Kleine Advertentiën.
Story Clark Organs.
William Shakespeare's
Cognac Vieux (1890),
Dames-Handwerken
STAATS-LOTEPJJ.
Meubilaire Goederen,
BODE
&QEBKQQPE SEÏLLÏÏSXEESEDS VOLKSUITGAVE
VOLLEDIGE WERKEN,
advebtentiën.
BERICHT.
E. FRISS, Vischmarkt.
Direct Maandkamers
DR. L. A. J. I? ÏJRGrERSDlJK,
ilangekomen badgasten te Katwijk a/Z.
Groot Badhotel: Mov. A. J. L. Croiaet, Mej.
M Croiset. Mr. B. Mooro.
Villa Gertruda: Heir Wilh. Bartels, do neer
fcozef Liick, de heer J. W. T. Nieuhuvs Jr.
Hotel De Roskam: De heer W. De Haast
•n echtgenoote.
.Noord-Zuid-Hollandscho Stoomtramweg-
Maatschappij HaarlemLeiden*
Opbrengst in
1896. 1897. Verschil.
9954.91» ƒ10759.65 804.73»
2371.87» 2195.24 76.63»
541.38 494.S6 w 46.52
Augustus.
Reizigers.
'Goederen.
(Diversen
Te zamon ƒ12768.17 13449.75 681.58
Vorige maanden 62829.58 65216.50» -+- „2395.97»
Tot. opbronget 75638.70 78666.25» -f- f 39T7.65'
Der dag-kilom. 11.064 11.562 -+- f 0.498
Bevallen van eone Dochter
A. M. HOFKES Boekwijt.
Leiden, 3 September 1897. 6887 3
Bevallen van een l«:ve»lo«®e Dochter
SIJPESTEYNv. Hattem.
Leiden, 3 Sc-ptember 1897. 6893 3
Geboren:
If lRIA GEERTRÜIDA,
Dochter van:
P. H. DE WITH en
N. DE WITH Noykn.
Leiden, 4 September 1897. 6900 6
Heden overleed, zacht ea kalm, mijn harte-
ï'ik yeliefóe Echtgenoot, de Hesr BERNARDUS
DEN HOED, ïd den ouderdom van byna 87
jaren. Het vaste vertrouwen, dat zijn heengaan
vrede is, door het dierbaar bloed van Christus,
is mij tot troost.
Uit aller naam,
Wed. Bs. DEN HOED - Vlasveld.
Leiden, 2 September 1897.
(Hooge Rijndijk 52). 6859 11
Verzoeke van rouwbeklag verschoond te blijven
Onzen hartelyken dank aan allen, die blij
ken van belangstelling gaven bi) de geboorte
onzer Dochter.
J. J. H. POMMÉE.
A. M. POMHËE-MBUEB.
Leiden, 4 September 1897. 6908 6
Voor de vele blijken van belangstelling,
ondervonden bij de geboorte onzer Dochter,
betuigen wij onzen hartelijken dank.
N. O. KUYPER.
E. M. J. KUYPER,
6898 6 Van Hall
Voor de vele bewijzen van deelneming, ont
vangen bi) het overlijden van onzen geliefden
Broeder, Behuwd broeder en Oom JAN
WOUTER WUYSTER, betuigen wij onzen
hartelijken dank.
Leiden, Uit aller naam,
4 Sept. 1897. J. WUYSTER.
CRijn8burgerweg 8). 6885 8
De ondergeteekenden voelen zich gedrongen
'lants dez.n weg openlijk hun dank te brengen
■aan don Heer J. GÜLDEMOND, Hotelier te
Woubrugge, voor de goede zorgen, doorhem
besteed aan de ten zijnen huize gevierde
Zilveren Bruiloft, waaraan zij als Gasten of
Ceremoniemeesters deelnamen.
Aan keurige gerechten en vlugge bediening
paarde zich eene prachtige versiering van
tafel en zaal.
Wij kunnen de inrichting van genoemden
Heer voor het geven van partijen dan ook
een ieder aanbevelen.
