Zondagsrust.
'JST.-MCOL AAS-ETALAGE
I 8. J. BOMERT,^
HetKantoorvandenBrandstoffenhandel
Leiden.
Fransche Korsetten.
O
C;
D1NEEREN.
zal van af 9 November gevestigd zjjn
Specialiteit prima Engeische Anthraciet
Gouden, ^Zilveren en Diamanten Werken.
W. VAN ROSSUM DU CHATTEL J\
.Kantoor-, Teeken- en Schrijfbehoeften,s
Vischmarkt 18.
BEÜZEI3AKER Co.,
Zeer aanbevelenswaardig
Prij^ïi itdeeling.
Ottilie Wüdermuth.
O. SCHMID.
C. SCHMID. Nieuwe Serie.
W. AL.T,
ALEXANDRE HANNIER,
BEU7EWAKER Co.,
Tweede Meisje,
PLAATSVERVANGERS en UiHERVERWISSELAABS
Gas-, Water-, Stoom- en Bierleidingen, Spreekbuizen,
Electrische Schellen en Eng. Winkel-Étalages.
X*. VAN ES, Hoogewoerd 16.
Leverancier aan 's Lands Plantentuin te Buitenzorg.
Gouden Dases-Eesontoirs (14 karaats goud),
f 11. SO.
Haarlemmerstraat 114,2de liuis van de MARE. Telcplioonnummer 92.
O
LUIE- EN FANTASIE-ARTIKELEN,
LEDERWAREN,
^JEXeisr en Toilet-Artikelen.^
DE
Hansen's Reisverhaal,
Vervolg van gisteren.)
Een dikko mist belette ons eenige dageD,
uit Hirttenland verder naar het zuiden te
tr<kkeo, maar den 12den Augustus kwam
«en ui gestrekte eilandenry in zicht, die zich
van bet Z.-O. recht naar het N-W. uitstrekte.
Het werd nu hoe langer hoe raadselachtiger.
Op Payer's kaart was deze streek volstrekt
niet tbuis te brengenwy zeilden midden door
zyri Wilczek land en zyn Dove gletscher heen
Ook van Austria-Sond en Rawlinson Sond
gten spoor. Het is ous niet te verwonderen,
dal ik tot de conclusie kwam, een gioote
fout in mijn lengteoepalii.gen gemaakt te
heDbeii; h tzy, dat onze horloges geheel ver
keeru g loopeu hadden of oat wij een koios-
aaien afstand uit den koers georeven w^ren
to die drie dagen van 9 tot 12 Augustus.
Wat daarvan zyn mocht, ik kon slechts deze
oplossing vinden: dat wy nu aan de onbe
kende westkust gekomen waren van Frans-
Jozofalanu of aan het mysterieuze gebied, dat
tuaschen Frans-Jozefslaiid en Spitsbergen op
de &aart- n aluoor met den naam Gilis-Land
aangeteekend staat. (De lezer bedenke uat men
op oat ty istip in de beschaafde wereld reeds
wist hoe onbetrouwbaar Payer's schetskaart
was vooral voor het westelyke gedeelte v.ra
den archipel, maar d t Hansen met de uit
komsten van Jackson's expeuitie niet bekend
kon zyn).
Een ding was intusschen zeker: als wy
maar zuid en zuidwest aanhieloen, moesten
wy eindelijk op Spitsbergen belanuen, v.»n
waar Hoorsche Walrusjagers ons naar Europa
zouaen terugorengen. Wy zetten aus onzen
weg voort, nu eens pagaaiend, dan weer over
hei i]8 voortsukkelend, door een kanaal, dat
Bich In westelyke richting op 81° 30' uit
stitkt. Daarna kwamen wij in uitgestrekt
o^en water, en wy hadden gelegenheid zuid
west aa.i te houden langs ue nooru-westkust
van het land, in ue meening nu welora naar
Spitsbergen te kunnen oversuken. Maar tever
geefs zochten wij naar land in het westen.
