HET ZAAD, DAT OP EES STEENAdTIGEN
GROND VALT, BRENGT GEEN
VRUCHTEN VOORT.
O Gin onerd Ni'Aüws.
Beklaagd op 21 en 22 Nov. a.p.
uit een pet (kuil) op het land van P., te
Noordwyk, ongeveer twee H. L. groote kool
rapen te hebben ontvreemd en zich toege
ëigend, had zich heden voor do arrond.-recht
bank te '8 Gravenhage te verantwoorden J. K.
v. d. L., arbeider te Noordwyk.
De bekl. bekende den diefstal bedreven te
hebben, naar hü zeide uit behoefte. Yan die
behoefte bleek evenwel niets en evenmin wat
bekl. bewogen had van het vonnis, by verstok
tegen hom gewezen, in appèl te komen.
Het O. M. eischte dan ook bevestiging van
het in eersten aanleg gewezen vonnis.
De verdediger, mr. Wiersma, uit Leiden,
deelde in de eerste plaats mede wat aanlei
ding had gegeven tot het appèl van beklaag'le
en de reden, waarom hy in eerste instan'io
zelf niet was verschenen. Toen toch was K.
v. d. L. en niet J. K. v. d. L. gedagvaard.
Hoewel dit reeds kon loidon tot vernietiging
der dagvaarding, wonschte pleiter hiervan
geen gebruik te maken. Hy meende echter dat
hot feit, door zyn cliënt bedreven, niet viel
onder art. 310 W. v. S., maar onder art. 314
(eenvoudige stroopery) en dus ingevolge art.
218 Strafv. naar den bevoegden rechter moest
worden verwezen. Ook van dit middel wenschte
pleiter echter geen gebruik te maken, maar
hy verzocht der rechtbank aan zijn cliënt,
die wel niet uit directo behoefte, maar alleen
uit eene soort van wangunst het misdryf had
begaan, eene geldboete op te leggen in plaats
van 1 maand gevangenisstraf.
Ten slotte betoogde pleiter dat men hier
niet met twee diefstallen, maar met één voort
gezet misdryf had te doen.
Het O. M., het vonnis der rechtbank ver
dedigende, bestreed de opvatting van den
verdediger, dat het misdryf zou moeten ge-
qualificeerd worden als stroopery, daar het
hier geene vruchten golden, ter nalezing op
het veld achtergelaten, maar vruchten, op
den akker gekuild, dus bestemd om daar vol
gens gebruik voor langeron tyd bewaard to
biyven.
Uitspraak heden over acht dagen.
Gisteravond, omstreeks negen
uren, viel te Amsterdam de schuitenvoerder "W.
by het hyschen van tin van de Leidsche boot
in het IJ. Eenigen tyd later werd hy dood
opgehaald.
Otto Brandes, de uit Frankrp
verbannen correspondent van het „Berliner
Tageblatt," werd gisteravond te Beriyn door
al de loden der redactie aan het station ont
vangen Hy geeft in genoemd blad een uit
voerig verhaal van do mishandelingen en be
schimpingen, waaraan hy en z'Jne vrouw by
hun vertrek uit Asnieres hebben blootgestaan.
Hy werd door eene groote volksmenigte achter
volgd, onder het aanheffen der kreten: „Weg
mot het zwyn! Dood aan de Tiuisen!"
Zyne kinderen, die te voet naar het station
gingen, worden geworpen met steenen, die
hen aan hoofd, rug en beenen troffen. Eenige
öteenen, welke het doel misten, verbry zelden
de ruiten der huizen aan den overkant. Al
vorens van hot Noorderstation te Parys te
vertrekken, zond de hoer Brandos een telegram
aan den Duitschen gezant, waarin hy hem
deze behandeling mededeelde.
De ontboden politie, ofschoon van zyn ver
trek onderricht, kwam te laat.
Naar aanleiding van dit bericht bevat de
„Kölnische Zeitung" een uiterst heftig artikel
tegen Frankryk en „het wilde volk," waarin
wordt verlangd, dat do Duitsche gezant te
Parijs wegens dit voorval satisfactie zal vragen.
De Pary'6che bladen maken van deze voor
vallen zoo goed als geen melding, en deelen
niets mede, dan dat Brandes te Parys uit
geleide werd gedaan door eenige Duitsche
kooplieden.
Alleen do „Débats" meldt dat te Asnieres
eenige straatjongens met steenen hobben ge
worpen.
Ook volgens de Engelsche bladen hadden
Brandes' dochters en de andore leden van
zyn gezin het hard te verantwoorden. Eene
dochter van Brandes kreeg eene zware wonde
aan het hoofd. Het huis van Brandes was
des nachts volgeplakt met papiertjes, waarop
boleodigonde opschriften.