F. HILARIUS Wz., Aannemer.
W. BRAKEL Jr Opz. Ind. Spoorw.
M. SCHEER, Stoffeerder.
J. LONDON, Aannemer.
W. HILARIUS, Sigarenfabrikant.
Haarlem, 1 Sept. 1897. 6904 19
Het College „Opperbrand- en Brandmeesters"
der gemeente Leiden betuigt by deze zfjH
dank aan de Assurantie Maatschappij tegen
Biandsohade „De Nederlanden van 1845" voor
de gift van vyf en twintig gulden, welke deze
doar tusschenkomst van haren Hoofd-Agont,
den heer W. A. VAN LITH, heeft geschonken
ten bate van het „Fonds voor Brandweer
lieden, wien in de uitoefeniag hunner be
trekking oenig ongeluk mocht overkomen", en
zulks tot erkenning der diensten, ten haren
opzichte by den brand aan den Ouden Ryn
In Augustus 11. bewezen.
J. G. MATHOL, Voorzitter.
H. J. LABREE Jr., Secretaris.
Leiden, September 1897. 6917 16
DANKBETUIGING.
Voor do talryke bowyzen van belangstelling,
my betoond by do Koninklyk® Onderscheiding,
welke my tydens myne afwezigheid te beurt
viel, breng ik allen harteiyk dank.
De Hoofdopzichter van de Universiteits
gebouwen:
6899 8 K. DE BOER Hz.
perser 1.3O, fu8ta„nl0t
per i lcsch f I.IO, j inbogrepon.
Deza pulhe Cognac, waarvan door mi) oen
aanzienlijke partij is geïmporteerd en voor een
deel is opgeslagen in 't Entrepfltdok te Amster
dam, munt boven alle uit in qmnHtctt en
pr|)s. Hl) is slechts verkrijgbaar zoolang de
voorraad strekt. Profiteert dus van deze
buitgewone gelegenheid! 6914 15
Aanbevelend,
ALEX. C. ANDERSON, Grossier.
Kraaierst. I, boek N. Rijn.
Sinters speciale coudltKo.
De adresson van Kleine
AdvertenfWo, die te be
vragen zyn aan ons Bureel,
zullen in de vestibule daarvan
op een bord worden bekend
gemaakt.
WegenB Verhuizing naar Hoog-
landscho-Kerkgracht 13, uitverkoop
vao ©on grooto party prima
Moderne Stoffen
voor Heoreokleodlng.
K. HEMKRIK, Middel weg 19,Lolden,
gediplomeerd Kleermaker on Win-
Wordt govraagd voor dadoiyk:
een net
Meisje
voor boodschappen en licht huls-
work. Vlschmarkt 16.
Er biedt zich aan togen Nov.:
oen fatsoeniyko
Dienstbode
van don P. G., voorzien van goedo
S-otulgon. Adres: JANSJE KOELE-
WIJN, Hotel „de Roskam" te Kat-
wijk aan den Ryn.
Violoncel.
To koop: oen goed ondorhoudon
••«Violoncel dosverkiezonde met kist.
Te bezlchtigon: Vlschmarkt 16.
Hnlsje.
Te huur: een Burgerhuisje mot
twee Kamors, Keuken, Zolder,
Vliering on Plaats. Mot Kachels
on Fornuis ad. '2.80, zonder ad.
ƒ2.15 p, week. Adres: Vrodehof 1,
a/d. Langogr.
Te hnur: een
Winkelhuis
met Spiogelruiton, op het beste
gedeelte van de Haarlemmerstraat,
voor matigen prijs. Te bevragen;
Haarleinmorstraat 160.
Gevraagd: oen
Dagmeisje,
niet booodenlö jaar. Zich in persoon
te vervoegen Laatste Straat 52 b/d.
Witten Singel.
Te huur aaDgeboden:
2 mooie Kamers,
van allo gemakken voorzien, zoor
geschikt voor twee eenigemonsohen.
Doozastraat No. 16.
Een net Dagmeisje
govraagd, P. G., niot boneden 16
jaar. Zich nan to molden: Vroowyk,
Eorsto straat öA.
Rjjwielen.
To koop govraagd. gebruikte on
defecte Rijwielen. Brieven franco
mot opgaaf van pr(js on merk lettor
V., VAN DAM, Noordwyk.