Den löuen Augustus stak plotseling oe wind
op, het ys naar de kust dry ven j, zoodat wy
een week lang ingesloten blyveoeen paar
dagen daarna raakten wij weer gevangen,
den 26sten Augustus 1895, op ongeveer Sl°
18° en 56° 30°. Het was nu zoo ver in het
najaar, dat het naar mijn meening te laat
was om de lange reis naai Spitsbergen te
Sanvahroen, en daar nog schepen a^n te treffen,
die ons naar htt zuiden konden brengen, ot
snoers genoeg tijd te hebben tot het voor
bereiden van onze overwintering.
Daar de plek, waar wy ingesloten waren,
ons geschikt voorkwam om er den winter
uoor te bxengen, en er ook genoeg wi.d in
d«n omtrek scheen te zijn, acutten wy het
verkieslyk daar te blijven.
Wij gingen dadelijk aan het werk. Eerst
kwam oe jacht op walrussen, wier traan ons
tot brandstof moest dienen. Maar het was
ondoenlyk voor twee mannen, die logge
lichamen op het ijs te trekken. Wy moesten
bet ten laatste opgeven en hakten de doode
walrussen open, tervvyl zy op het wa'er
dreven, maar daarbij maakten wy onze kleederen
zoo aoor en door smerig en bloecerig, dat ze
nog minder geschikt werden dan ze reeds
waren, om ons tegen de winterkoude te be
schutten. Aan beren geen gebrek, en wy
schoten er verscheidene, voor onze winter
provisie. Vervolgens hielden wij ons bezig
met het bouwen van een hut. Daartoe ge
bruikten wij steenen, aarde en mos, en dat
ging goed, maar de vraag boe wy aan een
dak moesten komen, bezorgde ons veel hoofd
breken, tot wij eindelijk een stuk dryfbout
vond»n, dat wy als steunpilaar bezigden om
or walrushuiden over te spinnen die dan aan
de kanten door zware steenen, werden vast
gehouden. Over dit dak heen legden wy een
laag sneeuw. Wy hadden geen steenen om een
schoorsteen te bouwen, en maakten er dus
maar een van ys en sneeuw, maardeze moest
twee- of driemaal in den loop van dien winter
vernieuwd worden.
Voor het braden, de verlichting en de ver
warming gebruikten wy walrustraan en berevet.
Berevleesch en vet was ons eenig voedsel.
'b Avonds braadden wy het in een groote pan
van aluminium, 's morgens aten wy het ge
kookt. Wy maakten ook ons bed en een
nieuwen slaapzak van berevellen, en om het
warmer te hebben sliepen wy in één slaapzak.
Alles byeengenomon, voelden wy ons zeer
behaagiyk in onze lage hut, die grootendeels
onder den gron 1 lag, zoodat Z9 tamelyk wel
beschut was tegen do hevige stormen, die er
onophoudeiyfc boven raasder, dien winter. Met
behulp van onze lampen slaagden wy er in,
do temporatuur daarbinnen ongeveer op het
vriespunt te houden, maar by de wanden was
htt beelwat kouder. Deze waren met een
dikke laag ryp en ys bedekt, dat in het flik
kerende lamplicht er bijna uitzag als glinste
rend marmer, zoodat wy in aangename droo-
meryen ons soms konden verbeelden in een
marmeren paleis te wonen De hut was
omstreeks 10 Eng. voet lang, 6 breed, en op
sommige plaatsen boog genoeg om by'na
rechtop te stian. Ons bed was op ruwe steonen
gespreid en wy konden er maar niet in slagen,
die zelfs betrekkeiyk geiyk te leggen, zoodat
onze bclangryksto bezigheid dion winter daarin
bestond, dat wy ons lichaam in verschillende
krommingeu wrongen, ten eindo die houding
te vinden, waarby wy 't minst last hadden
van de steenpunten.
Werk om den tyd door te brengen hadden
wy niet, wy deden weinig anders dan slapen,
et30 en weer slapen. Mocht iemand nog
willen vasthouden aan de oude meening, dat
scheurbuik het gevolg is van te weinig
lichaamsbew ging, dan hebben wy een over
tuigend bewys geleverd, dat dit niet het
geval is. Onze eetlust bleef, vreerad genoeg,
dien gebeelen tyd even goed, en wy ver
slonden altyd ons berevleesch en het vet met
dezelfde gretigheid. Als het weer gunstig was,
wandelden wy iederen dag een uurtje in
het donker, buiten de hut, maar dikwijls
was het zoo stormachtig, dat wy bet k
geraden vonden, onz -n neus buiten de o .i
te steken. Dagen lang lagen wy byna zonder
ons te bewegen, totdat eindelyk gebrek aan
ys om te smelten voor drinkwater, of gebrek
aan voedsel, ons nooazaakte ys te hakken
of een stuk berevleesch naar tinnen te
sl'pen. Yan November tot Maart bleven de
beren weg, en ons eénig gezelschap bestond
in een groot aantal vossen, die steeds op
het dak van onze hut zaten, waar wij hen
voortdurend hoorden janken terwyl zy oen
reuk van onze bevroren berehammen opsnoven.
