Er werd heerlijk los en vrooiyk gespeeld.
Mevr. Yan Eysden als Gabrielle had een van
hare geliefkoosde rollen, het jonge, wereld-
sche, min of moer coquette vrouwtje. Brond-
geest als Bachelfer was goed zenuwachtig en
goed jalo.-rseh. Rosier Faassen (met een
prachtige grime) en mevr. Burlage waren het
echtpaar Gomery. Tartaud als de Miran door
leefde de onaangename momenten, waarvan
ik boven gewaagde. Dat by van de nonsens-
figuur niets maken koD, is geen wonder, dat
sou een ander ook niet kunnen. De heer Yan
Ke-ckhoven en mevr. Faassen waren een
uitstekend paar, de heer en mevrouw Morin.
Allerliefst en voortreffelijk in haar aardige rol
was Rika Haspels; zy had in lang ons niet
xooveel kunnen geveD. Een ware triumf was
de avond voor den heer v. Eysden. Zóó los,
zóó prettig en koddig tevens was zijn spel
dat hy tweemalen by open doek werd terug
geroepen. Alex. Faassen maakte van zyn
R ucillon een beerlQke, komische figuur. Mjjns
inziens (er is elders anders over geoordeeld),
heeft hy de rol juist zeer goed gevat door
er géén ernst en diepte in te leggen. Mevr.
Ke. ckboven was eene aardige Clómence.
De schouwt-urg was meer aan gewoonlijk
besot. Geen wonder, want „Villa Gaby" was
gegeven ten benefice van mevr. Yan Eysden
en ook in Leiden wilde men gaarne der ge
vi rde actrice hulde brengen. Ook in Leiden
keeft zij zeer vele vrienden en vereerders, dat
tal haar gisteravond wel opnieuw z(jn geble-
ten. Niet mineer dan vier bloemstukken,
waaronder drie corbeilles, werden haar, onder
de luide en hartelijke toejuichingen van het
pu liek, a mgeboden. Het was een prettige
a-ond. Zouden er nu onder het publiek meo-
s< hen met kiespijn geweest zyn of niet? Niet?
Nu, dat is jammer, want ze zouden zeker
sonder kiespijn zyn heengegaan. v. B.
Gemengd Nieuws.
c
Na de gehouden instructie in
lake den controleur der bank-van leening
alhier en na opgemaakt prooee-verbaal, hetwelk
aaD den officier van justitie te 's-Gravenhago
wordt gezonden, beeft de commissaris van
politie als hulp officier van justitie, geen termen
gevonden genoemden controleur langer aan
te houden, zooiat hy wedor op vrije voeten
is gesteld.
De voetbalwedstrijd tusschen
,Ajax I", uit Leiien, en „Hector I", uit Den
Haag, die Zondag jl. op hot nieuwe terrein
van „Ajax" gespet ld werd, liep ten voordeelt»
af van „Ajax."
„Aj-x" maakte 5 goals, terwijl daarentegen
fHector" geen goal wist te mak n.
De Krijgsraad te 's-Gravenhage
veroordeelde: L. G., soldaat by de Kolo: iale
B-serve, gedetacheerd by hot Algemeen bepö'
van Discipline, tot negen maanden militaire
detentie ter zake van „het voortg- zet miadryf
van insubordinatie door het beleedigan met
woorden van zyn meerder in rang;
W. v. Zmilieien by het 4de reg. inf., tot
een jaar gevangenisstraf met ontzegging van
het recht om by de gowaponoe macbt of als
militair geëmployeerde te dienen voor den tya
van vyf jaren, ter zake van diefstal, waarby
de schuldige het weg te nemen goed onder
zyn bereik heeft gebracht, door middel van
een valschen sleutel.
Uitgesproken wt-rd eene sententie van het
Hoog Militair Gerechtshof, bevestigende een
vonnis van den Krijgsraad, waarby H. v. H.,
huzaar by het 3de reg. huzaren, werd ver
oordeeld tot vier maanden militaire gevange
nisstraf ter zako van diefstal in de chambree
ten nadeele vaD kameraden.
Op Woensdag 24 Februari 1897
en volgende cag?n zal door brandme-eters
te Ni uwe-Wetering, ingevolge de verordening,
sc ouw worden gehouden over de schoor
stenen, stookplaatsen en ro kgeleidinsren.
