Beets.
Nicolaas Beets heeft ter herinnering aan
zyn tachtigsten verjaardag 13 Sept. 1894 -
de volgende dichtregelen in druk aan zijne
.vrienden toegezonden:
Mijn God, hier bid, hier schrei ik om,
Laat mij èn herfst èn zomer derven,
Laat mo in mijns levens lente sterven,
Maar, Heer! geen wintersche ouderdom.
1836. Najaarsmijmering.
'k Ben in de vaag van 't loven niet
Bezweken;
Mijn herfst en zomer bloven niet
Ontbreken.
Is „wat mijn zomer heeft beloofd"
Gekomen?
Is aan mijn takken „bruikbaar ooft"
Vernomen?
't Moest meer geweest zijn, zucht mijn ziel,
Waar zooveel dauw en zogen viel
M,j is een zomersche ouderdom
Geschonken,
En moed noch kracht, hoe hoog hij klom,
Ontzonken
Veel, heel veel liefde strooide een schat
Van bfÜmen
Op wat ik nu myn afgaand pad
Moet noemen,
Maar dat mij, van haar steun verzeid,
Haast niet doet voelen dat het helt.
Ik zal, al is het eind niet ver,
Niet vreezen;
Daar is voor mi) een lieve 8ter
Gerezen
Een ster, die in geen duisternis
Verdwijnen,
Maar helderst waar het donkerst is
Zal schijnen,
Totdat haar licht versmelten mag
In dien nooit ondergaanden dag!
Lof, eer en dank zij U, mgn God,
Gegoven,
Voor al Uw goedheón, heel mgn lot,
En leven;
Voor 't hoogste en heiligsto, uit Uw schat
Verkregen 1
Aan al wat me ooit heeft liefgehad
Mijn zegen!
Myn zegen, dierbre vrouw en kroost,
En, als 't op scheiden gaat, Zgn troost
Gemengd Nieuws.
De heeron Van der Stok en De
Quay reden Zaterdag-middag per tweepersoons-
tweowieler van Leiden via Rynsburg, Noord
wijk, Piet-Qijzenbrug, Sassenheim en Lisse
aaar Hillegom en langs denzelfden weg terug,
te zamen eon afstand van 50 KM. of ruim
9 uur loopens, in 1 uur, 44 minuten, 8 sec.
Z\j bohaalden daarmee 2 door de „Leidscho
Wielrijders-vereeniging" uitgeloofde zilveren
medailles.
Zaterdag-avond vierde de Leid-
ache Tooneolvereeniging „De Vriendschap"
haar tweejirig bestaan. De opkomst was zeer
talrijk. De president opende den feestavond
met een hartelijk welkom aan leden, dona
teurs on donatrices en hoopte dat allen zullen
blijven medewerken tot den bloei der Vereeni-
ging. Daarna verzocht hij op bet tooneel mej.
d. H., mej. v. G. en don heer P., sprak er
hun toe namens de Vereemging voor hunne
bewezen diensten aan deze en reikte den
dames hot lidmaatschap van verdienste en
den heer P. het eere lidmaatschap over,
waarna de muziek fanfares deed hooren. Ver
volgens ging men over tot het opvoeren van
„Jaloezie", blijspel in één bedrijf, tot het hou
den van enkelo voordrachten on tot hot
vertoonen van oen blijspel in één bedrijf: „Do
Groene". Te ruim één uur begon het bal, dat
vrijwel geanimeerd was.
Eon verliefd paartje, dat gister
avond in een café nabij hot station aan den
Rynsburgscbon weg eenigen t(jd had doorge
bracht en voornemens was om huiswaarts
te keeren, overkwam, alvorens het den tuin
van het café had verlaten, een voor sommigen
niet onaardig voorval: het dametje namelijk
kwam in eone sloot terecht en riep luidde om
hulp; het was natuurlijk haaruitverkorenoln
de eerste plaats, die haar de behulpzame hand
bood en ook het geluk mocht smaken haar
behouden op het droge te brengen. Druipnat
en bezaaid met kroos, ging het paartje arm
in arm huiswaarts.
Do collecte, te Benthuizen ge
houden ten behoeve van de geledon schade
door hagelslag binnen de gemeente Aalsmeer,
heeft aldaar opgebracht de som van 13.45.
