabrieken te Amsterdam, Rotterdam, 's-Graven-
hage, Dordrecht, Schiedam, Leiden, Delft,
Middelburg, Vliasingen, Zaandam, Harlingen
en Groüiogen en aan de Twentsche Vereeni-
ging ter bevordering van nijverheid en handel,
is eeo exemplaar toegezonden van de „Accounts
r lating to trode and navigation of the United
Kingdom", nopens de maand Juni 11. Sts.-Ct
Onder bevel van majoor Crannr maakten
Zaterdag 4 compagnieën der genie uit't kamp
Zeist, toet den gebeden telegraafoienst een
militairen marsch naar Soestdyk, waar H. M.
"Wjlhelrcini te paard den troep inspect erde.
Na gfliiefilo rd to hebben, vertrok men weder.
Zaterdag-morgen tusschen 10 en 12 uren zou
H. M. op 't oefeningsterrein de Vlasakkers
tusschen Soest en Amersfoort een inspectie
houden over het 3Je en 4de bataljon van
het 6de reg. infanterie uit Amersfoort resp.
ODder commando van luitenant-kolonel Van
der Horst Bruin en majoor Brender k Bran ".is.
Tal van personen spoedden zich reods vroeg
tijdig naar de Vlasakkers, en de C. Sp.-My.
voerde eveneens veeJ nieuwsgierigen a3n.
Teleurgesteld keerde mea echter huiswaarts,
daar H. M. niet verscheen.
De vele inspecties, die H. M. in den laatsten
tyd houdt, zijn zoo deelt men mede om
H. M. met het leger en de militaire honneurs
meer vertrouwd te maken. (U. D)
De Pangeran Ario Mataram werd Zater
dagmiddag te drio ureD, gelfik gemeld, geheel
volgens do Indische vormen, door Hare Majes
teiten ontvangen. De Pangeran werd van zijn
hotel afgehaald door Hr. Ms. adjudant van
dienst jhr. Van de Poll en den eersten stal
meester, en in een rijtuig met vi r paarden
k li Daumont naar het Paleis gereden. De
volgelingen in rijtuigen met twee paar'en.
Allen waren in Javaansch kostuum.
De ontvaogst en het gssprek geschiedden
staande, terwijl al de Javanen, behalve de
Pangeran, nodorgehurkt zaten. Een oogenblik
namen Hare Majesteiten plaats en werd ook
den Pangeran een zetel, lager geplaatst dan
die van Hara Majesteiten, aangeboden.
De Pangeran bood aan H. M. de Koningin,
namons den Soesoehoenan van Solo, ver
schillende geschenken aan, waaronder drie
fraaie krissen en een levensgroot geschilderd
portret van den Soesoahoenan.
Aan het Staatsexamen tot toelating aan
de Universiteit namen van 14-16 Juli deel
8 canoidaten voor de faculteit der godgeleerd
heid, enz. Toegelaten zijn 4 candidaten, de
heeren F. M. C. Hustinx, J. A. Bücbrur;
C. M. F. Kneepens, J. O. Milo.
Voor de faculteit der geneeskunde enz.
werden 6 candidaten geëxamineerd. Toegelaten
zijn 3 canciJat;n, de heeren C. A. Crommelin,
H. J. Kuinder8, mej. A. A. Dalbuisen.
Beide diploma's werden gevraagd door een
candidaat, die is toegelaten, nl. de heer C.
Warner.
Het examen wordt voortgezet met 2 candi
daten.
Na voortzetting van het examen zijn van
de vorig9 groep alsnog geslaagd de heoren
C. G. H. H. W. Geesink (A); C. G. Klaar-
hamer (B); W. Van Schothorst (B); en L. M.
Van den Berg (B).
De officieren, die sedert 1 Sept. 1895
den intendance-cursus der hoogere krijgsschool
volgen, zullen dezer dagen, onder leiding van
twee hunner leeraren, verschillende fabrieken
te Leiden, Oosterwijk, Tilburg, Breda, Al las-
serdam, Kralingen, Vlaarcingen, Delft, Amster
dam en Zaandam, zoomede het Koloniaal
Museum te Haarlem bezoekon.
By de aanbesteding van het vergrooten
van 6 paviljoens en het bouwen van een
keukengebouw by de buitenafdeeling van het
krankzinnigengesticht te Delft was minste
inschrijver J. De Roo, aldaar, met f 54,630.