Vrijgesproken werden gisteren
door de Ha gscbe rechtbank de twee mannen,
die zich hadden te verantwoorden wegens
ket by wisseling in een winkel aldaar achter
houden van geld. Het vonnis overwoog o. a.,
dat toen een der beklaagden den ryksdaalder
>«r wisseling bad aangeboden, de daarvoor
teragontvangeü ƒ2.40 na aftrek van de
10 centen voor oe gekochte winkelwaren
z()n eigendom waien en er dus van ver-
ouLt ring geen sprake kan zyn, terwyi hem
niet was ten laste gelegd het terughouden
van oen ter wisseling aangeboden.ryksdaalder
Nog vorderde bel O. M. by dezelfde recht
bank voor een koetsier aldaar, die in een
w nkel in het Wosteinde een ham zou hebben
w ggenomen, 3 maanden; voor eene dienst-
boae uit Maassluis, die zich te Delft zou
hebben schuldig gemaakt aan diefstal van
geld, een mantel en een halsketting, 7 maan
denen voor een Scheveninger, die een
igent van politie beleedigde, 5 dagen.
Uitspraak a. a. Donderdag of Donderdag
over 8 dagon.
Zondagmorgen te halfzes woedde
te Rotterdam een hevige brand in een paarden
stal, Adriar.a-strsat 62. Een der paarden is
door den rook gestikt. De hooizolder en een
gedeelte van den stal brandden uit.
In den nacht van Zaterdag op
Zondag is te Zaandam afgebrand de doppen-
molen „De Halve Maan", van de firma Kop
en Wezel. Oorzaak onbekend.
De laatste verpleegde uit de
byzomere strafgevangenis voor meisjes te
Montfoort is Zaterdag ontslagen, zoodat dit
gecouw weer leeg staat.
Voor het kantongerecht te Maas
tricht stond Zaterdag terecht een turgemeester
uit een Daburige gemeente, beschuldigd van
overtreding der jachtwet. Tegen beklaagde,
die reeds onderscheidene vonnissen wegens
jachtdelict te zynen laste heeft, is eene hecb-
tenisstraf van 7 dagen geëischt
Eenige dagen geleden wilde
eene familie te Groningen een gezellig avondje
houden. Er werd een kopje salie melk gedron
ken, en opgeruimd gingen allen naar bed.
'8 Nachts echter werden de vyf huisgenooten
onpasseiyk en wel zoo erg dat vier hunner,
het bed verlaten hebbende, bewusteloos op
den grond vielen. De vyfde had nog de kracht
geneeskundige hulp te kunnen inroepen,
waarna allen door braakmiddelen weder in
normalen toestand werden gebracht, doch een
dag thuis moesten blyven. Later bleek, dat
de vrouw des huizes zich by het bereiden der
melk vergist en in plaats vao salie er andere
kruiden in gedaan had. Deze laatste, die ze
had gehaald ter bestrijding van asthma, moeten
zeker schadelyke bestanddeelen hebben bevat.
Zondag ontsnapte uit de gevangenis
te Zutfen iemand, die wegens betrapping op
diefstal was gevangengenomen. De politie
doet haar best om den vluchteling weder in
handen te krygen.
De op Teasel gestrande Scheve-
niDgsche bom „Plowna" is geheel verloren.
De inventaris en alles, wat geborgen kon
worden, zal door Tesselsche bergers tegen
vergoeding van 33 pCt. der waarde te Schwve-
ningen worden geleverd.
Te Essenbrugge, een plaatsje
in de naoyheid van Koevorden, even over de
grenzen, woonde zekere H. Y., die nogal be
middeld was en soms wat vreemd deed,
waarom zijne familie hem onder curuteole
wilde laten zetten. Dit gelukte evenwel niet,
omdat de geneesheer niet verklaren kon, dat
Y. krankzinnig was. Toen Y. hiervan bericht
kreeg, was de man zóó verheugd, dat hy een
toeval kreeg en stierf door overspanning der
zenuwen.
Te Beerta is, in zake de kieswet,
quaestie gerezen tusschen het gemeentebestuur
en een aantal personen, die werkzaam zyn
geweest in de gemetnteiyke keienklopp^ry.
