N». 11582
"Vrijdag 26 November
A°. 189?
m f 1.Ï0.
c 1.40.
0.05.
W j§eze (Courant wordt dagelijks, met uitzondering
ran fpn- en feestdagen, uitgegeven
Dit nommer bestaat uit T WEE
Bladen.
Eerste Blad.
JPremieplaat.
Leiden. 25 November.
De schoons Yvonne en de dwerg.
IDSCÏÏ
raus DEZER CQURAOT;
?oor lolden por 3 maandon.
Franco por post
Aftonderlüke Nommers
P 111
PRIJS DER onvwtf'i'i.:wi')
Van r-8 regels f 1.05. Iedere regel meer f 0.17J. Grootera
letters naar plaatsruimte. Voor liet incasseeren buiten de st^d
wordt f 0.05 berekend.
In dit nummer bevin .t zich d9 bon, waarop
de Preraieplaat tegen betaling van 25 Ccnl9
wordt afgegeven.
OfUciëele Kciinisgcvlugcn.
Bargomoeeter en WethonderB van Leiden, brengen
b.] deze ter kennis van belanghebboLden, dat, te
beginn n met 1 J&nr&ri 1898, ie die gemeente op
do wekoltjksche veemarkt het ponningenetel-
s el zal worden ingevoerd.
Van goBOtmd tydaiip af zal geen vee ter markt
worden locgolaton, zonder dat voor elk etnk aan een
dor ingangen een pmDiog ia afgegoreD. Deze pe -
ringen zullen tege betaling ven hat, volgens de
Verordening van den 14dcn October 1897, ver chuldigd
marktgeld verkrijgbaar worden gesteld ten kantore
ysd dex G meente-Ontvanger, ingang in de Stad-
buiepoort, eiken werkdag van dea voormiddags 9 tot
des namiddags 2 oren, en mode op don markt
dag aan de verschillende marktkan-
loreo.
Burgemeester en "Wethouders voornoemd,
Leiden, F. WA8, Burgemeester.
15 Nov. 1897. E. KIST, Secretaris.
D$kgr&a^ hoogheemraden en hoofdinge
landen van Rijnland voreonigen zich heden,
na afloop der groote najaarsvergadering, aan
eon gemeonschapp.lyken maaltyd ia het hotel
„Du Lion d'Or."
De kwartier meeat er D. H. Vreedenberg,
van Hr. Ms. wachtschip te Amsterdam, wordt
heden geJetacheerd by de Kweekschool voor
Zeevaart alhier, ter vervanging van den kwar
tiermeester H. J. Gielis, dn benoemd is om
doel uit te maken van het transport onder
officieren en mindere schepelingen der marine,
dat don 18den December a. s. met oen parti
culier stoomschip van de Rolterdamsche Lloyd
naar Oost-Indiö zal vertrekken.
Heien ontvingen wy van de firma Bur-
gersdyk en Niermans, alhier, haar jui3t ver
schenen Bulletin van oude boaken, voor
November, waarin wjj zoer aardige almanak
ken, weiken over astronomie, curiosa medica
en ERevierdrukken, boekjes on pamfletten
over de vrouw en het huweiyk, over spel en
lotery, mathematische workeD, enz. aantroffen.
Het is op franco aanvraag verkrijgbaar.
Op het kerkhof aan de voormalige Mare-
poort werd hedenmorgen ter aarde besteld
het stoffelijk overschot van H. Stoekc. Aange-
zion de overledene tot de oprichters der af-
deeling Leiden van het Algemeen Nederlandsch
"Werklieden-Verbond behoorde, had ook het
dagelfiksch bestuur di?r afdeeling zich ver
plicht gevoeld zich bij die droeve plechtigheid
te vertegenwoordigen. De heer Kouw, voor
zitter, bracht in welgekozen woorden hulde
aan ce nagedachtenis van Stoeke, die zich
niet onttrokken had aan den plicht der werk
lieden, om langs ordelijken weg te streven naar
verbeteiing voor den werkmansstand, waar
omtrent droevige huiselijke omstandigheden,
door hem voorboeldeloos gedragen, hem niet
hadden kunnen beletten ook te dien opzichte
zijn plicht te doen. Spr. riep hem dan ook
een rust in vrede na zulk een welbesteed
leven toe.
