Burgerlijke Stand van Leiden. ADVERTENTIES. I- £- jorfito on tweede klasse passagiers, werd men 0p vertoon Tan itJn spoorwegkaart toegelaten tot eon bepaald aantaldan ging er een boom oeer en kwamen er soldaten voor te staan. In werkelijkheid stond men dan als schapen In oen hok, want denk niet, dat men het itation In kon gaan. Ieder oogenblik, zoo wat de tien minuten, gingen treinen naar St- petorsburg. Ging er nu een trein weg, dan worden de vestibule-deuren opengedaan en kon men binnengaan; de deuren werden daarop gesloten door een wacht van kozakken. Maar Ook nu had men weer te wachten totdat een trein wegging. De stations-vestibule was nl. twoeön verdeeld door hekken, waarvoor joldaten stondeD, en eerst wanneer die menigte, welks voor de stationsdeur tegen een hek pet soldaten stond te wachten, op 'fc perron was gelaten, konden de anderen weer opschui- T6Q- Op die manier werd de menigte aldoor vier deelen gehouden en voorkwam men ipdringen en bestorming der treinen. Denk u nu, dat men daar zoo staat te wachten en dat bet buitenste volk hoera roept en Vive la France enFranzuski, Fran- uski, Franzuski. 't Is een matroos; htJ wordt loor iedereen om den hals gevallen, maar ook edereen laat hem door, ook de kozakken- osten. Gy kunt u niet een te overdreven ienkbeeld vormen van de geestdrift, die een 'ransch. matroos hier in deze dagen vermocht verwekken. Later, toen ik in den trein zat, ineenlste ;ia8se rooken, wie kwam daar binnen? De satroos, en wel aan den arm van den stations- bef. Allen stonden op en riepen: Vivo la 'rancel De matroos werd in de lste klasse ;ezet door den cbef zelf, die hem, zooals hg ds vertelde, gered had uit de omarmingen er menigte. De matroos had natuurlijk niets betalen. HU kwam vlak naast me zitten, en laat u nu eens vertellen wat by my alzoo ver- Ide en liet zien op dit nachteiyk uur ft was islftwee), ge kunt u dan meer dan uit londerden berichten voorstollen hoe hier iderdaad de Russisch Fransche feesten zijn evreest. Ik sta u voor de waarheid in, hoe iwaarschyniyk 't u ook moge klinken, 't Was een gewoon matroos. Ik begon te eggen, dat hy wel moe zou zyn. Moe, mynheer, moe, ik bon als gebroken; mynheer, o, ze zyn gek; maar och, dat et er niet toe; 't komt van binnen, weet Alleen vind ik 't lam, dat ik mijn kameraads erloren heb. Verbeeld uwe gaan van avond eet z'n drieën van schip, ik ben op de „Dupui e Lóme," maar nauweiyks zyn we aan wal we worden coor de menschen omstuwd, Vive la France roepen, nou, wy roepen atunriyk Vive la Russie. Men geeft ons een ]tmg, wie weet ik niet moer, en zoo gaan verder tusschen al de menschen, die om heen hangen; we kregen bloemen van le kanten, ze kusten ons, mannen en rouwen, ocb, en wy ook, je raakt er aan ewoon, ziet u, t is hier gewoonte. Toen op t station naar Peterhof. Een kaartje behoefd en we niet te nemen, net als nou: de cbef af ons eerste klas vry reizen. O, mynheer, ergens wilden ze geld van ons aannemen; goven ons van alles. Ik kwam o. a. in een itrakswinkel om wat tabak en sigarettenze aven ons het beste wat ze hadden, maar stalenneen, hoor, dat wilden ze niet. winktlier omhelsde en kaste ons, en aarmee was 't uit. En aan boord. Wilt u wel aiooven, dat u niet kunt begrijpen hoeveel ieten met wöd, champagne, vruchten, sigaret- 1 koek, ja de hemel mag weten wat niet we daar hebben, 't Wordt maar aan boord