I. Henri Berkeljon,
es
g
PHOTOGRAPHIES
VOCAAL CONCERT,
g
SÉANCE
PIANO-CURSUS
es
u
WILLEM BONGENAAR,
Amerikaansch Orgel.
Gehoorzaal te Leiden.
Jeannette De Jong, sopraan,
Marie Snijders, au.
Stads-Gehoorzaal, Leiden.
2
l/l
cd si
LU "3
OO
GO
ri
k
CO _g
k
Knipcursus l
k
BERICHT.
Feuilleton.
EENE HELDIN.
LORENZO MARQUEZ, 23 October. De Kamer
van Koophandel heeft aan de Fortngeesche
rugeering een bericht gezonden, waarin z\j
verklaart, dat de tegenwoordige stand van
zaken onhoudbaar is. De zaken staan stil,
de blanke en de zwarte bevolking, die zich
in een klein gedeelte der *tad opgehoopt
heeft, wordt door eene epidemie bedreigd. In
het bericht wordt der regeering verzocht hot
aanbod van hulp van de Transvaalst he vry
willigers aan te nemen.
BRU331.L, 23 October Her „Journal de
Bruxelles" spieekt de geruchten togen, dat,
naar aanleioing van den uilslag der Kamer
verkiezingen, eene verandering in de simen-
stelling van het ministerie noodig zou wezen.
SHANGHAI, 24 October Hot gerucht loopt
dat de Chineesche vloot gisteren Weihai Wei
verlaten heeft met het. doel de Japaiisrbe
schepen aan te vallen, welke ter hoogte van
het voorgebcrgte, ten zuidwesion der haven
stad, kruisen en transportschepen trachten te
overvallen.
In Chineesche regeeringskringen loopf het.
gerucht, dat de Japanners na den slag by
Wyu naar Ping Yang teruggetrokken zyri
M n schat hunne verliezen op 3000 dooden
on gewondende Chineezen zouden bh na
4000 man verloren hebben.
YOKOHAMA, 24 October. Volgens alhier
ontvangen berichten is er gisteren bh Port.
Arthur oen gevecht geleverd tusschen do
Chmeezen en de Japansche strijdmacht,
welko onlangs uit Hiroshima vortrokken is
naar eene plaats, welke geheim gehouden werd
In de arrondissementen Sakata, Yama
gata en Akami is eene aardbeving gevoeld
De schade is zeer groot; vele personen zyn
omgekomen.
Burgerlijke Stand van Leiden,
van 18 tot en met 24 Oct.
BEVALLEN: J Koolmees geb. VVarnaar 7.
C. II. v. d. Berg geb. Schollen Z. - M Gysinau
cob. Huge Z. A Crania goh Lnbordtis Z
L v. Hooidonk geb. Vermond 7. - NT Slegten-
horst geb. v. d. Steen - C C Smits geb Ver
hoeven A. M. Schouten geb v d Heijden
1 - M. E. Kapteijn den Koumeester treh llnmme
D I. Wempo geb. Koodenburg P A M.H.
J. v Alpben geb. Boots Z. - G. De Graaft geb
Penseel Z P. tie Wolf geb Kuklcr I). A.
Vogelenzang geb. v Hooidonk D C. W Kei tb
geb. Janzen Z. A Kedel geb. Keyzer I). M.
Batolaan geb. Ligtvoet Z. II ZitinaD geb
Bousel 2 Z - P. Verstraaton geb Slegtonhorst
D S. M. Molenaar gob Dool D -- C. J v
Klaveren geb. Bakker Z. - A Simons «eb She-
rings D. J. A zier geb v Du men D A. M.
v. <1 Horn geb Bernard D. J Delfos geb
Jongbloed D. M.De Jonghgeb Kernel Z A J.
Rijn au is gel» Du Mortier I)
GEHUWD: P. Van don Broek jm en J. E Vau
Leeuwen jd. J. Beij jm. on K Thiol jd. J.
De 1 Ecluso jm. en G. Braggaar jd. A Cossee
w. i n I M Van der Mark w - P J Kor.ing
jm. on W. M. E. Schnabel jd - J C Peetera
M I. De Bruin jd. J li Üaenga jm.
cn .1 l'eerenboom jd.
OVEKLKDKN: C. Ee.
beerschoon M SI j W.
