Het vi er m ast-s too m schip „Maas
dam", van de N.-A. S M. werd 2i Srpt. te
Plymouth binnengesleept door het stoomschip
„P. Caland" van dezelfde Maatschappij (reeds
vermeld). Eerstgenoemd, dat den 6don Sept.
van Rotterdam naar Nieuw-York vei trok met
lading en ongeveer 400 passagiers vervolgde
de reis met tamelijk gunstig weder tot den
llden, toen door een orkaanachtigen storm
en daardoor veroorzaakte hooge zee de krukas
brak, ten gevolge waarvan het stoomschip
geheel hulpeloos in de zee lag. Onmiddellijk
wer.en zeilen bijgezet om het schip te steunen,
terwijl de machinisten ijverig, doch vruchteloos
bezig waren de schade te herstellen. Gelukkig
begon de storm spoedig te bedaren, waardoor
evenwel het stoomschip dwars van de zee
lag te slingeren. Kapitein Poijer slaagdo r
echter in, om het stoomschip in de koerslyn
der uitgaande stoomschepen te houden, zoodat
binnen drie dagen hulp kwam opdagen. Ei
werden noodseinen gedaan en den derden dag
na het ongeval kwam liet Engelsche stoom
schip „Winchester" in liet gezicht, dat op
het stoomschip „Maasdam" toehield.
De machine van de „"Winchester", mede
bestemd naar Nieuw-York, was niet krachtig
genoeg om het stoomschip „Maasdam" op
sleeptouw te nemen, doch op verzoek van
kapt. Potjer bleef de „Winchester" in de
nabijheid om de passagiers gerust te stellen,
in afwachting dat assistentie zou komen op
dagen. Na 36 uren wachtens kwam het
stoomschip „P. Caland", dat 9 September van
Rotterdam vertrok, in het gezicht en toen
men bemerkte dat deze op de noodseinen
van het stoomschip „Maasdam" afhield, ging
er een gejuich onder de passagiers op Het
stoomschip „Winchester" vervolgde toen de
reis naar Nieuw-York en na beraadt-laging
werd besloten dat het stoomschip „P. Caland"
h9t stoomschip „Maasdam" naar Plymouth
zou sleepen. Wind en weder waren gun-tig
en een afstand van 1080 mijlen werd met
eene gemiddelde snelheid van 200 mijlen per
etmaal afgelegd. Bij aankomst in Plymouth
Sound was de vreugde der passagiers uit
bundig en gaven zij op de luidruchtigste
wijze hunne tevredenheid over do gelukkige
aankomst ter plaatse aan de gezagvoerders
der beide stoomschepen te kennen. De mails
werden overgebracht op het stoomschip „P.
Caland", dat, na kolen ingenomen te hebben,
den 22sten, des namiddags, de reis naar
Nieuw-York heeft voorlgezet. Het stoomschip
„Maasdam" zal te Plymouth repareeren.
BUITENLAND.
Frao Ut'ijlc.
Do kapper Chauvin, die by do laatste
verkiezingen in Frankjyk tot lid der Kamer
werd gekozen, heeft zijne kapperszaak van do
hand gedaan, om zich voorlaan geheel aan de
politiek te kunnen wijden.
In den gemeenteraad van Parijs zeide
gisteren het socialistische lid Vaillant, dat de
revolutionnaire socialisten niet kunnen ge-
lioveii aan de mogelijkheid van een Fransch
Russisch verbond on togen elk krodict voor
do feesten ter eero van de Russische zeelieden
zullen stemmen.
Deze woorden lokten een levondig protest uit.
Met byna algemeene stemmen werd een
kreciet van 350,000 fr. aangenomen.
AryentlaiC,
De opstandelingen uit Tucuman zijn de
piovincie Santiago binnengedrongen, waar zij
met de troepen van den gouverneur vechten.
De minister-president heeft den gouverneur
gelast, to strijden tot de laatste man gevallen
is en al het mogelijke te doen om de op
standelingen te weerstaan, totdat generaal
Pellegrini met zijn 15,000 man is aangekomen.
In de provincie Tucuman zfln het spoorweg
verkeer en de telegraphische gemeenschap
verbroken. In Santa-Fó wordt de nationale
garde onder de wapenen geroepen.
Brazilië.
De gedelegeerde der Braziliaanscbe regee
ring in Europa (te Parijs) doolt eene offlciéele
depeche uit Rio mede, gedateerd 21 September,
waarin gezegd wordt dat de opstand zich
bepaalt tot een deel van het eskader, maar de
verschillende Staten op do hand der regeering
zijn. De schepen der opstandelingen kunnen
de baai van Rio niet verlaten. De kruiser „Repu-
blica", van de vloot der opstandelingen, is te
Santos afgeslagen en op de vlucht gedreven.