De heer T. Tleleman, onderwijzer aan
een christelijke school te Rotterdam, is be
noemd tot onderwijzer aan „Effatha", te
Leiden.
Bero'pen ia by de Christelijk Gerefor
mezrde Kerk te Aarlanderveen de heer J.
Schotel, te Haarlem.
Gisteren baa to 's-Gravenhage de kerke
lijke inzegening van bet huwelijk tusschen
freule De Struve en jhr. Steeogracht plaats.
Jn de Russische kapel aan den Schevening-
schen weg werd daartoe allereerst een plech
tige Mis opgedragen door den aartspriester
Bogolowski, by welke plechtigheid de zangers
van de kapel geassisteerd werden door de
keizerlijke Russische kapel uit "Wiesbaden.
Deze buitengewone godsdienstoefening werd,
behalve door de familieleden en de door
ons reeds genoemde getuigen van bruid en
bruidegom, bijgewoond door de te 's Graven-
hage aanwezige leden van het corps diplo
matique met hunne dames en eenige beeren
en dames uit de aanzienlijkste kringen der
residentie.
Na afloop van doze Russische godsdienst
oefening begaf de trouwstoet zich in een lange
r(j van da fraaiste equipages naar de "Willems
kerk, waar de eigenlijke kerkelijke inzegening
geschiedde, waarbij voorganger was de hof
prediker ds. Van der Flier.
Hit ruime kerkgebouw was voor een groot
gedeelts gevuld met belangstellenden, meeren*
deel3 dames. Dicht by den preekstoel was
voor de beeren on dames van den bruidsstoet,
voor het corps diplomatique en voor de vele
genoodigdon, onder wie ook werd opgemerkt
<ie oud-minister van buitenlandsche zaken jhr.
Röeil, een groote ruimte gereserveord.
Buiten het kerkgebouw stond tusschen de
talrijke rytuigen een groote menigte nieuws
gierigen.
In het Russische gezantscli3p3hotel in liet
Korte Voorhout werd na deze kerkelyke
ceremoniën door den gezant ridder De Strnve
een déjeuner gojeven, waarby met het jeugdig
echtpaar, de familieleden en de getuigen tevens
aanzaten de leden van het corps diplomatique
met hunne dames.
Hare Majesteiten do Koningin en de
Koningin-Regentes hebben aan de Koninklijke
Zangvereeniging „Cecilia" te 's-Gravenhage
dank doen betuigen voor de mededeeiing van de
overwinningen, Zondag te Amsterdam behaald,
en Hare belangstelling daarover te kennen
gegeven.
Onder de bewyzen van sympathie, die
„Cecilia" ontving, behoort een zeer waardee-
rend en vriendschappeiyk schrijven van de
Kon. Liedertafel „Zang en Vriendschap" te
Haarlem, die den tweeden prijs in denzelfdf.n
wedstryd behaalde en die haar ergernis en
leedwezen te kennen geeft over de wanklan
ken, op dit concours vernomen.
Hetzelfde gevoel van ergernis spreekt uit
een schreven der mannenzangvereeniging
„Kunst door Oefening" te Amsterdam, wier
directeur, de heer Fred. J. Roeske, den moed
had Zondagavond tydens het tumult het
publiek toe te sproken en als zyn eerlyke
overtuiging te kennen te geven, dat „Cecilia"
den eersten prys verdiend had.
Beroepen is by de Ned.-Herv. Gem. te
Ritthem (Walcheren) de heer Koers, cand. te
Hazerswoudo. Bedankt is voor Den Helder
door ds. A. De Koe, te Nieuwveen.
Gedep. Staten van Noord-Holland hebben
een gewijzigd model voor de gemeentebegro
tingen vastgesteld en do gemeentebesturen
uitgenoodigd de begrootingen voor 1899 vol
gens dat model op te maken.
De nieuwbenoemde commisearis van politie
te 's-Gravenhage, de heer T. H. 6ypkons, ia
belast met het beheer van de derde politie-
afdeeling Scheveningon.
Het Dagolijksch Bestuur van don „Neder-
landschen Journalistenkring" heeft in z(jn
laatste vergadering den heer C. A. A. Dudok
de "Wit tot buitengewoon lid benoemd als
erkenning voor de vele en dikwijls gewichtige
diensten, welke deze bekende sportliefhebber
steeds belangloos aan de Nederlandscho pers
bewyst.