abracht, en van de gewone menschen net goed als van de ryken. Als die dames heeren aan boord komen, zoenen ze ons nemen ze een das of onze linten mee. Kyk laarvan avond hebben ze me ook alle6 weer (genomen. By liet m« zyn pet zien. Zyn roode knoop er af, zyn band ook; hy had er een üssiscbe om, dien hy van 'n Russish matroos Bïregen had. Zyn dis was weg; alles, wat van hem hadden kunnen krygen, hadden hem afgenoaion. Maar gekregen, o lieve emel, wat had hy gekregen l Van avond op Pettrhof, mynheer, o, ik kan u niet zeggen hoe 't wel was. O, mynheer, dames scheurden de knoopen weer van aar mantels, de bouquetten van bare hoeden, officieren de zilveren dingen, die ze op hun itten hebben. H\j haalde zyn zakken uit Handen vol knoo- en van damesmantels, heel groote en kleine, leren siersels van officierspetten, charivari's i horlogekettingen, ringen, opschryfboekjes, tüchos, gemaakte bloemen en linten van oeden, zakdoeken, mooie en gewone,ja,'tis do gek niet te bedenken wat hy uit zyn zak aaide. En wilt u wel gelooven, dat ik iederen fond zoo ben thui9 gekomen? Ik heb aan krd zelfs twee heele mooie dameshoeden,- h, mynheer, u vindt t misschien gek, masr iea moet dat voelen, weet u, ie moet dat ülen. De tranen stonden hem in de oogen. 't Was aardig van den conducteur, om je ie sigaretten te geven, zeide ik, onder 't pn. Ah, mynheer, ik heb myn hemd hier vol. Ij haalde toen wel een twintig doosjes voor to dag. En zyn je kameraden nou ook zoo gelukkig? Och, lieve hemel, dat zou ik denken: een *am er gisteren met een paar doode kip* aan boord, en 'n ander had een heele icemachine samowar, zooals men hier in usland gebruikt. Ik zeg u: u kunt u geen e?iip vormen wat we al niet gekregen *bben. Ik heb van avond nog champagne gedronken met twee députóa, mynheer. Wat voor dóputóe 't waren Hy haalde de visite kaartjes uit zyn zak; 't was een mynheer dechargé d'affaires au ministère des affaires ótrangères, de andere wasstaats raad. We hebben als broers zitten drinken, weet u. Programma van Muziekuitvoeringen. ZOMERZOBG. Dinsdag 7 Sept., ie halfacht, door het Stafmnzielicorpa van het 4de Regiment Infanterie. Direoteur: de heer W. Van Erp. Berate afdeeling: No. 1, Juanita, Maruch, v. Snppé2. Ouver ture „La part du Diable", Anber; 8. AirduStabat Mater, Roeaini; 4. Fanta;sie sur „Lea Pêchenra de Porles", Opéra de Bizet, Seidel. Tweede afieo- ling: No. 6. „Lee Erinuyee", Divertieeement, MaaBC- net; 6. „Boten ane dem Süden", Walzer, Stranes; 7. a. „8nr Ia Montague", No. 3 der Scènes Poétiqnoe, arr. Van Oest, Qodard; b- Stéphanie, Gavotte, Ozibolka; 8. Fantaieie dn Drame do Leoncavallo: „Les Paillaeeea", Van Erp. Eerste huwelijks-afkondiging van 5 Sept J. J. C. Teyn jm. 24 j. en A. Van Veldhuizen jd. 19 j, J. Kriest w. 28 j. en E. Develing jd, 24 j. H. Valentgoed jm. 29 j. en H. Boot jd. 25 j. A. F. H. Van der Stok jm. 30 j. en M. A. Juta jd. 25 j. L. Van Haastrecht w. 28 j. en M. Cerdrjn w. 31 j. J. Van der Wilk jm. 21 j. en C. Borgerding jd. 2! j. P. J. G. Steenberghe jm. 24 j. en P. A. F. Eugeringh jd. 22 j. G. Verwey jm. 27 j. on N. Marks jd. 31 j. BUITENLAND. Frankrijk. De „Figaro" geeft aan da Fransche regee ring den raad de Kamer thans te ontbinden en dus vooruit te loopen. op de verkiezingen, die anders over een half jaar toch moeten plaats hebben wegens het ten einde loopen van den zittingstyd der Kamer. Als