Govraagd: een flinko
Diuustboiie,
om dadoiyk io dienst te trodon by
L. OUDSHOORN, Bakker, te Oegst-
Mevrouw FROGER, Plantsoen37,
vraagt met 1 November oen
Keukenmeid,
tovons om huiswerk to verrichten.
Spreekuur: vóór 2 on na 6 uren nam.
Er kunnen in een Burgergozin
oen paar
Commensalen
goplaatst worden tegen ƒ4,50 por
week. Ook een net Gemeubileerd#
Kamer to huur, geschikt voor óón
of twoe Burgerboeren, mot of zonder
pension.
Ad ros: Bur. v. d. BI. No. 7.
Die iets te vordeven heeft
van of verschuldigd is
aan de nalatenschap van den
Heer E. U. L. SCHUTTE, in leven Bont
werker, gowoood hebbende te Leiden en aldaar
1 Juli 1897 overledeo, wordt verzocht daar
van opgave of betaling te doen ten kantore
van den Notaris rar. J. A. F. COEBERGH, te
Leiden, vóór of op 16 September 1897.
6892 9
Die lets to vorderen heeft
van of verschaidigd is
aan de nalatenschap van den
Heer HORS, in leven zonder beroep, ge
woond hebbonde te Zoeterwoude aan den VILt
en aldaar overleden 22 Juni 1897, wordt ver
zocht daarvan, vóór of uiterlijk 15 September
a. s., opgave of betaling te doen ten kan
tore van Mr. J. A. F. COEBERGH, Notaris
te Leiden. 6891 10
voor Vut en ümaak, alsmede alle noodige
Artikelen daarvoor, zjjn weder ia ruime keuze
en groote verscheidenheid voorhanden by
Moj. M. C. ÖE IW'AGER, Breeetraat O,
en beveelt zich ook beleefd aan voor hot
afwerken en opmaken tegen biüyken prijs.
6879 8
"Wogens ong66teldheid van de tegenwoordige,
verlaagt Mevrouw VAN OORDT Bruntino,
„Welgelegen", te Valkenburg (Z. H.): eene
Keukenmeid,
goed kunnende koken en genegen huiswerk
te verrichten. Tevens wordt gevraagdeene
en eone
DERÜE-MESÖ, all-n van goede getuigen
voorzien, van den P. G tegen 1 November a. s.
6910 10
Nog te bekomen bovenge
noemde Loten bij 6912 6
GEVKAAGD.
Adres: H. K. VA\ 1EALTEREN, Boek
handelaar, Wildervank. 6916 6
6a.
De Deurwaarder «J. F. TECWI8 zal ver-
koopen Woensdag 8 September 1897,
des voorrriddags te IO uren: diverse
waarbyStoeles, Canapé, JBonheur du
Jour, Cylinder mangel, Foraafv, enz.
Kykdag: Dinsdag van 10 2 umb. 6906 11
na bekomen rechterlijke machtiging,
op Woensdagen 15/22 Septem
ber 1897, vm. 11 uren, by J. W.
VAN STAALDUINEN, ln „De
Zwaan", te Benthuizen, ten
overstaan van Notaris VAN
HAMERSVELT, te Zoetermeer, van:
Een HUIS, in 3 partyen bewoond, Schuren,
Berg, Erf en grooten Tuin, to Benthuizen,
aan het begin van den Hoogeveenschen weg,
ter gezamenlyke grootte van 30 aren, 80 e.,
in 2 perceeleo, by afslag te combineeran.
Nadere inlichtingen geeft Notaris VAN
HAMERSVELT, voornoemd. 6911 16
Deze orgels munten uit door hun pracbtlgeo, zangryken toon en uiterst
solide constructie. Steeds in ruime sorteering voorhanden.
Orgels van af 70 tot 500 Gld. Speciale Inrichting tot alle reparation*
6915 20 Aanbevelend,
H. DR TV! E Ji\, Rapenburg 75.
gevraagd voor een flinke afd. Leden eener Maatschappij tot geldelijke
uitkeering bij overlijden.
Vereischten zijn: gunstige referentiën en in staat geldelijke» borg
te storten. Brieven onder No. 6913 Bureel van dit Blad. 16
Alle Boekhandelaars nemen bestellingen aan op de
VAN
VERTAALD DOOR
DERDE KBUH.
