Is die meneer consul; consul-generaal nog
wel Wat u zegt, en waar dan, van wie, van
wat? Over's mans betrekking en de vervulling
daarvan wordt met geen enkel woord gerept;
het eenlge, wat we te hooren kragen, is die
titel, en wat wy te zien kragen de, van zyn
ambt geheel onafhankelijke, eigenschap van
in huis een despoot te zyn, en nog wel een
erg dom, bekrompen despoot. Aangezien
het nu alleen om dien titel te doen is, had
de vertaler, zonder de bedoeling der schry vers
geweld aan te doen, een ander emplooi voor
den heer Andersen moeten uitdenken. Maar,
hoe dit zy, toen Van Zuylen de rol opnam,
stond hy voor het begrip consul-generaal".
En nu zou het my ten sterkste verbazen als
éóne enkele regeering ooit voor het moeilyk
en dikwyis werkeiyk gewichtige ambt van
consul-generaal een zóó volslagen malloot uit
koos als Van Zuylen ons gisteravond te aan
schouwen heeft gegeven. Een consul met eene
witte das is al een vreemd verschynsel, en
dan zóó een, dat is een geheel ondenkbaar
wezen. Dat hy eene charge gaf, vind ik best,
maar hy had in eene andere richting moeten
ohargeeren. Ik zou trouwens die rol nooit
voor Van Zuylen bestemd hebben, maar be
paald voor Dirk Haspels. Die zou er een
geheel ander type van gemaakt hebben, een
echt hoog, trotsch, fijn heer, ongenaakbaar
verwaand en goed nydig; zoo ongeveer als
hy was in den wantrouwenden broeder uit
„Petits oiseaux", van Labiche.
Hoe hoog ik de kolossale talenten van Van
Zuylen ook stel, ik geloof zeker dat hy zich
ditmaal in zyne opvatting verkeken heeft.
Gemakkeiyk heeft hy het er zich waariyk
niet door gemaakt. Dien toon en die manieren
goed vol te houden was moeilyk, maar,
en daarin herkonnen we dan den meester
weer, zóóals hy het nu eenmaal geven wilde,
heeft hy het zeer mooi en consequent door
gespeeld.
Uitstekend werd hy ter zyde gestaan. Mevr.
Van Eysden en mej. Rika Haspels waren
voortreffeiyk. Aan de laatste wensch ik eens
een persooniyk, welgemeend complimentje te
maken; zy gaf een alleraardigst jong meisje
te zien. Met veel genoegen zie ik het nog
Jeugdige artistje zóó vooruitgaandat kan erg
best worden in eene niet ver verwyderde
toekomst.
Myne byzondere hulde aan de heeren Tartaud
en Van Eysden! Beiden speelden zoo prettig
los en ongedwongen, geestig teekenend, fijn
nuanceerend, dat het liefhebbery was om te
zien. Hoe aardig was b. v. het tooneeltje
tusschen Tartaud on mej. Rika Haspels in
het tweede bedryfl Hoe onverbeteriyk gaf
Van Eysden den gedweeön sukkel en daarna
den herboren man en echtvriend weer! Dat
reisplannetje voor zyne vrouw en hem werd
maar w&t aardig in elkaar gezet.
Ook de overige vertolkers waren zeer goed,
doch hunne rollen waren dezen keer te onbe
duidend, om aan eene afzonderiyke vermelding
onderworpen te worden.
Het nastukje (ook eene nieuwigheid, als ik
my niet vergis) was by uitstek geschikt om
Van Zuylen nog eens uitnemend dwaas te
laten doen. Hy was dan ook weer kosteiyk.
Met mevr. Van Eysden speelde hy den „Ver
geten Balgast" zóó, als wy het van dat voor-
treffeiyke tweetal gewend zyn. v. B.
Gemengd Nieuws.
Als byzonderheden wordt ons
ten eerste medegedeeld dat een schaap by
den heer A. Van Leeuwen, by Doesbrug,
onder Zoeterwoude, moeder geworden is van
vier gezonde lammeren; gewooniyk bepaalt
zich zoo'n gebeurtenis tot één of twee kleintjes
tcn tweede dat by den heer G. Van Leeuwen,
daar in de buurt, eene wilde en eene makke
eend kunnen bogen op het bezit van twaalf
ei ion, onder eene takkenschelf geborgen.
T e Lis8e heeft zich een schoen-
i.-.ïker, F. C. A. v. d. B., door ophanging van
het leven beroofd.