Thans is ook in de kom der ge
meente Benthuizen het mond- en klauwzeer
uitgebroken.
Sedert de eenige dagen geleden opgegeven
gevallen van mond- en klauwzeer in de ge
meente Ter Aar, zgn weder verscheidene aan
giften gedaan.
Thans zijn er drie en dertig landbouwers
aldaar, bi) wie onder vee gevallen van mond
en klauwzeer zijn geconstateerd, dat steeds
nog uitbrtidende is.
Hot zieke en verdachte vee wordt op advies
van den plaatsvervangenden districts veearts
gemerkt, beschreven en gecontroleerd, welke
maatregel is genomen tegen verspreiding van
de ziekte.
Er gaat geen dag voorbij, dat er ook te
Zoeterwoude geene gevallen van mond- en
klauwzeer tor secretarie worden aangegeven.
In alle deelen dier gemeeDte is de ziekte nu
uitgebroken.
Het comité voor het championaat
▼an Nederland in single sculling outriggers
jrerrooide gisteren op den Amstel voor do
negende maal den Fortunabeker, welke door
den winner van verleden jaar, den heer F. De
Hoop, van de roeivereemgmg „De Hoop", te
Amsterdam, zou verdedigd worden.
Ingeschreven waren de heeren F. De Hoop,
(„De Hoop"); J. J. K. Ooms, („Neptunus");
P. D. Alta, („De Amstel") en J. Oldigs Jr.,
(„De Amstel"), terwgl voor het extra wed
strijdnummer voor sciffs juniores de heeren
D. F. Geels („Neptunus") en F. Mattern („De
Amstel") zich hadden opgegeven.
Het was te voorzien dat de strijd hardnek
kig zou z\jn en dat de verdediger van het
championaat een harden kamp zou hebben
met onzen kranigen roeior Ooms.
Het eerst kwamen uit de heeren Ooms en
Alta. De start was aan den Omval, terwijl
even voorbij het gebouw van „De Amstel" het
eindpunt van de 1900 meter lange baan was.
Ooms kwam onmiddellijk eene bootslengte
vcor en hield gestadig op dien afstand met
een langen, rustigon slag. Toen by het gebouw
van „De Amstel" Alta bijzonder inspande,
nam Ooms een extra spurt en kwam met
twee bootslengten vóór aan de boei. De tijden
waren: Ooms 8 mm. 5*/s sec.; Alta 8 m. 10 s.
Om twee uren startten De Hoop en Oldigs,
welke laatste dadelijk achter kwam en dat
tot het einde toe bleef. Het verschil bedroeg
v er bootslengten; de tyden waren: De Hoop
8 min. 5% sec.; Oldigs 8 min. 17 sec.
De beslissingswedstrijd, die om vier uren
plaats had, liep dus tusschen Ooms en De
Hoop, die beiden juist denzelfden tijd ge
maakt hadden.
Ooms geraakte nu achter reeds by den
aanvang en was by den Watertoren reeds een
drietal bootslengtea na zgn mededinger. By het
badhuis haalde hg met lange, ferme slagen
op en bg het Raadhuis van Nieuwer-Amstel
had hy den afstand reeds tot op anderhalve
bootslengte verminderd. Beide roeiers maakten
ongeveer gelyke slagen, 32 in de minuut.
Bg „De Amstel" haalde Ooms in, terwgl De
Hoop onder daverende toejuichingen het eind
punt bereikte. Zyn tyd was 7 min. 621/* sec.
Onder de talryke menigte aan beide oevers
ging een luid gejuich op voor den overwin
naar, die ook bg zgne Vereeniging met geest
drift werd ontvangen. Toch scheen het merk
baar, dat men algemeen er op had gerekend,
dat Ooms ook hier den eorepry8 zou hebben
wogged ragen.
De moord te Nymegen. Vol
gens do laatste berichten moet de gearres
teerde Stelbrink, bg hot onderzoek der justitie,
tot bekentenis zyn gebracht.
Een treurig goval, een moord,
heeft weer te Venloo plaats gehad. Een ge
wezen huzaar, die voor eenige weken den
dienst verliet, had kennis met eene circa
18 jarige dochter van den café-houder Fritzen.