Volgens het gemeentebestuur staat de kcion
klopptry onder het beheer van het Burgeriyk
Armbestuur en is voor de gemeente een groote
schadepost, reden waarom die m-nschen van 't
ki*srecnt uitgesloten zouden zfjn. De arbeiders
venwel beweren, dat het doen keienkloppen
g«en be leeling is, en zy dus wel recht op
kiesrecht hebben.
Te Eemnes was het weder van
Zaterdag op Zondagnacht buitengewoon storm
achtig en liep de wind in nooraw-skelyke
richting, zoodat velen er reeds over dachten
hunne zaken op te ruimen, om niet door
eene o?erstrooming verrast te worden. De zee
stond hoog, maar op den namiduag vermin
derde de kracht van den wind zooaanig, dat
lie vrees venw->en.
De tyden van Gustave Aimard en
Maine Reid komen terug, althans zoo wordt
uit Carityba, de hoofdstad van den Braziliaan-
scii«n staat Parana, bericht. Daar is coor een
troep Inaianen van den stam der Botokuden
onèer de rutheriischa bewoners van de provin
cie Moema een ontzettend bloedbad aan ge-
riekt. Niet minder dan 19 menschen zyn ge
dood en gesc Ipeerd, tw-e zwaar gekwetst en
zelfs wenen kinderen levend in het vuur
geworpen. De regeering heeft direct een politie
officier met 70 manschappen afgezonden, om
de lyken te begraven en tevens ae Indianen
te bestraffen. Om een herhaling te voorkomen,
heeft de regeering een troep wou loopers in
dienst genomen. Deze heeft by een jacht 40
wilden gedood en de rest van den troop fcerog-
ge«reven. Voor de achtergeblevenen van de
vermoorden werd eeD inzameling gehouden.
Om in het tekort van de Beriynsche
nyverheidste toonstelling te voorzien, is ver
gunning gevraagd voor het houden van een
geldJotery.
CORRESPONDENTIE. Een bewoner der
Leegowcrfsteeg vestigt de aandacht op het
gevaar, waarin naar school gaande of uit
school komende kinderen verkeeren, wegens
het ontzagiyk harde ryden, dat sommige koet
siers met hun ry- of andere voertuigen doen
in g noemde steeg en op de Haarlemmerstraat.
Hy vraagt of daarteg n geen maatregelen te
nemen zyn alvorens het te laat is.
UITLÜÏINGEN. 3-pOte.-Coo(,'olocon vau 18S8 a
fr. 100. To kkiof,' van 20 Ftibr. 1897; betaalbaar 15
April 1897. PremiéD: öerie 66795 n. 25 10U.OOO £r.
e. 7743 d. 25 1600 fr.; a. 152 n. 17, s. 29S52 n. 6
co e. 56796 d. 17 60U fr.; a 260 fr.: b. 162 d. 14.
8. 7748 o. 22, e. 8751 d. 10, 8. 8751 d. 11, 8. 13780 d. 4, e.
19780 n. 9, 8. 13780 d. 10, e. 13780 n. 18. 8.19112
21. h. 21193 n. 23. 8. 25088 d. 5, e. 25088 d. 10,
8. 24088 v. 20, h. 40568 d. 19, e. 40568 n. 20, s.
4G015 n. 15, 8. 46016 d. 20, e. 62166 n. 7, e. 55796
n. 2, e. 65796 d. 8 behalve do bovenstaande nnmmara
zijn nog ter aflosumg met 14 franken uitgeloot de
serie ca162 7713 8761 13780 19112 21193 26088
29352 40568 46016 62166 55142 56795.
liarktberlohtea.
Bodegraven, 23 Febr. Kaae. Aangevoerd 43 wagens;
te zamen 2421 stuks, wegende 10,416 KG. Prqs
late Boort Goudeolie ƒ2S'/j a f 26, zwaardere/".
2do soort 19 a Derbvkaas, prgs lst9
soort fa f2de eoori f a
Edammer Kaas, prga 1ste soort f a f
2de Boorc 23 a fwagon Leidsohe Kaas:
f het achn>pond. Handel matig.