Naar aanleiding van het voorstel der
afdeeling Alfen c. aheeft het Hoofdbestuur
der Hollan sche Maatschappij van Landtouw
in overweging gegeven, af te wachten h t
gewijzigde ontwcrp-Boterwet, dat door de
Regeering zal worden- ingediend.
Volgens aan dat bestuur gedane officieuze
meJedoeling zal die wet alio bepalingen be
vatten, die in billijkheid tot do besent rming
van den natuurtoterhandel kunnen geeisci.t
worden.
Naar aanleiding van de ingekomen rap
porten van de verschillende afdeelingen op de
▼ragen omtrent leerplicht, be ft het hoofd
bestuur van den Bond van Nederlandsche
Onderwyzers besloten nog de volgende vier
vragen ter beantwoording aan de afdeelingen
te zonden:
a. In welke tyden van 't jaar wordt in uw
omgeving kinderarbeid op 'fc veld verricht, ook
in dienst van 't eigen gezin?
b. Voor welke soort van arbeid worden de
kinderen gebruikt?
c. Op welke wyze wordt de kinderarbeid
betaald, en wat is het gemiddelde bedrag, dat
er voor gegoven wordt?
d. Wat zou naar uw meening in uw om
geving de indruk van een totaal verbod van
kinderarbeid zfin, en indien men daartegen
is, voor hoelang zou men dan vrystelling
wenschen?
Benoemd is tot directeur der burger
avondschool te Nijmegen, de heer W. J.
Scboemaker, ieeraar aan die iorichting; tot
leeraar in de wiskunde aan de H. B.-S. de
heer G. L. N. H. De Lawe, leeraar aan de
burgeravondschool te Nijmegen, en tot leeraar
in het Engelsch aan de H. B. S. de heer A.
E. H. Swaan, te Stad-Almoloo.
Voor de benoeming van directeur der
gemeente-gasfabriek te Almeloo is de volgende
voordracht (alphabetisch) opgemaakt: N. De
Boer, cirecteur der gasfabriek te Bommel, G.
Daans, id. te Assen, en H. Kerapkers, op
zichter to Zutfen.
In de te Groningen gehouden gemeente
raadszitting is aangenomen het afwijzend
praeadvi>s van B. en Ws. op het voorstel
van ren h er J. Schaper tot opneming in be
stekken van aanbesteding van gemeentewerken
van bepalingen omtrent arbeidsduur en loon.
Morgen, Dinsdag, zullen de liberale leden
van de Provinciale Staten van Zuid-Holland
een diner aan'ihden aan mr. G. J. Goekoop,
voormalig lid van Gedeputeerde Staten van
Zuid Holland, thans gekozen tot lid van de
Provinciale Staten. Aan dit diner zullen ook
deelaemen de heer J. W. Hein van Rockanje,
die, herkozen tot lid der Staten van Zuid-
Holland, voor het kiesdistrict Brielle bedankt
heeft ten gunste van mr. Goekoop.
Te Utrecht is in den ouderdom van 72
jaar ov. rieden de heer C. Boekstal, gep. kapt.
van het O I. legir.
Het stoomschip „Kaiser," van Hamburg
en Amsterdam naar Oost-Afrika, vertrok 15
Juli van Lissabon; de „Maasdam" vertrok 16
Juli van Ni uw York naar Rotterdamde „Bur
gemeester Den Tex," van Amsterdam naar
Batavia, passeerde 16 Juli Kaap St.-Vincent;
de „Sumatra," van Batavia naar Amsterdam,
vertrok 16 Juli van Port-Said; de „Werken
dam," van Amsterdam naar Nieuw-York,
passeerde 16 Juli Scilly; de „Herzog" vertrok
16 Juli van Zanzibar naar Rotterdam en
Hamburg; de „Prins Willem IV," van Am
sterdam naar West-Indiê, passeerde 16 Juli
Dungeness; de „Java," vertrok 17 Juli van
AmsterJam naar Batavia; de „Koningin
Wilbelmlna," van Amsterdam naar Batavia,
vertrok 17 Juli van Aden; de „Prinses Sophie,"
arriveerie 17 Juli van Batavia te Amsterdam;
de „Rotterdam," arriveerde 17 Juli van Rot-
t rdam te Nieuw-York; de „Telamon" arri
veerde 17 Juli van Batavia te Amsterdam.