Lebot geb. Koosenboom V. 27 j. N Van Hooi
donk Z. 1 d - J Frankhuizen D 8 w G. C.
Van Lei uwen D. 7 w. - F W. Van der Nat D.
3 in I. Zitman ld - A. H. Van dor Lin
den IS in. H. Burn M 50 j. C L. Van
ocliaik M. 17 j. J. M. E. Wijnstroom D. 75 j.
W. F. Noest D. 7 w. J Eriks Z. 7 j. D.
Van der Lelie M. 45 j. G M W M v Leeuwen
Z. 17 m
CORRESPONDENTIE. B., alhier t Daarom-
trom ku t ge volkomen gerust zyn; gefopt
wordt g- morEr is noch een dubbele bodem,
noch o. nig ander voorwerp onder db boonen
verborgen.
Zooals go de vaas ziet, is ze gevuld.
Mevr. H. J.l Wy houden ons voor het
vervolg ten zeerste aanbevolen, doch de by-
zon erheden in don brief van nü zyn door de
Indische bladon reeds uitvoeriger medegedeeld.
Aan het Bureel van het „Leidsch
Dagblad" liggen nog brieven, welke
7ijn i gekomen op de Advertentiën,
geplaju.st onder
Nos'' 36, 38, 41, 46, 48, 52, 57, 67,
70, 77, 78, 90, 99 en 110.
De belanghebbenden gelieven deze
af te halen. DE UITGEVER.
ADVERTENTIE K.
Bevallen van eene Dochter
Mevrouw A. C. METZLAR - DelBaerb.
Sassbkiikim, 20 October 1894. 6877 3
Voorspoedig bevallen van eene welgeschapen
Dochter 6935 3
BETJE HANGJAS, geb. Pillhr.
Heden overleed, na een geduliig lyden,
myne innig geliefde Zuster AGATIIA DE
WILDE, in den ouderdom van byna 80 jaren.
S. DE WILDE.
Lisas, 22 October 1894 6932 5
Heden overleed, na oen kor ston lig
lijden, voorzien van de HH. Sacramenten,
onze veelgeliefde Moedor, Behuwd en
Grootmoeder, Zuster en Tante, Mevrouw
de Wed. P. H. J. HOFKE3, geb Pkltzbr,
n den ouderdom van 56 jaren.
Maastricht, Namens de Famili
22 Oct. 1894. J. HOFKES.
Algemeens kennisgeving. 6933 11
De DIRECTIE der Alge
meono Brandwaarborg Maat
schappij te Rotterdam (opge
richt 1818) bericht hiermede dat zy tot haren
Correspondent voor Ocgatgecst, Valken
burg, ft|)csburg, de beide Katwijken en
Koordwken en Omstreken heeft aan
gebeld den Heor PAUL ZlUftDKEG,
wonende te Oegstgeest, Terweepark 9en
zulks in de plaats van den Weledelachtbaren
He- r Th. A. O. DE RIDDER, te Katwijk a/Z.,
die als zoodanig op z|)n verzoek eervol is
ontslagen. 6834 16
De Directie voornoemd,
Dr. C. H. VAN DER LOOIJ,
Rotterdam, 15 Oct. 1894. Directeur.
16. ApotlieUersclij k 16.
12 Album-Portretten f 3.—
6 „2.-
ISf Wet Procfportrct vooraf.
Aanbevelend, 6936 11
IA Apothekersdyk 16.
TER OVERNEMING AANGEBODEN: een
Amerikaanscb Orgel met 2 spel, 8 regis
ters, voor no».
Adres: Rapenburg 75. 6939 6
3666 29
DONDERDAG 25 OCTOBER A. S.,
's avonds te 8 aren:
TE GEVEN DOOR
liet Hollandsch Terzet,
DE DAMES:
Afina CorVerS, Mezzo-Sopraan,
Accompagnateur: do Heer KARKL
BOUWAV, te 's-Hertogenbosch.
Entrée f 1.
Tekstboekjes 0.10
Toegangskaarten te bekomen en plaatsen te
bespreken b|j de Boek- en Muziekhandelaren
BLANKENBERG de Co., en op den con
certdag 's avonds aan het bureau. 6918 26
Vr|)dag 26 October a. s,,
in den opnieuw gerestaureerden Foyer, op
veler verlangen:
Tweede en. Laatste
DE
3nggestfon, Idcographle et Photo-
Ideographic,
PAR
Monsieur ODRAP CUMBERLAND.
