MENGELWERK.
CIJFER: 2 THOMSON'S THEE.
in. Het ia natuurlijk, dat bet gouvernement
dus ook in deze periode veel werk verschaft,
maar ongelukkig juist meest sjouwerwerk,
dat is ia Transvaal werk voor de Kaffers;
de blanke vordient aan dez) bewapening en
toerusting tot den krijg zoo goed als niets.
En daar al het geld besteed wordt aan de
landsverdediging, blijven andere gouverne-
ments-werken achterwege. Wil wordt nog
dq en dan een bouwwerk uitbesteed, maar
dan onder beding, dat met de uitvoering
gewacht moet worden tot nader orderI
Ook de particuliere werkgevers wachten
tot do crisis voorbij is- De Boeren gevoelen,
dat binnenkort beslist moet worden wie baas
zullen zijn in Transvaal, z ij of de Engelscheu.
Intosschan durft men geen werken 'onder
nomen en wacht men met ongeduld. Te
Pretoria, een stad van 15,000 zielen, loopen
honderd timmerlieden ledig, en uit Johannes
burg zijn in den tijd van drie maanden vier
duizend werklieden naar Europa teruggekeerd
wegens gemi3 aan arbeid. Da HoIIandsche
consul te Pretoria raadt eiken ambachtsman,
die geen vast werk h9oft en nog in het bezit
m van reisgeld, zoo spoedig mogelijk passage
te nemen naar Europa.
Een der oorzaken van de werkloosheid in
Ttansvaal is, gelijk men wel donken kaD,
gelegen in de veepest, waarmede het land
geteisterd is. Thins zijn in een 80 tal woningen
to Pretoria op gouvernementskosten de boeren
gehuisvest, die Oom Paul waren komen kla
gen, dat zij zich van alles ontbloot en aan
de uiterste ontbering prijsgegeven zagen.
Slechts als deze crisis voorbij is, als er,
hetzij door bemiddeling der Europeesche in
Zuid-Afrika belanghebbende mogendheden,
hetzij door het lot van den krijg, een beslissing
zal zijn verkregen, komt er weer werk in
Transvaal. Dan wordt het opnieuw tijd, ook
voor HoIIandsche ambachtslieden, voor ver
huizing naar Johannesburg of Pretoria. "Want
werk geeft daar welvaart. Een timmerman
verdient een pond sterling per dag, dat is
300 gulden per maand, en kan, althans als
vrijgezel, zeker 100 a 150 gulden per maand
overleggen. Onder de timmerlieden zijn ver-
eenigingen gesticht, welke zich de handhaving
van dit loon ten doel hebben gesteld. Tot
heden zijn wel is waar bijna alleen Engelsche
werkli?den in dit verbond opgenomen; de
Hollanders vreezen veelal geen werk moer
bü do godsdienstige boerenbevolking te zullen
vinden, indien zij zich bij de corporaties aan
fluiten. Dit kan anders worden; en in allen
geval hebben de Engelsche vereenigingen het
toon van een pond per dag voor een kuncfrg
timmorman tot heden weten te handhaven.
Voorloopig echter het kan niet genoeg
gezegd worden is er g e e n werk. Alles
staat stil, in afwachting van den grooten
dag der beslissing tusschen Boer en Engelsch-
man. Yan de 130,000 Boeren zijn 27,000
sfrfldbsre mannen. Zy zien een leger van
60 000 Engelscheo zich allengs aan de grenzen
verzamolen. Maar zij oefenen zich zonder
ophouden in het juist schieten, waarvoor het
gouvernement telkens aanzienlijke prijzen in
geld uitlooft, en onder hen is het spreek
woordelijk geworden, dat 5 Boereakogels den
dood zijn van 10 roodrokken. Zij houden zich
m de dorpen door bemiddeling hunner bur
gemeesters goed op do hoogte van wat er
aan gene zijde der grens omgaat; zij ver
wachten van de slimheid der Engelschen,
dat spoedig een twistappel zal worden ge
vonden en opgeworpen, en ze zijn, moer
dan de Eogelschen, op het uitbreken van
den strijd gebrand I
„Meta" ecbrifft in het Handelsblad over
Eon 1 y f w a c h t van meisjes:
Dezer dagen is in de pers het denkbeeld
ter sprake gebracht, om bij gelegenheid van
de inhuldiging, onza jeugdige Koningin te
doen omringen door jonge meisjee, ah de
plechtige sto t zich in beweging stelt.