Tn het Z u i d-H oil. E o f f iehui s t e
's Gravenhage is gisteren plotseling een heer
van buiten de stad in de koffiezaal gestorven.
Hut ïyk werd onmiddeliyk naar het politie-
bureel overgebracht.
Hedenochtend werd,naby Val-
kenbosch, gemeente Loosduinen, een knaapje
van 9 a 10 jaren door de Westlandsche stoom
tram overreden en onmiddeliyk gedood.
Het kind wilde op zyde gaan voor een
paard, dat schichtig werd voor de aankomende
tram, en werd toen door de machine gegre
pen. Het deeriyk verminkte lykje werd naar
Loosduinen overgebracht.
Op de lQnen Den HaagScheve-
ningen en Den HaagDelft van de Holl.
IJzeren-Spoorwegmaatschappy wordt eene
proef genomen mot gasverlichting in de tram-
rytuigen. Voldoet de proef, dan zullen alle
tramrytuigen van gaslicht worden voorzien.
By vonnis van do arron d.-r echt-
bank te 's Gravenhage werden gisteren ver
oordeeld de timmerman, die aldaar op het
Wagenplein eene brievenbus van de posteryen
met een valschen sleutel opende en zich de
daarin bevindende brieven en briefkaarten toe
eigende; in het Noordeinde eene jas en muts
ontvreemdde uit de vestibule van eene school
aldaar en oplichting pleegde door valsche
inteekenbiljetten te maken voor abonnementen
op een tydschrift, waarmede hy colporteerde,
tot 4 jarende kleermaker, die door middel van
eene briefkaart, van vorengenoemden diefstal
afkomstig, zich schuldig maakte aan oplichting,
door by eene naaister een zyden jacquet te
gaan kalen en dit ten eigen bate te verkoo-
pen, tot 8 maanden; de dienstbode, die zich
schuldig maakte aan diefstal van een gouden
armband en een paar met goud gemonteerde
oorknoppen, tot 1 jaar en 0 maanden.
Een jongeling te Zwammerdam
had een dienstplichtig nummer getrokken. Hy
had zich, vóór by in dienst ging, voldoende
geoefend in den wapenhandel, een goed examen
afgelegd en had dus recht om geplaatst te
worden by het corps zyner keuze. Hy begeerde
ingedeeld te worden by het corps grenadiers
en jagers te 's-Hage. In Den Haag werd hy
door een officier van gezondheid onderzocht
en goedgekeurd. Maar tegeiyk werd hem ge
zegd, dat hy moest worden gevaccineerd. Hy
had hiertegen bezwaar en vroeg bescheiden
daarvan verschoond te blyven.
Gevaccineerd werd hy niet, maar overge
plaatst eerst naar Bergen-op-Zoom en een paar
dagen daarna naar Ylissingen. Die overplaatsing
werd door den vader van den milicien aange
merkt als eene straf. Men wilde, zoo beweert
„De Boodschapper", den jongeling doen boeten,
wyl hy Jenners kalf niet aanbad. De vader
ging op audiëntie by den minister van oorlog,
die beloofde de zaak te zullen onderzoeken.
Enkele dagen daarna was de zoon in Den Haag
by het corps zyner keuze terug.
Te Amsterdam is aan de ooste-
ïyke doorvaart opgehaald het ïyk van een
manspersoon, oud naar gissing 35 jaren, kort
gryzend haar, spitse neus en mager van gestalte,
gekleed in duffelschen jekker, zwarte broek en
vest, blauwe kousen, wit keper onderbroek en
wit katoenen hemd.
Hun, die eenige inlichtingen omtrent de
herkomst van dit ïyk kunnen geven, wordt
verzocht zich te vervoegen aan het politiebureau
Oudebrugsteeg.
Schipper S., bevarende het praam-
schip „De vrouw Annigje", had Zaterdag
middag, terwyi hy met zyn schip in het
Merwedekanaal ter hoogte van de suikerfabriek
by Utrecht voer, het ongeluk, doordien de
vaar8tok uitschoot, waarmede hy eene roeiboot
naar zich wilde toehalen, overboord te vallen,
met het treurig gevolg, dat hy weinige oogen-
blikken later in de diepte verdween. Wel
trachtte zyn broeder, die op een ander schip
achter hem was en het ongeluk zag plaats
hebben, hem nog te redden, door hem met
eene roeiboot te hulp te komen, doch hy mocht
daarin niet slagen, doordien de drenkeling op
het oogenblik, dat hy dezen dacht tegrypen,
juist in de diepte wegzonk. Aan twee brug
wachters mocht het gelukken kort daarna met
een dreg den drenkeling boven water te brengen,
die echter niet het minste teeken van leven
meer gaf, terwyi alle pogingen om de levens
geesten weder op te wekken, vruchteloos bleken.