reden, voor de ontbinding wordt o. a. opgegeven, dat de regeering nu, door het verbond metRuBland, populair is en de meerderheid der Kamer door de wetten, die zy, onder het kabinet- Méline, heeft tot stand helpen brengen, groote kans heeft te worden herkozen. De „Temps" erkent het gewicht dezer rede nen, ofschoon dró veel gelyken op een „ver kiezingsmanoeuvre." Het blad betwyfelt echter, of er iets van een ontbinding komen zal. Immers, zonder toestemming van den Senaat kan de president niet een nieuwe verkiezing uitschryven, en het is zeer twyfelachtig of de Senaat zyn toestemming zal verleenen, omdat de Kamer, wier vierjarige zittingstyd strikt genomen reeds om is, heeft besloten eerst in het begin van het volgend jaar uiteen te gaan. Bovendien, sedert den „16 Mei" - toen Mac Mahon de Kamer tegen haar zin ontbond is het ontbindingsrecht zóó impopulair ge worden, dat niet licht een regeering er toe zal overgaau. Daitschlond. Volgens het „Frankf. Journal" is de Prins van Wales dit jaar voor zyn gewone „kuur" naar Marienbad en niet weder naar Homburg getogen, omdat by geen uitnoodiging heeft gekregen tot de wapenschouwing, die thans by Homburg wordt gehouden. Dit is een opzefctelyk verzuim en wel, omdat keizer Wil helm geen persooniyko uitnoodiging heeft ontvangen by de jubileefeesten van zfin groot moeder, koningin Victoria. Men bad dit nage laten, omdat naar beweerd werd minder aangename betooging9n van het Engelsch publiek tegenover den keizer te duchten waren. België* De berichten omtrent een reis van keizer Wilhelm naar Brussel, om zyn vriend Leopold en de tentoonstelling te bezoekeD, zyn al weer niet juist. In deze dagen scbynen de berichten op te komen en weer tegengesproken te wor den. Misschien is al weder de wensch de moeder der gedachte geweest en heeft men gedacht, dat een bezoek van den keizer wel een aardig slot voor de tentoonstelling kon zyn. Italië» De „Daily Mail" beweert, dat de reis van het Italiaanscbe koningspaar naar Duitsch* land geschiedt in stryd met de wenschen der ministers, die deze reis zeer nadeelig achten voor het herstel der betrekkingen met Frankryk. Groot-Britaunië. Honderd vyf en veertig Engelsche rydende artilleristen en twee battery en artillerie heb ben bevel gekregen, om naar Indië te ver trekken. Spanje. De heer Portas, het hoofd der gerechte- lyke politie te Barcelona, op wien een aan slag is gepleegd, verzekert, dat zyn aanvaller medeplichtig is aan den moord op wyien den heer Canovas. De moordenaar zal door een krygsraad gevonnist worden. Men heeft op hem zeer compromitteereode stukken gevondon. Twee jaar geladen was hy door den heer Portas in hechtenis genomen wegens het uitfluiten der Spaanache vlag in een schouwburg. Hy was medewerker aan verschillende revolution- naire bladen. De heer Thomas Estrade Palma, het hoofd der Cubaansche revolutionnairen in de Vereenigde Staten, heeft aan een correspondent van de „Frank. Ztg." verklaard, dat hoe ook de interventie van president Mc. Kinley moge uitvallen, de Cubanen nooit de autonomie zullen accepteeren, doch alleen absolute onaf- hankeiykheid. Palma verklaarde verder, dat de Cubanen bereid zyn een matige oorlogsschatting te betalen. Zuid-Aiueriko. Omtrent den moord op president Borda, van Uruguay, verschaft een mededeeliog van de te Buenos-Ayres vt-rscbynendo „Prensa" van 28 Juli eenig licht. Deze