Het zj1 mij vergund met dit denkbeeld
mjjno warme instemming te betuigen, er de
hoop aan toevoegende, dat dit plan tot ver
wezenlijking zal kunnen komen.
Ofschoon ons geli9fd Koninginnetje geen
lijfwacht behoeft, is het toch niet mogelijk
van de gewoonte af te wijken, die voorschrijft,
dat dignitarissen baar omringen, en nu acht
ik bet juht oen zoo lieflijk denkbeeld ah het
jonge meisje, dat zulk e3n zware taak zich
op de jeugdige schouders voelt plaatsen, toch
ook het zachtere, bet vrouwelijke element in
hare nabyieid weot.
Wie z>l zich niet aangedaan voelen en een
drang van groote liefde in zich bespeuren,
die do jeugdige Koningin daar ziet, omringd
door oven jeugdige vrouwelijke onderdanen.
Moge de uitvoering geen al te groote moei
lijkheden opleveren, en het denkbeeld werke
lijkheid kunnen worden l
Ik verstout mij eenige maatregelen aan te
bevelen, die de keuze der meisjesschaar zou
kunnen vergemakkelijken.
Men kieze jonge mehjes, die in Augustus
*88 den leeftijd van 18 jaren zullen bereiken,
uit alle standen en van elke geloofsbelijdenis
De buurt-commissarissen zullen behulpzaam
kannen zijn, er voor te waken, dat geen onge-
wenschte persoonlijkheid gekozen worde.
Een gelijke en passende kleedy worde aan
allen voorgeschrevende meer gegoeden onder
de joDge meisjes zullen zeker gaarne mede-
helpen haar minder bedeelden zueteren te
gemoet te komen.
Een bepaalde lengte moet worden voorge
schreven en een bepaald aantal jaren, waarop
da meisjes in de gemeente zullen moeten ge
woond hebben.
Deze maatregelen zullen zeker blijken noo-
dig te wezen, waar een zoo groot aantal
ad8piranten zich voor zal doen, als te Amster
dam zeker het geval zal wezen.
„Met bloemen getooid en bloemen strooiende";
lieflijker eerewacht voor onze beminde jeug
dige Koningin is er niet denkbaar.
De gevolgen eener vergissing.
Uit het Engelsch van C. El Wilson.
„Wel Bill, wat denkt ge van Chit-Chat
met de wedrennen?"-vroeg Jim Bolt, de smid
van het dorp.
We zaten in de gezellige gelagkamer van
de Greyhound, te genieten van een pijp en
een welkome stilte na den drukken, vormoeien-
den werkdag.
„Niet veel, ndch het paard, nöch het ras
lijkt me bijzonder", antwoordde ik. „Daarbij
doe ik ook niet meer aan wedden."
„Niet meer aan wedden! Gij niet!" En Jim
Bolt en Ted Small de tim morman blo ven me
drukken tijd kwam er steeds een flink op
geschoten joDgen om te helpen.
Ik had een aanbeveürgs^riof in mijn bezit
van de weduwe van mftn laatston heer en
schreef aan den predikant, dat ik gaarne de
opengekomen plaats wilde vervullen. Een
beleefd antwoord meldde mij, dat ik den vol
genden Dinsdag, 'smorgens om elf uren, ver
wacht werd, om over de zaak te spreken.
Op den bepaalden tyd bevond ik mij ter
aangeduide plaats; de knecht liet mi) in een
spreekkamer. Ik keek eens rond en zag, dat
de tuin en ook de moestuin keurig- onder
houden waren. Reeds verheugde ik mtj bij
voorbaat op de mooi9 betrekking. Hot leven
lachte mij nu weer vroolijk toe. De predikant
trad eenig8zin8 gehaast binnen en wenschte
mij vriendelijk goeden morgeD. Ik begon te
vertellen waar en hoe lang ik vroeger in
dienst was geweest en sprak ook van den
aanbevelingsbrief, dien te gelijk te voorschijn
brengend.
Met gefronst voorhoofd las de predikant
de- regels door, steeds onvriendelijker werd
De mislukte arrestatie.
aankijken in stomme verbazing. Blijkbaar
konden ze het onmogelijk gelooven.