Volgens gerucht was de liefde van het meisje
afgekoeld en had zy thans kennis met oen
ander jongeling. Zaterdag-middag trof de afge
wezen minnaar het meisje op den Singel aan
en loste hg op haar verschillende schoten uit
eene revolver, met het noodlottig gevolg, dat
zy, in het hoofd getroffen, spoedig den geest
gaf; daarna schoot de moordenaar zichzelven
een kogel door het hoofd, die ook byna den
onmiddeliyken dood ten gevolge had.
Te Zwiggelte, gem. %esterbork
(Dr.), doet zich eon geval van Aziatische
cholera voor. De lyder is een bejaarde land
bouwer.
Flesschentrekkers vindt men
niet alleen in Nederland, maar ook to Parys
tiort dit gilde welig. Dezer dagen heeft do
politie er een te pakken gekregen, die reeds
vele slachtoffers had gemaakt, een zekeren
Tartarin, die „handel" dreef onder den naam
Daguirros. Hy had op verschillende informatie-
bureaux de bedienden omgekocht, en door de
gunstige informatiën, die van hem werden
verstrekt, viel het hem niet moeiiyk, vele
kooplieden voor aanzlenlyke bedragen op te
lichten. Van de opbrengst der aldus verkregón
goederen leidde hy een ryk loven.
Govaren der hypnose. Opeen
Hongaarsch landgoed by Nylr-Egyhaza werd
deze week voor een aantal gasten van den
landeigenaar eene séance gegeven door den
„hypnotiseur" Neukan. De dochter van den
gasthoer werd in hypnotischen slaap gebracht
en haar werd gezegd dat zy gevaariyk ziek
was. De woorden waren nauwolyks over de
lippen van den hypnotiseur gekomen, of het
meisje slaakte een luiden gil en was dood.
De anarchist MariusTournadre,
die zich indertyd candidaat voor de Académie
stelde en de gewoonte heeft, op kosten zyner
medeburgers te leven, is te Vincennes opge
pakt. Hy was te Tours tot drie maanden ge
vangenisstraf veroordeeld wegens eene rede
voering, waarin hy aanspoorde tot moord en
plundering. Ook was er nog eene aanklacht
tegen hem ingediend door een restaurateur,
by wien hy rykelyk gedineerd had, zonder
te betalen, evenmin als hy betaalde voor het
spoorwegkaartje eerste klasse naar Parys,
waarheen hy zich toen begaf. Tournadre wist
eene inhechtenisneming te ontgaan door zich
voor eene oude kwaal in een hospitaal te
laten opnemen; tot volledig herstel werd hg
van daar naar een herstellingsoord te Vin
cennes gezonden. Nadat hy zich hier eenige
weken op kosten der „princesse" zooals
men de 6tad Parys noemt had laten koesteren,
zette de directeur hem beleefd aan de deur.
Buiten vond de anarchist twee politie-agenten,
die onbeleefd genoeg waren, hem mede te
nemen naar de gevangenis Mazas.
Eene miidaad? UitBandoeng
verneemt de „Soer. Ct." het volgende: Den
6den dezer, omstreeks 7 uren des avonds,
werd in eene der kamers van een der logemen
ten eene jeugdige baboe van don heer D. door
dien heer gevonden levenloos liggende op den
vloer. Het kind schynt door een of meer hagel
korrels uit eene carabine de salon den dood te
hebben gevonden, onmiddeliyk na door het
projectiel getroffen to zyn. Door het oog schynt
dit in de hersens gedrongen te zgn. Vreemd
genoeg heefc niemand iets van een schot ge
hoord of van onraad bemerkt. De ass.-res., de
secretarie, dr. D., inl. hoofden, alle6 was er
direct by om te onderzoeken. Een mannelijk
bediende, die eerst herhaaldelijk had ontkend,
bekende den volgenden morgen dat hg by
ongeluk de daad bedreven had. Toch wordt
vermoed dat hy schuldig is en er heelwat
anders achter steekt.