Het schoen ons soms toe, dat wy rustig
thuis zaten en de ratten over de vliering
trippelden; en wy war n niet zoo gi rig om
hun niet wat te gunnen v.in onze over
schotjes. Deze vossen behoorden zoowel tot
de witte als tot de zoo gezocute zwarte soort
en inoien wy er lust tos gehad hadden,
zouden wy een mooie verzameling kostbare
vellen hebben aangelegd. Maar ik vond dat
wy niet ruim genosg van ammunitie voorzien
waren om die aan vossen te vtrkwisten.
Over 't geheel ging de winter boven ver
wachting gjed voorby. Onze gezondheid het
niets te wenscben over, en als wy maar een
paar boeken, wat meel en wat suiker gehad
b idden, d ra Johanson en ik waren 't ge
heel eens in dit opzicht waren wy een
koning te ryk geweest.
Ein :elyk kwam de lente, met zonneschijn
en vogels. Hos goed h-rinner ik my oien
eersten avon i, enkele dagen voordat de zou
boven den horizon v rscheen, toen wy plotse
hng een kleine vlucot vetg.raz n ons voor y
zagen zeilen langs de bergen, in nooroc )yk9
richting. Het was voor ons do e-rste groot
van het leven en de lonts. Een donkere hem 1
in het zuidwesten en zuiden scheen aan to
duiden, dat daar open water was, dat tegen
de lucht weerkaatste. Wy ksosterdon dus de
verwachting, een gemakkrlyken overtocht to
heoben naar Spitsbergen, en begonnen toebe
reidselen te maken voor die reis.
Er w 8 veel te do n. Wy maakten nieuwe
onderr leuren van een paar lakens, want de
oude waren onbruik a r. Nooit hadden wy
geweten wat het zegt, te leven zonder zeep.
Het was al t. oeilyk geroeg, zichzelf eenigs
zins rein te houden, maar zoo goed en kwaa l
als 't ging deden wy dit door ons met bero
bloed en vet in te wry ven en dan met tr:o*
af te wisschen. Met de kleeJoren ging dat
echter niet. Na het op allerlei w(Jzen beproefd
te hebben, vonden wy niets beters aan zo
uit te koken, en oaarna niet een mes af to
schrappen. Na onze provisiën, uit berovh.es li
vet en traan bestaande, ingepikt te hebpra,
waren wy den 19den M» i gereed en dienzelfden
dag trokken wy zuidwaarts.
Den 23sten Mei, op 81° 5', bereikten wy
open water, maar stormen hielden ons tot
den 3den Juni op. Een voordeel by dit opont
houd was, dat de storm de schotsen tegen
elkaar gedreven bad, zoodat ze een vry goed
ysveld vormden, waarover wy mot een gun-
stigen noordenwind snel vooruit zeilden, onze
sleden als ysschuirjes gebruikende. Wat verder
naar het zuiden vonden wy een groote uitge
strektheid land, waarvan de noordkust west
waarts liep; wy gingen echter een breed
kanaal door (Jackson's „British Channel"),
dat naar bet zuiden liep, en kwamen goed
vooruit.
Den 12den Juni bereikten wy eindelyk den
zuidelyken rand van een eilandenreeks, en
een groot wak, dat zich naar het westen
uitstrekte. Door onze kajaks aan elkaar te
binden, en een mast met een zeil er in te
plaatsen, konden wy nu een flink eind langs
de kust zeiion. Zoo naderden wy de zuid-
westelyke punt van dozen archipel, toen het
my opriei hoe opmerkelyk de overeenstem
ming was tusschen de geographische ligging
van deze streek en die, welke Leigh Smith
voor de zuidkust van Frans-Jozefsland had
opgegeven. Ook de kustiyn kwam precies
overeen, en ik begon te vermoeden, dat wy,
Payer's kaart ten spyt, ons toch op Frans-
Jozefsland bevonden, en dat Payer's Zichyland
zich dus oploste in een groep eilandjes.