mededoeling houdt in, dat de aan voerders van de opstandelingen in Uruguay aan de regaeringètrojpen een manifest richt ten, waarin verklaard werd, dat president Borda de regeerïng h.d gedwongen, alle leverantiën voor het leger van Uruguay op te dragen aan het handelshuis Figuera, dat aan hem (den president) de helft van alle voor de leverantiën ten behoeve van het leger te betalen staatsgelden moest uitkeeren. President Borda had schulden ten bedrage van veracheidène millloenen en trok party van den tegenwoorJigen oorlog om zyn schuldeischers to bevredigen. Daarom werd den troepen de soldy niet betaald en de verpleging en uitrusting van do soldaten was zoo erbarmeiyk mogeiyk. Dezen moesten zich daarom, met de opstan delingen vere9nigen, om met geweld aan het wanbestuur van Borda een einde te maken. De moordenaar van den president was, zooals bericht werd, een officier uit een van de oudste en meest geziene familiën. Volgens een bericht aan de „Times" wint de ophand in Uruguay 6teeds meer veld. Een troep opstandelingen moet verschenen zyn in de nabyheid van Mïnas. Creta. De admiraals op Creta hebben een veror dening uitgevaardigd betreffende de inrichting der internationale commissie voor de recht spraak. Artikelen 1 en 2 bepalen, dat de commissie recht zal spreken volgens het Ita- liaanach millitair strafwetboek over handelingen tegen de openbare veiligheid en beleedigingen van officieren en manschappen van de interna tionale vloot. Hooger beroep over de uitspraak is niet raogeiyk. Da plaats, waar de rechts- commissie zetelt, wordt door de admiralen vastgesteld; bovendien behouden zy zich voor, dergelyke commizsiëu te benoemen op andere bezette plaatsen. In dat ge?al wordt recht gesproken volgens het militaire wetboek van die mogendheid, wolke op de betreffende plaats het commando voert. Ongeregelde Turksche troepen hebben in den nacht van 31 Augustus geschoten op het Itaiiaansche schip „Sardaigne." Admiraal Canevaro heeft hierover by zyn collega's beklag ingediend, en dezen hebben besloten aan Djevad-pacha ontwapeoiag te vragen van de ongeregelde Turksche troepen. Indien dit wordt geweigerd, zullen de admiraals aan den Sultan verzoeken Djevad-pacha te ontslaan. De admiralen stellen 10 September voor als den datum voor de opheffing van de blokkade van Kreta. Zy hebben daaromtrent telegraphisch aan hnnne regeeringen instruc- tién gevraagd. Telegrammen, BERLUN, 6 September. De Duitache Rijks bank beeft heden haar wisseldisconto tot 4 pCt. en de rente voor beleeningen tot 5 pCt. verhoogd. OIBciëele Kennisgevingen. Burgemeester en Wethoadera der gemeort* Leiden brengeD ter algemeroe kcnDia, dat de p&sjage large de Middelato gracht voor het fahriekagebouw van de firma Tieleman en Dros, wegens het leggen van eon zinker door de gracht, gedurende vier dagen, met aasv&Dg van 7 September a. s., voor ry- on voortuigen zal afgesloten zyn. Burgemeester en Wethouders voornoemd, Leiden, F. WAS, Burgemeester. 6 Sopt. 1897. E. EIST, Secretarie. Marktberichten, Alfen, 6 Sept. Aangevoerd 29 wagens kaa?, partgen, te zamen 1310 stuks. Prijs: Goudsche ka&s 1ste quaL f 22.— a 24.