Gisteren heeft er op derivier
van Antwerpen eene aanvaring plaats gehad
tusschen het van Antwerpen afkomende
Duitsche stoomschip „Pentaur" en den naar
Antwerpen bestemden Engelschen schoener
„Island Lass" van Teignmouth.
De „Island Lass" is daarby onmiddellgk
gezonken, waarby een jongen van 18 jaar
is verdronken. De overigen zgn allen gered
en naar Antwerpen gebracht. De „Pentaur"
is onbeschadigd gebleven en heeft hare reis
vervolgd naar Chili on Peru via Londen.
INGEZONDEIV.
Marinefonds.
Door de Justitie werd het Hoofdbestuur in
wetenschap gesteld, dat te Leiden by een
Hoogleeraar (noch beschermer, noch donateur)
eene quitantie is gepresenteerd, valschelgk
onderteekend met den naamvan Dongen
(Adjudant) en daarop een bedrag van 10.—
ontvangen.
Aangezien door ons bestuur, buiten de ge
meenten RotterdamHellevoetsluiSj Willemsoord
(Helder) en Amsterdamnooit anders dan
per post over schenkingen of jaarlykscbe
bydragen wordt beschikt, op quitantie, ge
teekond door Voorzitter en Penningmeester,
en de colportage uitsluitend en alleen is opgo
dragen aan de heeren A. Beom en L. Polak,
die daartoe van eene machtiging zyn voorzien,
verzoeken wy UEd. beleefd, in het belang
van ons fonds, onze geachte weldadige land
genooten door middel van Uw veelgelezen
blad met het bovenstaande in konnis te
stellen.
By voorbaat onzen innigen dank daarvoor
betuigende, noemen wy ons, met de meeste
hoogachting:
UEd. Dw. Dienaren,
Namens het Hoofdbestuur:
B. Burgers, Voorzitter.
P. B. Bosch, lsto Secretaris.
De redactiën van andere bladen gelieven dit
s. v. p. over te nemen.
Amsterdam, 24 September 1894.
Geveilde pcrceelon.
Gehouden verkooping aan don Burg alhier,
op Zaterdag 22 Sept. 1894, ten overstaan van
J. A. Van Hamel, Notaris te Leiden. Het
heerenhuis met tuin, Oude Singel 14, kouper
do heer J. N. v. d. Beyden Jr., voor f 6900;
het huis Veste6traat 27, kooper de heer R.
L. L. De Beer, voor ƒ600.
Burgerlijke Stand van Leiden.
Eorste huwelgkB&fkondiging van 23 Soptembcr.
G. Van don Heuvol jm. 25 j. cn E. C. G. Haesol-
bach jd. 26 J. W. F. Arnoldus jm. 29 j en J.
Van der Poet jd. 22 j. P. Ooatvoon jm. 22 j.
en J Zitman Jd. 27 j. A. De Romiju )m. 21 j.
on M. Woltera Jd. 23 A. J. Van dor Born jm.
18 j. en S. Sordijn jd. 18 j. D. Hartevolt jm. 19 j.
on U. Van ToDgcren jd. 18 j. B. R. Stoinmetz
8. 31 j. en W. Bt.ol.hui8 jd. 25 j. S. De Wqzo
jm. 43 j. cn S. H. O M. Mairteoeo jd. 29 j. A.
G. Do Baaa jm. 41 J. on H. A. M. A Van Ob&rl-
dorp jd. 32 j.
NOORD WIJK. Geboren: Wilhelmus Jacobus,
Z. v. P. Van I.eouwen en M. Vink. Johanna
fierarda, D. v. A Remmerewaal on O. Van der
Voórt< Ghriet.-aan Joba-. nes. Z. v. J. Buecbman
en M. R. VöB der Goes Leouardue, Z. v. L.
8toenvoordcn en ï)l/ T»n der Werf Sara i etro-
nella. D. v. W. Pfeiffer en Mf C» Mansveld. Floris
Jaoobus, Z. v O- Waasenaar en A» J'arlovliet.
Pietor Jaoobus, Z. v. W. Van Beveren 9H M. J.
Do Witt.
Gehuwd: A. Van dor Zwan ?3 j. on D. Plug 24 j.
Overleden: Levenloos aangegovon kind v. L.
Janezon en W. P. Eestelink.