„En sinds wanneer dateert die algoheele
verandering?"
„O, nog Diet lang, ik wou, dat het eerder
gebeurd was".
„Vroeger mocht go toch heel graag nu en
dan e9n paar shillings wagen", merkte Jim
op en bleef mij ongeloovig aanstaren.
„En als hy er nu van overtuigd was wie
zou winnen, zou hij wel een kansje wagen,"
merkte Small op.
„Ge zult toch lang moeten wachten, eer
ge mij weer op wedden betrapt; ik heb een
harde les gehad en daardoor heb ik er voor
goed genoeg van."
„Nu, als we u betrappon, Bill, zult ge er
niet genadig afkomen."
„Allo scherts daargelaton, Bill, wat is de
oorzaak van deze algeheelo verandering?"
„O, dat zal ik u vertellen, als het verhaal
u ten minste niet verveelt, enfin heel lang
is het niet on g\j beiden kunt er meteen
een lesj9 aan nemen. Ik hob er door goleerd
en naar ik vertrouw voor mijn geheele leven.
Nu, luister dan:
Verleden Mei was ik, zooals ge u misschien
zult herinneren, buiten betrekking; het bad
al vijf weken geduurd, een heele tyd voor
iemand, die een vrouw en vijf kinderen te
onderhouden heeft. lederen dag opnieuw trok
ik er op uit, doch steeds zonder eenig goed
gevolg.
Het is een verschrikkelijke gewaarwording,
kan ik u verzekeren, iedereri avond weer
thuis te komen met een leege maag en
doorgeloopen voeten, om dan nog allerlei
hartbrekende verhalen te moeten aanhooren
over de kinderon, die huilend van den honger
naar bed zjjn gegaan. Eindelijk scheen de
fortuin mij weer gunstig te zullen zijn, ten
minste er deed zich een betrekking voor,
waar ik dadelijk werk van ging maken.
Op zekeren dag ontmoette ik toevallig Jack
Bryce, een ouden schoolkameraad en ook,
evenals ik, tuinman van zijn vak. Hjj vertelde
mij, dat hij een herberg op den Edgerrace
Road had overgenomen en raadde mi) aan,
in zijn plaats te komen en mij daartoe zoo
spoedig mogelijk aan te melden. Gaarne wilde
hy een goed woord voor mö doen. HiJ deelde
mij mede, dat het een bijzonder goede be
trekking was; de predikant betaalde goed,
en was verie van lastig voor zijn onderhoo-
rigon. De plaats was weliswaar groot en er
was veel aan te onderhouden, maar in den
de uitdrukking van zijn gezicht, en 't werd
mij vreemd te moede. De aanbevelingen waren
toch zeer goad, or werd in dien brief zelfs
met waardoering van mij gesproken. Spoedig
zou het raadsel my opgelost zyn.
„Is dit dus uw aanbevelingsbrief?" vroeg
de predikant eindeiyk.
„Ja, mynheer," antwoordde ik, nietbegry-
pend waarom hy my zoo doordringend bleef
aankyker.
„Nu, dan kan ik u mededeelen, dat zulk
een recommandatie u al heel weinig goed
doet."
Tot myn verbazing begon hy het epistel
voor te lezen, langzaam en duideiyk:
„Newmarket, 18 Mei 1896.
„Waarde heer, Uw bankbiljet in dank
ontvangen; iederen dag kunt u een telegram
van my wachten en lang genoeg voor de
eerste ren om er op te kunnen wedden. Ver
leden week is er helaas veel verloren, men
kan ook niet altyd juist raden, in ieder
geval kan men nooit met zekerheid zeggen:
dit of dat paard zal winnen. Meestal zyn
myn informaties zeer betrouwbaar, wat ook
wel blykt uit het blaadje, dat onder myn
leiding iedere week uitkomt en dat slechts
15 cents per week kost.
Uw Dw.
J. Tap well."
Myn gezicht werd minstens een el lang,
ik had wel door den grond willen zinken.
Goede hemel, wat een grove fout had ik
daar gemaakt, door den predikant den ver
koerden brief te overhandigen.
„Ik heb my in den brief vergist, mynheer,"
stamelde ik.