Het ïyk, is daarop onder politietoezicht aan
boord van het vaartuig overgebracht, waar
een geneeskundige den dood heeft gecon
stateerd.
Aan een matroos, dienende aan
boord van het wachtschip te Amsterdam, is
een erfenisje van f 18,000 ten deel gevallen.
Hy heeft nu genoeg van den dienst en zal op
zyne lauweren gaan rusten.
Als een bewys hoe de graanpryzen
gedaald zyn, kan dienen dat door een firma
in 1872 meel geleverd werd voor den prys
van f 22l/8 per 100 kilo, terwyi dezelfde
qualiteit thans verkocht wordt voor f 9.
De officier van justitie by de
rechtbank te Dordrecht heeft twee jaar ge
vangenisstraf geöischt tegen J. De G., te Dub
beldam, beschuldigd van poging tot moord
(het lossen van drie revolverschoten op J.
Yan Ballegooyen). Uitspraak 27 April.
Een „natuurvriend" meldt aan
de „H. 0." het volgende, als een staaltje van
de inderdaad buitengewoon vroege en snelle
ontwikkeling in het plantenryk in dit voor
jaar. Niet alleen dat de pereboomen reeds
den 8sten dezer maand in vollen bloei stonden,
hetgeen anders gemiddeld eerst in de eerste
dagen van Mei plaats heeft, maar zelfs de
oiken ontplooiden reeds den lOden dezer maand
het blad, hetgeen met het volste recht een
ongekend verschynsel mag heeten. In de
lente van het voorgaande jaar, welke eveneens
zeldzaam was, had de bladontplooiing den
17don plaats, dus dit jaar nog eene week
vroeger.
Te Durgerdam (aan den Water-
landschen Zuider-Zeedyk) kwamen Zondag
eenige socialisten, onder wie drie dames. Eene
roodo vlag omhoog houdende, trokken zy (de
bekende liederen zingende) door het dorp.
Eenige burgers gingen toen vaderlandsche
wyzen aanheffen. Het vaandel werd afgenomen
en de socialisten werden op de vlucht gejaagd
naar het naburige Schellingwoude.
Gisteravond omstreeks kwart
voor elven brak onder de gemeente Reeuwyk
een hevige brand uitaan blusschen en redden
van het vee viel niet te denken. Te 12 uren
was de geheele hofstede in de asch gelegd
en waren 7 stuks vee eene prooi der vlammen
geworden. Alles was verzekerd, doch zeer
laag. Oorzaak onbekend.
Eene misdaad? Men meldt uit
Dokkum: Voor eenige jaren werd de onder-
wyzer J. te B. vermist. Dagen daarna vond
men zyn ïyk onverminkt, midden in een
eenzaam veld. Biykbaar was hy daar, onder
den invloed van sterken drank, verdwaald en
omgekomen.
De kastelein, waar hy in gezelschap van
anderen vertoefd had, had hem wel op het pad
geholpen, maar zich toen verder niet om hem
bekommerd. Later speet het hem, en hy ver
zweeg dit ook niet, dat hy den man niet beter
den weg had gewezen.
Op zyn sterfbed sohynt hy zich daarover
nog beklaagd te hebben, en nu doet het ge
rucht yverig de ronde, dat J. door hem en
anderen sou vermoord en daarheen ge
sleept zyn.
De justitie heeft zich de zaak aangetrokken,
ofschoon het destyds by onderzoek bleek, dat
dat ongeluk zich eenvoudig en natuuriyk had
toegedragen.
Vallende sterren! Van 18tot
20 April is er een stroom van vallende ster
ren of meteoren waarneembaar; het straal-
punt (radiant), dat is het punt aan den hemel,
waar het meerendeel der meteoren schynt
uit te vloeien, is gelegen in het sterrenbeeld
de Lier, waarom deze stroom die der Lyxiden
genoemd wordt. De Lier is het sterrenbeeld,
dat de heldere ster bevat, die omstreeks
halfnegen boven den noord oosteiyken horizon
staat (Wega).