AANVANG 8 UREN. ENTRÉE ft.-
NB. Inteekenaren op de 10 Abonnements-
Voorstellingen hebben toegang tot deze Soiróe
tegen 50 Cts. de persoon. 6923 20
Plaatsen te bespreken van 12 tot 2 uren.
VAN
Lange Mare 40.
Prima referentiën. 5349 8
GS
m
co
o
CC
oo
CQ
M
Cd
S
W
O
C
O
N3
<D
S
2
'3
nS
a
&D bo
«4
0J
a
'3 a
N
rs
r Kd
E
O
O
m
bo G
CL> -2
rz
C/J s
P -I
b -
oj
r—cs
J-, Oj
-3
f
O
P
03
u
p
O
9
(T>
U
CL,
o
o
Q
■H
oo
u
ofj"C
13 ZJ
I9 o 3
PI
bc-
m -Q
ÖO
Om zich in O Lessen a f 6 grondig te
bekwamen in het maatknippen en pasklaar-
maken van Costumes, Kindergoed, enz
ook privaatles en onderricht in het Kaaien.
Inlichting: Dinsdag tusschen 2 en 4 uren.
Mej PLOM P - STEINFORT,
6941 9 Noordtinde 51.
BOEKVERKOOPiNG
BIJ
Kijkdagen
HEDEN tn MORGEN, 25 en 2G October,
van 10-3 uren. 6937 9
De geconserveerde
Groenten uit de Fabriek
van den Heer L. E. NIEU-
WENHUIZEN zyn van af heden wederom,
evenals vorige jaren, zonder pr|jsverhooging
verkrijgbaar, zoowel per blik als b|j het gewicht
Haarlemmerstraat 167.
6938 8 Aanbevelend, F. SKCA.tB.
Friesch-Broningsche Hypotheekbank,
gevestigd te Groningen.
De Sj-pCt.-Pandbrleven van boven'
genoemde Maatschappij zijn verkrijgbaar ten
kantore van den Heer H. 51. SASèE, in
Effecten en Assi|rantiön, Rapenburg 9, b|j wien
tevens nadere inlichtingen z\jn te bekomen.
6765 9
Kleine Advertentiën.
JDoze Advertentiën niet meer dan 30 woorden bevattende worden mlecbta bij
vooruitbetaling van 40 Cents geplaatst. Buiten Beiden w o nonden kunnen postzegels
voor de betaling menden
De adressen van Kleine
Advertentiën, die te be
vragen z|jn aan ons Bureel,
zullen in de vestibule daarvan
op een bord worden bekend
gemaakt
Leerling-Naaister.
Voor oonige notto MEISJES, niot
bonodon IC jaar, bestaat gelegen
heid tot plaatsing op du Ateliers
Hooge ltyndUk No. H. 121.
Wordt gevraagd:
oono zindoHjko WERKMEID, voor
zien van goodo gotuigon. Adres in
persoon: Broestraat 10, Loidon.
Terstond gevraagd:
oen aankomende BEDIENDE, met
hot vak bekend.
Adros: Hotel „Toolast."
Gevraagd
oen fatsooniyk en not DIENST
MEISJE, om dadelfjk in dienst
te treden. Adres: Vroewfjk No.2ö9i>.,
tusschon 2 on l uron.
Verloren:
V,0 LOT STAATSLOTERIJ.Nummor
bekond. De ooriyko vmdor gelieve
het terug to bo/.orgon ton kantore
van do HooronC. J. HEINTZ ZOON
Niouwo RUq alhor.
Aangeboden.
Ter ovorneming aango-
boden- oon AGENTSCHAP eenor
Zieken- on Bogralonisfonds
Brieven Bur v d. BI. No. 12 6.
Wordt gevraagd:
oone fataoeniyko DIENSTBODE,
'snaebts naar huis.
Adros. Vischraarkt 5.
Gevraagd,
mot Novombor oono notte DIENST
BODE, 's avonds naar huis.
Adros Hoogstraat 3.
Twee Burgermelsjos vragon
Kost en Inwoning,
f3.— per wook.
Brioven Bur. v. d. BL No. 134.