LI88E. O o b o r f.Johannes, Z. v. H. J. Weijors
on J. M. Van der Aart. Helena, D. v. B. Vau
Gastelen on A. Vrijburg.
Overleden: Johannes Hoogedoorn, 3 m. Agnee
Joh3nua Van der Elugt, 19 J. Cornelia Philipse, 6 m.
VOORSCHOTEN. Gehuwd: J. P. v. d. Peet 30 j.
on M. Opdam 27 J.
Oeboreo; Wilhelmus Cornelis AnloDius, Z. v.
P. J. Euitoma on J. M. Romeijn. Klneiüa Cornelia.
D. v. L. v. d. Zwel en .M. R.mtnorawaal.
Overleden: Hillegonds Sophia Johanna Schoor,
13 j., D. v. D. E. J. Schoor en E. Fohri Snethlage.
Familie berichten uit verschillende bladen.
GEDUWD: M. T. Van Li;h cn A. C. M. Van den
Oover, Den Haag. M. Wiener en J. Hirech, Lipp-
stadt. TJ. Rieletxa on M. P. Fak Brouwer, Middel
burg. J. Van Wieringhon Boreki en A. C. M. Van
Dolden, Valkenburg. H. Doe Amorie Van der
Hoevon on J. Van Hulstiju, Batavia. C. M Dewald
en J. Boijl, Don Haag.
Bovallou: Mevr. KollTRuya, Z.,Rotterdam.
J. ZwartzHaag ens, Z., Eoscbedee, G. Modder
manTichelaar, D., Rotterdam. J. DekkerBouma,
D., Chicago. A. Van der Kop—Do Tourton Bruins,
Z., Magelang. F. Ferguson—De Veer, D., Bata
via. L. A. T. J. F. Van Ogen—Smalle burg, Z.,
Den Haag. M. E. Joosten Bodaao, Z. id.
Ovorlodon: Wed. N. J. A. Travaglino Moonon,
85 J., Haarlem. M. A. Wolhoff—Van den Helm,
47 j., Den Haag. W. F. G. L. De Wit, m. 41 j.,
Davos. Wed. O. W. Schoonhoven—Mackenzie, 76
j., Rotterdam. H. P. Van AkonVan Aken, 64 j.,
Oudenrijn. Wed. C. Bakker—De Looper, 78 J.,
Nieuwer-Amstel. Wed. J. W. G. A. Van Nouhuija—
Methorat, 82 j., Sohiodam. P. M. Hummel, v.
35 J., Baaro. D. Westendorp, m. 7 1 j Haarlem
G. Verbeet, m. 03 j., Kralingen. Wed. O. W.
Schoonhoven—Mackenzie, 76 j., Rotterdam. G. De
Pater Sr., m. 91 J., Schagen. S. Manten—Zolderijk,
69 j., Looedrecht, J. H. O. B. Hanowinckel, v.
j., Raven*tein. D. J. G. Methorat, v. 67 j.,
Amersfoort. J. J. Van Llng—Meetnelmg, Arnhem,
KOLONIËN.
BATAVIA, 22-24 Augustus.
Uit Banda Neira wordt aan het „Soer. Hbl."
geschreven
„De luitenant der infanterie H., hier in
garnizoen, heeft zich den 30sten Juli, 's morgens
om vyf uren, met een revolverschot van het
leven beroofd.
De kogel is even boven den rechterslaap in
het hoofd gedrongen en blyven steken in de
linkerkaak, zoodat de dood eerst 's middags
om halfdrie is ingetreden. Niemand weet wat
H. tot zgne wanhopige daad gedreven heeft;
toen de dokter hem ondervroeg, antwoordde
hg slechts: „Ach, dokter, u weet wel, ik schiet
zoo goed". H. was algemeen bemind, hg deed
goed zgn dienst, had geene schulden en was
vrooiyk en opgeruimd. Den avond te voren
had hy een verjaarfeest meegevierd en met
de anderen was hy om vier uren 's morgens
in opgewekte stemming naar huis gegaan.
Een uur later pleegde hy de noodlottige daad.
Men gelooft hier algemeen dat H., die nogal
eens sukkelde, onverwachts een zwaren koorts
aanval heeft gekregen en onbewust de hand
aan zichzelven lieeft geslagen".