Het verschynsel zal waarschyniyk het best
waarneembaar zyn in de morgenuren.
Het te Maassluis in beslag ge-
nomen boniet (dynamiet van Belgisch maaksel)
is voor een gedeelte naar de pyrotechnische
inrichting te Delft overgebracht, om te worden
vernietigd.
De Londenaohe „Toynbee Travel
Iers' Club" heeft een kort en goedkoop reisje
naar Nederland op touw gezet. Men zal 12 Mei
vertrekken en 20 Mei weer in Londen terug
zyn. Het plan bestaat om Rotterdam, Den
Haag, Leiden, Haarlem, Amsterdam, Volendam,
Hoorn, Alkmaar en Utrecht te bezoeken.
Te Brooklyn is een huis inge
stort, waarop de puinhoopen in brand ge
raakten. Twee bewoners werden gedood en
acht gewond, waarvan vyf levensgevaariyk.
By een brand in een kolenmp
in het Japansche district Kwite, zyn 18 myn-
werkers omgekomen.
Onlangs verdween te Rive de
Giers, in Frankryk, een kind. Alle opsporin
gen waren tevergeefs. De vorige week echter
bemerkte men aan een rytuig van Hongaarsche
Zigeuners, te Chambon Bougerolles, versch
gewasschen kleeren, die in de zon te drogen
hingen en die van den jongen Flachier zouden
zyn, den verdwenen knaap.
Ondervraagd ztynde, antwoordden de Zigeu
ners slechts met uitvluchten. De kinderen der
Zigeuners werden ook ondervraagd, maar zy
konden geene aanduidingen geven over den
kleinen Flachier. Zy vertelden echter, dat zy
eene geheele week lang vleesch hadden ge
geten. Welk vleesch?
De Zigeuners zeggen dat het paardenvleesch
was, dat zy te Rive de Giers by een koopman
gekocht hadden. Deze, telegraphisch onder
vraagd, loochent het feit. Hierop zyn de
Zigeuners, ten getale van drie, aangehouden
en naar St.-Etienne gebracht.
Men denkt dat zy het kind gedood, in stuk
ken gesneden en opgegeten hebben. Dat is
echter enkel eene veronderstelling, welke nog
door geen stellig bewys bevestigd werd.
Vreeselyke moord. V r y d a g-
morgen is te midden van de Berlynsche villa's
van „Grünewald" een vreeselyke moord ge
pleegd. Omstreeks 11 uren, toen eene koop
vrouw op den weg van Sohmarzendorf naar
Wilmer8dorf door de Reinerzstraat kwam,
hoorde zy eensklaps een doordringenden kreet
en zag iets verder op den weg eene op den
grond liggende vrouw, waarop een man ge
knield lag. Toen de koopvrouw naderbykwam,
sprong de man op on nam eerst langzaam,
dan op een draf, de vlucht over het veld
naar Wilmersdorf. Nu zag de koopvrouw dat
de op den grond liggende vrouw een meisje
van ongeveer 26 jaren was, dat eene diepe
snede in den hals had en geen teeken van
leven meer gaf. De vermoorde bleek te zyn
eene ziekenverpleegster, met name Helene
Schweizer. Zy moet kort geleden uit Kamerun
teruggekeerd zyn en by den procuratiehouder
van een handelshuis, die in Grünewald woont,
als ziekenverpleegster werkzaam geweest zyn.
Naar later bericht wordt, is ongeveer twee
uren daarna naby de gasfabriek, niet ver van
de eerstgenoemde plaats, weer een moord
aanslag beproefd op eene vrouw uit Wilmers
dorf. De aangevallene heeft zich echter losge
rukt en is weggeloopen.
Tusschen Mahomedanen en Hin
does is weer eene botsing ontstaan, thans in
het district Malabar, in Madras. Eene bende
van 50 Mahomedanen wierp zich in blinde
woede op alle Hindoes, die hen in den weg
kwamen, en sloeg hen dood. De heiligdommen
der Hindoes vernielden zy. Toen zy uitgeraasd
hadden, namen zy de vlucht. Tot hunne ver
volging werden onmiddeliyk 50 soldaten en
40 politie-agenten uitgezonden. Dezen stootten
verleden Zondag op eene afdeeling van 35 der
misdadigers en gaven hun bevel zich over te
geven. Maar in blinde dweepzucht wierpen zy
zich op de troepen. Drie en dertig van deze
zinneloozen werden afgemaakt; de 2 overigen
zyn nog niet aan hunne wonden gestorven.