Gedurende onzen tocht in deze streken
hadden w'y meer dan één avontuur, schoon
alles goed afliep. Op een avond hadden wy
de kajaks vastgelegd, om onzen weg te ver
kennen, en to.-n wy een paar „hummock's"
beklommen hadden en omkeken, zagon wij,
dat onze saamgebonden booten losgeraakt
waren en met den stroom afdreven. Al onze
provisie, onze geweren, onze ammunitie, was
aan boord. Tot eiken pry's moesten wy de
booten terugkrygeD, en ik had geen keus
dan in het water te springen en ze na te
zwemmen. Maar het was een harde worste
ling, want de kajaks dreven sneller met den
wind mede dan ik zwemmen kon, het koude
water maakte my gevoelloos en ik kon myn
ledematen al moeilyker en moeiiyker bewegen.
Eindelyk slaagde ik er in den rand van een
boot te grypen, doch slechts met inspanning
van myn laatste krachten gelukte het, m#
er in to hyschen. Maar wij waren gered.
Twee dagen later werd myn kajak door
een walrus aangevallen. Die monsters hadden
al eenige malen getracht, met ons af te reke
nen door, van onder op, tegen de zyde van
onze booten aan te botsen, om ze te laten kan
telen. Dezen keer scheen die toeleg te zullen
gelukken. De walrus logde een van zy j zwem
poot en op den rand van myn kajak, richtte
zich op en sloeg zyn slagtanden in de boot,
gelukkig zonder my te treffen. Ik gaf hem
met een roeispaan zulk een slag op den kop,
dat hy afdeinsdo, maar de boot zonk snel en
slechts met moeite kregen wy haar op het
ys. Wy hadden nog een dag werk om onze
kleeren, enzdie doornat van het zeewater
geworden waren, te drogen.
Toen ik den volgendon dag, alvorens onze
reis voort te zetten, het ontbyt haf klaarge
maakt en op een ysheuveltje geklommen was
om de streek te verkennen, bracht de land
wind het verwarde geraas van duizenden
vogelstemmen tot my over, die daar op de
bergen nestelden. Opeens hoor .e ik een heel
ander geluid daartusscben, en een oogenblik
dacht ik aan hondengeblaf. Maar ik meende
my vergist te hebben, tot ik opnieuw geblaf
i. oorde, nu onmiskenbaar. Ik renue naar be
neden en maakte Johansen wakker, en riep,
dat ik h t geblaf van honden gehoord had.
Maar hy scheen het niet te begrijpen, en dus
nam ik inderhaast een paar happen van het
ontbyt, trok rniïn sneeuwscl-oenen aan en
snelde over het ijs voort. Toen ik by de kust
w s, z ig ik een man naar my toe komen.
Het was Jackson.
Hoord-Znid-Hollundsche Stoomtramweg-
Maatschappij HaarlemLeiden.
Opbrengst in
October. 1895. 1896. Verschil.
KeiK.gf.rs. 7139.8B* 7071.59 f 68.26s
Goederen1495.14 15 tl.10 35.96
Diversen. 756.63 496.93 259.71
Te zamon f 9891.62* 91)99.61 2.12.01s
VorigemaaDdcu 85471.3 i5 85191 9SS 279.36
Tot. opbrengst ƒ94802.97 /94291.59s 571.31s
Per d&g-kilom. 11115 f 11.041 0.104
Vervolg der Advertentiën.
floor HH. Doctoren aanbevolen,
voorkom t het voor
over loopen en
ronde ruggen bij
Kinderen en Vol
wassenen, ver
sterkt de longen en
verruimt de borst
9 a 10 jaar.
10,12
12,14
14 a 15 jaar.
Dames.
Heeren.
ƒ3.50.
Franco na ontv. van postio.