Geiyk men weet, is hy uit Frankryk ver
bannen wegens het bekende bericht .over den
zoon van president Carnot.
Te Halifax liep gisteravond
het gerucht, dat aan boord van de stoomboot
„Lake Superior" verscheidene choleragevallen
w«*ren voorgekomen.
To St.-PettT5burgr kwamen verscheidene
gevallen van cholera voor, en in de laatste
14 dagen in eene gemeente van GaliCië 3 ge
vallen met doodeiyken afloop. De epidemie
komt uit Podolië, waar de ziekte hevig woedt.
De opstand in Honduras. Een
bericht uit Panama aan de „Herald" meldt,
dat het leger der regeering van Honduras
met het leger der opstandelingen by Ta
tumbla is slaags geraakt. Van de regeerings-
troepen werden 100, van de opstandelingen
50 man gedood. De troepen der regeering
namen den terugtocht aan, de opstandelingen
trokken op tegen Tegucigalpa.
Een telegram uit Villach (Karin-
thiö), dd. 30 Maart, meldt dat het dorp Blei-
berg in brand staat.
Bleiberg is een groot vlek met ruim 4000
inwoners in Ulyziè, 2 uren ten westen van
Villach, met de aanzienlykste loodmynen van
Europa, welke jaarlyks 40,000 centonaars
voortreffeiyk metaal leveren.
RECLAMES.
Dat allen, die de wetten der gezondheid
verwaarloozen, zich herinneren, dat zy zich
ieder oogenblik blootstellen aan een aanval
van ziekte. Het gestel behoort versterkt te
worden door 't gebruik van „Seqüah's Prairie-
flower", hetwelk een natuurlyk, veilig en
doeltreffend geneesmiddel is togen rheumatiek,
heupjicht, nierziekte, pynen in den rug en
waterzucht. D» uitwerking van dit genees
middel in verband met „Sequah-olie", voor
uitwendig gebruik toegepast, is merkwaardig
en heeft zich over de geheele wereld een
goeden naam verworven.
Verkrygbaar by A. J. GROEN P.Jzn., Haar
lemmerstraat 70, en Ed. DE RUITER, Hooge-
woerd 88. 1935 23
BUITENLAND.
Frankrijk.
In de couloirs der Kamer heerschte gis
teren onder de leden zekere ontevredenheid
tegenover den Senaat, wegens de verwerping
door dat staatslichaam van de beursbelasting.
Er is sprake van eene kredietwet voor April,
van verlenging der zitting tot afdoening der
Staatsbegrooting en van het indienen eener
voordracht, waar by de gewone zitting der
Algemeene Raden wordt verdaagd.
Do geruchten, volgens welke de heer Tirard
als minister van financiën zou aftreden, wor
den van grond ontbloot genoemd.
In do Kamerzitting zelve werd, na eene
interpellatie van Millerand over de houding
van do groote spoorwogmaatschappy'en tegen
over de syndicale arbeiders, eene door don
minister Viette aanvaarde motie van orde
aangenomen.
De Senaat zette de behandeling van de
begrooting voort.
De minister van financiën Tirard vestigde
de aandacht op het besluit van den Senaat
betreffende de beursbelasting en deed uit
komen, dat, ten gevolge van de wyzigingen,
welke in de begrooting zyn gebracht, een
tekort is ontstaan van 40,0CO,000 franken.
Op eene vraag van Buffet antwoordde de
minister van financiën Tirard, dat de tyd om
tegen de opdryving der uitgaven op te komen,
is aangebroken. De volgende conversie zal
alleon dienen ter bepaling der schulden tot
hervatting van de aflossingen. De bogrooting
is in zyn geheel met 233 tegen 111 stem
men goedgekeurd.
In eene gisteravond gehouden vergadering
der begrootings-commissie hoorde de com
missie do ministers Ribot en Tirard, die de
noodzakelyklieid betoogden met deir-Senaat
tot overeenstemming te komen.
De commissie nam met 10 tegen 7 stemmen
eene motie van Lockroy aan, waarin de rechten
dor Kamer op finantiëel gebied worden ge
handhaafd, en de begrooting zooals deze door
de Kamer is goedgekeurd, in haar geheel
naar den Senaat wordt teruggezonden.
Poimcarré nam zyn ontslag als algemeen
rapportour, waarop Lockroy in zyne plaats
werd benoemd.
In de enquête-commissie is, in verband
met het beweren van Andrieux, dat hy zich
sterk maakte Arton binnen acht dagen aan
te houden, zoo men een agent van politie
tot zyne beschikking stelde de minister
president Ribot ondervraagd. Hy verklaarde,
dat hij den commissaris van politic Clément
onder de bevelen van Andrieux had gesteld.