In het handelsverkeer is geene storing.
Telegrammen.
ROME, 22 September. De minister van
justitie Santa Maria heeft wegens gezondheids
redenen zijn ontslag genomen.
I LONDEN, 23 September. Vole der voor
naamste zilvermijnen in Colorado zijn weder
aan het werk.
De prys der kolen is weder een shilling
per ton gestegen.
KINGSBURY (Indiana), 23 September. Een
personentrein, oostwaarts gaande op den
WabasL-spoorweg, is door do vergissing van
een wissel wachter in botsing gekomen mot een
goederentrein. Eenige rijtuigen werden ver
brijzeld elf personen, o. r.. de heer P. G.
Zelle, uit Berlyn, werden gedood en 15 go-
wond; verschoidenen kwamen uit Canada.
Ook de machinist en de conducteur van aen
passagierstrein z\jn omgek >mon
STOKHOLM, 23 September. Gisteren had
den hier de verkiezingen plaats voor de Tweede
Kamer van den Ryksdag. In vier kiesdis
tricten behaalden de candidaten der vrijzin
nuze kiesvereeniging, in één district de can-
d daat der rechterzijde de overwinning.
LEIDEN, 23 September.
Voor het derde gedeelte van het nota
rieel staats-examen zijn o. m. geslaagd en
werden mitsdien totcandidaat-notaris bevorderd
do heer en C C. Van Ingen, to Leidea, en W.
A. Metfboom, te Rijnsburg.
Het O. M. b\j de Amsterdam6cho recht
bank eischte gisteren tegen den heer Van
Dotb, wegens eenvoudige beleediging in
geschrifte van den heer Van 't Lindenhout,
ƒ250 boete.
35 arktborichten.
Leidon, 28 September. Grantn werden beden oo-
▼eranóord rerlcoeht; de aanbiedingen zyn no* niet-
groot, waardoor waarschijnlijk de prjjzen staande
b ijvt-n. Jarige Tarwe wordt meestal boven lioera
gihouden; Nieuwe, ook en de mindero soorfcou, komt
to? weinig voor.
Rogge, Gerat en Haver prijshoudend.
Paardenboonen 10 cents lager. Duiveoboonen, nieuw
gewas, meero'-deel» grof van stuk doch scbooDe
qualiteit, werd»n volgens noteering verkocht. Kool
zaad met eenige vraag, doch op te hooge prijzen
g honden. Kanariezaad «lap.
Witte Tarwe f 5.40 a ƒ6.60. Roode ƒ6.5# a ƒ8.25
Walla-Walla 6.30 a 6.60. Kieuw-Zeolandsclie
a per 80 KG.
ZomergerBt f 8.76 a 4.25, Winter- 4.a 4 70
Chevalier- 4.60 a ƒ5.per HL.
Rogge ƒ4 50 a ƒ4.70 per 74 KG.
Haver ƒ3 40 a 4 21 per 50 KG.
Blauwe Erwten ƒ6.- a 6.50 per HL.
Paarde rboonen f 5.50 a 5.70 por BL.
Dnivon booties t 6 50 a t 6.75 per IIL.
Bruineboonen ƒ0.50 a ƒ8.75 oer HL.
Winter-Koólzp.ad 8 20 w ƒ9.Zomer-
b per HL.
Kanar zaad 6.75 a ƒ9 per HL.
Hennepzaad ƒ7.10 a 7.50 per HL.
Boter: Aanvoer 6980 k logr. leto qualit. per 1/4 Yai
56. a ƒ64—, 2de qualit. per 4/4 ƒ48.— a
ft4. late qualit. per kilogr. ƒ1,40 a 1.602de
qualit. per kilogr 1.20 a 1.85.
Lange Zwarie Turf. 000 dubh. HL., 0.18 a f 0 21
Hoofddorp, inajirleminonncerj, 21 Sept. Jarige
tarwo a Witte tarwe 5.25 a 6.45.
Kogge f4 65 a 4.P3. Haver 7.20 t 7.85. Cheralior-
gc-rst ƒ4 35 J.sf', Wii'Urgwr.-i ƒ3 75 a ƒ1.60-
Groene Erwten f6.25 a 6.85. Kmaric-ztad
a J Karwijzaad ƒ16. a ƒ17.iDclu-id Ko
zaad J Zom«' n-'anv ƒ4.75 a f5 2
Paardenboonen ƒ5.40, a ƒ57 0. Zomergerst]
Blauw Maanzaad a fuuncnboout-u
ƒ6.60 a 6 95.