Rotter (lam, 28 Febrnari. Boter. Aanvoer 64/8
eu 83/16 tou en 636 binkkon vaD l/s kilo. De prison
wartn als volgt: lste qual. f 66, 2de qnal. f62,
3de qual. 48. Voor atnkkea van l/s kilo werd 55
a (5 cents betaald.
Vee. Aanvoer 74 Paarden, Veulens, 664magere,
7£0 vette Banderen, 194 vette- en graskalveren, 450
i nchtore Kalveren, 8 Schapen of Lammeren,
Varkens, 138 biggen,Bokken of Geiton, Ezel.
Men noteorfc: Runderen lste qnal. 67 a 2de
qnal. 59 a 3do qnal. 56 a cents. Kalveren
lste qual. 91, 2de qual. 81 a 71 cents, 8do qnal.
cents, Stieron lste qnal. 61, 2de qnal 67, 8de
qnal. 68 oents, Ossen lste qual. 67, 2de 59, 3de 65
conts, alles per KG.
Graskalveren fa fMelkkooion f 125 a f 220,
Kalf koeien ƒ150 a ƒ180, Stieren 75 a ƒ160,
Vaarzen f 70 a 125, Paarden 40 a 100, Pinken
30 a /50 per stuk. Handel ving.
Rotterdam, '22 Fsbrnori. D« aanvoer wae heden
ruim voldoende. Voor de goede qaalitcitoc waren
wel genegea koopors en mijadea die dan ook ?onde.
prgavcrandering op. Do miodere soorten waren
moeiljjk te plaatsen en bleef daarvan nog al een en
ander over.
INLAHD0OHE GRANEN.
Van Witte Tarwe werd begin markt het pnikate
gedeelte boven de genoteerde prijzen uitgezooht. Het
ovorigo werd onveranderd verkooht.
Canada zonder verandering.
Vlaam. on Zeeuw., de bosto ƒ6.40 tot 6.60
dito dito middelb. 6.10 .6.30
Flakk. en O vorm., de bosto 6.30 9 .6.60
dito dito middelb. 6.— 6.20
Mindere en geringe eoorten 6.75 5.90
Canada.6.— 6.50
Voorts werd verkocht per 100 Kilo.
Goede qnaliteit Witte8.10 tot ƒ8.26
Mindere dito7.75 8.—
Roode Tarwe uit de Polders bracht volgens qnali
teit van ƒ210 tot ƒ285 op. Andero soorten ƒ187
tot 195.
Rogge niet zeer gevraagd. Slechts een gedeelte
van don aanvoer vond plaatsing.
Zeeuwsohe en VI., naar qual. ƒ4.—, /4.10tot ƒ4.20
Overm. en N.-Brab., 3.70, 8.80 4.—
Gerst. D Winter- was in do beste qualiteit iets
boter te verkoopeDde middelsoorten bleven meestal
onverkocht, terwijl de mindere voor Voer plaatsing
vond. Zomer- on Chevalier 10 cents lager.
VI. en Zeonwscho Wintor- van ƒ4.20 tot 4.70
Overm. en Flakk. „4.„4.30
Afw. en miud. Boort. 3 50 „8.80
VI., Zeeuw, en Flakk. Zomer- 8.90 4.25
Mindere qnaliteit 3.30 8.75
Chevalier4.40 5.40
Tevens werd verkooht per 100 Kilo:
Puike Winter- 7.40 tot 7.60
Gewone dito 6.25 6.60
Zomer- 7.
Haver bracht vorige prijzen op; alles verkocht.
Blanke en wiohtige qnaliteit. van 3.30 tot 3.50
Zeeuwscks en andere inL Voers.. „2.90 „3.10
Liohtere dito dito 2.30 2.70
Voorts werd gedaan per 100 Kilo.
Goede qnaliteit Voer van ƒ6.60 tot ƒ6.75
Mindere dito dito „6.25 „6.40
GeriDgere dito dito 5.80 6.—
Spelt niet aangevoerd.
Paardonboonen met kleino omzet.
Vlaam«che en Zeeuwscho 6.20 tot ƒ6.40
Overmaasche5.5.25
Geriugere soorten„4.75 „4.90
Duivenboonen ƒ5.90 tot ƒ5.80.
Brniaeboeuen in pnike qnaliteit niet ter markt.
