Maypole Zeep.
Huismoeders, leest dit!
mmi PASTILLES
KERKKLOKSTONEN,
§tbom -Bierb
Posthoorn,
M. H. VAN WA VEREN.
Depóts der Afdeeüng Bottelarij:
u. C®
voren s
DE VOLHARDING.
ALGESSEENB EXPEDITIE floor NEDERLAND 61 flt KOLONIES.
H. GNOCCHI,
100 Visitekaarten
W. J. dlïïJGlimi Kantoor: ApoMeradjjk 31.
SiGombooidienst, Station Haven.
Passagiers- en Goederendienst tegen concurreercnd tarief.
Telepb.oonnum.mer 67,
December en Januari des Zondags geen dienst uit Leiden.
MORSCHSTRAAT 26, hoek Smidssteeg.
Ruim löüO verschillende soorten Stoeien,
GEI&KKELÏÏK SCHOEISEL.
Eniger JPastilles
De Kippen
ORGEL.
Wed. VAN MANSBERGEN &OUTILH,
van af GO Cts.
Firma 0. KOOIKER,
HoogevroercL GG.
11.40 per K.G. Natmirboter,
f 1.20 per K.G, Fijne Versche Tafelboter.
J. X>3EC WILDE,
Hoogewoerd No. 66.
Bij A. W. SIJTHOFF, te Leiden, is verschenen:
Zesde drub, iu 4t0- formaat met 6 platen in lichtdruk, benevens de Portretten van
F. STRAUSS en Ds. J. P. I1ASEBR0EK, gel), iu pracht!), en verg. op snede /'4.S0.
C. Lück's F;rm.f
Gezondheids-Kruiden-
Prfls i O. 10.70, 4- 0. ri.25, J 0. f2.50.
Voorradig bij den Apotheker D. W. E. F. DE WAAL, te Leiden.
Generaal-Depöt voor Holland: F. E. VAN SANTEN KOLFF, Rotterdam.
Brouwerij opgericht A°. 1663. Telephoonnummer 94.
WITTE SINGEL 55.
LANGEBRUG 71. Telephoonnummer 106.
HOOGEWOERD 134. Ingang Rijnstraat 8.
Feuilleton.
EHRERSTRAUT.
|i$» Neemt proef met Eerste Qualiteit ENGELSCHE COKES, ENGELSCHE en BELGISCHE ANTIIRA-
CIETKOLEN, ENGELSCHE HAARDKOLEN, etc., van 8503 10
99
2-maal daags naar Amsterdam, 5-maal
daags naar GrOlldaa en alle tusschcnliggende plaatsen
Goederen worden aan huis afgehaald. ig9o 30
Gedurende de maanden December 1896 en Januari, Febru
ari en Maart 1897 geef ik bij 1 pond Boter I pond Cadeau,
en bovendien 1 bon. ÏO zulke bons geven recht op G ons
Greiderscbe Worst, 1ste soort. Dus 2 pond Boter voor
35, 38, 40, 45, 50, 55, 60, 70 en 80 Cts. en 1 bon. Wie 'A pond
koopt, krijgt pond toe, natuurlijk tot de helft van boven
genoemde prijzen, en ook 1 bon. 20 zulke bons geven recht op
5 ons Geldersche Worst, 1ste soort.
X>oet dus Uw "Voordeel! 9358 50
aangehouden op de grenzen, uit eene der eerste fabrieken, zullen volgens de getaxeerde
prijzen der douanen in de Meubel- en Stoelen fabriek van 1 Irma It. F. RAMAH.K1SS
173 Haarlemmerstraat 173 UITVERKOCHT worden en 13 Nflcuwslraat fl&. 2714 10
Speciaal adres voor
ATELIER VOOR REPARATIEWERK.
BtPEÏBraS No. 9G.
9151-6 UEd. W. SMIT.
met looden zegel,
vervaardig i uit het echte zout der Könlg
Wllhelnis-Felsem-qucllen, zijn een er
kend middel tegen HoestHeeschheidVer-
slijming, Zwakte der Maag en Storing in de
Spysverlerijig.
Ooi tegen namaaksels gevrijwaard te zijn,
lette men er op, dat ieder doosje m6t een
loodtn penning verzegeld 13, en verlange men
uitdrukkelijk
MET LOODEN ZEGEL.
Voorradig bij 3. II. DÏ«lfiHU8§, Hoog
straat 5, te Leiden.
8419 21
eggen niet meer, wacht
dadelijk aan A. DE BECQUEl'ORT, te
St.-Stevens Woluwe (België), die U kos
teloos het volstrekt onfeilbaar middel zal
aanduiden, om ze zonder eenigetusschenpoozen
te doen leggen, zelfs gedurende hit ruien
en de hevigste koude. Meer dan 2000 be
wijsschriften van welgelukken. 7955 10
Ter overneming aangeboden t een
prachtig AMERIK AA1VSCM ORfiEL,
voor lagen, prijs, met garantie, by V. II.