„Da Nederlandsche Almanak", uitgave
van den heer H. D. Tjaenk "Willink, te Haarlem,
prfikt voor 1898 met een omslag, die aan
het inhuldigingsfoest van Koningin "Wilbelmina
zal blyven herinneren ook al hadden we
de buste gaarne meer tooder zien bewerkt.
Zoo is de gelijkenis niet wat men noemt
treffend. De wapens der verschillende provin
ciën bevinden zich in den rand en op bet veld.
Het blad met de verzameling photograpbieën
van de Koningin, van Hare prilste jeugd, is
een welkome hulde aan de groote gebeurtenis,
die ons volk en land in 1898 te wachten staat.
De almanak is voorts op geljjken voet ia-
gericht als cie der laatste jaren. Vele illustra-
tiën sieren den tekst of lichten hem toe, zooals
by de herinnering aan de merkwaardige feiten,
die de wereldgeschiedenis samenstellen, en
by de korte levensschetsen van afgestorven
mannen en vrouwen van beteekenis (de Groot
hertogin van Saksen-Weimar, Heemskerk,
B9elaerts van Blokland, dr. Befinen, Boers,
Ver Huell, mr. Kist, dr.^A. Van der Linde,
prof. Acquoy, prof. Loman, Adama van Schel-
tema, generaal Booms).
De opgaven betreffende de verschillende
Ministeriön zijn zeer bruikbaar.
De typographische uitvoering van het werkje
laat niets te wenschen.
By kcninklyk besluit is benoemd tot
ontvanger der invoerrechten en accynzen te
Zwolle c. a., G. J. J. Greidanus, inspecteur
der directe belastingen te Amsterdam, 3de
kantoor.
By herstemming is tot lid der Provin
ciale Staten van Noord-Holland in het kies
district Zaandam met 2090 geldige stemmen
gekozen de heer J. A. Laan.
Do heer J. "Windhouwer Pz. verkreeg 1603
stemmen.
Voor weinige dagen is te Buitenzorg
plotseling overleden dr. L. B. E. Ledeboer,
directeur-geneesheer van het krankzinnigen
gesticht aldaar.
Te Utrecht is gistereD, juist op zyn
578ten verjaardag, overleden dr. L. J. Van
der Harst, oud-leeraar aan '6 Rijks Veeartseny-
school, secretaris der „Maatschappy tot bevor
dering van de Veeartsenykunde," en bestuurslid
van de „Maatschappy voor Tuinbouw en
Plantkunde."
De overledene die sedert esnigen tyd
door ongesteldheid verhinderd was zyn vde
werkzaamheden te vervullen bewoog zich
in zijn gezonde dagen op veel en velerlei
gebied; voornameiyk als plant-en dierkunoige
wist hy zich een goeden naam te verwerven.
Geref. Kerken. Beroepen is te Marken
ds. J. Koning, te Mijdrecht.
Naar de „Tel." verneemt, heeft mr. Van
Hall, wethouder voor onderwys te Amster
dam, aan de hoofden der openbare lagere
scholen der 1ste klasse een missive gezonden,
inhoudeude het verbod, dit jaar, zooals by
vorige gelegenheden wol geschiedde, in 't
openbaar de liefdadigheid van 't publiek in te
roepen, om den leerlingen hunner school in
de St.-Nicolaas-week een feestje te bereiden
of hen te ontbaleo.
Blijkena een telegram van den gouver
neur-generaal van Nederlandsch Ir.dië, van
24 dezer, wordt de gouvernements-koffie-oogst
op Java voor dit jaar thans geraamd op 479,000
pik o's. Sts.Ct
By kon. besluit is gehandhaafd de be
slissing van den directeur der directe belas
tingen, enz. te 's-Hertogenboscb, waarby is
afgewezen het verzoek van het college van
regenten over de godshuizen en de algemeene
armen aldaar om vrydom van persoaeele be
lasting voor het geneeskundig ge3ticht voor
krankzinnigen „Voorburg", te Vucbt.
Volgens do „N. R. C." heeft do Regeering,
vóór de onderteekeniDg van de overeenkomst
met de Maatschappy tot Exploitatie van
Staatsspoorwegen betreffende bet gebuik der
van Belgie over te nemen spoorweggedeelten,
zich verzekerd, dat de concurrents der ge-
lyknamige stations van de HollaDdscho en do
Staatsspoor in het verkeer met België niet
zal worden opgeheven.