Woubrugge. Het oudste zoontje van den
daglobner H. Schijf, alhier, dat te waterwas
geraakt en reels In zinkenden toestand begon
te v-rkeeren, is nog intyds gered kunDen
worden door oen knecht van den heer N
cie, in de nabyheid zyn werkzaamheden ver
richtende, zich met 6ucces gekleed eo wel te
water begaf.
Zoetermeer-Zegwaard. Door den Raad
dezer gemeente is tot beheerder van bet
eerstdaags te openen Rijks-telegraafkantoor,
tevens ingericht tot telephoonc-ienst, benoemd
de beer F. Moesselink te Zottermeer, en als
telegrambesteller W. Sterrenberg te Zegwaard.
Door den gemeenteraad van Zoetermeer
is besloten een bydrage van f 600 en door
dion van Zegwaard f 150 af te zonderen als
tegemoetkoming in de kosten van de feest
viering ter gelegenheid van de inhuldiging
van H. M. de Koningin.
Uit do „Staatscourant."
Koninklijke beslniten. Met ingang van
1 September 1898 benoemd tot directeur van het
postkantoor te Montfoort. G. Viseer, than9 in
gelijke betrekking te Markeloo, en tot directeur
van bet postkantoor to Markeloo, G. Hoffman,
thane in gelijke betrekking te Montfoort,
Aan F. P. M. Daetens, te Groningen, op zijn
verzook. wegens lichaamsgebreken, eervol onUlaa
verleend als landmeter der late klasse van hel
kadaster, behoudens aanspraak op pensioen, en
benoemd tot landmoter der 1ste klasso van bet
kadaster J. C. Van der Veur, te 's-Gra ven hage,
thans van de 2do klasse; tot landmeter der 2de
klasse van het kadaster A. Van der Werf, te
Leeuwarden, thans van de 3de klasse.
De luit.-kolonel J. J. De Grove, van den staf
der artillerie, eervol ontheven uit do betrekking
van hoofd der geschutgieterij, en genoemde
hoofdofficier in zijn rang overgeplaatst bij hot
4de reg. vost.-art.
De gewoDe audiëntie van den minister van
oorlog zal Donderdag a. s. niet plaats hebben.
Gremengd Nieuws,
Inde Marekerk werd gistermorgen
pedurendo de godsdienstoefening oen man door
een duizeling bevangen en stortte achterover
met bet hoofd op den hardsteeoen vloer, waar
door hy het bewustzyn verloor. Kcrten tyd
daarna kwam hy weer b\1, waarop hy door
den koster der kerk naar diens woning wenl
overgebracht, waar de man opnieuw buiten
kenDis geraakte. Een later ontboden genees
kundige vond het noodig den patiënt onmid
dellijk naar diens woning te doen overbrengen,
wat kort hierop met de raderbaar der polftta
gebeurde.
Gistermorgen werd deze gemeento
bezocht door vele personen, cie met pleizier-
booten van elders waren gekomen. Moest de
politie al reeds by aankomst tegengaan, dat
er muziek werd gemaakt, later werd zy
genoodzaakt de feestvierenden tot kalmte aan
te manen, omdat zy zich buitengewcon luid*
ruchtig gedroegen, hetgeen zelfs tot schreeu
wen overging. Dielieien, uit groote en drukke
plaatsen komende, kunnen zich maar niet
voorstellen, naar het scbynt, dat Leiden op
Zondagen io rust verkeert.
Het kantongerecht alhier ver-
oordeelde twee opkoopers ieder tot f 5, om
dat de een niet had het by de Wet voor
geschreven register tot inschry ving der gedano
koopen en deo ander omdat by niet naar
volgorde de koopen had ingeschreven.
Begunstigd door fraai weder,
had de nationale zwemwedstryd van de „Leid-
sche Zwemelub" gisternamiddag in de zwem
inrichting „Rhynzigt" een geregeld verloop.
Beschenen door een helderen zonneschijn,
bleef de wedstryd nu een enkel, en werd by
niet, zooals reeos dikwyis het geval was, een
dubbel waterfeest. Het terrein was weer vur-
sierd met allerhande groote en kleine vlaggen;
het publiek was in vry grooten getale, zoo
wel dames als heeren, opgekomen on eenige
musici der dd. schuttery vroolykten het
feest op.