De werkstaking in de staats!ucifers-
fabrieken te Pantin is geëindigd, doordat de
direclie op alle punten heeft toegegeven.
Do Kamer hoeft een krediet van een
half millioen toegestaan voor aankoopen uit
de eerlang onder den hamer komende ver
zameling kunstwerken en zeldzaamheden van
Spitzer.
Duitschlaud,
Te Beriyn wordt verzekerd, dat van het
Centrum nieuwe bemiddelende voorstellen in
zake de legerwet zullen uitgaan.
Aan den anderen kant wordt er op gewezen,
dat volgens het reglement, nadat de wet door
de commissie in 2de lezing verworpen is, geene
derde lezing zal volgen.
Italië.
Uit Rome wordt aan de „Pol. Corr." gemeld,
dat de Oostenryksche aartshertog Reinier den
203ten of 21sten April aldaar verwacht wordt
en in het gebouw der Oostenryksche ambas
sade zyn intrek zal nemen.
Indien dit bericht wordt bevestigd, zal dus
voor het eerst sinds 1870 een R.-K. prins
een officiéél bezoek aan Rome brengen. De
besliste weigering van den Paus, om Katho
lieke prinsen, die door hun bezoek aan liet
Italiaansche hof Rome als Italië's hoofdstad
erkennen, op hot Vatikaan te ontvangen, heeft
tot dusver allen van een bezoek aan Rome
teruggehouden.
De „Opinione" vraagt, welke wel de
houding van den Senaat, die geweigerd heeft
de enveloppe te openen, waarin zich de uit
gestelde wissels bevinden, zal zyn, nu in de
bankschandalen ook een Senator gemoeid is.
Groot-BritanniS.
In de gisteren door het Lagerhuis gehouden
zitting was aan de orde de tweede lezing der
wet tot herstel van de uitgedreven Iersche
pachters. By deze lezing vroeg sir Thomas
Lea de verwerping der wet.
De minister Morley aanvaardde namens
de Regeering het beginsel dor wet, maar
kantte zich tegen eenige byzondere punten.
Hy zou de tweede lezing steunen en beloofde
na de tA-eede lezing van het Home-Rule-
ontwerp zyn best te zullen doen, om do
wet te doen tot stand komen.
Do verdere beraadslaging werd verdaagd.
Oostenryk-Hong.-Moaa reliie.
De Hongaarsche minister-president Weckerlë
heeft eenige dagen te Weenen vertoefd en
eenige conferenties gehad met keizer Frans
Jozef. Als zeker wordt "nu gemeld dat de
minister 's keizers toestemming heeft ver
kregen om na Paschen het reeds lang aan
gekondigde ontwerp tot invoering van het
burgerlyk huwelyk in to dienen.
De officieuze „Presse" en het katholieke
„Vaterland" verklaren, dat het programma
van Weckerlë weinig kans van slagen heeft,
en dat de bezwaren, welke daaraan in den
weg staan, niet overwonnen kunnen worden.
Tusschen Oostenryk en Zwitserland is
eene overeenkomst gesloten tot verbetering
van de vaart op den Boven-Ryn. De geza-
menlyko kosten worden geraamd op 16y2
millioen fr. en het werk zal voltooid worden
binnen 14 jaren.
Telegraaamen.
"WASHINGTON, 29 Maart. President Cleve
land gaf aan verscheidene leden van het
Congres zyn voornemen te kennen in Sep
tember of October eene buitengewone zitting
van het congres byeen te roopen, om over eene
hervorming van het tarief van invoerrechten
te beraadslagen.
CHICAGO, 29 Maart. De tarwemarkt was
heden zeer geagiteerd; de prijzen daalden
plotseling 7 dollar-cents, door de verkoopen
van een groot syndicaat van haussiers. Later
is eene prysverbetering van 3'/4pCt. ingetreden.
LONDEN, 29 Maart. De brand aan boord
van het stoomschip „Alvah," van Antwerpen
naar Brazilië, te Plymouth binnengeloopen,
is gebluscht. Het schip is onder de brug
uitgebrand.
BARCELONA, 29 Maart. Eene betooging
der studenten gaf aanleiding tot eene botsing,
by welke 69 personen werden gekwetst.
ROME, 30 Maart. In diplomatieke kringon
gelooft men, dat do keizer van Duitschland
naar Rome komt om in verband met het
Drievoudig Verbond de legerwet te bespreken.
LONDEN, 30 Maart. De mynbouwmaat-
schappy „Tharsis" heeft een dividend van 15
pCt. uitgekeerd.
WEENEN, 30 Maart. De Oostenryksche
minister van oorlog zal eerstdaags opnieuw
goud aankoopen. De levering is heden opge
dragen aan de groep Rothschild, die daartoe
tot een bedrag van 40,000,000 fl. Oosten
ryksche rente van 4 pet. en een koers van
97 pet. heeft ontvangen.