De Italiaansche anarchist Polti
verscheen gisteren voor den politie-rechter in
Bowstreet te Londen. Het is een 19 jarig
joDgmensch. Volgens getuigenis der politie
was hy tyden8 zyne arrestatie in het bezit
van eene bom, welke met andere bewys-
stukkan werd ter tafel gebracht. Voorts waren
daaronder eene flesch met zwavelzuur, een
pak buskruit en eene verhandeling over de
vervaardiging en het gebruik van dynamiet.
De Engelscbe bladen deelen reeds uitvoerige
byzonderheden mede over de inhechtenis
neming van dezen Italiaanschen anarchist.
Hy stond al sedert eenige dagen onder
streng toezicht der politie. De bom, welke
hy oy zich had, toen hy op straat in hech
tenis werd genomen, was niet geheel gevuld,
maar in zyne woning in Warner street (Cler-
kenwell) vond de politie alle mogeiyke be-
standdeelen, welke noodig zyn om ontplofbare
stoffen te bereiden. Er bestond dus alle reden
om den Italiaan voorloopig in hechtenis te
houden. In hoever Polti inderdaad schuldig
of medeplichtig is aan de jongste misdaden,
welke te Londen en elders door de anar
chisten zyn gepleegd, kan eerst blyken,
zoodra de zaak nader is onderzocht. Volgens
de gewoonte werd de gevangengenomen anar
chist wel onmiddeliyk voor den politie-rechter
gebraoht, doch werd de behandeling zyner
zaak acht dagen uitgesteld.
Indertyd verdwoen Polti opeens na den
dood van een anderen anarchist, Bourdin
geheeten en wiens maat hy was, maar hy
werd naderhand weder opgespeurd en bespied.
De by hem gevonden ronde bom, bestaande
uit twee plat eindigende helften, aaneenge-
schroefd, blykt van Engelsch fabrikaat te zyn,
en was oogenscbyniyk bestemd tot een aan
slag in Engeland. Polti was de bom in zyne
woning bezuiden de Theems gaan afhalen,
toen hy gepakt werd. De politie vond in zyn
logies ook vele anarchistische brieven en
bescheiden.
Afpersing met bedreiging tegen
het leren.
In den laatsten tyd wordt in de residentie
een zeer gevaariyk „spelletje" gespeeld, ver
moedelijk nog te weinig bekend en daarom
wel van belang, dat het publiek hiervan
kenni6 neme.
's Avonds op straat loopende, wordt men
aangesproken door eene zekere soort vrouws
personen, liefst op een druk punt, en om geld
gevraagd, dat men haar schuldig zou zyn.
Bevreesd voor een standje geven sommige
heeren liever het gevorderde dan de politie
in den arm te nemen, en daarop wordt ge
rekend. Volgt evenwel eene weigering, dan
treedt een handlanger op en wordt gedreigd
met moord en doodslag.
Zoo ging het ook in den avond van den
5den Maart jl. Een heer, van elders, was in
Den Haag en wilde 's avonds huiswaarts
keeren. Op weg naar het Hollandsche Spoor
werd hy, by de Wagenbrug, aangesproken
door een meisje, dat hem zekere voorstellen
deed. De bedoelde heer wilde doorloopen, doch
werd staande gehouden door een man, die
geld eischte, dat zijn meisje zou toekomen;
werd dit niet gegeven, dan zou hy den heer
overhoop steken, waartoe hy reeds zyne hand
in zyn zak stak om een mes te nemen.
Daardoor bang geworden, tastte de heer reeds
naar zyne portemonnaie, toen toevallig twee
rechercheurs toeschoten en den delinquent in
verzekerde bewaring namen.
Deze, een jonkman, in militairen dienst
reeds wegens diefstal gestraft, had zich giste
ren voor de Haagsche rechtbank te verant
woorden. Hy ontkende den heer bedreigd te
hebben en beweerde dat de heer zyn meisje
geld had beloofd en dat hy alleen verzocht
had haar te geven wat haar beloofd was.
De heer ontkende ten stelligste het meisje
iets te hebben toegezegd of haar iets schuldig
te zyn geweest; zy was hem totaal onbekend
en alleen om geen standje te krygen, daar
hy weg moest, en bevreesd voor den man en
zyne bedreigingen, had hy maar één gulden
willen geven.