Zwemmers van hier en elders, en ook van
naam, dongen mede.
De verschillende nommers van den wed
stryd hadden den volgenden uitslag:
1. BuikzwemmeQ voor adspirant leden van
de „L. Z.-C." Leügte der baan 40 M. (zonder
keerpunt). Vyf deelnemers.
Prys: Bronzen medaille: B. C. Kok, te
Amsterdam, in 39'/5 sec.
DOOR
CORNÉLIE.
0
Voor eenige jaren bevond ik my in het
zuideiyk gedeelte van Duitschland, om de
laatste weken van myn vacantia te wijden
aan eeüige geologische onderzoekingen; ge
noemd vak behoort tot mijn lievelings
studiën.
Ik gencot met volle teugen van het mooie
woder, de prachtige omstreken envan
mijn vryheid, die men alleen d&a waardeert,
als ze ons slechts nu en daD, en dan met
mate, toegediend wordt. Ik leidde e9n echt
nomadenleven, dwalende her- en derwaarts,
etende en drinkende alleen als ik daaraan
behoefte gevoelde.
Op zekeren morgen bevond ik my in de
nabyheid van het landgoed, behoorende aan
de gravin Von E., waar my geen voetangels
en klemmen, maar een vry© wandeling beloofd
werd. Da oude, vriendelyke opzichter vroeg
my beleefd myn naamkaartje; zyn gebiedster
wilde weten, wie haar bozittingen in oogen-
schouw nam. Na eenige minuten wachtens
treedt my een jeugdige, slanke blondine te
gemokt; haar hand naar my uitstrekkende,
zegt ze met een alleriiefsten tongval: „Heer
professor, wees welkom ten mynen huize,
het zal my een genoegen zyn zelf u rond te
leiden."
Myn naam was haar niet onbekend; vóór
eenige jaren had ik een studie over oud-
Germaansche letterkunde in het licht gegeven,
welke de eer van een Duitsche vertaling
genoten had en door haar gelezen washier
door waren we dan reeds in den geest
bekenden, en was hot ys dus spoedig ge
broken. De gravin was geheel in het zwart
gehuld, wat haar mooi blond haar en prachtig
teint nog beter deed uitkomen; heel jong
geleek ze my, en toch getuigde een wee
moedige trek, over het liove gelaat verspreid,
van geleden smart; biykbaar had ze met
den ernst des levens keDnis gemaakt. Ook
haar omgeving was daarmee in overeen
stemming; park en tuin waren eigenlyk één,
wyi men weinig bloemen, doch in do mooie
lanen een overvloed van prachtig houtgewas,
heesters en boomen vond, die de zonnestralen
slechts oogluikend toelieten, alles zwaar en
donker; kennolyk werd er weinig gebruik
van het snoeimes gemaakt. Ik betuigde myn
cicerona myn bewondering voor haar groot-
sche bezitting; hoe een dergeiyke, ietwat
sombore omgeving de jonge gTavin bevredi
gen kon durfdo ik niet onderzoeken; ik
was huiverig, een misschien nog niet ge
sloten wond te peilen; toch, alsof ze myn
gedachte raadde, vertelde ze my reeds veel
geleden te hebben, en dat ze zich het liefst
op die plaats bevond, waar ze toch ook zoo
veel genoten had.
zy scheen wel een sterken geest te bezit
ten, dat zy van do genoegens, die baar stand
en groot fortuin haar konden aanbieden, geon
gebruik maakte, en geen verstrooiing zocht
voor haar leed.
„Als het u belang inboezemt, zal ik u myn
geschiedenis verhalen," begon ze en geleidde
my naar een plekje zóó poëtisch, als ik nooit
had gezien, my zelfs nooit had kunnen donken.
Een malsche zodenbank was op een heuvel
achtig terrein aangebrachtverschillende mooie
heesters waren in den vorm van een halven
cirkel daaroverheen gebogen, die, weer omiyst
door zware dennen en trotsche beuken, ook
weer halvomaansgewyze daar omheen waren
aangebracht. Aan don voet bevond zich een
groot meer, begrensd door een dal, en heel
in de verte zag men een reeks heuvelen.
