MENGELWERK. Finantiëele Kroniek. Voor de verschillende Europeesche waarden was de afgeloopcn week eene gelukkige. De zeer ruime geldmarkt blijft voortdurend aan leiding geven tot krachtige aankoopen van eoliie Staatsfondsen, en aangezien de vraag onafgebroken op de Europeesche markten blijft aanhouden, is het natuurlijk, dat de koersen oene voortdurende verhooging onder gaan. Daarbij komt, dat in de tegenwoordige periode conversie en aflossing elkaar onafge broken blflven opvolgen, zooiat de eene nog Diet is volbracht of de andure wordt aange kondigd en dikwijls bij meerdere soorten te geluk, zooals nu weer de oproeping tot aflos sing van verschillende Russische spoorweg- leeningen. Belgiö hoeft nu ook besloten tot conversie der 3'/2-p^ts. Schuld over te gaan en schijnt voornemens deze operatie ten spoedigste ten uitvoer te brengen. Het wordt iDtusschan voor het publiek steeds moeilijker, voor de loskomende gelden opnieuw goede belegging te vindon, waarbij zeker rekening moet worden gehouden, dat menig fonds, hetwelk nu nog eeno rente van 4 pet. effec tief afwerpt, vandaag of morgen op de lijst der coiivertoerende soorten zal verschijnen. Ten duele is biervan het govolg, dat nu voor geldbelegging wordt uitgezien naar fondsen, waarvan eene rente-reductie niet spoedig te vreezen staat, en wier soliditeit, vroeger zeer zeker als onvoldoende beschouwd wordende, nu aangenomen wordt op grond der hoogo koersnoteering, welke langzamerhand is ver kregen. De Hollandsche markt blyft onveran derd; niet alleen de Staatsfonds-n, doch ook de Industribele en Koloniale waarden hebben een zeer kalm verloop gehad. De verschillende Tabak aandeelen werden, bij matige vraag, tegen nagenoeg onveranderde koersen verhandel J, terwijl onder de kol niale fondsen alluen de aandacht bleef gevestigd op aandeelen rescontre Handelmaat schappij, waarin zoowel vóór als na de roscontre levendige omzet plaats had. De houding dezer markt was ton slotte eer flauw te noornoD. Onder de Europeesche waarden was vooral hot ko. rsverloop voor Italianen en Span jaarden van belang. In aanmerking nemende de verhoogde coupon belasting, wt-lke thans op de Italiaansche rente drukt en den nominalon rentevoet tot 4 pet. heeft teruggebracht, r otee- ren deze fondsen thans hoogor dan vóór de crisis hot geval was, en al mogo nu de finan tiörle hemel iets minder donker z(jn, de helderheid laat nog veel te wenschen over. Hoowel in eon Italiaansche courant tegen gesproken, schijnt toch oenige waarde tw mogen worden gehecht aan een borict.t, dat de rogoerb'g voornemens zou zfln de maat regulon bij do uitbetaling der coupons in Int Vervolg to vereenvoudigen. Spanje wordt onafgebroken door Parffs gesteund, dank z\j bet grooto bolang, betwelK do Beurs aldaar by Spaanscbe fondsen hooft. Opnieuw worden gerucfitori in omloop gobraclu eener ophanden zynde nieuwe uitgifte van 600 millioon pesetas, waarvoor de opbrengst Vitn het tabaksmonopolie tot onderpand zou str- kken. Ofschoon het niet de eerste maal is, dat dit gerucht gebleken is voorbarig te ziin, zal vanuaog of morgen toch eindt-lyk wel tot eene dergeiyko handeling woraen overgegaan, en het is voor de Paryscho Beurs van het grootste bolang te zorgen oat eeno oventueele leening gunstig wordt ontvangen. Daarom is hot zaak, om door het handhaven van ten opgaanden koers de kredietwaardigheid van hot land kunstmatig op een hooger peil to brei gen. Oostenrykeche fondsen (Juli rente) koudon don prys van 83 pet. behalen. Do