Mond- en klauwzeer. Een veertigtal
irlachtossen, 21 Aug. uit Penang te Belawan
aangevoerd, moest worden teruggezonden, daar
geene vergunning tot lossen kon worden ge
geven, omdat de beesten lydende waren aan
mond- en klauwzeer.
Het zal langzamerhand eene question
rülante worden, van waar de voor de Euro
peanen in Deli benoodigde biefstuk van daan
moet komen I (Deli Ct.)
De Lombok-expeditie.
Aan den „Java Bode" wordt uit Boeleleng
van 24 Aug. geseind:
De „Koningin Emma" is bestemd om de
oorlogsschatting, aan den radjah van Lombok
opgelegd, (ongeveer 1 millioen) naar Java
over te brengen Er is reeds eene som van
ƒ100,000 in dien bodem geladen, het overige
volgt spoedig.
De colonnes Van Lawick van Pabst en
Bylevelt hebben behoorlgk hare bestemming
bereikt, niettegenstaande den slechten toestand
der wegen. De eerstgenoemde had twee marsch-
dagen van Tjakra-Negara naar Batoe-Klian,
de andere één marschdag naar Soekarara,
alwaar het bivouak is betrokken. De colonnes
zullen blykbaar langer dan acht dagen uit
blijven, want heden zyn weder voor 6 dagen
vivres opgevoerd.
[De twee colonnes, elk ter sterkte van twee
compagnieën infanterie, eene sectie bergartil-
lerie en eene sectie genietroepen, waren, naar
men weet, uitgezonden, ten einde gedurende
eenige dagen in verschillende richtingen pa
trouilles te maken, ten doel hebbende toe te
zien dat de uitgevaardigde bevelen behooriyk
werden opgevolgd en dat de uitgeweken be
volking ongehinderd naar de verlaten dessa's
kan terugkeeren. Een en ander werd aan de
Baliscbe bestuurders en aan de Sasakscho
hoofden medegedeeld, met verzoek hunne tus-
schenkomst te verleonen tot het tydeiyk onder
dak brengen der troepen op de beide genoemde
plaatsen
Hetzelfde blad zegt in zyn mail-overzicht:
De Lombok expeditie zal nu wel spoedig
voor het grootste gedeelte naar Java .terug
keeren, want al zullen er voorloopig troepen
op Lombok moeten blyven, dezen zullen zeker
niet zoo talryk behoeven te zgn als voor de
eigenlgke expeditie noodig werd geacht An
ders toch zou het verkregen resultaat al zeer
luttel wezen. En men mag voor het oogenblik
zeker allen tegenstand gebroken achten, nu
de man, die den opstand ook tegen ons gou
vernement had willen voortzetten, Daeng
Ginoro, door de gepacificeerde Sasaks is ge
dood en aan de onzen is uitgeleverd. Maar of
nu de party van den opstand daarmee voor
goed het hoofd in den schoot zal leggen, zal
voornameiyk afhangen van de voorwaarden
dor pacificatie, waaronder wel de noodige
waarborgen zullen zgn opgenomen dat de Sa-
saks niet weer van de overheersching der
Baliërs te lyden kunnen hebben, en van de
uafcoming daarvan, waartoe in den eersten
tyd de Steun van de militaire macht aan de
eischen van het*<ayjel bestuur klem zal moeten
byzetten, meer waarsc^hülyk wat de Sasaks
dan wat het vorstenbestuur betreft. Intus-
schen is het een merkwaardig tee^^n, dat
Daeng Ginoro zich by zyn tegenstand beriep*
op den koning van Gowa en dat het noodig
werd geacht een oog te houden op het ver
keer tusschen Lombok en Soembawa. Aan
zulk eene interventie in de Lomboksche zaken
was zeker aan onze zydo niet gedacht; doch
misschien heeft zy ook in werkeiykheid niet
bestaan.
Door den gouverneur generaal van Ned.-Indië
zijn de volgende beschikkingen genomen:
Civiel departement Ontheven: Eervol van
zgne tijdelijke tewerkstelling bij den dienst van
het mijnw ezen de kapitein der genie H. W. Scbeuor,
met bepaling, dat hij van „voor memorie" bg het
leger zal worden ternggevoerd.