CORRESPONDENTIE. Een paar ingezon
den stukken moesten tot een volgend nom-
mer blijven liggen.
i.y,u)>onnoUering volgen.1 ojn/uve van (U. Cov
Ooblenrijk, Papierf 2006
dito Zilver20.05
Franftcb*47.40
Diverse RUksmark68.70
bussen Goud ltoebel?1.9114
dito iu Zilveren Koebel?1211$
ZrnerlkauQBche Goud Dollar*2.46
Beleening 4 pCt. Prolongatie 5 pCt
"i V B 11 T E N T I Ji.
Voorspoedig bevallen van een Zoou
5728 3 R. VAN KEMPENHELLET.
voorschoten, 21 September 1893.
Bevallen van een Znntt
Vrouwe VAN DTTZHUTZEN Deiessen.
Terbjro, 22 September 1803. 0752 3
Voorspoedig bevallen van enoe '•"«•hlpr
A. M. E. F. VUYCK.
Van Valkenburg.
Zoeter woud b,
Hroge Ryndyk H 125,
23 Sept. 1893. 5755 G
Heden overleed, na een langdurig, doch
geduldig lyden, onze geliefde Moeder en Be-
huwdmoeder PETRONELLA OSKAM, Weduwe
van WOUTER HOOGENDOORN, ie uen ouder
dom van bijna 52 jaren. 5741 7
VooRsoiioTEr, Uit aller naam,
21 Sept. 1898. P. HOOGENDOORN.
Voor de vele bewijzen van deelnomiug,
ondervonden by het overlyden van mynu
E;htgenoote CHARLOTTE ELISABETH VOS,
betuig ik mjjnen dank.
O. L. DE VRIES.
Leiden, September 1893. 5727 G
Het College Opperbrand- en Brandmeesters
betuigt door deze zynen dank aan den Hoer
J. P. RITTERSHAUS, Directeur der Ne-Jer-
landsche Aluumine Fabriek, voor do som, gege
ven voor het. fonds tot ondersteuning van
hen, wien bjj de Leidsche Brandweor eenig
ongeval overkomt. 5759 7
Priïracourant dier Eflecten van de Amsterdamsche Beurs.
Vor.
Laag
Hoog
Vor.
Laag-
Hoog
pCt.
koere.
ste.
ete.
pCt.
koer».
«te.
ste.
Uruguay Rep. 1889. 6
82
Ncd.Z.-Af.9pw. Cbl.6
118%
113%
-
dito onbepaald. 6
Ita) 10,3.1887.89 AE. 3
49%
48%
497tf
Venezuela,Ob. 1881.4
86%
35%
Italic,Vlet Em.Ob. 3
62
51
Pro*, en Sted. Leeninj.
WeetSlcil.8pwm.Ob.5
67
Amst., Obllg. 1886. 3V»
?8
ZuId-Itallê.Spw.Ob.3
60%
60
X
'•-Grar. Leen. 1886. IV»
Oogtenr.,Fr-0.8p Jkd.
114
Lelden, 138*91. 3V»
dito dito Obllg. 3
80
Rottordam, 1886. 3Vi
re
dito dito 9e Lm 3
76
Utrecbt, Sted.1886 3V»
99%
dito dito lUeEm.3
76
Ind. en Fin. endern.
Bll«.8p.(GlPela) Ad. 6
92
Nederl. N Afr. H-V.A.
91
dito S.scbuldb. 4
Amsterd. Bank And.
150
Polen.Wara. Weenen A.
U9
119
Arast Hyp. Bk. Pb. 4'/»
dito Actions de Jouis.
130%
120
dito dito dito 4
1C0
1 dito dito Obllg. 4
9 Ui*
94%
X
dito dito dito 3V»
f6
103
dito 7e 9. geg.O. 4
GO
69%
-
Arnb.PandbrH.-B. 4V»
Port-.K.Tr.-Afr.leH.I
co%
30%
dito dito dito 4
100
100
•dito Port.8p.-Mbi.4Va
Calt-MU.Voretl.Aandl.
32
82
Roel.,Gr.S -li.Aand. 5
122%
122%
X
dito dito Pret dito
106
do. Act.de JoaU'auca.
46
40%
dito dito Wloataand
dito Or 8p.M.ObL 4V,
9W%
Holt. Hvp -Bk. Pb. *V»
101%
dito dito 1861 4
94
dito dito 4
100%
101
dito dito 1888 4
93%
dito dito SVa
97%
100
dito dito 1881 3
70%
75%
Rot. Int. Cr.A H.Ver. A.
&i%
Baltbicbe 8p. Aand. 3
66%
60%
67
Koloniale Bank Aand.