stomming voor Oostenryksche waarden blyft zeer gunstig, in verband met de uitgifte van flor. 60 miiltoen goud, en verschillende be schouwingen omtrent den goudvoorraad, noodig om de valuta-rogeling verder ton uitvoer ie brengen, waaraan zeer grote beteekonis werd gehecht. Doch juist de overdreven opiiuiis tiacl-e beschouwingen en de gepukkeldo speculatie op do Wt-ener Bours is ourziuk, dat van het oorspronkelijk plan om de nieuwe uitgifte der 60 mill, tegen een rentevoet van 3'/, pet. te doon geschieden, is afguweken, 0 udat by do minste kontering de tot nu toe zoo gunstig geslaagdo hervorming van het muntwezen, waarschijnlijk voor langoren tyd onmogelyk zou worden. De geruchten eenor conversie op grooto schaal van vo:schillende Russische leunin gen houden niet alleen aan, doch verkrijgen ook een meer bepaald karakter. Door het voortdurend stygen der 4 pets. Russische fondsen wordt do conversie in een 3Va pets.- fonds meer en meer n o^oiyk, doch zal e rst do aflossing der koovere rente dragondo soorten worden ter hand genomen. Als het o> rst aan de beurt worden genoemd do 4'/2 pets. obligation IwangorodDombrowa, de loening 5do Borie, en üe 4'/, pets. Pand b r ie v on, hoewel de waarschynlykhoid- dezer laa'ston, van bevoegde zydo weer in twyiel wordt getrokken*. In Turksche waarden ontstond plot seling e nigo ko rsvermindering, naar aan- 1 i-iing van een vry duister borictr, dat door de regooring plotseling een groot aantal res rvotroapen onder de wapenen was go r epen, waartoe do aanleiding evenwel onbe kend was Turksche loton liepen daar- ontogen hooger, ten gevolgo der stellige ver- z koring, dat du teekening der nieuwe regeling nu weldra zou plaats bobben. A .ndoelen F a s t o w o bleven hunne sty- gendo beweging voortzetten, met veel vraag voor het buitenland. Algemeen wordt ver moed dat deze aankoopen in verband staan met do gunstige verwachtingen betreffende de voorwaarden, waarop deze lyn door de regeering zal worden overgenomen, waartoe deuitkeering van een byzonder gunstig dividend over 1894 veel bydraagt. Het bedrag der uitkeenng is namelyk by eene overname van veel invloed op het bepalen der som, welke voor do lyn moet worden betaald. De zaak der financien der 6tad Madrid is thans by de Spaansche regeering ter sprake gebracht met de bedoeling te vernemen, of er geen middelen bestaan, waardoor hut stedeiyk bestuur tot het nemen van afdoende maatregelen kan worden gedwongen. Wel zijn in verschillende lancen van Europa comités werkzaam om de belangen der lotenhouders beter behartigd te zien, doch heel veel is door hen nog niet verkregen. Volgens de laatste berichten zou de minister van flnanciön evenwel bereid zyn om tot verbetering van den toestand mode te werken door de stad voor de afdoening barer verplichtingen in ver schillende zaken tegemoet te komen. De navolgende obl gatión der Russische Spoorwegen, als: 5-pcts. P ti Ti fl i 8, 6 pcts.-0 r e 1 -W i t e b s k, 5 pcts.- D o n e t z, 5 pcts.