Door den minister van waterstaat is aan
de Gedep. Staten der onderscheidene provin
ciën ter uitreiking aan de burgemeesters go-
zonden een circulaire, waarby wordt gewezen
op het voorschrift van art. 25 der Stoomwet,
dat den burgemeestar de verplichting oplegt
om na elk ongeval by het gebruik van een
stoomtoeatel, onverschillig of by de by art. 24
dier wet voorgeschreven mededeeiing v n den
gebruiker van het toestel h6bbo ontvangen
of niet, het gebeurde zoo spoeuig mogtlyk
ter kennis te brengen van deu bevoegden
ambtenaar van het stoomwezen, omdat van
het ontvangen van zoo spoedig mogelyk be
richt door dezen ambtenaar grootendeels af
hangt, of het onderzoek, dat diao ambtenaar
by art. 25 is opgedragen, voldoende uitkomsten
zal opleveren.
Prof. Van Hamel te Amsterdam heeft
gisteren eena radicale operatie ondergaan,
voorloopig mtt bevredigend resultaat.
Het stoomschip „Werkendam", van Am
sterdam naar Nieuw-York, vertrok 24 Nov.
vao Boulogne; de „Bromo", van Rott mam
naar Batavia, vertrok 24 Nov. van Port SaiJ;
de „Drente" arriveerde 24 Nov. van Piotterdam
te Batavia; de „Gedo", van Batavii naar
Rotterdam, passeerde 24 Nov. Gibraltar; de
„Prins Frederik Hendrik", van Suriname naar
Amst mam, arriveerde 24 Nov. to Havre; de
„Salak" vertrok 24 Nov. van Batavia naar
Rotterdam.
Haarlemmermeer: De uitslag der
door het gemeentebestuur van Haarlemmer
meer 23 Nov. gehouden aanbesteding is als
volgt:
Het leveren van kantoorbehoeften en druk
werk: J. Van der Zee, te Aalsmeer, 296.30,
T. J. H. Eggersfcein, te Katwyk, /'385, P.
C. Wezel, te Haarlem, 392. Gegund aan deD
laagsten inschryver.
Het onderhouden der dorpswegen te Hoofd
dorp: P. Balder, te Hoofddorp, 45. (Ge
gund); te Nieuw-Vennep, C. Degenaars, te
N.-Vennep, f 20. (Gegund). Een biljet van J.
Vinke is, als niet geldig, ter zyde gelegd.
Het aansteken eer lantaarns te Hoofddorp:
P. Balder, te Hoofddorp, ƒ150; te Nieuw-
Vennep: J. L. Van Esson, te N.-Vennep, 120;
P. Balder, te Hoofddorp, ƒ180; te Abenes:
T. Kulk, te Abenes, 24.50; W. Van Beek,
aldaar, ƒ29.85. Gegund aan de laagste in-
schryvers.
By den vraebtryder J. Beemsterboer, te
Hoofddorp, zyn deze week des nachts kippen
gestolen.
H i 11 e g o mGisteravond gaf „De Harmonie"
alhier in de zaal van het hotel Sistermans
hare 5de uitvoering onder leiding van haren
bekwamen directeur, den heer J. D. Schouten,
van Haarlem. Zy, die geregeld deze uitvooiin-
gen bywonen, stonden verbaasd over de vor
deringen, welke dit gezelschap in korten tyd
heeft gemaakt. Inzonderheid in den vnrloopen
zomer was er met ernst gestudeerd. Het ryko
programma in zyn geheel te bespreken ?ou
te veel plaats innemen. Genoeg z\j het te
zeggen, dat alles zeer correct werd voor
gedragen.
Vooral willen wy noemen den solo voor
tenor-hoorn, „Jeanne d'Arc a Rouen", h?t
bekende „O God, verlaat rayn No rland niet!"
voor piston, en boven alios: „De reis door
Europa", allergeestigt in loon gezet door boven-
genoemden directeur, 't Is een potpourri,
waarin de volksliederen der verschillende
volken van Europa werden gehoord en die
alle wonderschoon in verband waren gebracht.
De overgangen waren verrassend en klonken
prachtig.
Eere den componist en zyn kleine schaar!