Van deze door alle letterkundigen geroemde overzetting Is met recht gezegd: bet
ideaal eener vertaling is in deze uitgavo bereikt". Ze zal worden gedrukt in royaal 8™ formaat
met mooie, duüeljjke letter in 2 kolommen en compleet zUu in ongeveer 100 vel, geillustreord
met 100 platen. Deze uitgaaf verschijnt in 20 afleveringen a 30 Cis. of gebonden in
2 linnen bandon voor 7.AO.
Ook z(Jn exemplaren in 2 half Marocco-lederen banden verkrijgbaar voor ƒ8.50.
Een dergelijke epotgoedkoope editie van het edelste en verhevenste, wat de Letterkunde
heeft aan te wijzen, keurig netjes uitgevoerd, en met smaak geïllustreerd, zal ongetwijfeld
met sympathie door het lezend publiek worden ontvangen.
Leiden. A. W. SIJTHOPF.
Te koop gevraagd: oen
Burger-huisje,
liefst met tnln. Brieven met opgave
van prils en waar gelegen afin het
Bureol van dit Blad onder No. 791.
Men vraagt oen fatsoenlijke
Dienstbode,
liefst var. buiten, 80 loon, 20
waschgeld por jaar.
Adres: Iloogowoerd 6 0.
Te huur: een
Woning
ln het hofje „do Blauwe Klok"
(voorkant) a ƒ1.80 per week.
To bovragon: Oude Slngol 232A.
Mevr. GOEKOOP, Hooigracht 39,
vraagt met Nov. oen
Keukenmeid, P. G.;
loon 90 en ƒ26 waschgeld. Brlovon
fr. of in persoon Villa Greta, Kat
wijk aan Zee.
To koop: ruim
100.000 gele Krokussen.
Te bevr. bU C. Y. d. KLUGT Jr.,
boekh., Lisso.
Aangeboden: een vrJJ
Kamertje
(prachtig uitzicht), kost, bediening,
huiseiyk verkeer, liefst aan een
Onderwijzeres. Brieven met opgave
van condition onder No. 9 6 6. Bur.
van dit Blad.
Gevraagd voor één dag ln do
week: een bekwame
Versteinaaister,
die tevens bokond is met het ma
ken van kinderjurken.
Adres: Bur. v. cL BI. No. 97&,
Te koop:
60 Hectoliters varkensaardappelen,
vr(j van aiekto, on 2,60 R. Roede uit
muntend te veld staande Wortelen.
Te bevragon by Th, SMAKMAN,
te Lisse.
Een Boerenknecht,
goed kunnonde molkon, wordt zoo
spoedig mogeiyk gevraagd bij A. A_
KNIJNENBURU te Wassenaar.
Te koop gevraagd: een stuk
Weiland
van oen Tuinder, of iets dorgoiyks
in den omtrek van Lelden.
Brieven Bur. v. d. BI. No. 967.
Kuikens
te koep gevraagd, met of zonder
kloek. Aanbiedingen mot vormol-
ding van leeftijd en prijs Bureel van
dit Blad No. 963.
Dienstbode.
Gevraagd: een nette Dag-dienst
bode. Loon 6 Gulden por maand.
Adres: Hoogewoord No. 93.
Gevraagdoen
Boerenknecht,
die good kan melken on mot paarden
omgaan, by LEEN OOSTELAAN, te
Stompwyk.
Bovenhuis te huur.
Te huur aangobodon op don
moolston stand aun de Haven: eon
ruim Bovenhuis. Huurprijs 3 per
weok. Te bezichtigon by v. TON
GEREN, Bakker, Haven 33.
To koop voor 16 guldoneen zoo
goed als nieuwe
Statenbijbel
met koperen boeken en sloten.
Adres: Bur. v. d. lil. No. 0 48.
Mevrouw ZAAYER, Rapenburg 16,
verlangt met Nov. a. s. een
Tweede Meid,
bokend mot do behandeling der
wasch, stryken en Lafeldienen.
Fiets te koop
voor 76, ln gooden staat, model 1896.
Brieven: Bur. v. d. BI.No. 961.