-B restGrajewo, 6-pcts. Lozowo- Sewastopol en 6-pcts. R i g a-D winks, kunnen thans voor afljssing worden inge leverd. De Zuid Amerikaansche markt had, na aanvankelyk in eene minder gunstige stem ming te hobben verkeerd, een byzonder goani meerd verloop. Geruchten van oneenigheden tusscben Cnili on B r a z i 1 i 6 ontstemden eerst de markt, de korte periode van rust in Zui'i-Amerika scheen weer te lang te henben geduurd, doch spoedig werd een pleister op de wond gelegd door het bericht, dat zeer ernstigo pogingen in het werk zullen worden gesteld tot verbetering van den zilverprys, waardoor onmiddellyk Mexicaanscbe fondsen, die zoozeer belang hebben by eene Vrrbetering van dit metaal, belangryk omhoog liepen en over het geheel een gunstiger hou ding aan de markt werd gegeven. Uruguay's waren aanvankelijk lager op het bericht, dat eene nieuwe binnenlandscho leening van 4 millioen collars zal women aangegaanten slotte echter sloten ook deze waa dun zich bij do gunstige strooming aan. Uit den chaos van berichten omtrent de Anieiikaansche leeningen blijkt óón zaak dui deiyk, nl. dat de Vercegenwooraiging niet ge neigd is om tot een grondig htrsiel der munt- politiek mede to werken, hoofdz.tkeiyk omdat het niet in hot persoonlijk belang is der leden zolvon. Do loop der onderhand* lingen over de laatste ieenmgsontwerpen heeft grooro teleur stelling on ontevredenheid verwekt en dit is duideiyk genoog nu rkhaar geworden, zoodat by de repunlikoinsche party, die niets h-iuft gedaan dan do regecringsplannen gedwars boomd, wel eeno vorancerde houding valt te bespeuren. Dit laatste was aanleiding genoeg om do stemming aer markt te doen verbeteren, die anders wel eenige opbeuring noodig heeft. De aanvallen, die eene Maatschappy als do C h i c.-N o r t h W o e t e r n, die als de soliedste geboekt staat, heeft te verduren gehad over de uitketring van het volle dividend op hare go w o n o aandeelen, maakten een zeer slechten indruk. De markt was trouwens geheel gedemoralisoord en greiig maakte de speculatie hiervan gobiuik, om alle waarden zonder onderscheid te drukken, waarvan het govolg i6: lo. dat het beangstigd publiek nog meer goneigd is zijne stukk-n tegen spotpryzen weg to doen; 2o. dat ditzelfde publiek onwille- kourig medehelpt om het peil dor fondsen te verlagen, waarvan hot gevolg is dat by eeno eventueelo reorganisatie mindor goede voorwaarden te be ingen zyn. Het is toch duid-iyk dat by de vaststelling van conditiën de tegenwoordige beurskoeis mede in aanmerking wordt genomen. Rijnlandschc Bank. A.clitei* do schermen. Uit het Engelsch van TV. Harley, „Het buweiyk is een gevaarlijke klip, beste jongen," merkte oom Hobart op. „Een huis kunt go voor een jaar buien en als het je verveelt trok je or uit, en als je een paard koopt en het bovalt je niet, verkoop je het woer; maar dat kun je niet doen mot een vrouw Die kun je niet verkoopon of ruilen voor een ander: levenslang moet je met haar verbonden blyven." „Maar oom Hobart, laten we de zaak nu eens uit een ander oogpunt beschouwen, antwoordde de neef en erfgenaam van don eersten spreker. „Veronderstel nu eons dat oen vrouw al lief en schoon is." Oom Hobart wreef nadonkend over zyn neus. HU was niot voor niets 50 jaar en ongetrouwd; de vooroordeolen tegen de schoono sekss waren reeds to diep ingeworteld dan dat iemand hom zou hebbon kunneu overtuigen. „Paul, het dient nergens toe do zaak nog langer to besprokon. Iemand die verliefd is, qjdt aan eon tydeiyke krankzinnigheid en als ik nu maar eenmaal woot dat go je m het hoofd hebt gozet om te trouwen, zwyg ik op dat punt verder. Ik kan honderd argumenten aan voeren zoudor eooig resultaat. Maar in 's hemelsnaam, kfik goed uit je oogen: denk toch dat je geheele verder levensgeluk van je keus afhangt." Paul lachte om do voorzichtigheid van zün oom; ovenals alle jongoüedeu in zyn geval vond by die overdreven. „Er zyn twee meisjes Lindley, zegje?" vroeg de oom nadenkend, de glazen van zyn lorgnet