13. VISCHMARKT. 13.
2326 21
VOOR
Eene KoniDgin. Do 3 Schoolkameraden.—
De Zwitserscho Peter. Cherubino en
Zephinne. De schrandero Bruno en Vrouw
Lima. De wonderbare Grot en KorJula's
eerste reis. Het sternen Kruis en 't Feeën-
dal. Door ramp tot geluk en het Hert met
gouden horens.
Acht deeltjes elk met gekleurd plaatje
a 25 Ct3. per deeltje.
Dezelfde verhalen, gebonden in twee deelen,
a 65 Cts. per deel.
De Kerstavond en de Paaschturen. Hendrik
van Eichenfels en de Twee Broeders. Het
Bloemenmandje. Rosa van Tannenburg,
Gefioveva. Lodewyk de kleine Zwerveling
en Anselmo. Het Kanarievogeltje en andere
Verhalen. Godfried de Kluizenaar en andere
Verhalen. De Kapel in 't Bosch en andere Ver
halen. - Het oude Roofslot en andere Verhalen.
10 deelen elk van 7 vel druks met 4 keurige
platen, prys per deel ing. ©.3ö,geb. ƒ0.60.
Timothsus en Philemon en andere verhalen.
Het Karthuizer Klooster en andere verhalen.
Het beste erfdeel en andera verhalen.
Paulina, de Stichteres eener Klein-Kinder
school en andere verhalen. De Nachtegaal
en andere verhalen. Floris Walther en
andere verhalen. Josaphat. Mathilda en
Wilholmine en andere verhalen. Da oude
Grootvader en de Kleinzoon en andere ver
halen. De arme Linnenwever en andero
verhalen.
10 deelen, elk van 7 vel druks met 4
keurige platen. Prys per deel ingenaaid fO.35,
gebonden ƒ0.60.
indien Gij voor Zondag nog huis
houdelijke benoodigdheden hebt in
te koopen, wilt dit dan nog heden-,
Zaterdag-avond, doen.
Waartoe zoudt Gij, geheel noode-
loos, de Zondagsrust van anderen
storen?
HOOGEWOERD 50, LEIDEN.
in Wijnen en Cognac.
Vertegenwoordiger der firma
BORDEAUX - AMSTERDAM.
Allo merken voorradig. Proefllcsachen van af f 0.66 en hooger vcrkrUe-
liaar. Vraag Prijscourant. Telcplioonii. 20S.
8174 24
Wh
<L>
O
13. VISCHMARKT 13.
Hiertoe wordt voor eenige Heeren, dis
goeh eü smakeiyk willen dineeren, de ge
legenheid aangeboden in een net gesloten
huis a ?0 Cts. per persoon.
Adres: Rapenburg 99. 8047 7
Een beschaafd Burgermeisje, 25 jaren,
van den P. G., verlangt tegen Februari
plaatsing in een deftig geain, liefst als
Brieven aan het Bureel van dit Blad
onder No. 8176. 7
76S6 40
CElVIliADU. Zich te vervoegen htj8206 10
J. BROEKMAN, Haarlemmerstraat 239 en
B. H. JANSEN Az„ Stationsweg 55a, Leiden.
AANLEG VOO li
OncJergt toekende geeft hiermede kennis Uat hy sedort eenigo
dag6n ecne flSnke WBBAStMjAATS heeft daargtsteld in de
EEG, alwaar hy binnenkort ook het Kopcrs3efen
en Braaien, alsmede het Vergulden, Bronzen, Vernikkelen, Verzilveren
en herstellen van Gaskronen, Petroleumlampen, Mulshoudelijkc- en
Euxe-Artikcien, hoopt te gaan uitvoeren, ten einde zich zyne kennis ook op dit
gebied ten nutte te maken. 8187 40
Hoogachtend en aanbevelend,
FABRIEK EN MAGAZIJN
VAN 8185 36
OPGERICHT 18 12.
met 2 jaar schriftelijke garantie,
Aanbevelend,
VAN
1>
o
m
ra
D
U
<0
-o
ra
M gereed zijnde, welke uitmunt in eene zeer groote en fijne collectie -h
U Nouveauté's zeer geschikt voor Cadeaux, houdt onder- g
S geteekende zich beleefd aanbevolen tot een bezoek. 00
5 Aanbevelend, 8186 64
UEd. Dw. Dienaar,