De stampvolle zaal genoot inderdaad; dit kon
men merken aan de ademlooze stilte. Wy
voorspellen aan „De Harmonie" een schoon®
toekomst. Zy scbenko nog menigmalen aan
velen een genotvollen avond!
Het aandeel dor gemeento in do te
leveren manschappen voor de nationale militie
(lichting 1898) bedraagt 10. Behoudens even-
tueele vrystellingan wegens lichaamsgebreken
zou No. 11 nog vry kunnen zyn.
Katwyk: Een der waarcigste en eminentste
priesters van do Sociëteit van Tezus in Neder
land herdacht gisteren den dag, waarop by
50 jaar geleden zyn intrede in de Orde deed.
Aan het Gymnasium t9 Katwyk aan don Ryn,
omringd door zyn talryke, uit alle oorden des
lands saamgestroomde oud-leerlingen en (niet
oud) vereerders, vierde de weleerwaarde pater
Willem Wilde zyn schoon jubelfeest.
Zy, die minder reet het Gymnasium te
Katwyk, waar de jubilaris een groot deel van
zyn vruchtbaar leven doorbracht, bekend zyn,
kunnen niet beseffen, hoe groot een aandeel
de oude „Père" in de vorming van veleu onzer
besto mannen, die hun opleiding aan het
Gymnasium Katwyk danken, gehad heeft.
Maar allen, die geen vreemden zyn in de
Katholieke letterkunde onzer dagen, kunner
weten, wat hy op het gebied der historie
studie tot stand bracht en hoe degelijke er
doorwrochte studiën, toch in een vorm ge
goten, waarin zy behagen, aan zyn hand t
danken zyn.
Van alle zyden dan ook waren, als gezegd
de dankbare oud leerlingen gisteren toege
stroomd, om het feest van hun ouden leer
meester te vieren.
Na afloop der kerkelyke plechtigheid kwame»
alle genoodigden in de feesteiyk versierd'
zaal byeen. Namens do oud-leerlingen com
plimenteerde mr. Jac. v. d. Biesen, uit Ginne
ken, den pater, die in een geestige rede dankte
ook voor 't geschenk der oud-loerlingen, be
staande uit een Brevier (praebt-editie) en oe*
„Krygskas" (tot aankoop van kostbare his
torische werken).
Het koor van 't Gymnasium voerde, begeleir
door het orkest, oen fraaie Feestcantato uit,
waarna een passage uit „Abraham" werd te:
gebooro gebracht.
Gistermiddag was er feestmaaltijd, terwy*
eon soiróe den beugiyken dag besloot. (Res.-b*
Katwyk: Van de haringvisscherij keerde*
terug; „Luctor et Emergo" K.W. 49, schipper
P. Schaap, van den reeder D. W. Ouweband
met 190 kantjes; „Katwyk aan Zee VI"
Slof.)
Zoodra Guido vertrokken was, ging de
slimme meid weer naar de zaal, waar YvoDne,
la den uitersten hoek van die noodlottigo
plaats, op haar wachtte.
„Ziezoo, dat is er één weg!"
„Ja, maar nu de andere 1" stamelde de
jonge vrouw.
„Verontrust u niet, wy zullen er ons even
gemakkeiyk van ontdoen." En hem uit de
kist halende, bracht zy hom eveneens naar
beneden in de vestibule.
Do zee was niet ver van het kasteel ver-
wyderd, en Marie-Jeanne bemerkte weldra
den houthakker, die terugkwam om zyn loon
te halen. Toen nam zij, met de handen op
de heupen, een verontwaardigd voorkomen
aan en riep hem toe: „Zoo, mannetje, go
doet al heel slecht de boodschappen, die men
u opdraagt."
„Hoe zoo, demoiselle?"
/t Is nu al meer dan vyf minuten geleden,
dat die veelvraat hard loopond terugkomt om
morsdood aan myn voeten neer te vallen."
Met gebaren van de hoogste verrassing
riep Guido uit: „Onmogelykl Ik heb hem
zelf zien zinken."
„Kyk dan!" En met de hand wees zy op
den tweeden kleinen muzikant.
„Als ik hem niet zag, zou ik het niet
kunnen gelooven, want ik bezweer u, dat ik
hem boven van de rotsen neergeworpen heb."
„Het bewij8l"
In zjjn zwak getast van voor een onhandige
door te gaaü, dreigde Guido den ongelukkige:
„Duivelskind, ditmaal zal ik je^met steenen
bezwaren, en ik beloof je plechtig, dat je
nimmer terug zult komen."