RIU.I.\EV, Haarlemmerstraat 57. 9332 6
Om hiermede te verven, neme men een
stukj9 van de tablet der kleur, welke mon
verlangt, lo3t dit in e=n weinig kokend
water op en vogt daar een hoeveelheid
kokend water aan toe, volgens de gebruiks
aanwijzing. "Wollen stoffen en donkere kleuren
lcoke men 15 a 20 minuten in de oplossing.
Voor alle andero go3deren en kleuren heeft
men maar gewoon door te spo.den. Goederen,
aldus behandeld, schijnen geheel nieuw te
zgn, de kleur gaat er nimmer m3er uit en
geeft niet 't geringste af.
De 33AYPÖLE KEEP is in 15 lilcuren
alom verkrijgbaar tegen den pry's van ƒ0.25
per tablet. Zwart ƒ0.35.
Vertegenwoordiger: J. BOKKEK,
Boekhorststraat 5, Den Haag. S759 21
bevelen zich beleefd aan voor delovering van:
Eng. en Biilfsclis Steenkolen, Belg.
en Eng. Anthraclctkolcn, Gnscokes,
Bruinkool en Hontsk.-Brlquettcn en
verdere aanverwants artikelen.
Prijscourant verkrijgbaar: 6900 10
Iiantoor: Oude Vest Ko. 9,
Telefoonnummer ÏOO.
si la minute,
gedrukt met de nieuwste lettersoorten, op
fijn karton en in keurig éiui, 9091 12
Oj> de aflevering Kan worden gewacht.
Nieuwe Ilyn IC. IIoo?cwoertl '20.
Banketham Rietjes,
met beon, 55 Cts. per 5 ons.
Geldersche Hammen,
met Leen, 40 Cts. per 5 ons.
Geldersche Hammen,
zonder been, 52| Cts. per 5 ons.
Plenicliamnscn,
met been, 25 Cts. per 5 ons. p
Picnlchamtncn, a
zonder been, 30 Cts. per 5 ons.
Stukjes Kookvlccsch van af ƒ1.60.
Prachtige MUISJES, enz.
Bouillon Vaguers, per flacon 80 Cts-,
Comestibles, enzoovoort.
fijn en onvervalscht.
Uitsluitend Versche Eieren, zeer ge
schikt voor zieken, 7 en 7| Cts. S362 32
■frOFlSr.
PUIKE OUDE
ir.
Merk: Nightcap.
Verkrijgbaar bij:
de meeste Grossiers in
Gedistilleerd.
1MB. Als bewijs van echtheid
zijn Cachet en Kurk
steeds voorzien van den
naam der Firma P.
PIOPPE. 4702 14
Zaterdag 19 December 1896, te zeven uren,
in het Notarishuis aan Den Burg te Leidtn,
ten overstaan van Mr. J. A. F. COEBERtF,
Notaris te Leiden, afslag van EENIGE
HUIZEN, te Leiden, in bod gebracht, als:
1. Het WINKELHUIS, Hoogewoerd 43,
opf 4600.
Terstond verhoogd met 200.
2. Het HUÏS met BOVENWO
NING, Garanmarkt 25 en 25a. 3500.—
3. Het HUIS, Tweelingstraat 4,
op900.
4. Het HUIS, alsvoren, 6, op 810.—
5. Het HUIS, alsvoren, 8, op S10.-
Verhoogd met 10.
6. Het HUIS, alsvoren, 10, op. 800.—
Verhoogd met10.—
7. Het HUIS, alsvoren, 12, op 820.—
8. Het HUIS, alsvoren, 14, op. 810.—
9. Het HUIS met grooten TUIN,
Morschsingel 9, groot 5 aren, 99
centiaren, op4000.—
10. Het HUIS, alsvoren, 10, groot
4 aren, 56 centiaren, op 3000.—
Ten kantore van voornoemden Notaris wor
den tot en met Zaterdag a. s. van 10 2 uren
verhoogingen aangenomen tegen genot van
één vyfde der verhoogsom. 9326 28
VAN
FEIBDEICH BTRA.XJSS,
door .JONATHAN,
Een prachtig mooi boek, uitnemend geschikt voor Kerstgeschenk.
J'oor
Longen i ijden
Borstlijden l Set
Keellijden! beste
Hoesten! Middel! ^Alleen echt
met den naam der
O. Luck
Sedert tal van geslachten het uitstekendst
gevolg by h6t lgden der ademhalingsor
ganen. Wie reeds alles beproefde, kan gerust
dit goede oude huismiddel aanwenden. Be-
standdeelen: beste, zuivere Honig, zuivers
Wgn en geneeskrachtige, giftvriie Planten
sappen.