Hoewel herhaalde malen door den president
attent gemaakt op het gewicht van den eed,
bleef het meisje volhouden, dat de heer haar
had „aangehaald" en haar geld had beloofd.
Alle pogingen werden gedaan om het 17-jarige
meisje te hoeden voor meineed, doch het
mocht niet baten.
Daarop requireerde het O. M. opmaken
van proces-verbaal van hare verklaringen
en onmiddeliyke inhechtenisneming wegens
meineed.
Na in Raadkamer te zyn geweest, gelastte
de rechtbank onmiddeliyke inhechtenisneming
van het meisje, met bevel tot rechtsingang.
De toegevoegde verdediger, mr. C. W. Schlinge-
mann, vroeg daarna schorsing van de zaak
totdat het onderzoek naar den meineed zal
zyn afgeloopen.
Het O. M. verzette zich hiertegen, meenende
toch het bewys voor het ten laste gelegde te
kunnen leveren.
Wederom ging de rechtbank in Raadkamer
en gelastte daarna voortzetting der behandeling.
Het O. M. achtte wettig en overtuigend
bewezen hetgeen den beklaagde is ten laste
gelegd en wees op het verregaande brutale
van deze aanranding, in den meest zuiveren
vorm eene struikroovery, die in den laatsten
tyd in de residentie op ruime schaal schynt
te worden toegepast, waardoor Den Haag zyn
naam van veilige stad zou verliezen, wanneer
de politie aan wier activiteit het O. M. hulde
bracht niet door hare activiteit nu en dan
van die brutale struikroovers in handen kreeg.
De eisch was 2 jaar en 6 maanden.
De toegevoegde verdediger voornoemd be
twistte dat het juridisch bewys voor de weder-
rechteiyke bevoordeeling is geleverd.
Uitspraak over 8 dagen.
KOLONIËN.
BATAVIA, 16—20 Maart.
In Tamiang is, naar de „Deli-Ot." meldt,
de toestand langzamerhand vooruitgaande. Wel
werd onlangs nog weder eene stoombarkas
tusschen Seroeway en Kwala Simpang van
den linker oever der Tamiang-rivier beschoten,
maar aan den rechter-oever gaan de transporten
levensmiddelen ongehinderd langs den nieuwen
weg. Het vertrouwen schynt by de bevolking
terug te keeren, want benedenstrooms van
Seroeway verryzen drie kampongs, waarvan
de bewoners handel in hout dry ven met de
Chineezen.
De regeering heeft besloten aan de
officieren, die in Atjeh op de nieuwe posten
buiten de linie gelegerd zyn, een daggeld toe
te kennen van f 8 voor de eerste 14 dagen en
f 8 voor den volgenden tüd. onder aftrek van
de f 1.50, die zy anders tooh ontvangen. Dovf
dezen maatregel wordt terstond ongeve^
f 26,000 extra uitbetaald.
Door don gouverneur-generaal van Ned.-Indlfi
de volgende beeohikklngen genomen:
Civiel Departement. Benoemd: Tot aaeiatent,
resident van Bandjerioaain on Ommelanden (Zuidor.
en Ooater-afd. van Borneo) de oontr. late kl. by h,|
Binnenl. Bestuur op Java en Madoera W. P.
Berokel Bik.
Opgodr&gen: Aan den aan het hoofd
het pare vacciuogène to Weltevreden plaatatej
officer van gezondheid 2de kl. dr. L. -< hilerla dj
Haan, om aioh voor hoogatena 6 maanden (do heen.
en terugreis daaronder begrepen) naar Frankrijk
begeven, ten einde, in het belang der oprichting
van een inatituut-Paeteur te Weltevreden, zich ao$
her instituut van dien naam te Parge op do hoogte
te stellen van de behandelingswijze ter voorkomiog
van de gevolgen van dollohond8-beet.
Verleend: Twee jaar verlof naar Europe
wegens ziekte, aan den oontroleur late kh by hei
Binnenl. Beatunr op Java on Madoera G. L. GoDg.
gTgp; een jaar verlof naar Europa, wegena lang,
durigen dienat, met ingang van rcepeotievelgk 14,
en 8 Aprü 1894, aan den controleur late kl. bg kei
Binnenl. Beatunr op de bez. buiten Java en Madoer*
W. L. Yan Trooalenburg de Bruin en aan de onde;
wgzereeaen 2de kl. bij bet Openbaar Lager Onderw$
A. J. Boeakopf en A. M. Boaakopf.
Ontelagen: Eervol nit '8 lande dienat, niet
ingang vaD 8 April 1894, de aaeietent-reaident van
H&getan (Madioon) Jhr. H. Hora Siccama.