afvegend. „Ja, Emily en Esther." „En zijn ze allebei mooi?" „Net twee roosjes, oom." „Hml" bromde de vorstokte oude heer. „Mag men nu niet eens een mooi meisje by eene bloem vergelijken, oom? Als Ik een andere vorgelyking kon bedeDken „Spaar je do moeite; vertel my alleen hoe ze er uitzien." „Esther is levendig en donker, en Emily ziet er meer zacht en vriendelyk uit; ze heeft blauwe oogen en blond haar." „Natuurlek!" En met een ondeugend lachje neuriede om Hobart een oud liedje, dat in zyn tyd veel gezongen werd. „En van wie houdt ge nu meer, Paul?" „Zy zijn beiden even aardig, oom; ik weet het werkeiyk niet. Was ik in Turkye dan trouwde ik ze allebei." „Wctt, kan je Diet eens zeggen wie je het aardigst vindt van de twee?" vroeg oom verbaasd. „Als ik jou was, zou ik raaar nemen die het best geschikt is voor den dagelykschen omgang." „Hoo moet ik dat nu te voren uitmaken? Dat kan toch de toekomst eerst beslissen." „Kyk eens, Paul, tot nu toe beb je die meisjus niet anders gezien dan in baltoilet of in gezelschap van anderen; nu zou ik je raden: neem eens een kykje achter de scher men. Dat is de eenige maüier om ze in hun ware gedaante te zien." „Myn half vermogen gaf ik daarvoor 1" riep Paul opgewonden. „En dan moest, u er nog by zfln oom, dan zoudt u hen eorst eens in al hun lieftalligheid en schoonheid zien. Maar zoo iets is natuuriyk toch onuitvoerbaar." „Nog niot zoo onuitvoerbaar als je denkt; je weet zeker, nietwaar, dat de familie my niet kent en dat zy ook niet weten dat ik lid ben van de geneeskundige commissie? Nu, daar ik in die qualiteit by ieder om toegang kan vragen, en niemand my dien weigeren zal, kan ik naar hartelust in keukens en kelders neuzen. Ik zeg eenvoudig dat ik er van houd den boel persooniyk na te gaan en dat ik daarom mijn dagen doorbreng met het inspec- teeren van bu'zen. Nu, wat denk je daarvan Verbluft staarde Paul hom aan. „Ik begryp u niet recht, oom", zeide hy eindeiyk. „De Lindleys wonen in myn district en ik ben vast besloten er morgenochtend heen te gaan om naar de riolen te zien. Gy kunt my dan vergezellen als mynals al wat je wilt; het voornaamste is dat je op die manier je doel bereikt." „Toegestemd oomIk ben niet bang dat Esther en Emily u zullen teleurstellen. Ge loot my, u zult er niets verkeerds zien." „We zullen zien; ik zou nu, om te beginnen, ma. r eens om do thee schellun." De heer Hobara Rensh iw was eon ryk man en iemand met ve8l eigenaardigheden en een van deze was dat hy het honorarium, dat hy genoot als lid der geneeskundigo com missie, zooveel mogeiyk wilde verdienen, zoo dat hy dat postje waarnam alsof hy het voor z\jn dagelyksch brood moest doen. De wereld noemde hem gierig, maar daar stoorde hy zich niet aan, en velen die by mild ondersteunde, zouden dit verkeerde oor deel tegengesproken hebben. H. „Gauw Betty, daar is die vervelende man weer uit die gezondheidscommissie; ik begryp niot wat by toch altyd hier moet komen opnemen. Doe hem spoedig open." De Lindleys behoorden tot die soort van menschen, die alles opofferen aan den schyn. Hun salon was zeer elegant gemeubileerd en de vestibule was keurig ingericht met sierlyke Brus8elsche tapyten en gebeeldhouwde stoelen, maar de keuken was een donker ouderaardscb hol, kil en somber het geheele jaar door. Butiy in baar vuile katoenen jurk en neer getrapte sloffen was hot eenige dienstmeisje, dat de familie er op nahield. „Wat doet die jonge man er nu weer by 1" riep Esther verontwaardigd. „Dankt hy soms