En hem oppakkende, zonder den minsten
argwaan te koesteren, liep hy opnieuw heen.
Geheel verrukt over haar krijgslist, ging
Marie-Jeanne naar boven, om haar meesteres
gerust te stollen, wie het behaagde te glim
lachen hy het verhaal van Guido's veront
waardiging, toen hy den tweoden dweig
gevonden had op de plaats, waar hy den
eersten had opgenomen.
Maar de tyd verstreek en Guido keerde
Diet terug. Emdelyk, toen zy al ODgerust
werden en zich afvroegen, of hy niet met zyn
last in de zee zou gevallen zyn, bemerkten
zy den boutbakker, die onder het loopen zyn
in zweet badend voorhoofd afdroogde.
Da dienstmaagd nam uit oen kastje het
bedongen loon en haastte zich naar den man
toe te gaan.
Terwyl Marie Jeanne rooskleurigen wyn in
een beker schonk, onderzocht, woog en berook
Guido de drie goudstukken, met oogen, schit
terend van vreugde. Na ze vervolgens zorg
vuldig in een tabaksblaadje gewikkeld te
hebben, ledigde hy in één teug het gevulde
glas en zuchtte tevreden: „Drommels, ik heb
wat te doen gehad met dien duivelschen
ventl"
„Dat is waar, ge hebt den weg tweemaal
moeton afleggen."
„Zeg driemaal, juffertje, want den tweoden
koer was het kereltje, ondanks den zak en
de keiöteenen, weer ontsnapt."
De oogen van Marie-Jeanne gingen wagen-
wyd open.
Zy begroep niets meer.
„Hoe dat?"
„Ik kwam terug bier," legde de oude uit,
„om myn loor. te ontvangen; overtuigd, dat
ik u voorgoed van dien slokop ontlast had,
toen ik, dicht by het hek, myn mannetje
weer vóór my zag, dat ditmaal rustig heen
en weer liep, met een koffertje onder
den arm."
Verbleekende, daar zij de vergissing begon
te rader), vroeg Marie-Jeanne„En toen?"
„Myn bloed had zóóveel niet noodig om te
gaan koken. Een ding van niet3, precies zoo
groot als een spinnewiel, had geen recht om
aldus een braven houtbakker te torgen. En
my met een dikken stok wapenende, zonder
hem den tyd te laten een beweging te maken
of oen geluid te geven, sloeg ik hem met
een fikschen slag dood, met de woorden:
„Éénmaal kan er mee door, mannetje, maar
tweemaal is te veel."
Zonder verlof te vragen, schonk Guido
zich nog eens in, daarna besloot hy: „Alshy
nu nog terugkomt, mag ik lyden, dat de
drommel m(j haalt!.... Op uw gezondheid,
juffer!"
Zwygend liet Marie Jeanne hem vertrekken,
en toen de zware, met yzer beslagen poort
achter hem was dichtgevallen, snelde zij, zich
Diet wetende te bedwingen, naar de kamer
van baar meesteres.
„Mevrouw, neem uw zwarten sluier, uv
heer is dood en begraven!
Een zwakke kreet ontsnapte aan delippei
der schoone Yvonne, en naar geen ander-,
verklaringen luisterend, viel zy in onmacht
zonder dat Marie-Jeanne wist, of het va*
smart dan wel van biydschap was.
Het duurde niet lang, of de bevallige weduw
wist zich te troosten.
De sedert zooveel jaren gesloten venstei
der ouderwetscbe huizinge werden wyd opei
gezet en lieten met stroomen den zuivere*
adem der zeewinden en de lachende zonne>
stralen binnendringen. Het sombere klimop
verdween van het oude muurwerk, om plaats
te maken voor bloeiende rozestruikende
prachtige zalen, dio voor de vreugde waren
ingericht en in treurigheid vermolmdeD, wer
den verlicht, en Yvonne, vergetende haar
tante uit te noodigen, gaf er grootsche feost-
partyon.
Na verloop van een rouwjaar, dat in biy-
heid werd doorleefd, liet de schoon9 slot-
vrouwe zich door den zoon dos konings
beminnen, die haar huwde en haar zoi
gelukkig maakte, dat zy nooit oud werd.
H.