Benoemd: Tot notaris te MagelaDg, de noterii
te Cheribon B. H. Yan Olden; oommies lat:
kl. by den post- en telegraafdienst, de commie3 2de kl
A. Broox.
Gesteld: Voor den tyd van zee mae-den o(
zooveel korter ala zal blpken voldoende te zgn ter
beschikking van den president van den Baad var
Justitie te Makaaeer, om me: grifflerawerkzaamhedeu
by dat .college te worden belast de ambtenaar W?
beschikking van den voorzitter van den landraad te
Soerabaia H. A. O. Kollinan.
Ontslagen: Op verzoek wegeDa vertrek eervol
alB tr&nalateur voor de Franeche taal te Bemaling
F. J. Van Win; eervol uit'a lande dienst de gewezen
klerk op bet bureau van den ohef van den geneeskun
digen dienat H. G. G. J. Ten Oate; de opzichter
8de kb by het minwezen J. W. Merkelbaoh; do
zoutverkooppakhuiameeeter te Blitar (Kedirie) O. N.
Bikken; de atade vroed vrouw te Somaraüg O B.
Levaseeur geboren Sonjé en de onderwyzercacen 0.
J. Krygaman geb. De Graaf; J. L. J. W. Klomp en
W. J. O. E. Van der Worff geb. jonkvrouw Ytu
KÖnigefeldt; eervol nit zyne betrekking, wegoiv»
ziekte, de adapirant-controlenr brj het Binnenl. Beatunr
op Java en Madoera Jhr. L. De Btuers.
Benoemd: Tot adapirant-cootr- leur by het
Binnenl. Bestuur op Java en Madoera, de ambtenaar
ter beaohikking van den directeur \an Binnenl.
Bestuur J. F. E. Ten Brink.
Departement van Oorlog. Verleend: Twee jaren
verlof, wegens ziekte, aan den kApitcin der artillerie
L. J. Van Deun.
Opgedragen: Aan den bg het Indieohe leger
gedetaoheerden laten luit. der inf. van het Neder-
landeohe leger O. M. H. Kroesen om vóói of op 25
Aprü 1894 naar Nederland torng to keeren.
Geplaatst: By aankomst uit Nederland- bg
het 5de bataljon de van verlof uit Nederland terug
verwaohte kapitein der inf. R. Pajhlig; b\j het
garnizoena-bataljon te Palembang en bij dat van
Amboina en Ternate, de 2de luit., bectemd voorden
dienat bier te lande J. M. Engel en A. Hoorweg;
bij den pl&ataelyken geneeskundigen dienat in de
late militaire afdeeling te Batavia, do officieren vaD
gezondheid 2de kl., i eetemd voor den dienat hier t^
lande J. J. O. Rombaoh en D. J. Hulhuf Pol, by
dien te Soerabaia, de offioier van gezondhoid 2de kl.,
mede voor den Indieoben dienat, F. A.F. Bcbarenborg
Overgeplaatst Als adjudant bij het lid#
bat. de late luit. bg het late depot-bat. W. J. 3,
Lanzing; bg bet 11de bat., do late luit. b(j dC
g&rnizoena-compagnie van Riouw li Filet: by den
goneralen staf te Batavia, de kapitein van dien ataf
te Atjeh N. Ton Broek; bg den generaion staf
te Atjeh, de kapitein van dien staf te Padang J. W.
Btoutjeadgk; bij den generalen ataf te Padang,
de kapitein bg dien ataf te Padang G. A. Hangen.
Verleend: Twee maanden verlof naar Sm-
danglaga, wegena ziekte, aan den kapitein F. W. H,
Knln.
Geplaatst: Bij aankomst bg den geweetelgkoa
en plaataelgken goniediecat in de lato milit. afd. op
Java te Weltevreden, de late luit. der genie van ver
lof uit Nederland terugverwacht N. PlanteDga; bg
het garnizoensbataljon van Amboina er Ternate, de
luit. der genie, van verlof uit Nederland terugver
wacht, F. L. W. Raedt van Oldenbarneveldt
Verleend: Een jaar verlof naar Europa, wegens
langdurigeu dienat, aan den kapitein der art. Jhr. A.