dat hy do kachel en de keukenkast moet opnemen! Waar bemoeit hy zich model" „Er is een lek in don kelder, heeron," ver telde Betty, „dezen kant op." Er ging oen deur open en de kille vochtige damp sloeg den beiden hoeren in het gezicht. Die eene blik in de keuken was meer dan voldoende geweest. Paul had Esther zien zitten in een vuil, afgesleten rose baljaponnetje, het haar in papillotten van krantenpapier, voor een bordje waarop haar ontbyt; in du handen, tusschen haar knieën hield zy eon kommetje thee. Een vuilo ztkdo-k om haar hals verving nu hot schoone kraagje, dat hy altyd nog gezien had, en haar kleine, welgovormde vcetj93 staken in kapotte pantoffels, waardoor de bioote voet zichtbaar was. Mevrouw Lindley stond gebukt over een grooten ketel, die over het vuur stond te borrelen, terwyl Emily aan de waschtobbo stond met opgestroopte mouwen. Het mooie blonde haar was e9Uvoudig opgemaakt; het meisje stond te wasschen als een waschvrouw van professie. Oom Hobart kwam nog juisf fntyds om Esther met schelle stem te hooren schreeu wen dat de thee ondrinkbaar was en dat zy vond dat Emily wel eens nieuwe mocht zetten. „Och, Esther, drink ze nu zoo maar eens," vleide Emily: „mama heeft toch al zooveel te doen en zy is zoo moe; neem maar een glas molk." „Dank je, ik wil thee en goede thee ook," verklaarde de brunette met saamgetrokken wenkbrauwen. „Wacht dan maar tot ik deze boorden uitgewasschen heb: dan zal ik ze voor je zetten." „Je lykt net gek om daar to gaan staan wasschen." „Ik schaam my niet om te werken, nu papa zooveel moeite heeft om rond te komen je weet toch hoe de wasch buitenshuis op loopt. En daarby helpt het mama nog wat." „Houd die preek maar voor jezelf en geef my de thee", beet Esther haar zuster toe. Klaarbiykelyk was zy met het verkeerde been uit bed gestapt. Opgemerkt verwyderden de oom en de neef zich: zy hadden genoeg gehoord. Paul ging 8tilzwygend naast den ouden heer. „Er gaat toch maar niets boven een kykje achter de schermen," merkte deze op. „Nu Paul, ik zou voortaan maar op myn hoede zyn voor brunettes. AJs je toch in allen geval een van beiden wilt nemen, zou ik my maar t»y de waschvrouw bepalen: die wilde ten minste haar moeder nog behulpzaam zyn." „Ik geloof dat u geiyk hebt, oom." III. „Maar Paul, hoe ben je er toch toe gekomen om my te verkiezen boveD Esther?" vroeg Emily haar man, op een schoonen avond, toen zy, acht dagen na hun huweiyk, langs bet strand te Brighton wandelden. „Iedereen houdt meer van Esther; zy is ook veel mooier dan ik. Eo ik geloof heuscb, dat zy een beetje teleurgesteld was." „Zou je denken?" vroeg Paul achteloos. „Ik kan ge«n rekenschap geven van myn smaak; ik werd nu weer moer door jou zachte blauwe oogen aangetrokken, en ik geloof dat ik gelukkig ben geweest in myn keus." Maar de werkeiyke aanleiding heeft Paul zyn vrouwtje nooit verteld. Waar hoor ik zoenen kou4c ln Februari. In het „N. v. d. D." komt de volgende m-dedeeling voor: "Van alle maanden des jaars is het Februari, die zich, sin- s g-regeld nu byna 60 jaar weerkuiidige waarnemingen te Utrecht ver richt worden, bet buitonsporigst, wat betreft de temperatuur, heeft gedragen. De koudste en warmste Februari verschillen byna 12° C. December komt haar, ten opzichte biervan, het meest naby, maar evenaren doet zy haar toch niet. Ofschoon Januari, volgens den normalen gang der temperatuur, de laagste maandelyk- sche gemiddeldo temperatuur moest opgeleverd hebben, staat die tocli nog steeds voor