—. zwaardere f a 2de qu&l. /17.a f 21.Edammer f a fLoidscbe kaas per schippond. Handel zeer vlug. Rotterdam, 6 Sept. Yee, Aanvoer Paard Toulens, magere en 218 vette RundereD, 201 votte- en graskalveren, nuchter Ealf, 1459 Bch&pen of Lammeren, 626 Var kens, Biggen, Bok of Geit, Ez9le. Men noteeit: Votte Rundoren lete qu&l. 62 a 2do qual. 58 a 3de qual. 50 a cents. Kalveren leto qual. 16, 2de qual. 68 a ct., Stieren lste qual. 2de qual. 8de qual. ots. alles por KG. Ossen lste qual. 60, 2de qual. 56, Sde qual. 52 conte. Handel iets vlugger. Schapeumarkt. Noteering: lste qual. 60 a 2de qual. 45 a Zuiglammeren cents per KG. Varkens. Noteering. lste qnal. 43 a 2de qnal. 42 a 8do qual. 41 a conts; Licht soort 40 a 41 cents per KG. Redelijke aanvoer, vlugge handel. Beursbericht. Amsterdam6 September. Hollmdsche fondsen vast 887/e, Obligatiën 99V2, Portugal zwakker 21s/,. Mexico ferm 343/3. 2e serie 33'/,- Koninklyke Petroleum 792-808. Amerika vast, byzonder Oregon-Shortlire 39j/4. Topeka 15y8 321/,. Ontario 18. Union 1778-61%. Peru 17%. Missauri 167a Rio 13%. Central 13%. Oblig. Gulf. 104. Prolongatie 3. LEIDEN, 6 September. De ontwerp-begrootïng der gemeente Leiden voor 1898 is hedeonami idagjin druk ver schenen en bedraagt in ontvangst en uitgaaf fl,080,499. Het batig slot der laatst vastgestelde rekening, voor zoover daaraan niet reeds eene bepaalde bestemming is gegeven, is geraamd op f 37,649.93 tegen f 14,892.36 over 1897 en ƒ5851.86 over 1896. De plaatselijke directe (inkomsten-lbelasting is tot een zelfde bedrag als voor het loo- pende jaar uitgetrokken, nl. 192,000, tegen f 161,694.02 over 1896. De 40 opcenten op de hoofdsom der be lasting op de gebouwde eigendommen ztJn ger.amd op ƒ34,774.07 Lgen f34,207.65 over 1897 en 28,849.90 over 1896. De 50 opcenten op de hoofdsom der be lasting op de ongebouwde eigendommen resp. 434, ƒ434 en *166.61. De 50 opcenten op de hoofdsom der be lasting op het personeel resp. ƒ80,000, 79,053 en 66,89L10 Yj. De ultkeering van het Ryk krachtens de wet van 24 Mei 1897 tot regeling der finan- ciëele vorhonaing tusschen het Ryk en de gemeenten, resp. ƒ153,600, ƒ118,843 en ƒ118,843.687,. Als winst der gasfabriek wordt voor 1898 ƒ60,114.44 uitgetrokken; voor 1897 is zy met die der gemeente-apotheek vastgesteld op /o6,978; in 1896 bedroeg ze 65,879.037,, van de gemeente-apotheek 616.43Yr De inkomsten van het krankzinnigengesticht „Endegeest" voor memorie uitgetrokken; de pacht of opbrengst der Bank van-Leening op nihil, evenals voor het loopende en het voorgaande jaar. Htt aandeel van de gemeente in de winst der Leidsche Duinwater-maatschappy is ge raamd op 25,000, tegen 22,500 in 1897 en ƒ24,750 in 1896. De post voor geldloening ter voorziening in de behoefte van kasgeld op f 200,000, tegen resp. ƒ50,000 en 60.000. De post van geldleening ter voorziening in den ko3ten van buitengewone werken wordt voorioopig van memorie uitgetrokken even als over 1897, terwyi de werkeiyken inkomsten in 1898 daarvoor bedroegen ƒ267,598,1272- Behalve verhoogiDgen voor verschillende gemeente ambtenaren, in verband met de uit breiding der gemeente, wordt een bedrag aan gevraagd van 2000 voor feestelykheden by gelegenheid van de kroning van H. M. Ko.iingin Wïlbelmina. De ÜDelage aan de schouwburg-commissie wordt 1200 uitgetrokken, dus weer 10 pet. minder. Op de heden alhier gehouden verkoo ping van cokes van partyen van 100, 50, 10 en 5 Heet. waren de prfizen 43, 22, ƒ4.60 en ƒ2.30. De Nederlandsche mail met berichten uit Batavia tot 10 Aug. wordt hedenavond alhier verwacht. Door de heeren A. Van der Zaal, te