83
Breat-Grajewo Obl. 5
102
102
K.N. Pakketv. Mij. dito.
'105
Faatowo 8p.-My. d. 5
66
66
Ned. Bank Aand.
204
'204
Iwang.-Dombr. dito 6
99
dito Handelm. Aand.
140
HO
K.-Chark.-Azow g 4
9-5%
96
dito dito Cert.
139%
dito dito Rra. 4
91
91
dito dito re*c. 6
139%
138%
134%
Lo*owo.-Bew. Obl. 3
162%
102%
N.-I. Haodb. Aand.
90%
ICoak.-.Jarosl. Obl. 3
103%
dito dito Obllg. 6
dito Prlorit. dito 6
61%
dito dito dito 4
9)
99
Uoscow-Knrak. do. 4
87%
dito Laadb M.Ob f
106
kloik.-Smol. dito 6
105
105%
Noord. H. Bk. Paod.4
ico%
Orel-Vltebsk. Aand. 5
105
Rotterd. Bank Aand.
126
dito dUo dito ft
104%
dito Hyp.-Bk. Pb. 41/»
103
dito dito Obllg. 6
103
106
dito dito dito 4
101
Potl-Tlflla dito 8
105%
105%S
dito dito dito a'/e
98%
dito dito ft
101
Btoom*. Nederl. Aand.
Txaaec.8pwm.ObL 3
76
Rijksbank Aandeel
148
Wladlkawkaa.Obl.4
91%
90%
dito Cert.Adm. Amsd.
149 yA
Znld-West-Sp.Aand. 8
70
69%
RuhI., Pandb. H.-B...4'/j
96 yK
97
dito dito dito dito ft
Am. Nat. Tr. Cp. C. 6
96
98
Zweden, Noorw. Ob.ft
"ie
Equitable, Hb. Pandb.
79
Amerika, Centr. Pao. A.
20%
20%
Amerika. C L.G-C. 7
dito dito Obllg. 6
102%
102%
Lomb. In*.Co.Pbr.5
Cent.P.Cal. Or. Obl. 5
103%
Northwest. G. leh.4'/i
63
dito Seri B.1-Ö8C0 6
103%
-
dito Maxwell. Obl. 6
Chea.ObloSout.leH. 6
101%
Peruv. Corp. C. v. A.
Oblc k Erie lo Hyp, Ob
01%
dito dito P. A.
22%
22%
Cblc.NW.Pref.Ct.v.A.
132
Spoorweg'eeningen.
Cert, lo Hyp.
127%
Ncd.,Holl.IJz. Aand.
93
JowaMIdl.Obl, 8
113%
dito dito Obllg. 3
92
Mad. Ext.dito 7
129
129
dito dito dito 3'/»
MenomlDoe dó.,7
121
Expl. St.-Spw. Aand.
93
N.-W. Unlonde. 7
131
dito Leen. 1887 Obl. 3"»
98%
„Win.St.-Peter do.7
129%
129%
dito dito 1870.5
8outh-W. Obl. 7
111
Ned. Cent. 8p. Aand.
2-1
Denv -Blo-Gr. C. v. A.
10%
10%
dito Ind. Spw. Aand.
161
161
do. do. Pref. Aand.
29%
29%
dito R.-Sp 1. 1200 3',
D.-Rlo-Or., Obl.7
111%
dito duo ƒ100 3';,
DesMoln Fort.leH.4
71
dito dito 1870 6
110
-
dito ExL .4
71
Vor.
Laag
Hoog
koers.
ste.
•ie.
AMSTERDAM, 22 Sept.
Staatsfondsen.
Ned., CerLN. W.8. 3V§
81%
61%
82Jó
dito dito 3
96%
96%
dito dito IV*
lOOJftf
1L0%
dito dito 3%
100%
100%
dito Obl.Am.Bynd.SV*
100
België, Obllg. SVa
97%
dito dito .2%
87%
Ooltschl R(jksM890 3
84
dtto dito 18013
84
GoDg.,Obl. Papier, ft
dito Ooudl. 1876 8
99%
dito dito 1881 88. 4
93
92%
dito L. Ooud 1888. 4V*
dito dito 1880. 41/*
102%
dito In Zilver l'/s
50%
Ctalië, Obl. 1862/81. ft
79
77%
78%
dito Clim ABouwA
75
Ooetenr., Obl. In p, ft
'.7
76%
X
dito dito to Zllv. 8
77
76%
Xk
dito dito dito ft
70%
dito dito In O. 4
95
Polen, Obllg. 1844. 4
91
t Port.0.1833 81.3p.mt.