Het beete gedeelte van den aaovoer werd onveranderd
verkocht, maar het mindere kon tot 25 cents leger
nog maar gedeeltelik plaatsing vinden.
Walchersckevan 8.— tot 8.50
Ds beste Vlaam. en Zeeuw. 7.— 7.75
Ordioaire dito dUe 6.6 50
Qeriafiere en wakke 6.6.75
Whleheoaen mot voldoende toevoer, waaronder
weiafc van eerste qnaliteit. Pryzsa onveranderd.
Wu 1 ober eek ovan 9.40 tot ƒ10.
Via&m. en Zeeuw. 8.50 9.20
Dito dito ordinaire 7.50 8.20
Mindere en geringe ««artea 5.75 6.50
B an we Erwten met kleiner aanvoer, die tot vorige
prijzen opruimde. Poike qnaliteit van kook werd
bove: de nototriag betaald.
Walohersehevan /7.tot 7.60
O» beeve Zeeuw, en Tlaam. 6.25 6.50
Middelb. qnal. dito ea Flakk. a „5.75 6.
Geringere en niet kookeade 6.6.40
Hennepzaad 5.76 tot 6.60.
Kaoarieenad weinig aangeboden, maar ook niet
gevraagd.
Het b-«te /6.25 tot 6.75, middel-qualiteit 5.50
tot 6.75 en geringere soorten ƒ6.— tot 5.25.
BUITSNLANMGJlJt GRANEN.
Tarwe algemeen vaster en in goede qnaliteit hoo-
gor. Aaa d« maikt wm4 n>«or«ndaelb iuferio iro qna
liteit aangobodea waarvan een gedeelte plaatsing
vond. Op alladiog wwd weinig gedaan vooial nn de
offertes weder hooier waren. Btoomende partijen
kooien nu weinig meer voor. bij do Molenaars is
weinig animo om te koopon wegens de lage Meel-
prtjzen.
Rogge verkeerde ia veete stemming vooral voor
partijen- op a finding, wnarm nogal wat omging. In
loco wae de omaet eohter nog met veel lerendigor.
Helena vol ens qa&Utoit. 118 a ƒ123
dito steomende„117 „119
Zwarte Z?e volgons qnaliteit 110 115
Thcodoeia 111 113
Odeeca112 „113
Novoiosi8k112 114
Be^sarafeiecho116 118
PetfcTöbnrger110
Geret in loco sohaase; op levering onver-mderd.
Zwart© Zeeƒ102 a ƒ104
dito miodere98 99
dito adfeeladen. 96
Thcodoeia101 103
109 113
Amerikaan echo atoemeade 99 100
haver vaat; de loco-voorraad ia meeetal van afwe
kende qnakteit. Goede soorten ontbreken.
Boekweit vaster.
State112 a ƒ114
dito etoomoDde111 B 112
boekweitgratteD nog even lusteloos.
Grove Bevalƒ186 a ƒ188
Petereburger196 196
Voer-orwten van 4.90 tot _/5.
Maïs met goede vr±agover de markt werd weinig
dispouibel aai geboden.
Bonte Amerikaanecho- t 80
dito uit stoomschip77
dito etoomeude 75 76
dito Febr./afiading76
Cinqantine 119 „120
BUITENLAND.
Frankrijk.
In de Kamer was gisteren de opkomst
zeer groot naar aanleiding ran de interpellatie
van den heer Cochin over de gebeurtenissen
in het Ooeten.
Cochin vond het niet meer dan natuuriyk,
dat de Armeniérs waren opgestaan tegen de
onderdrukking der Turken. Hy sprak breed
voerig naar aanleiding van het Geel boek over
de moorden in Armenië. Hy verlangde, dat
Europa zfjn handteekening zou honoreeren.
De heer Millerand zeide: Wy hebben het
bondgenootschap met Rusland aanvaard op
voorwaarde, dat het de kracht van Frankryk
vergroot, maar wy kunnen ons niet tevreden
stellen met een oratoriachen toost. Hy vroeg
of Duitschland er niet op uit is om den Czaar
zyn goede diensten op te dringen in plaats
van de onze.