Geplaatst: In de onderafdeeling Danau-dis-
tricten, residentie Padangsche Bovenlanden, de
controleur 1ste kl. F. A. H. Van den Bossche.
Ontslagen Eervol uit zijne betrekking, wegens
ziekte, de 3de commies bij het departement van
financiën, J. A. Van der Lee.
Benoemd: Tot administrateur 1ste kl. bij de
tinmijnen op Banka, de ambtenaar op non-activi
teit F. Th. Von Kotsch, laatst administrateur der
tinmijnen in liet district Soengei List; tot
3deD commies bij het departement van financiën,
de ambtenaar op non-activiteit B. De Torbal,
laatst die betrekking bekleed hebbende.
Overgeplaatst: Van de res. Semarang naar
de res. Preanaer-Regentschappen, ten einde als
eerstaanwezend ingenieur op te treden, de inge
nieur 1ste kl. H. J. Verdam.
Toegevoegd: Aan dw ehef der werken en
«pnemingen aan de Solo-rivier ie ingenieur 1st* kt
A. O. Nieuwenhuys.
Benoemd: Tot commies-boekhouder bg de
Wees- on Boedelkamer te Malcasser, G'. A. Stich
ting; tot pakhuismeester te Bandjar (PreaDger-
Regentschappen), de 2de commies bij hot depar
tement van Bionenlandsch Bestuur Ch. N. Will ems.
Tijdelijk toegevoegd: Aan hot lid van
den Raad van Ned.-Indië, don heei J. Mullemeister,
in het belang eener spoedige uitvoering der hem
door do regeering gedane opdracht tot het instellen
van een onderzoek nopens de wenschelijkheid eq
uitvoerbaarheid eener reorganisatie van het Bin-
nenlandsch Bestuur op Java en Madoera, met
uitzondeiing van de Vorstenlanden, om onder de
reclitstrceksche bevelen en overeenkomstig 4®
aanwijzingen van dien hoofdambtenaar werkzaam
te zijn, de assistont-resident van Soekapoera
(Preangei-Regentschappen) J. H. B. Oomen.
Ontslagen: Eervol uit zijne betrokking
wegens ziekte, de 9chout voor de politie te Soera.-
karta, L. Guerin; op verzoek, eervol uit's land^
dienst, de 1ste klerk op het bureau van den
assistent-resident te Meester-Cornelis (Batavia) K.
Massing en de klerk ter griffie van den landraad
te Buitenzorg, H. C. Struwer, laatstgenoemde met
ingang van 25 Augustus 1894.
Benoemd: Tot controleur 1ste kl. bn bet
Binnenl. Bestuur op de bez. buiten Java en Madoera,
do controleur 2de kl. H. De Vogel M.Hzn.
Benoemd: Tot hulpprediker ten dienste der
inlandsche christengemeente te Babauw, de ambte
naar op non-activiteit S. tluising, laatst hulp
prediker te Ametb, eiland Noesa Laut, Amboinf».
Nader verlengd: Met een jaar of zooveol
korter als zal blijken voldoende tc zijn de termjjn,
waarvoor de ambtenaar J. Simon ter beschikking
is gesteld van den voorzitter van de landraden
te Meestor-Cornelis en Tangerang, ten einde met
griftierswerkzaamheden to worden belast.
Ontheven: Eervol van de waarneming der
betrekking van hulpprediker, ten dienste der
inlnndeclie christengemeente te Babauw (Timör
en Onderhoorigheden1, de hulpprediker ten dienste
der inlandsche christengemeente te Baa (eiland
Roti) G. J. H. Lo Grand.
Departement var. üorioo. Geplaatst: Bij aan®
komst bg het lsto depöt-bataljon, de 1ste luit,
der inf., van verlof uit Nederland terugverwacht.
Ij. M. Legh; bij het rechterhalf lste bat., de
2de Init. der inf., bestemd voor den dienst h. t.
C. Van Beuge.
Overgeplaatst: Bij het 17de bat., de 2de
lnit. bij het rechterhalf lste bat. Q. A. Gusdorf.
BUITENLAND.