Lisse, en M. F. Pb. Waller Zeper, te Katwyk a, cL Ryn, is concessie aangevraagd tot ex ploit tie eener electrische verlichting in de gemeente Hillegom. Te rekenen op Woensdag den 8sten September a. s., worden de miliciens der lich tingen 1893 en 1894, die den 25sten Augustus jl. voor herhalingsoefeningen onder de wape- neD zyn gekomen, weder in het genot van groot verlof gesteld. De miliciens, die alhier woonachtig zyn, en zy, die om da een of andere reden niet voor Ryks rekeniDg naar hunne woonplaatsen ge zonden worden üt 450), vertrekken reeds Dtnsdag-nimiddag. De overige miliciens 75) vertrokken eerst Woensdag-morgen en worden met ver snelde middelen van vervoer zooveel mogelyk naar hunne woonplaatsen geleid. Door den garnizoens-commandant, kolo nel Langguth, is bepaald, dat, wanneer by gelegenheid van le reis van Z. M. den Kouing van Siam do koninklyke trein het spoorweg station te Leilen mocht passeeren, aldaar op het perron zal zyn opgesteld eene «ere wacht van het 4de regt. infanterie, sterk 1 kapitein, 4 luitenants en 100 onderofficieren en manschappen, waarby het regiments-vaan del en de stafmuziek zal zyn ingedeeld. Tovens zullen alsdan aanwezig zyn de regiments commandant met zyn adjudant den kapitein adjudant v. d. Velde, de betrokken bataljons commandant met zyn adjudant, als mede de luitenant plaatseiyke adjudant Mossel. By die gelegenheid mogen geen andere militairen op het perron aanwezig zyn. By aankomst van Z. M. zullen door de e9rewacht de geweren worden gepresenteerd en zal de eeremarsch worden geslagen, terwyi de muziek het Siameesche volkslied zal spelen. De officieren en de eerewacht zullen gekleed zyn in groot tenue. In het „Hotel des Indes" t9 's-Graven- hage is aangekomen de generaal in Russischen dienst, baron Van Stackelberg, terwyl in het „Hotel Paulez" is afgestapt de Russische generaal AnnekofF, die door den gezant van Rusland, ridder De Struve, is ontvangen en wiens tafelgast hy tydens zyn verbiyf in de residentie zyn zal. De minister van marine, de heer Jansen, is uit het buitenland teruggekeerd en heeft heden zyne werkzaamheden aan zyn depar tement hervat. De ministers van buitenlandsche zaken en van waterstaat, do heeren Goaman Borge- sius en L9ly, werden heden door H. M. do Koningin-Regentes op het Loo in audiëntie ontvangen. De leden van het Siameesche gezant schap te 's-Gravenhage vertrokken hedenoch tend naar Emmerik, ten einde by aankomst van Z. M. den koning van Siam aldaar bun souverein te begroeten en zich daarna te voegen by Zr. M*. gevolg. De officiéél vastgestelde uren van vertrek en aankomst der extra-treinen, waarmode de koning van Siam zich morgen naar hot Loo en Woensdag naar Amsterdam zal begeven, zyn als volgt in localen tyd. Naar bet Loo vertrek per Staatsspoor 1.45 's namiddags. Terugkeer in Den Haag 11.37 's avonds. Naar Amsterdam: vertrek per Hollandscbe Spoor 10.28, aankomst aan het centraal station aldaar 11.28. Vertrek uit Amsterdam 3.46 'anamiddags, aankomst in Den Haag 4.40. Ttn slotte i3 vastgesteld, dat Z. M. Donder dag te 12 uren 30 min. per HolL Spoor de residentie zal verlaten, ten einde naar Brussel te reizeD. De consul generaal van Siam te Nieuw-York, de heer I. J. Smith, is gisteren te 's-Graven hage aangekomen in het „Hotel den Ouden Doelen", ten einde zyne opwachting te maken by den koning, tydens zyn verbiyf