De minister van buitenlandsche zaken
Hanotaux antwoordde: Europa had de keus
tusschen twee oplossingen, geweld of vrede
lievende middelen, maar Frankryk wilde even
als de andere mogendheden den vrede hand
haven. In 1895 werd voorgesteld den sultan
af te zetten, doch welke mogendheden zouden
dezen maatregel op eigen gelegenheid durven
nemen De mogendheden aanvaardden Frank-
ryks voorstel, om zich te Konstantiüopel te
vereenigen, ten einde den wederopbouw en
niet de afbreking van het Ottomaansche ryk
te overwegen; deze vredelievende oplossing
zegevierde.
De minister protesteerde tegen het denk
beeld, dat deze politiek ondergeschikt is aan
di9 van een andere mogendheid. Frankryk
wil den vrede en zal al het mogeiyke doen
om den vrede te handhaven. In dien geest
werken wy reeds jaren. Frankryk wil geen
avontuurlyke politiek; getrouw aan de ge
sloten vriendschap, zal het niet verder gaan.
Het zal zyne aandacht niet afwenden van
moeiiyke vraagstukken, maar gelooft niet,
alleen een oplossing te moeten brengen in
dezen zin. Frankryk zal zyn taak voortzetten,
een oplossing is naby. De eerste voldoening,
door den Sultan gegeven, is het autonome be
stuur voor Creta. Wat Griekenland betreft, is
Europa niet verplicht tusschenbeide to komen
De tegenwoordigheid der verschillende vloten
is een waarborg dat geen enkele mogend
heid geïsoleerd zal handelen. Creta zal niet
onder rechtstreeksch bestuur van Turkye
blyven. (Langdurige toejuichingen). D?ze oplos
sing verzekert de integriteit van Turkye, die
noodig is voor Europa. Griekenland te machti
gen Creta te besturen zou noodlottig? gevol
gen hebben. Europa zal zyn wil by Grieken
land weten door te zetteD. Dit vredelievende
plan moet zegevieren, het zal de triumf van
rede en gematigdheid zyn. Wy wachten met
vertrouwen de goedkeuring der Kamer af.
(Warme toejuichingen).
Na een lange on heftige repliek van den heer
Jaurès, die o. a. zeide: „Het eenige gevaar
voor oorlog zyt gy, mynheer Hanotaux 1" werd
de discussie gesloten.
De voorzitter las verschillende ingediende
motien voor Daarby was er eon van d*n heer
Marty, luidende: „De Kamer keurt de verkla-
riag der regeering goed en gaat over tot de
orde van den dag". Deze motie, welke de
regeoring aanvaardde, werd met 413 tegen
83 stemmen aangenomen.
De zittlDg werd vervolgens opgeheven.
Dal bsohlandc
De Ryksdag heeft do voorstellen tot wyzi
ging van de margarinewet, die, wat hun
inhoud betreft, volkomen geiykluidend waren
ingediend door het Centrum, de conservatieven
en de anti semieten, tot onderzoek veraoaden
naar eene commissie van 21 leden. Dez« voor
stellen bevatten over 't algemeen dezelfde
bepalingen als het in het vorige jaar aange
nomen wetsontwerp, dat niet is bekrachtigd
door den Bondsraad; alleen wordt hot voor
schrift, dat boter en margarine in afzonder-
lyke lokalen motten worden te koop geboden,
in zoo verre verzacht, dat het alleen van toe
passing zal zyn op plaatsen van meer d. n
5000 inwoners. Daarentegen is et-ne b«priing
opgenomen, om voor de verpakking van
margarine nauwkeuriger regelen voor te
schrijven, opdat aanstonds kunne blykea, dat
de waar, die verzonden -wordt, margarine is.
Uit naam van de Pruisische regeering ver
klaarde de minister Yon Bötticber, dat zy be
reid zou zyn eene bep:riiog op te nemen in
de wet, waardoor aan den Bondsraad de be
voegdheid werd gegeven de toevoeging van
het middel, dat hem het meest geschikt voor
komt om te constateeren, dat de ten verkoop
aangeboden waar weikdyk margarine ia, voor
te schryven. Het onderzoek naar zulk een
middel heeft tot dusver nog niet tot een
resultaat geleid. In 't vorige jaar dacht zn«n het
gevonden to hebben in de pheDolphthaleïne,
ma ir dat bleek niet geschikt. Ook toovooging
van styfsel bleek in de praktyk sen ondeugde-
lyk middel te zfin. Nu is een derde aüddel
in aanmerking gebracht, dat e«n naam dntagt,
die nog moeilijker te onthouden is don de
phenolphthaleïne; het heet: dimethylamidoa-
zobenzol.