P. M. N. Von Pelaer Berenaberg.
Eervol ontheven: Van zijne betrekking en
overgeplaatst by het 11de bat., de late luit. bulp-
instructeur bg de kaderacbool van bot 1ste depot
bataljon M. K. W. F. Scheurer.
Ingetrokken: De overplaatsing naar Falem-
bang en overgeplaatst bg het late depot-bataljon ah
hulp-in8truotour, dc late luit. der inf. J. Utimann.
Overgeplaatst: Bg hot 5de bat. inf., de 2ds
luit.-kwartierm. van bet 10de bat. H. B. Von Hom-
bacht; bg het 10de bat. de 2de luit -kwartiorm.
bg den geweateiyken intendant te Batavia, D. H. J.
G. P. SoheepeDB.
Verleend: Twee jaar verlof naar Europa wegene
ziekte aan den laten luit. der inf. J. D. H. JaDaen;
een jaar verlof wegena langdurigeu dienat aan den
majoor der inf. J. G. H. Van der Dassen, aan du.
laten luit.-kwartierm. bg de mil. adm. L. De lloook,
en aan don laten luit. dor inf. L. J. L. De Maulin.
OnAelagon: Op verzoek oervol nit Hr.Ma.mil.
dienst met ingang van 4 Aprii 1894 wt-gena vol-
braohteu dienattgd, met behoud van recht op pensioen
en onder toekenning van den titulairen rang van luit.-
kolonol, de majoor-intendant bg de mil. adm. C. W
Van de Ven.
Verleend: Twee jaren verlof naar Europe,
wegens ziekte, aan den kapitein van den geoeralen
staf F. O. Granpré Molière.
Bevorderd: Bij het wapen der iüf. tot kapitein
de 1st© luit. F. P. A. Geluk en H. 'aOiaeuwon;
tot laten luit.de 2de luit. L. J. F. Veeuhngz'n.
Hersteld: In activiteit de late luit. der inf.
F. L. W. Baedt van Oldenbarnevelt, thans op ncn-
activiteit, buiten bezwaar van den lande.
Overgeplaatst: Bij den geweatelijken en
plaataelgken geneeskundigen dienst m de 3de mil.
afd. op Java te Malang, de offl. van gez. 1ste kl. to
SeraDg F. W. 8tammeshaua; Dtar Serang de offl.
van gez. lete kl. te Batavia J. P. Van Deventer;
by den geweetelgbcn en plautse'yken geneeskundigen
dic-nst in de lete mil. afd. op Java to Batavia, do
offl van gc-z. 2de kl. te Bemarang F. W. Van Haeften.
Departement van Marine. BenoemdJ: Met ingang
van 2 Aprü 1894, tot havenmeester v&n Boeleleng
(Bali) de commies op het havenkantoor te Soerabaia
J. Hemmee; tot commies op het havenkantoor te
8oerabaia de 2de stuurman b(j de gouvernements
marine E. A. Kucblin.
Verleend: Een jaar verlof naar Europa, wegena
langdurigen dienat, aan den litograaf bg het Hydro-
gTaphisch bureau te Batavia F. H. Koeken.
Familie-Berichten uit de Indische Bladen.
Verloofd: W. L Blankert, Ngandjoek en M,
Kroeeen, Soerabaia; F. Stevens, Lawang, on A. E.
Manuel, Madioen; A. H. J. Mul en L. Horrocka,
Bodjonegoro; A. A. Brodett en J. W. Sohreefel,
Bemarang.
Ondertrouwd: F. Voogd, Sondokoro, en O.
Laudegent, Boerakarta.
Getrouwd: A. J. Ch. Wenniger en N. Kragenboff
van de Leur, Soerabaia.
Bevallen: A. E. Van den DuDgen DilleMentel,
z., Poaoeroean; W. D. A. 8. RuflPoatma, z.r
Soerabaia; G. Tromp de Haas Wijnveldt, (dood
kind), idem; G. A. A. Jasper— Smit, 2 d., idem|
F. W. Oh. Graichen—fiamacker, z., idem.
Overleden: J. C. Noll—DiDshack, 27 j„
Boerabaia; H. Tromp, 49 j., idem; A. A. Don Griot,
43 j., Rembang; O. H. Tulnenburg, 6 m., Alas
Bandji (Loemadjangj