„Ja, dat lydt geen twijfel," en den brief
weder in het couvert doende, reik'te hy my
dien over, met de woorden:
„Dat is voor geen enkelen man, die een
betrekking zoekt, een recommandatie, wel
een zeer ernstig bezwaar, om zoo iemand
ooit in dienst te nomen. Noem den goeden
raad van my aaD, nooit te wedden en als
ge vrouw en kinderen hebt, in geen geval.
Laat uw goeden naam en uw positie in de
maatschappy u daarvoor te veel waard zyn.
Verbrand dat ongelukkige stuk papier en
vergeet de verderfeiyke woorden, die het be
vatte. Als ge doorgaat met op die manier
uw geld te verknoeien, zal het zeker eens
uw ongeluk worden en dat van uw gezin.
Goedenmorgen."
Ik haastte my de kamer uit te komen,
doch my bedenken!, bleef ik halverwege
stam.
„Ik heb den brief, dien ik u had moeten
overhandigen, ongelukkigerwyze thui-gelaten,
mynhoer. Mag ik dien even gaan halen?"
smeekte ik.
„Dank u, spaar u de moeite^ ik heb uw
diensten niet noodig, maar hoop hartelijk
voor u, dat ge er spoedig in slagen moogt,
iets te vinden."
RECLAMES, 988 2
a 25 Cents per regeL
Financiële Kroniet-
De toestand der fondsenmarkt beeft in do
afgeloopen week op verschillende punten vry
belangryke wyziging ondergaan, welke over
het algemeen niet op eene verbetering wyst.
Da hsweging hiervoor ging van Londen en
Parys uit en daar golden twee voorname
roeien, namelyk de plotselinge en scherpe
bekoeling, welke voor goudmyn-aandetlen is
ingetreden, en de opd03mende inkrimping der
gel Jmarkt, waaromtrent men voor de eerste
maanden groote onttrekkingen verwacht. Dit
laatste staat in verban! met den ruimen graan
oogst in Amerika, welke op zeer uitgebreide
schaal zal hebben te voorzien in de behoeften
van Europa, waar juist een tegenovergesteld
resultaat van den oogst wordt verwacht (alleen
voor Frankryk wordt de invoer geschat cp
400 milL'oen franken). Het direct gevolg daar
van moet natuurlyk zyn, dat groote hoeveel
heden goud naar Amerika zullen verhuizen,
hetgeen eene sterke vraag op de geldmarkt
zal veroorzaken. Dit vooruitzicht nu, in ver
ban! met de zeer belaDgryke daling van het
zilver, begint nu reeds van Invloed te worden
op do stemming der markt en werkt ont
moedigend, daar de te verwachten styging
der geldkoersen moeiiyk bevorderiyk kan
werken op BeurseDgagementen, waarby nog
komt, dat te Londen en te Parys eene zeer
gewyzigda stroomiog voor Transyaal-waarden
is iogelreden. Het karakter der myn markt
is geheel omgeslagen en do zeer omvangrijke
speculation op de in den laatsten tyd geldende
zeer hooge koersen zyn plotseling afgebroken,
zoodat de handel „hokt" en de afwikkeling
zeer bemoeflykt wordt. De berichten uit Trans
vaal geven biyk, dat de Volksraad wtinig ge
neigdheid toont om zoo dadelyk ja en amen
te zeggen op de voorstellen tot wijziging der
wet op de myn ontginningen, en by de
onbelemmerde ryzing der goudmyn-waarden
gedurende de laatste maanden kwam de ge
dachte Diet op, dat de Volksraad toch wel
een spaak in het wiel kon steken.
De Londenscbe markt verkeerde ook onder
den ongunstigen invloöd, welken de politieke
toestand in Engelsch-Indié beeft te voorschijn
geroepen, en dit alles saamgenomen in ver
band inet de voortdurende daling van het
zilver (do inneriyke waarde van onzen gulden
is daardoor Diet meer dan 44 a 46ceDten)en
het duurder geld, was voor Londen en Parys
van te groot gewicht, om niet eene merkbare
bekoeling te doen ontstaan, en aangezien beide
markten toongevers zyn voor het Beursverloop
in Europa, kon moeieiyk van eene gunstige
strooming sprake wezen. De Amsterdamsche
Beurs heeft nu wel weinig of niets te maken
met den handel ia mynwaarden, noch zich
(voorloopig) erg te bekommeren omtrent de
waarschijnlijke strooming van goud naar
Amerika, doch z(j ondervindt natuurlyk de
minder gunstigo dispositie der hoofdmarkten
en daardoor was ook do stemming hier niet
meer zoo opgewekt. Onmiddellyk sluit zich
hierby aan de gevoelige reaotie der Amorikaan-
sche spoorwegmarkt, welke reeds zoo spoedig
(op de verwachting, dat deze niet kon uitbly ven,
werd reeds in de vorige week in deze kolom
men gewezen) is ingetreden.