Februari geboekstaafd, en wel met een ge middelue temperatuur van —6.31° C. in 1855. Er is dus vroeger reeds geweest of er moet nog komen een zeer koude Januari, die de onregelmatigh- id, dat Februari de koudste maand is, opheft. Men kan zich een voorstelling maken hoe koud de maand Februari 1855 is geweest, door haar te verg-dyken met de koude maand December van 1890, die nog versch in het geheugen ligt en die toch slechts een ge- miadelde temperatuur van —4.63° C. had. Om tot zulk een laag gemiddelde te komen, moet, evenals in 1855 en ook in deze maand het geval was, de koude reeds by het begin der maand een aanvang nemen en tot het eiLde toe voortduren. Het eerste tiental dagen van Februari 1855 had een gemiddelde tem peratuur van -4.4° C., dat van deze maand van —5.8° C., dus nu is het kouder geweest. Zal echter de vorst de geheele maand streng blijven aanhouoenl? Wy weten het niet, maar zeker is het, dat een uiterste, verkregen uit een waarnemingsreeks van byna 50 jaren, niet licht ovci troffen wordt. De temperatuur 's morgens te 8 uren te Utrecht was in 1885. in 1895. 1 Febr. - 10 6 °C. - 4 0 °C. o - 15-7 0 - 29 3 8.6 0 - 4.0 4 0.8 - 2.3 e 1-8 3 - 8.5 6 0.6 a -12.7 7 1-6 0 - 12.9 8 - 2.4 n - 7-7 9 - 84 B - 98 10 - 16.1 B - 6.7 maar in 1855 was de temperatuur den 14den 11.4, den 16den 10 8, den 17den 15.8, den 18den 16.1, den 20sten - 12.1. den 21sten 13.1, den 23sten 13.6. Op de tusschenliggende datums was de vorst, ofschoon niet zoo sterk, ook Z9er streng. 't Is te hopen, dat wy ditmaal van zulke lage temperaturen mogen verschoond blyven; maar uit het bovenstaande blijkt, dat deze maand, hoewel zy do kleinste is onder hare zusters, in strengheid voor geen barer behoeft onder te dosn. Gemengd Nieuws. Uit Amsterdam meldt men aan de „N. R. Ct. De hofmeester van het stoomschip „Oranje- Nassau" der West-Indische mail, die op de uitreis van Amsterdam naar Curasao door zyn zonderling gedrag bet leven der dertig opvarenden in groot gevaar bracht, heeft thans voor den rechter-commissaris bekend met opzet en dus met vol bewustzyn gehandeld te hebben. Men zal zich herinneren, dat de hofmeester op zekeren avond in zyn hut werd gevonden, badende in zyn bloed, met afgesneden pols en op den rand van den dood door bloedverlies. De kapitein der „Oranje-Nassau" werd ter stond beneden geroepen. Hy legde een ver band om het bloed te 6telpen de „Oranje- Nassau" voer als „tusscüensc.hip" en had derhalve geen geneesheer aan boord en kon voorloopig geen andere verklaring uit den man krygen, dan dat hy met zyn pols in een scheermes was gevallen. Matr spoedig kwamen er andere zaken aan het licht. De „mailkamer" bleek opengebroken te zyn; een kist, „buskruit" gemerkt, maar met patronen gevuld, was uit de kamer gedragen, naar de „piek" overgebracht en daar met een byl opengebroken. En biykbaar ook was by dat openbreken zoo onhandig met de byl omge gaan, dat het weinig had gescheeld of de patronen zouden gesprongen zyn en wi weet welk groot ongeluk hebben aangericht. De kapitein, die den hofmeester met groote zorg bleef verplegen, mair hem tevens bleef ondervragen, ontlokte hem eindelyk de beken tenis, dat hy zich met het scheermes om het leven had willen brengen, nadat hy tot de ontdekking was gekom-n, dat hy, in een vlaag van ver8tandsverbystering, de kist met patro nen had opengebroken. Te Curat; io werd de hofmeester aan boord van hetstoomscbip „Frins Willem II" gebracht, om, onder toezicht van een geneesheer, naar