Gaskacheltjes,
2 stuks, met toobehooren, te koop,
tegen billeken prils
Te bezichtigon: Breostraat 14 3.
Er wordt gevraagd:
eon MEISJE, van 8—4 uron, van
14 of 16 jaar, flink on handig.
Adres: Hoogl. Kerkgr. No. 23.
Te koop aangeboden:
eeno DOGCAR en eeno BAROU
CHET. To bovragon by A. HOGEN-
WONING Cz., Rynsburg.
Gevraagd
een not DIENSTMEISJE, niot be
noden 18 jaar en van goede getuigen
voorzlon.
Adros: Nieuwe RUn 30.
Te huur:
eon stuk TEELLAND, groot pl. m.
g00 roedon, tusschen Wassenaar en
Katwyk. Te bevragen by A. S. DE
SMIT, te Wassenaar.
Gevraagd,
togon 1 Nov oone nette DIENST-
- BODE Aan hetzolfdo adres oone
HUISNAAISTER, bokend met
Kostumos-naaien.
Brioven Bur. v. d. BL No. 119.
Heden gearriveerd
aan do Aardappelonmarkt: Schippor
A. SMIT, motooneladingpulkboste
ZEEG WSCHE AARDAPPELEN,
Drlolingon, 12 Cts. por vyfkop. Ook
por inud, togon civielon prfjs.
Ook puiko groote Aardappolon.
Gevraagd:
een MEISJE, niot bovon de 16 jaar.
Zich te vervoogon: Steenstraat 47.
50 Gulden.
Bovongenoomdo som ter loon
govraagd, voor oon half laar,
togon overeen to komen conditie,
voor oon oppassend huisvader.
Bowfjzon on stukkon van oerl(jk-
held voorbandon
Briovon Bur. v. d. BI. No. 113.
Gevraagd:
oono BURGERDOCHTER, P G.,
tusschen do 20 en 30 jaar, als HUIS
HOUDSTER, in oen klein gozin,
geschikt om mot een jong kind om
to gaan.
Brioven Bur. v. d. BI. No. 116.
Gevraagd:
eone flinke DAGMEID, van goode
getuigon voorzien. Nieuwe Ryn 83.
Wordt zoo spoedig mogelijk ge-
vraagd: oone flinke
Boerenmeid,
by C. BURGER, Bouwman te Was-
sonaar.
Gevraagd:
•on fatsoenlijk M EIS J E, niot be
nedon 16 Jaar, van goode getuigen
voorzlon.
Adtes: Steenstraat 16.
Wordt gevraagd,
In eon kloin, deftig gozin: eene
nette DIENSTBODE, P G., uit den
burgorstand, tegen hoog loon.
Brioven Bur. v. d. BI. No. 129.
Terstond govraagd:
een WAGENMAKERSKNECHT of
vergevorderd LEERLING. Adros-
H. W. RUBENKAMP, Oegstgeost,
Banketbak kerQ.
GEVRAAGD, oon BANKETBAK-
KERSLEERLING met korstwork
•enigszins bekend.
Brioven Bur. v. d. BI. Na 186.
EENE GROOTE
vierkante Kachel
(sterkinansbaard). benovens drie
kleine VULKACHELS met pijpen,
voor goringeu prys TE KOOP.
Oude R(jn No. 27.
Er biedt zich aan,
mot 1 of half Novombor: eene flinke
BUITENMEID, voor KEUKENMEID
of MEID-ALLEEN, P. G., Yan goedo
gotuigon voorzien.
Brioven Bur. v. d. BI. No. 14 2.
Voor direct gevraagd:
Kost en Inwoning,
ad f3£0 per week en per persoon,
voor twee Melsjos, h. b. b. h.
Brieven Bur. v. d. BI. No. 143.
Gevraagd,
mot 1 November, in oen stil gezin,
gesloten huis: oono DIENSTBODE,
P. G., bovon de 17 jaar. Adros: Bur.
v. d. BI. No. 1 37. Zich aan te melden
Donderdag na 7 uren.
Eone bekwame KOSTUUM
NAAISTER, bevoelt zich beleefd
aan tot hot maken on vermakon
van
Kostumes en Mantels.
Brievon Bur. v. d. BL No. 14a
De ondorgoteekondo boricht dat
de VERLOTING van de PIANINO
van den 27sten dezer is uitgesteld tot
1 December a. s.
Nog loten verkrijgbaar a 60 Cto.
per Lot. Aanbevelend,
H. J. VISSER,
Anthracietkolen.