Te Huur:
1 Huis4 Kamers, Zolder, Koukon,
Balkon, ene., Vlietöl,i^230'sjaar8;
1 Bonodeuhnis: 3 Kamors, Kouken,
Zolder, enz., Oado Vost 67, 200
'sjaars; 1 Pakhuis pl.m. COMsmot
Zolder a ƒ1,75 por week.
Adres: Oudo Vest 113.
Dienstbode.
Gevraagd zoo spoodig mogelyk:
eon flinko R.-K. Dienstbode, van
goode gotuigeu voorzien.
Adres: Bur. v. d. Blad No. 981.
Vermist
sinds Woensdag: oon bonte Koos-
hond, luisterende naar den naam
Fox. Togon boioonlng torug to bo-
zorgen lloogo Kyndijk No. A
Govraagdoon net
Dienstmeisje;
's nachts naar huis. Vestwal No. 11
(bh het Plantsoen).
Bprookuur: 's avonds na 8 oren.
Te Huur: een
Pakhuis
in de Waagpoort aan de Aalmarkt.
Te bevragonNieuwe Ryn 2.
Dienstbode.
Togen half September wordt ge
vraagd oen flinke Dionatbodo. Goede
gotuigen verelscht.
Adres: Stille Ryn 11.
Gevraagd togen October: een
nette Dienstbode,
P. G., als Mold-Alloen, goed kun
nonde koken on van goede getuigen
voorzien.
Adros: Mevr. VAN DEVENTER
te Leiderdorp,
Te Hillegom wordt govraagd togen
1 November: een nette,
vlngge Dienstbode.
Goode getuigen verelscht.
Adres: R. SCHILPZAND, Bloe-
mist, Hillegom.
Kindermeid gevraagd,
niet beneden de20 jaar, gewoud met
kindoren om te gaan; zonder goede
getuigen onnoodig zich aan te
melden.
Inform.: Bur. v. d. BI. No. 97 7.
Wcggeloopen
Een kloln LeonwhondJ#, lichaam
en pootjes half geschoren on licht
bruin van kleur, luisterende naar
den naam Bruno.
Tegen flinke belooniog torug te
bezorgen: Lammermarkt 67.
Gevraagd door Mevrouw VAN
SCHOUWENBURG tegen 1 Nor.:
een bekwame
Konkenmeid, P. G.,
ook genegen huiswerk te verrichten.
Zich aan to melden: 'emorgens
vóór 12 of 's avonds nk 0 aren,
Niouwe Ryn No. 80.
Gevraagd: een net
om in het Hoedenvak te wordon
opgeleid.
AdresHaarlemmerstraat 05.
Gem. Kamer
met pension gevraagd, voor oen
damo, by voorkour omtrek Maro.
Brieven met prijsopgave Bur,
v. d. BI. No. 987.
Blanwe Rozijnen,
groot en malsch, 25 ct; Kandygruis
25 ct; Kntidljsiroop 16ct; gekonfijte
Gomber 30 ct; alles por 5 ons. Bruid
suikers per 5 pond a 30 ct. Thom
son's pudding por doos23ot;Urllng-
styfsel, per pak 17ct. Sunligüt-
zoop per doos 25 ct. Brandspiritus
per Liter 20 ct.
B. G. BEULINK, Lange Maro 6.
Te koop eon sterke
Bok,
oud 2)4 jaar, voor blllykon prys.
Adres:" Bur. v. d. BI. No. 983.
Er biedt zich aan mot November:
een net,
flink Meisje,
P. godsdionst, van byna 16jaar,om
Opgeleid te worden in een winkel.
Brieven Bur. v. d. BI. No. 96 0.
Flinke Dienstbode,
liefst van bulton, govraagd.
Adros: E. NOSKMAN, Hooge-
woerd No. 71.
Gevraagd:}een keurige, netto
Werkyronw
voor Zatordag vast.
Adres: Plantsoen ft
Rijwiel te koop,
6 maanden gebruikt, nog l'^jaar
schriftelijke garantio,raerknTriumf*l
voor ƒ80, woegt 9 K. G. To bevr.
by K. J. HENKES, Wassenaar.