ïïcn vraelite
zich voor
namaak
Gebruiks
aanwijzing bij
edere flesch.
lnfllEPri7a Uw Gezondheids-Kruiden Honig en -Thee heeft mg 3 jaren gi&jaen
van mgn pgn in de longen binnm 4 weken bevrgd. Dezen winter had
mgn vrouw de influenza en hoestte daarbg in erge mate. Ik liet 2 flesschen Honig
komen en mgn vrouw is na het gebruik daarvan aan de betere hand.
Mittelgründau, 28 Mrt. 1896. 9335 80
1IEINBBC82 MOMW, 4 Mr. Smid.
rotf
7624 66
8)
„Beste mevrouw, wees zoo vriendelijk, mij
toe te staan, dat ik morgen
„Stoffel zal u dadelijk op weg helpen."
De stem van de weduwe, die anders zoo
warm klonk, was nu ijskoud. Haar oogen
dwaalden naar de donkere parkianen, of ze
soms Ehrentraut zag. Waarom moest ze nu
juist aan haar wilde lieveling denken? Mis
schien, omdat deze met haar kinderlijk instinct
het slechte en lage van het karakter van
die vrouw had gevoeld. Vaste stappen weer
klonken. Zjj draaide het hoofd niet meer
om; waar zou dat voor dienen? Het was
haar onverschillig, wie er na de gouvernante
binnenkwam. Zij wist wel vooruit, wat zjj
wen3chten, en gaf gaarne, zoolang er ten
minste wat te geven was. Maar, wanneer er
niets meer voor haar lag, wat dan? Zjj stootte
tegon het geldkorfje, zoodat de inhoud over
hot tafelblad viel. Die ellendige god van het
goldt Maar toch, ala ze geld had, was zij
op dit oogenblik gered; wat zou er nu nog
komen? Ja, hot ergste moest nog komen
hoorde een heftige woordenwisseling.
„En ik zeg u, mijnheer de opzichter, ik
was al op hot slot, vóór gy er waart. Ik ga
het eerst binnen."
„Ik beveel je plaats te maken," zeide een
donderende stem op gebiedende manier.
„Daar komt niets van: terug! zeg ik. Gy
hebt niets meer te bevelenik wil m\jn loon
het eerst, het andere kan mij niet schelen."
Een rijzige gestalte ijlde de kamer binnen
en kwam, waarschijnlijk doordat hg een stoot
gekregen had, dicht bij de treurende weduwe
terecht, die bleek en zwijgend op de schrijf
tafel leunde. Haar handen beefden eenigszins,
maar haar stem was zeer rustig, toen zij vroeg:
„Hoeveel moet gg hebben?"
„Wat ik hebben moet? Alles." De meester
knecht liet de oogen onrustig over het geld
in het korfje en over de papieren op de schrijf
tafel gaan.
„Gij heet Klein, niet waar?"
„Lieve Hemel, mevrouw Wedding, doe nu
niet, alsof u mij nu voor het eerst ziet. Zeker,
ik ben Klein; ik moet nog loon hebben van
anderhalf jaar. Mijnheer had mg al lang wil
len betalen, maar hg had het ongelukkig zelf
niet. Maar nu laat ik mij niet meer afzetten
we zullen er eens een stokje voor steken, hé?
Verstaat u? Ik ben die bedriegerij zatl"
„Blijf met je handen van de tafel," beval
zij kortweg.
„Nu ja, er zal geen stuk aan m|jn vingers
blijven hangen," antwoordde de knecht ruw.
Maar toch trok hi) dadelijk zijn handen weg
en verborg ze in zyn broekzakken.
Mevrouw Wedding had intusschen het
loonboek opgezocht en telde de som uit, die
haar overleden echtgenoot nauwkeurig had
opgeteekend Zy doopte een pen in den inkt
en reikte ze den eenigszins verbluften knecht
over.
„Onderteeken," beval zy kort.
„Ja, maar mijnbeer zou mg een fchaler
geven, als ik langer bleef. U hebt hem er
afgetrokken."
Zonder een woord te zeggen, schoof zij
er een thaler bij.
„Nu is het goed!" De knecht onderteekende
en stapte dreunend uit de werkkamer van
zijn overleden heer. De opzichter loste hem
reeds op den drempel af. Ook deze betaling
werd afgedaan. De deur werd achter den
beambte gesloten. Het geld in het korfje was
erg verminderd. Uitgeput liet de weduwe
zich achterover in baar stoel terugvallen.