Voor de levorlng van prima Eng.
en Belg. Anthraciot-, Eng. en Duit-
scho Stoonkolcn on andóre Brand
stoffen houden zich boloofd aanbe
volen Wed. VAN HAANSBERGEN
Sc DUTILH. Kantoor on Magazijn:
Oude Vest 7 on 9.
Telephoonnummer 190.
Woensdag- en Zater
dag-avond zijn exemplaren van
het Dagblad, waarin deze Ad
vertentiën voorkomen, van af
halfzeven verkrijgbaar ad 2
Ce at», mits asm het Bureel
afgehaald.
6)
Die l|jnen om den mond hadden zich
dit zag b|j nu diepor gegroefd, maar do
oogen ja, die waren dezelfde gebleven,
toen z|j ze onverschrokken en groot tot hem
opsloeg.
„Myn beste Gerdl" zeide zy zacht, maar
harteiyk.
In deze seconde was het voor haar niet
alleen Gerd, de man, dio daar voor baar
stond; in zyn persoon stond plotseling hare
jougd, haar ouderiyk huls haar weer voor
den geest.
„Joséphine", fluisterdo hy.
Zy zagen elkander onderzoekend aan
eon oogenblik. Toen was het of zy goen van
beiden zich In dit wederzien konden ver
plaatsen. Waarover zou zy met hem spreken?
Waarvan zou hy beginnen?
Het onbeduidendste kwam het eerst in
hom op.
„Hot trof my geweldig deze kamer zoo te
zien", begon hy. „Ik wist wel dat de oude
gravin u al die dingen met haar portret had
nagelaten. Maar daar liggen achttien jaren
tusschen dien tyd en nu. Ik dacht dat zy tot
stof zouden zyn vergaanal die kleinigheden
ten minste."
„Daar heb ik wel op gepast", antwoordde
z|j met oen flauw glimlachje. „Grootmama kon
plot nog aan gindsche zyde van haar graf
boos op my biyven en daar zy niets anders
meer had om my na te laten dan deze meu
belen en eenige juweelon, heeft zy die voor
my beschreven. De juweelen heb ik niet zoo
trouw bewaard; in een tyd van ziekte en
geldelyke zorgen moesten zy verkocht worden.
Later, toen hot geld er weer voor terugkwam,
heb ik die som in eene spaarbank voor myne
Walburga vastgezet."
Langzamerhand had zy haastiger gespro-
kon. Het was alsof zy die onwillekeurige uit
drukking over ziekte en geldzorgon wilde
doen vergoten, door met nadruk er op te
wyzen, dat er nu van zoo iets geon sprake
meer behoefde te zyn. Hy behoefde het niet
te weten, dat dit geld, „dat weer was inge
komen", door haar met de uiterste zuinigheid,
ja, zelfs met gierigheid was opgespaard, en
evenmin ging het hem aan, dat de geheele
som niet meer bedroeg dan vyftienhon-
derd mark.
Graaf Gerd had haar voortdurend ernstig,
maar harteiyk aangezien, en als om zich tegen
dion warmen blik te verschansen, vroeg zy:
„Waarom komt ge hier? Wat verlangt ge
van my?"
Do natuuriykste vraag, hoe hy haar ge
vonden had, kwam niet in haar op. En toch
had dit haar eigoniyk het meest van alles
kunnen verwonderen. Sedert twintig jaren
was zy uit haar ouderlyk huis verbannen;
van die vriendelyke nalatenschap harer groot
moeder had men haar door eene oproeping
in de couranten mededeeling gedaan en die
erfenis was haar door een zaakgelastigde
overhandigd, wien de familieleden niet eens
naar Joséphine Steiner hadden gevraagd; want
de familie vond het gemakkeiyker niets van
haar to weten.
En in do achttien hierop volgendo jaren
was dr. Steiner op drie verschillende plaatsen
van Duitschland als leeraar aan het gymna
sium in betrekking geweest.
„Wat ik verlang? Óver uw leven kom ik
met u spreken, in de hoop van u de eenvou
dige waarheid te hooren."