Govraagd: een
Zaakje
in Kruidenierswaren, Melk of
Goldorscho waren, dat oen burger
bestaan oplevert.
Brievon Bur. v. d. BL No. 966.
Uitknippen!
Voel geld voor godragen Heer«.
en Damo8kloodoren, Meubelen »n,
geeft Juffr. RIBBEEK, CUronstS
waar geen onzuivere goederen f-*'
kocht of verkocht worden.
Men letto op naam en Btimoefl
Te huur gevraagd:
2 ongmeabllccrdt Kamers,
1 Voor- Zitkamer en oon Slaan,
kamer met pension. Brieven mit
opgavo van ligging en prijs por laar
Bureel van dit Blad No. 969
Te koop:
een ln goeden staat verkeerend,
zinken Schoorsteenpijp mot vost
stuk, muts on bougol, lengte ruim
8 motors, zynde goed in orde.
Brievon Bur. y. d. BI. No. 949
Leghoenders,
gekruist Italiaan, verschillend vm
kleur, vroeg br. '97,over2maand«n
aan don log, by minstens 6 stulcsa
ƒ1.05 per stuk, emballage vrij, md,
ding rembours. J. P. TULP, Hoen,
dorpark „Edenburg", Ede, Gelder*
100 Visitekaarten
60 cent, ter Handelsdrukkerij vu
de firma G KOOYKER.
Nleuwo R(ja lfl.
Hengelen.
VIschryke watoren by D«Kaa<*6a
Oude-Wetering. Liefhebbers koa.
nen 'tgemakkelykst daarheen
woer terug met de Carsjens-booUa.
Vertrek Leidon (Haven) vm. 451
7.80, 10.—. nam. 2.30 en 6 uur.
Dienst 4.30 gaat 's Maandag# 3)
minuten vroeger.
Zondags goen dienst,
naodelsdrakkerö Firma C. K06ÏJEB,
1000 Nota's van af/2.—
1000 Quitantién van af ƒ2.-
1000 Enveloppos van af 1.75.
Spoedige en netto aflevering.
Kruiwagens, AsphaltpapIer.Twr,
Vaarboomon steeds in voorraad bjj
J. Schnitemaker,
Houthandel, Morschweg byLeldw,
Tor overneming aangeboden voor
biliyken prys:
een Zaak
ln Boter, Kaas en Eieren op e«a
dorp naby Leiden.
Brieven Bur. v. d. BL No. 982,
Ik ondergeteekende verklaar, d&t
ik het
engagement rerbroken
heb van myn Dochter J. BAAN es
CORN. v. d. WfLK, om do voort-
durende lage behandelingen, h&si
aangedaan.
J. G. BAAN Borolkdd'O,
Weder voorhanden:
prachtige solide Haarvlechten
van af ƒ1.50, alsmede een groote
keuze Scheidingen van af ƒ201 bj
L WIJNBEEK,
Haarlommorstraat 10.
Gevraagd voor Noodhulp of voor
vast: een
Dienstbode,
P. G., niet bonodta 18 Jaar.
Adres: Bur. v. d. BI. No. 985,
Mevrouw JUTA-Lishaï verlangt
tégen half Soptembor oon
Werkster
voor Maandags en Zaterdags.
Sprookuur: liefst Maandag a.A,
's morgens vóór 12 uron.
Terstond gevraagd: een net
Dagmeisje,
pl. min. 16 jaar oud on P. G, 01
ln do hulshouding en by kinderen
behulpzaam to zyn. Goode gotulgw
veroi8cht. 'aAvonds na 7 urenaca
aan te melden: Breestraat 61.
Heden ontvangen: de*00gnnsüf
bekende
Yeiligbeids-ScheermesstB,
waarmedo men zich niet sd(J4«C
kan, alsmede een grooto sortcenDf
Scheermessen In ullo modollen w
pryzen by I WIJNBEEK, BW
lommerstraat 10.
Woensdag- en Zala"
dag avond zijn exemplaren tffl#
het Dagbladwaarin deze id*
vertentién voorkomenvan
halfzeven verkrijgbaar ad 1
Cents, mits aan hel Bured
afgehaald.
Leiden, ter Boekdrukkerij van A. W. SIJTH0FF.