aldaar. Tydens het wrblyf van de prinsen van Siam in het „Hotel des Indes" zullen, op last van den minister van Oorlog, twee schild wachten, geplaatst ter linker- en ter rechter- zyde van den ingang van dat hotel, de mili taire eerbewyzen geven ty het verlaten en weder betreden van het gebouw door 'skonings half-broeder8. Gisteren werd aan het politie- bureel te Leiden door een te Alfen aan den Ryn wonend en landbouwer aangifte gedaan dat hy Vrydag jl. op de veemarkt alhier aan een veedryver een koe ter bezorging naar diens vader te Sasaenheim had gegeven, welke koe niet aan het adres was gekomen. De politie toog aan 't werk, hield den veedryver aan, die na eenig aarzelen bekende de koe voor 122 aan een koopman te 's-Hage te hebben verkocht, van welk geld nog ongeveer 55 in zyn bezit werd gevonden, terwyl hy voor het restant kleeren gekocht en vertering gemaakt had. Tegen hem wordt proces verbaal opgemaakt. Naar aanleiding der publicatie der politie in ons blad van jl. Vrydag omtrent de vermissing van twee pakjes bladgoud, achtergelaten m een trein door een te's-Gra venhage wonend heer, hoeft zich juffrouw v. Gelderen by de politie aangemeld, die de pakjes thuis bad en van het medeuemen uit de coupó van bedoelde pakjes geen aangifte by de stationchef of de politij gedaan had. Het was voorzichtiger te noemen geweest indien zy onmiddellyk aaogifti had gedaan, waardoor veel onr.ooöig gescbryf van de Hollmdsche Spoorweg-administratie ware voorkomen, daargelaten nog dat treinbeambten soms onnoodig worden verJacbt. Op den Ssten September 1897 hopen onze geliefde Ouders ANTONIUS HUIBERTUS DE VOGEL EN 6942 10 MARIE VAN TOL hunne dertigjarige Echtverecaiglng te herdenken. Hunne dankbare Kinderen Behuwd- en Kleinkinderen, Leiderdorp, 6 September 1897. Dm 1811011 September Lopen onze t eliefde Ouders HENDRIK MELCHIOR SWAAK en WILHELMINA PETRONELLA CALK HOVEN hun 25-jarige Echtvereenlglng ie herdfnken. 6939 14 Namens hun dankbare Kinderen Behuwd- en Kleinkinderen. Leiden, 6 September 1897. (Uit- rstegracht No. 149). Echtvereenl- V ijf-en-veertig jarige glog van P. E. CUNAEUS en G. VAN OMMEREN. Leiden, (Vreewyk) 8 September 1897. 6945 7 EEN QOED VRIEND, Ondertrouwd G. VERWEU en C. MARKS. Hillegom, 2 September 1897. 6926 5 Voorspoedig bevallen van eene Dochter Mevrouw H. A. KLUYVER Fockema Andrew. Leiden, 5 September 1897. 6943 3 Heden overleed, door een hevige, doch korte ongesteldheid, onze geliefde kleine, op den leeftyd van 10 Woken. 6936 5 Sassenheim, G. KROES. 4 September 1897. M. KROES Cbrbbb. Heden overleed, in den ouderdom van byn 91 jaren, Mejuffrouw-MARIA VAN DIJK. J. NAGTEGAAL, Executeur Testamentair. Leiderdorp, 6 Sept. 1897 6935 5 De Heer en Mevrouw WIJSMAN Van Oostenrijk, betuigen hun harteiyken dank voor de vele bewfizen van belangstelling, by de geboorte van hunne Dochter ondervonden. Kraamvisites worden bij voorkeur afgewacht Donderdag en Vrijdag 9 en 10 September. 6920 6 .De Heer en Mevrouw VERNÈDE Kostbb geven kennis van de geboorte van eene Dochter. 6941 4 Voorschoten, 6 September 1897. DANKBETUIGING. Het Personeel van de Firma HOEFFTCKE ZOON brengt by deze zyn harteiyken dank voor de vriendelijke en feestelyke ontvangst, hem bereid by gelegenheid van het 60-jarig bestaan van haar zaak. 6946 7 Leiden, 6 September 1897.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1897 | | pagina 3