De tweede bepaling, die in het vorige jaar
den steen des aanstoots uitmaakte, was het
verbod om boter en margarine in dezelfde
lokalen te verkoopen. De minister merkte
op, dat sedert ernstige bedenkingen zfln ver
nomen, inzonderheid ook van de zjjde der
boterproducenten, of de volledige toepassing
van een dergelijk verbod werkeiyk in het
belang van den landbouw zou zijn; hy ver
zocht daarom, dat men de gedachte sou prys
geven om de volledige toepassiog van een
dergeiyk verbod voor het gansche ryk en
zonder den omvang van de plaatsen in aan
merking te nemen, te verlangen. Wat de
verpakking van de margarine betreft, daar
omtrent bevat de bestaande wet reed* zeer
doelmatige voorschriften; meent men echtor,
dat die niet voldoende zyn en dat de mar-
garinevaten bovendien nog aan een roode
streep te herkennen moeten zyn, dan zal de
Bondsraad zich daarby wel neerleggen.
De minister eindigde met te verklaren, dat,
wanneer het mocht gelukken in de commissie
te komen tot een vergelyk, dat er toe leidt
de oneeriyke concurrentie van de margarine
tegen te gaan, maar aan den anderen kant
het belang van de margarinefabrikanUn niet
te benadeelen, hy en de verbonden regeeringen
zich daarover in de eerste plaats zouden ver
heugen.
De „Frankf. Ztg." duidt deze verklaringen
van den vice-president van het Pruisische
ministerie als een compromis tusschen de
agrariërs en de regeering. De agrariërs zullen
afzien van het verbod om de margarine te
kleuren en zich in plaats daarvan er mede
tevreden stellen, dat de margarine door toe
voeging van eene chemische zelfstandigheid
by onderzoek als zoodanig kan worden erkend.
Zy zien verder af van de door hon in het
laatste ontwerp opgenomen bepaling, dat
boter en margarine slechts in afzoaderlyke
lokalen mogen worden verkocht in zooverre,
dat zy deze scheiding slechts verlangen in
plaatsen van meer dan 5000 inwoners. In
dezen vorm zal de Pruisische regeering en
daarmede natuuriyk ook ce Bondsraad g03di
keurit g verleenen aan het ontwerp, en zoo
is weer eens tusschen regeering en agrariërs
over een van de zoogenaamde „kleino mid
delen" overeenstemming verkr-gen.
In den Ryksdag werd gisteren, by de
behandeling der begrooting van buitenland
sche zaken, op een vraag van den heer Hasse
door den minister Von Marschall een verkla
ring afgolegd.
Nadat hy het optreden van de ,Kaiserin
Augusta" voor Canea had medegedeeld, meende
hy op dit oogenblik slechts het volgende over
de Cretenzor quaeStie te kunnen zeggen
Duitschland heeft in het Oosten geen byzon-
dere belangen te behartigen (toestemming) en
kan zich daarom des te beter en zonder voor
oordelen wyden aan zyn grootsche taak, om
naar zyn beste krachten mede te werken tot
het behoud van den vrode.
Het herstel van orde en rust op Creta
wordt bedreigd door do houding van Grie-
ken land, die in stryd is met hot volkenrecht,
(Toestemming).
De landing dor Grieksche troepen heeft een
steeds erger wordende anarchie doen ontstaan.
Het is onze eerste taak aan dezen toestand,
die werkeiyk gevaar voor het behoud van
don vrede oplevert, mot de krachtigste en
afdoendste midésl9n eon ein e te maken.
Daardoor wordt tevens gelegenheid geschonken i
voor het invoeren van oen definitie ven toestand l
op Creta, en voor het bevredigen van de ge-
rechtvaardigde eischen der Christelijke be- j
volking.
Zulk een oplossing is zeer goed mogdyk,
zonder dat de integritwt van het Turksclie
Ryk wordt aangetast.