Frankrijk.
Te Nogent-sur-Seine heeft gisteren de ver
kiezing plaats gehad van een lid der Kamer
tot vervanging van den heer Casimir Périer.
Gekozen werd de radicale candidaat Badimont,
met 4986 stemmen. De candidaat der ge-»
matigd-republikeinen Robert verkreeg 4582
stemmen.
By de eerste stemming had geen der can-
didaten de vereischte meerderheid verkregen.
De heer Robert, de prefect, was candidaat
der gematigd-republikeinen, die voor hem den
zetel bestemd hadden, voorheen door den heer
Casimir Périer ingenomen. De heer Badimont,
de burgemeester van Nogent-sur-Seine, de
candidaat der radicalen, verkreeg nu meer
stemmen dan by de eerste verkiezing, ver-
moedelgk, omdat de werklieden, die by de
eerste verkiezing een eigen candidaat stelden,
nu ook hunne stemmen op hem uitbrachten.
Zoodra de Kamer weder by een is, zal
de afgevaardigde Pelletan de regeering inter-
pelleeren betreffende de stierengevechten, die
de raillionnair Max Lebaudy op zyn landgoed
doet houden. De heer Pelletan zal er op aan
dringen dat de stierengevechten verboden
worden.
De zending van den heer Le Myre de
Viller8 naar Madagascar blyft nog steeds
aan de orde in de Fransche pers.
Voorloopig blyfe deze quaestie natuurlyk
onbeslist, zoo lang de heer Le Myre de Villers
daar niet is aangekomen. De toongevende
Parysche bladen blyven er echter op aandringen,
dat de Fransche regeering eene krachtige
houding tegen de Hova's aanneme. Hoe het
geschil over Madagascar zal worden beslist,
zal zeker spoedig blyken, maar in elk geval
is het niet waarschgniyk dat eene tweede
Fransche expeditie naar Madagascar noodig
zal wezen.
Doitschlaud.
Keizer Wilhelm, die nog steeds in Oost-
Pruisen vertoeft, heeft te Thorn eene rede
voering gehouden, welke eenigszins kan be
schouwd worden als eene bevestiging van het
geen prins Von Bismarck onlangs zeide by de
ontvangst der Duitsche deputatie uit Posen.
Prins Von Bismarck veroordeelde de voort
durende oppositie der Polen in deze provincie
tegen de Duitschers en in denzelfden geoet
liet ook de keizer zich uit. De keizer be
tuigde in antwoord op eene toespraak van den
burgemeester zyne ingenomenheid met de
houding der Duitschers te Thorn, de voor
naamste vesting in het oosten van het konink
rijk Pruisen, die steeds het Duitsche element
tegenover de Polen handhaafden. Daarentegen
liet de keizer zich zeer scherp uit togen de
Poleri, PP grond dat dit gedeelte van de be
volking def prpvincie, ofschoon natuurlyk oofc
tot Pruisens onu^rd^RPR behooronde, steeds
blyft weigeren zich als ?*dis©n te beschouwen,
„Ongelukkig", zeide de k.*5izc>r_)
ervaren dat de verhouding tot de Poglsche
landgenooten niet van dien aard was, als ifc
wenschte. Ik herinner aan myne woorden:
„Op ten stryde tegen de omwentelingspar-
tyen"! Van de koninklyke gunst kunnen
alleen diegenen verzekerd zyn, welke zich
geheel als Pruisische onderdanen beschouwen.
Willen wy standhouden in ons vredelievend
streven, dan moeten al myne onderdanen aan
gesloten achter my staan. In de verwachting,
dat te Thom deze herinnering zal bljjven
voortleven, zeg ik u vaarwel 1"
In politieke kringen te Beriyn wordt deze
redevoering beschouwd als een bewys voor
de juistheid der reeds meermalen ter sprake
gebrachte meening, dat de regeering voorne
mens is eene andere staatkunde jegens de
Polen in de oostelyke provinciën te volgen.
Deze opvatting wordt bevestigd door het feit,
hetwelk te Beriyn zeer de aandacht trekt, dat
by de onderscheidingen, door den keizer na
de leger-oefeningen verleend, de Polen geUee^
zyn voorbygegaan,