Amerika belooft wel veel, doch de ver
betering der spoorwegmarkt nam te veel de
beweging aan van een hollend paard, dat,
eenmaal in gang, van geen matiging meer
weet. De nu ingetreden reactie kon daarom
moeiiyk als eene plotselinge ontgoocheling
worden beschouwd.
In Staatsfondsen was zeer weinig handel
by geen noemenswaardige veranderingen, doch
voor enkele Indische ondernemingen,
zooals Cultuurmaatschappy der Vorsten
landen, Ned. -In d. Handelsbank, en
ook aandeelen Nleuw-Guinea-handel-
maatschappy, bestond meerdere belang
stelling. De aandeelen van sommige tabak-
maatschappijen, als De l i - m a a t se hap py,
Padang en R o 11 er dam—Deli, werden
tegen hooger koersen van de maikt genomen.
Senembah en Santa-Ro6a waren
daarentegen meer aangeboden.
Van Petroleumsoorten waren Sumatra-
Palembang, Elzasser bd NederL
Rameensche belangrijk hooger. De ont
wikkeling der petroleum-ondernemmgen neemt
zeer bevredigende voortgang en na de weldadige
rust na de dagen van storm en opzweepiag,
scbynt de belangstelling voor deze waarden
weer te ontwaken. Onder do Nederlandsche
spoorwegwaarden waren vooral aandeelen
Centraal- en Nederl.Zuid-Afrikaan
se h e spoor gezooht en belangrijk hooger.
Voor de houders dor restant bewijzen Ned.
Rynspoor zal het aangenaam zyn te
vernemen, dat zich thans geen beletsolen meer
voordoen om de liquidatie ton einde te bren
gen, zoodat de afwikkeling daarvan ten spoe
digste zal worden doorgevoerd.
Voor aandeelen K e d i r i- en M a 1 a n g-
stoomtram bestond meer vraag, in ver
band met de gunstLe oatvangstcyfers van
eerstgenoemde ondernoming. Het bericht, reeds
de vorige week vermeld, dat de koers der
Religuat bowyzen Rues. Zuid-West-
Spoor ongunstig werd geïnfluenceerd door
beschouwingen ia buitenland sche bladen, vindt
deze week in do HoIIandsche bladen nadere
toelichting. Het is natuur'yk weer een stryd
tusschen de liquidatie-commissie en den Ros-
siechen mi ister van financiën, waarby beide
ptrtyen meonen den juiaten groadslag voor de
berekening ta hebben aangenomen, hetgeen
evenwel by afrekeningen met de Russische
regeering tot groote verrassingen kan leiden..
Het is natuurlyk onmogelijk om eenige ge
dachte omtrent den uitslag welke trouwens
nog lang op zich kan laten wachten uit
te spreken; bet. zal iotusschen raadzaam zyn
geen verwachtingen te koesteren, waarby op
ean waarde, veel boven den tegenwoordigen
Beurskoers, zou worden gereken!.
Onder de Eoropeesche Staatsfondsen ver-
keeren Portugeezen voortdurend in min
der gunstige conditie in verband met do
byzonderheden welke steeds omtrent den
1 financiëelen toestand van het land worden
vernomen. Daze scbynt niet alleen verre van
rooskleurig te zyn, doch wekt niet zonder
eenigen grond groote bezorgdheid. Van al do
mooie voorstellingen en beloften om in den
financiëelen nood van het lnod te voorzien
door middel vau eene nieuwe leening en con-
versieplannen, nieuw© belastingen,, enz^ biyft
alleen do goed© wii en.... het groote woord,
daar toch de rogeering zelve te goed overtuigd
is van de oa«livo:rnaarheid dezer plannen.