Over dit geme9nschapp^lyk dool werden op
dit oogenblik onderhandelingen govoerd tus
schen de mogendheden. Zoodra de tyd daar
voor gekomen is, zal de Rijkskanselier aan
den Ryksdag over het aandeel van Duitsch
land daarin, nadere mededelingen do n.
Wy voldoen het beat aan de eischen van
een goed begrepen humaniteit, wanneer wy
alle krachten inspannen ter voorkoming van
het gevaar voer oorlog, waardoor over groote
landstreken naimeloos onbc-il zou woruen ge
bracht. (Langdurige en levendige toejuiching).
De beeren Lieber van het centrum, Richter
van de vrijzinnige volksparty en Marquardsen
van de nationaal-überaU party 6praken hun
vertrouwen uit in de leiding A*zer buiten
landsche aangelegenheid en betuigen de eenheid
er party en in alle vragen van buitenlandsche
politiek.
De minister Yon Marschall zeide nog, op
een vraag van den heer Schmirts-W rburg, dat
de verwachting dat Griektmlaod alle krachten
zou Inspannen, om de ernslige woordbreuk
tegenover de buiteBlewteche schulcieischers
goed te maken, zich Diet heeft bevestigd. De
Regering zal, evenals tot nog toe, ook in
den vervolge voor de belangen der Grieksche
schuldeischers optreden.
Het artikel der begrootingtraktement van
den minister werd hierop goedgekeurd.
Groot-Brl tannlfi.
In het Lagerhuis srtelde gisteren de heer
Laboucbere voor, de orde van werkzaamheden
te schorsen om de aandacht te vestigen op
het optreden der Engehtche oorlogsschepen
tegen de Griektn op Creto.
Dit voorstel werd ondersteund door den heer
Dillon en sir William Hercourt sprak eveneen
ten gunste er vanhet w«rd echter verworpen
met 243 tegen 125 etommen.
In den loop dnr discussie verklaarde minister
Balfour, dat zy die mot de bewering spotten
dat de tegenwoordige E»rope©sche toestand
de meest angstvallige aandacht vereischt, blind
zyn voor de duideiyke feiten van de heden-
daagsche geschiedenis. Er bestaat op het
oogenblik een volkomen eenstemmigheid onder
de groote mogendheden om een oorlog te
vermijden, maar als men de kolossale krygs-
toerustingen ziet, wordt men ernetig bezorgd
op dit punt. De afgevaardigden hebben niet
het recht om, aooals de beeren Dillon en
Laboucbere doen, te zeggen dat onze vrees
denkbeeldig is; er is niet alleen quaestie van
den Europeeschen vredo, maar ook van den
vrede op Creta. Zy die veiligheid voor perso
nen en goederen op Creta wenschen, moeten
niet alleen om da Christenen denken, maai
ook om de Mohammedanen. Wil hy (Labou
chere) zeggen dat, nu de mogendheden zich
verantwoordeiyk hebben gesteld voor den
vrede, nu de «tad door haar bezet is en de
Bteden bedreigd worden door de ineurgenten
daarbuiten, de mogendheden zich moesten
terugtrekken, en dat de mogendheden in
dergeiyke omstandigheden geen inmenging
kunnen dulden? Wat de toekomst van Creta
betreft, wy erkennen dat het strydig zou zyn
m«t den internationalen plicht dien wy op
ons genomen hebben, als wy Creta laten in
een toestand waarin het afhankeiyk zal zijn
van de Turksche regeering, en op die wyzs
het goede werk dat Europa getracht heeft
tot stand te brengen, te niet doen. Sprekei
deed een beroep op het Huis; hot moge go-
looven dat de regeering zooveel mogeiyk haa*
best voor Creta wenscht te doen.
Over den Transvaalschen eisc'i tot
schadevergoeding voor den inval van Jameson
schryft de Londensche .Economist":
„De wyze, waarop het Lagerhuis Donder
dagavond in kennis werd gesteld met don
eisch tot schadevergoeding, ingediend door de
Tran8vaaiscbe regeering, was in dubbel op
zicht te betreuren. In de eerste plaats ware
het beter geweest, dat de dubbelzinnigheid
in het telegram van den hoogen commissaris
opgehelderd was vóór de mededeeüng aaa
het Huis werd ea_iQ twee^(