LONDEN, 30 Maart. Do „Times" ver
neemt uit Philadelphia, dat 150 landverhuizers-
uit Hamburg, die te Halifax aangekomen zijnt
door de Amerikaanscho overheid aangehouden
werden op de grens by Detroit (Michigan),
omdat ze niet van certificaten van ontsmet
ting voorzien" waren.
WEENEN, 30 Maart. Men hoopt dat aarts
hertog Reinier van Oostenrijk door den Paus
ontvangen zal worden.
ROME, 30 Maart. Men zegt hier dat do Paus
aartshertog Reinier niet zal ontvangen.
LEIDEN, 30 Maart.
Thermometerstandgisteravond om 8 uren
8° C. 46.4° Fahrenheit; hedenmorgen om
8 uren 4.5° C. 40.1° F.; '8 middags om 12
uren 15° C. 59° F.; 's namiddags 4 uren
14.5° C. 58 1° F.
Heeft men hier ter stede in de nu loo-
pende week meermalen kunnen hooren mee
deelen dat een der hier gevestigde slagers te
recht, of ten onrechte werd beschuldigd van
vleesch te leveren, dat niet op den naam
versch aanspraak kon maken, werd dit zelfs
door strooibiljetten den volke aangekondigd,
waarvoor de dader zich wel ter verantwoor
ding zal zien geroepen, werd zelfs in een
bekend koffiehuis eene rumoerige vergadering
gehouden, waartoe allen waren opgeroepen,
die iets ten nadeele konden bybrengen, het
doet ons daarom genoegen juist nu te kunnen
meedeelen, dat by den Raad het navolgende
schryven van B. en Ws. is ingekomen:
„Reeds by herhaling is in den Gemeente'
raad aangedrongen op voorzieningen tegen
verkoop van schadelyke levensmiddelen, welk
onderwerp ten deele is geregeld by het Straf
wetboek, met name in de artikelen 174 en 175.
Wy deelen do meening, dat naast deze
artikelen te Leiden, evenals in vele andere
gemeenton, plaats is voor politieverordeningen,
die vooral moeten beoogon praoventief te
werken.
Met betrekking tot de verschillende soorten
van levensmiddelen is eene onderscheiden
regeling noodig.
Uit dien hoofde zyn door de Commissie
voor de Huishoudelyke Verordeningen in over
leg met de Commissie voor do Strafverorde
ningen, na raadpleging van den Gemeente-
veearts en van andere deskundigen, drie
verordeningen ontworpen, waarin het toezicht
op den handel in vleesch, v i s c h en
ooft wordt geregeld. Dit is het meest drin
gend noodig en staat dan ook in andere ver
ordeningen, het onderwerp betreffende, op den
voorgrond.
Bedoelde ontwerpen worden met eene Toe
lichting den Raad aangeboden. Mochten deze
de goedkeuring van den Raad erlangen, dan
zullen nadere voorstellen worden ingediend
tot vaststelling van een keurloon en van eene
regeling van de keuring door keurmeesters,
met eene ontwerp-instructie voor dezo be
ambten en beschikbaarstelling van de gelden,
benoodigd voor de keuring.
Tevens kan dan nader overwogen worden
of hei mogelyk en wenscheiyk is, de regeling
ook tot andere voedingsmiddelen uit te
strekken."
Wy komen hierop nader terug.
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland
hebben het schrijven van den minister van
binnenlandsche zaken, dd. 9 Maart 1893, be
treffende het nemen van maatregelen tot af
wending der cholera, doen plaatsen in het
Provinciaal Blad van Zuid-Holland, en onder
verwyzing naar de aanschrijving, vervat in
het Provinciaal Blad No. 52 van 1892, de
gemeentebesturen en de burgemeesters in dit
gewest uitgenoodigd, de daarin vervatte wen
ken te behartigen en voor eene nauwgezette,
snelle en krachtige toepassing der wet van
4 December 1872 (Staatsblad No. 134), waar
noodig, zorg te dragen.
Do commandant van het koloniaal werf
depot zal, met vergunning van den minister
van oorlog, de voornaamste garnizoensplaatsen
bezoeken, om met de garnizoenscommandanten
te overleggen wat in het belang der werving
voor het Indisch leger zal kunnen worden
verricht.
De graaf Yon Rantzau, buitengewoon
gezant en gevolmachtigd minister van Duitsch
land' te 's Gravenhage, en gravin Ton Rantzau,
zyné echtgenoote, zyn gisteren naar Han
nover vertrokken, ten einde tegenwoordig te
zyn by de viering van den verjaardag van