Opgetogen en sprakeloos staarde ik alles
aan en maakte de gravin myn compliment
over haar verheven smaak, er by voegende,
dat, als Dante d&t plekje had mogen betreden
aan de hand van Beatrix, zijn geestvervoering
nog grooter zou geweest zyn dan by het zien
van al die lichtcirkels in zyn „III Paradiso".
Met een buiging bedankte zy my, en zei:
„Dit is voor my gewyde grond; sedert jaren
her was dit plekje het geliefkoosde oord myner
familie, in vreugde en droefheid; myn lieve
moeder, die ik me byna niet berinneren kan,
bracht hier aan de zyde van myn besten vader
zooveel gelukkige uren door, totdat een ziekte
haar op even dertigjarigen leeftyd ten grave
sleept?. Haar dierbare echtgenoot bleef troos
teloos achter.
De goede man leefde voortaan slechts voor
my en voor zyn studión. Myn opvoeding was
hem een levenstaak geworden; van de beste
leermeesters ontving ik degelyk onderwys,
doch hyzelf leidde die studiën, en zyn grootsto
genot was my in zyn bibliotheek by zien te
hebben en my allengs liefde voor zyn klas
sieken in te boezemen. Eenzy dig oven wei was
die opvoeding niet. E9n gedeelte van den
zomer was gewyd aan bet ontvangen van
logés. Beschaafd man als myn vader was,
kon men het hem Di6t aanzien welk eeo
opoffering hem zulks was; ter wille myner
vorming getroostte by zich echter alles, en als
uitstekend gastheer genoten onze gasten de
meest mogelyke vryheid, gepaard aan de
kostbaarste amusementen; paarden en rytui-
gen, jacht- en vischterrein waren steeds ter
hunner beschikking, artisten op elk gebied
vonden een welkome plaats op ons landgoed.
Menig hartje voelde zich dan ook bezwaard,
als bet uur van afscheid-nemen was aange
broken; ook menige band werd voor het
geheele leven (zoo men hoopte althans) hier
gelegd.
Tot myn familieleden behoort ook eeo
broer van myn moeder, die eon groote be
zitting in de stad Beriyn bewoont; hy noo-
digde my dikwyis in zijn gezellige woning,
waar ik my, te midden myner nichtjes en
neven, zoo echt jong gevoelde; onder hun
vrienden bevond zich een jonge vorstenzoon,
Herman Yon F., die my na eenige weken
bart en hand aanbood. Tot myn groote ver
wondering had myn vader niets tegen deze
vtrbintenis met den jongen wildzang, die een
aangenaam en levenslustig jongmensch en een
echt sportman was, docheen grooten
eerbied voor studie aan den dag legde, zóó
groot zelt»v dat hy zich liefst op een afstand
van haar meld en nooit recht op zyn gemak
was, als we hem in ae bibliotheek oiitviogeD.
Van ydelheid had ik myn vader nooit ver-i
dacht, en toch vermoed ik, dat die in het
spel was, by zyn onvoorwaardeiyke toestem
ming. Als myn aanstaande my schertsend
voorhield hoo mooi eon vorstinnekroon myn
blonde haren tooien zoude, dan zag ik een
gelukkigen lach op zyn gelaat; voor een
keizerinnekroon had de lieve man my niet
onwaardig gevonden.
By de herinnering aan dit vervlogen geluk
schenen de aandoeningen de lieve gravin te
machtig te wordenalleen haar plotseling
8tilzwygen en het trillen barer lippen vorrioden
zulks; geen traan evenwel kwam er tevoor-
schijnkennelijk huisde er een krachtige geest
in dit toDgere lichaam.
Na een wyi turons in de verte, trad zy
naar een schel, in het groen verborgen;
waarop een bediende ons eeüige verfrisscbingen
aanbood.
„Ik bid u, houd my ten goede, dat ik.
hieraan niet vroeger gedacht heb," zeide ay.
Ik liet my den parelenden morgendrank good1
smaken en nadat myn lieve gastvrouw eenige
druiven verorberd had, zette zy haar verhaal
aldas voort:
„Myn vader was sedert eenigen tyd ïydende
aan een hartkwaal, die hy voor my verborgen
gehouden had. (Word* vervolgd.)