Joséphine glimlachte. Zooals zy daar nu
tegenover hem stond, iets grooter dan hy en
met haren glimlach van meerderheid op hem
neerzag, was het tusschen hen beiden weer
juist als vroeger, toen de dweepzieke, goed
hartige knaap verlangd had deel te mogen
nemen aan lief en leed van het veel meer
ontwikkelde jonge meisje.
De waarheidI Van haar! Welk een eischl
„Myn leven vloeit stilletjes voort en ik
heb dus niet veel er van te vertellen",
zeide zy.
Toch noodigde zy hem uit op de harde
canapé naast haar plaats te nemen en daar
zaten zy nu ook, even houterig, als eene
vrouw van den huize, die een vreemden gast
by zich ontvangt, en als twee menschen,
die elkander met alledaagsche gezegden
vervelen.
„Toen wy trouwden, Steiner en ik, hadden
wy het in den eersten tyd hard te verant
woorden, omdat wy geene middelen hadden.
Maar spoedig gelukte het Steiner eene be
trekking van ondermeester te krygen, zoodat
wy by de geboorte van Lars Lars is myn
zoon al reeds wat licht begonnen te zien
Vervolgens woonden wy eenige jaren in een
stadje van Thüringen, waar myn man eene
plaats als onder wyzer verworven had.
Daar kwam Walburga ter wereld Wal-
burga is myne dochter en tegenwoordig
wonen wy hier en wy zullen waarschyniyk
wel hier blyven, als Steiner het althans kan
volhouden in den omgang met de andere
heeren. Hy is eenigszins prikkelbaar in het
zeer natuurlyk verlangen, zyne beteekenis
als paodagoog op den juisten prys te zien
geschat."
Dit relaas, dat zeer eentonig werd opgezegd,
hinderde den hoorder.
Hy vatte hare hand tusschen zyne twee
zachte handen en riep treurig uit:
„Daarom is het my niet te doen I Dat ver
lang ik niet te hooren. Ik wil, ik moet het
van uzelve hooren: hoe ter wereld dat heeft
kunnen gebeuren l"
„Wat?"
„Dat gy met een Steiner hebt kunnen
trouwen 1"
Zy sloeg de oogen neer en zeide toen
tamelyk onverschillig:
„Wel, is dit in den tegenwoordigen tyd dan
zoo iets buitengewoons? Heeft niet eene der
vyf comtes8en Sieburg ook den huisonder-
wyzer van hare broers getrouwd? Dr. Wemer
heeft eene goede carrière achter zich. Hy is
than8 Geheimraad en heeft als zoodanig zit
ting in het Ministerie, zooals ik dezer dagen
toevallig in de bladen las. De Sieburgs heb
ben begrepen dat van een mensch alles te maken
is en zy hebben hun aangetrouwden bloed
verwant de hand boven het hoofd gehouden."
„Hy was ook de geschikte persoon er voor",
liet graaf Gerd zich ontvallen.
Mevrouw Joséphine sloeg hare oogen nu
vol tot hem op en zy zag hem aan, zóó koel
en zóó berispend, dat hy er van schrikte.
Ja, dat was al tyd nog dat oude, strenge oog,
waarmede zy de kloof tusschen hem en haar
onoverkomelijk had weten te maken, en niet
alleen tusschen haar en hem, maar ook tus
schen haar en alle anderen 1
De vragen, die hem nog op het hart lagen
„Ben je gelukkig? Heeft het je nooit berouwd?
Beloont hy het offer, dat je voor hem hebt
gebracht?" brandden hem wel op de tong,
maar onuitgesproken bestierven ze hem op de
lippen, ondor den indruk van dien blik.
„Hebt ge my niets te vragen naar uwe
bloedverwanten?" vroeg h|j, met eene zwakke
poging om haar van een anderen kant nader
te komen.
„Zy hebben my verloochend 1 Ik dring m|j
by niemand op, zelfs niet eens met eone
vraag naar hunne gezondheid", zeide z|j zoo
koud als ys.
Hy stond op.
„Joséphine", begon hy nu vastberaden,
terwyi zyn gelaat gloeide van opgewonden
heid, „twintig jaren lang heb ik op deze ure
gewacht; zy schynt my de belangrykste toe
in myn geheele leven, misschien ook in het
uwe. Zy mag niet voorbygaan, zonder dat
wy elkaar volkomen hebben le er en begrijpen!
(Wordt vervolgd