Het schemerde haar voor de oogen. Zy
herinnerde zich de woorden van haar echt
genoot: „Ik heb geen schuld." Neen, zeker
niet, zij hadden geen schuld aan het verval
van „Weddinghof." Deze ging reeds ge
durende vele jaren achteruit. Maar waarom
moest zij juist den kelk tot den bodem
ledigen? Waarom waren juist zy, een zwakke
vrouw, wier handen niet naar werken stonden,
en die onverzorgde kinderen, uitgekozen, om
de rekeningen te vereffenen en een lijn te
zetten onder de uitkomst der berekeningen
van de vroegere eigenaars?
Nog eenmaal richtte zy zich op. Het was
nog maar weinig geld, dat er voor haar lag;
wien zou zg het geven? Dat ze morgen zelve
geen bete broods had, daar bekommerde zg
zich niet om. De eer der Weddings gebood,
tot den laatsten penning uit te betalen, dien
men schuldig was. Haar hand doorbladerde
het blauwe dienstbodenboekje; ja, aan hem,
Christoffel. Hg was reeds bg het leven der
ouders van haar man op „Weddinghof" ge
weest, had zich zwak en oud gearbeid in
dienst der Weddings en was als het ware
geiyk een erfstuk overgenomen. In den laat
sten tijd had niemand hem meer gevraagd,
of hg geld wilde hobben. Zyn behoeften
waren gering, zyn kleeren herstelde hy zelf,
en hg waschte ze ook. Zgn eten haaldo hg
voor zich uit de keuken, en al^woning had
hg zich een klein hokje uitgezocht, waarin
hg sinds jaar en dag woonde. In twee passen
was mevrouw Wedding aan de deur.
„Stoffel!" riep zy met luide stem.
„Hg is or niet!" zeide een der dienstboden.
„Roep hem dan dadelgk; ik wacht op hem."
Het duurde eenige minuten, oer Christoffel
kwam. Beleefd klopte hg aan de deur van
de leege kamer, waarin de treurende weduwe
op hem wachtte.
Hy had een dichtgeknoopte jas met lange
panden aan en een bonten katoenen doek
om den hals. Hy was zoo spoedig gekomen,
toen hy hoorde roepen, dat hg niet eens een
hoofddeksel had opgezet. Hg slingerde met
de lange armen onbeholpen heen en weer
en streek met de handen angstig en eerbiedig
over het goudgele haar, dat stgf over zyn
kraag hing.
„Christoffel, waarom hebt gg u niet even
als de anderen aangediend, om uw loon te
ontvangen?"
Verschrikt keek de oude man op.
„Lieve Hemel, mevrouw, heb ik u boos
gemaakt? Zeker om het rgtuig, niet waar?
Ik heb waariyk ook niet goed gereden, maar
myn handen zyn oud en zwak, ik kan de
teugels met goed meer hanteeren."
„By die oude, versleten paarden?" Een
treurig lachje zweefde vluchtig over mevrouws
gelaat. „Christoffel, gg hebt my niet vertoornd.
Ik ben niet boos op je, want altgd waart ge
voor ons een trouwe, een allertrouwste knecht.
Maar ik kan niet voor je toekomst instaan,
niet de bitterste zorgen van je ouden dag
bannen, want zie: dat is al het geld, dat ik
bezit. Neem het, ik weet wel, dat het niet
toereikend is, om te betalen, dat we je schul
dig zgn. Ik heb niet meer, misschien, maar
neen, ik kan je geen hoop geven op de toe
komst, want ik weet zelf niet, of ik wel een
stuk brood zal vinden, om myn honger te
stillen."
De groote ontsteltenis van den ouden knecht
ontging de weduwe niet.
„Nu zgt gg boos op my on op myn over
leden echtgenoot, niet waar vroeg zg zachtjes.
„Ach, beste mevrouw, hoe kunt u dat
ernstig meenen? Ik neem het geld niet aan,
want ik heb niets te vorderen. Ik ben oud,
ziet u, het werken gaat my niet goed meer
af, ik voer de paarden, dat gaat in alle geval
nogvoor ander werk ben ik te sty f en
te onbeholpen."
Gejaagd streek hy de hand Qver het weer
spannige hoofdhaar. Hg wist klaarblgkelgk
niet, hoe hy datgene, wat hy nog te zeggen
had, in woorden zou uitdrukken.
„Trouwe ziel!" sprak mevrouw Wedding
by zichzelve. „Een lichtstraal na de gebeur
tenissen van dit uur!" Haar blik zweefde
naar de kamerdeur. Zg raapte het geld samen
en deed het in de zgdon beurs. „Hier, neem
dit aan en verlaat het landgoed, zoo spoedig
gy kuntl" (ITord* vervolgd.)