Portugal lydt aan een chronisch gebrek aan
goud, en dit is oen der grootste aanleidingen
tot de moefiykheij, waarin het land thans
l verkeert, want hiervoor zal geen geneesmiddel
kunnen worden aangewezen. Zoowel d© vlot
tende sebuld, hit bankpapier in omloop, als
de schuldenlast, zyn tot heb maximum opge
voerd, en uit g9en dezer bronnen is op verdere
hulp te rekenen.
Op welke w(jze het land zioh uit den rood
zal kunnen redden, ia een vraag, waarvan de
beantwoording mat groote belangstelling zal
worden vernomen, wanneer...,, het mil del
maar niet moet komen uit de zakken der
buitenlandse^© obligaijehouders, au daarvoor
bestaat wol eenige kaas. Voor Spin ja ar
den was de houding op de buitenlandsch©
markten weikelyk iets vaster te noemen, ia
varband met geruchten, dat van de zfide van
Spanje eonigo toanaduring zou worden betoond
tot de opstandelingen te Cuba. Dit bericht zal
natuurlyk niet zonder bevreemding en voor
behoud worden vernomen; toch ©chynt het
ook niet zoo onmogeiyk, wanneer zoen in
aanmerking neemt, dat na den dood van
Canovas de meer radjeale geest id Spanje
iets krachtiger tot uiting komt, en dus bet
verlangen naar het eindigen der hopelooze
Cubaansche expeditie sterker wordt uitge
sproken.
De enorme dabng van den zilverprys
drnkte voornamelijk op de Zuid-Amerikaan-'
sche afdeeling, in het bijzonder op Mexicaan-
sche waarden. Voor etn land, waar loonea
pryzen, enz. in zilver wortton betaald, ir
natuurlyk de waarde van het zilver van grootaö
invloed, hetgeen echter nog meer van belang
wordt tegenover het buitenland. De Staats
schuld van Mexico vereisebt jaariyks een
uitgave van ruim 18.5 millioen Mex. dollars,
waarvan ongeveer 7 millioen in goud. Ho9wel
nu ter bekoming van dit bedrag in goud een
zeer aanzienlijk bedrag in zilver noodig is, en
dit laatste nog grooter wordt naarmate de
waarde van het zilver daalt, is ochfcec die
verhouding voor Mexico nog niet van dien
aard, om ongerustheid te doen ontstaan. Het
blyft echter van groot belang in welke mato
do inkomende rechten blyven vloeien, en dit
is voor een groot -deel afhankeiyk van de
vastheid van den zilverprys. Voor hetoogenblik
evenwel zyn de inkomsten van het land vol
doende, om eene ruime speling in den prys
te kunnen verdragen, al is het voor den
aankoop van goud benoodigde bedrag aaa
zilver veel hooger dan by de begrooting was
geraamd.
Het was wel te voorzien, dat na de omvang-
ryke ryzing der Amerikaansche Spoor-
w e g-waarden vroeg of laat een reactie zou
moeten intreden. Het bedrag aan Ameri
kaansche waarden, hetwelk in den laatsten
tyd naar Amerika is verhuisd, is zoo enorm,
dat er wel een oogenblik van overlading mo98t
aajibreken. De tosstand en de ontwikkeling
van den handel en de ontvangsten derip^or-
Wegen blyven overigens veel beloven, zoodafc
üht uit de oogenhlikkellike reactie behoeft
te worden afgeleid, dat het keerpunt reeds
bereikt ls. Amerika bjyft zich op krachtig©
wyze interesseeren voor Oregon-Short-
Line-waardon, vooral Collateral-Bonds;
omdat de ontvangsten der Oregon Railway
Navigation Cowier aand,eelen als onder-;
pand voor deze Bonis zyn gedeponeerd, zoo
danig vooruitgaan, dat de mogelijkheid van
dividendbetaling zeker niet is buitengesloten.
Norfolk Western - waarden verhuis
den naar Londen, doch de stemming voor
Missouri Kansas Texas was pngnnstig
in verband met de verminderende ontvangster#
De zwakke houding verdeelde zich over dêf
g-öheele Ijjst, zoodat alle soorten daarvan den
invloed ondervonden, alleen de Oregon-Short-L.j
waarden maakten daarop een gunstige uitfj
zondering. Bijnlandsche Bank.
r
CORRESPONDENTIE, Ingezonden stut},
ken of mededeeiingen, waarran de inzenders
hun naam niet aan de Redactie bekend maken
worden ongeplaatst ter zijde gelegd.