20%
20%
fdltol888 80.4'5pctm.t.
26%
dito Tabakenmn. 4Va
66%
Prulss .Ob Stl.1890. 3
83%
dtto dito 1891. 3
83%
Ramenlë,8tl.AmorL6
Busl.. Obl. L. 1822. 6
uo%
<2ertlnscbr.6e *.'54. S
t»
Obl.Oo6terl.2e9erle 5
62%
dito dito 3e Serie. 0
62%
dito 1889 gcconpol. 4
93%
93
dtto 1889 bij Both. 4
937Ö
dito 1889 90 H k Co. 4
93%
94%
dttol890bijRJ3e ultg.4
92%
dito 4de nltglfte. 4
9l?u
dito Leen. 1867 69.4
97JÉ
97%
dito dito 1880. 3
69
6J
dito In Goud 1683. 6
93%
X
dito dito 1884. 5
101%
101%
Spanje, Perpet. Scb. 4
59
5t%
60
dito Obl. B. 1876 2
-
dito dito Perp.1882 4
61
-
Turkilé, O. Gl. 1890.4
'7
Douane-Obl. 1836 6
90
Leening 1888. 6
92
Oec LeenlngFerle D.
22%
21%
dito dito O.
22%
22%
Egypte,Ob. L. 1876. 4
iw%
100%
dito pref. Lng. 1890 3','i
93%
Z.-Af. Rep. Obl. 1875 5
Mexico, Obllg 1890 6
63
dito 8ub&id.-Bond. 6
32%
32%
Argt. Rep. 1886/87. 6
61%
Brazilië,Leen 1383. 4%
62%
dito L. In G. 1879 41/»
82%
dito 1838 4'/»
62%
62%
-
dito 1889
69%
58%
59
Columbia,Obl.1873 i*U
18%
•Ecuador, Obl 1855.1
34%
32%
Vor.
Laag
Hoog
pCt.
koers
ste.
bie
tllnola Cert A.
9t%
do. Obllg. In good 4
1005É
99%
IllinoiHLeasL.8t.Ot. 4
83%
Mlra. Kans. A T. O. van
gew. A.ox. 2e H. ObL
12
H%
X
dito C.T.4pCtJ»ref And.
18%
18%
dito le Hyp. Obllg- 4
76%
76/»
dito 2e dito dito.
S3
37%'
Bt-P M AM.C.V Aand.
98%
dito dito Obl. 7
108%
108%
dito dito Oec. 6
114
«r
dito dito 2e H. ft
113%
dltoMoDLOentr. ft
dito dito 0, T. dito
22
dito dito Obllg.
m
103
dito Obl. In gond ft
99
58
K
Brazilië, 8p. 1886. 4Va
60
60
Canadian Pao. O.v. A.
74%
74%
f
•Venezuola.CarJUllw.
ANav.leHyp. i
9*
9%
•dito F. M.M-ObL ft
23
22
Premieleenlng*n.
105!^
Ned.,St*d Amaterd.1
dito dJto dito
110>tf
dito Am-K.-M.C.v.A.
dito Rotterdam f
106%
dito Gem.-Credlet. 8
10J%
N.-H.Ver Witte KralsA*
61
61
dito Pal.v. Volk* 1807
11b
116
129
dito dito dito 1869
1.17%
1.15
1.29
België, 8. Antw.'67. 2%
99%
dito Brauel '86. 2V»
99%
Hong., SUatal. 1870.
120%
120%
Ungar.Hypotb.-Bk. 4
192%
192%
Blublw. Spoorweg. 4
87%
Thelas4
114%
ItaHê .R. Kr. Aand.
104
194
Ooatenr., Btl. 1854. 4
U6%
dito dito 1860. 6
117^
dito dito 1864.
IM%
Credit-Anataltl868.
157
K.K.OoxtB.C. Anst. 9
94
8tad Weencn 1874.
141%
RualStaatsl. 1864. ft
1C0
dito 1866. 6
137
137
Borvlc Stoatsleen.. 8
89
*8panJe,8.Modr.'68. 3
'29%
39
'Turkse,Spoorw*gl.8
21%
21
Zwltserl. 8t. Geneve 3
Amer. P. Kan.l-9CO.000.
50
Diversen.
Cert. Ver. A. SpwL lo 8.
83
&1
dito dito 2e
Vg. Am. Hyp Spwf.Obl.
108
loNed.Tr.Ooad.-MU-A.
Het r beteekent d*l
de «laarbj vermeld*
fondsen noodlijdend
eiju. J'e rnet een ge
merkte fondeen worden
verhandeld zonder b(J-
bcisling van rer.i«v-