Amsterdam te worden vervoerd Hier aangekomen, werd hy onmid dellijk in arrest genomen. Voor den rechter commissaris bleef by aanvankelijk volhouden, at hy niet meer wist wat by eigenlijk gedaan had en dus in een vlaag van krankzinnigheid had gehandeld. Daarom wer i aan eskun ïigen een onderzoek naar zyne geestvermogens op gedragen. Dit onderzoek nu is niet ten zynen voor- deele uitgevallen. Inmiddels was nog ontdekt, dat hy getracht had met de pitten v«.n whsk arsun eeno lont te fabriceeren, maar deze over boord had ge worpen, toen een scheepsjongen hum by dit werk had verrast. De tegenstry ngheid zyner verklaringen voor den kapitein en voor d»-n recht- r-commissaris en de huidige toestand zy er geestvermogens hebben den doeturuii au z keiutid g geven, dat de man volkom n toerekenoa.ir 1110 t wor den geacht. Nu men hem aan h-1 verstand heeft gebracht, dat hy zich boriaueeluo met nog langer de waarnei-t to v rzwygen, heeft hy bekend zich het leven te henben willen berooven door het schip in de lucht te laten vliegen en dus zfln mede-opvarenden te hebben willen opofferen om te vooi komen, dat in het Ierland zyne verdwijning aan Zelfmoord zou worden toegeschreven. De o 6 t a t e 11 o-i i t voor militaire wielryders, welke ait j»ar wed-rom in het voorjaar gehouden zal worden, zal volgons „De Kampioen" waars tiyulyk van een der plaatsen uau de Oost» lyke grens |:»y v. Gronau) Daar 's Gravenhago uitgeschreven worden. De 6tad Hjörring, in Jutland, is geheel in de snebiiw uudolven. Volgons be richten uit K penhagen is seaurt acht dagen alle verkeer langs gewonen weg afgebroken. Bergen van sneeuw omringen de 6tad. Een park voor de stad is zoo vul g»sn-euwd, dat nog enkel de toppen der hoogste boomen zichtbaar zyn. In de straten ligt de sneeuw 5 meters hoog, zoodat hst vtrk er eetplaats bobben door nauwe, met veel moeite gegraven gangen, langs uo huizun of door tunnels door de sneeuwbergen hoen. Sommi.u huizen, die tot boven den scho >rsteon ingesneeuwd waren, heeft men letL-rlyk moeten uitgraven. Alle toevo-r van lev>nsmi dol n is afge rok-n. T. rwyl er in gewone ty le wekelyks 1000 varkuns in het sUehttiuis komen, kwamen er deze weck nauwdyks 12. M^t den toevoer van melk gaat het lyks zoo Het »rgste echter is voorloopig het u-u r k aan licht, daar de geheele voona^d p rroleumen ktarse op gebrand is; m n is v rpli.-nt dag en nacht licht te laten brai den, aar de snenuw alle vensters verduistert. Hei verk r met 8leden is ingelyks gestaakt, daar ue paarden in de sneeuw wegzinken W-.m - r r niet spoedig eene verandering in h* t w. er kunt, k-n die nu reeds beücnkulyke toestaui gevaariyk worden. Ten gevolge van het koude weder is de gezondheidstoestand ti Ma rid thans zeer slecht. De dagelyksche sterile is van bet gemiddelde wintercyfer, 62, gestegen op meer oan 100; "Woensdag was het zc-lfs 115. Deze buitengewone stertte wordt hoofozakeiyk ver oorzaakt door de influenza, die weer lievig woedt en o. a. verscheidene leden van het Marokkaansche gezantschap heeft aangetast. De regens van do laatste dagen hebben over s'roomingen van de Ebro, de Taag en da Guadiana veroorzaakt. De lagere stadsge deelten van Cordova on Seville zyn door de Guadalquivir onder water gezet. Ten gevolge van ce stormen ligt op som- migo Amerikaansche spooroanen de sneeuw 15 voet hoog. Op een aantal lynen heeft men den dienst moeten staken; verscheidene treinen zyn ingesneeuwd.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1895 | | pagina 2