zooals op de overgelegde teekening is aan
gegeven, waardoor een paar hoeken worden
opgeruimd, die veel aanleiding geven tot
onreinheid.
B. en Ws. geven mitsdien in overweging
aan de Gemeente Commissie voornoemd de
gevraagde vergunning om het ijzeren hek op
het bordes der Marekerk in de Koddesteeg
door te trekken te verleenen en haar den
grond achter de afsluitingen, ter gezamenlijke
grootte van ongeveer l'/j centiare, tot weder-
opzeggens in gebruik te geven tegen beta
ling van eene recognitie van 3'/i cent per
centiare 'sjaars, onder bepaling dat de kosten
van straten en herstraten komen voor reke
ning van de Gemeente-Commissie.
Gisteravond gaf de Leidsche Tooneel-
vereemging „Talma" hare negende uitvoering
in het lokaal „Vondelhoven" alhier. Deleden
en genoodigden waren, ondanks het gure
weder en de vuile straten, flink opgekomen
met hunne dames, waardoor het recht ge
zellig in de zaal was, welke keurig versierd
was met groen, in welks midden het vaandel
der Vereeniging prijkte. De secretaris, de
heer Uljee, riep, daar de president, de heer
Verhaaff, verhinderd was deze uitvoering bij
te wonen, den leden met hunne dames, den
donateurs en verderen genoodigden een har
telijk welkom toe.
Daarna werd overgegaan tot het opvoeren
van „"Wraak", tooneelstuk in twee bedrijven.
Allen, die hieraan medewerkten, kweten zich
best van hunne taak; vooral alle lof aan
mejuffr. A. E. Koster, die hare rol als Scbe-
veningsche wees uitstekend volbracht, waar
voor zij ook aan het eind© van het stuk met
een prachtigen bouquet werd vereerd. Hierop
volgde een duet: „Nob'le Lui", dat aan allen
groot genoegen verschafte, vooral toen in het
laatste couplet het rapport der Gehoorzaal
herdacht werd. Aan beide voordragers viel
dan ook een uitbundig applaus ten deel.
Na de pauze werd uitgevoerd: „Flik en
Flok in de klem", oorspronkelijk blijspel met
zang. Dit stuk wekte aller lachlust op, vooral
de rol van den heer A. D. Uljee, als Ariede
knecht, en die van den heer C. J. Verstraaten,
als Hein de gemeente-veldwachter, kwamen
goed uit; allen mochten dan ook het genoe
gen smaken herhaaldelijk te worden terug
geroepen.
Het feest werd besloten door een bal, waar
aan zeer vele dames en heeren deelnamen
en hetwelk tot in den vroegen morgen duurde.
De Vereeniging, opgericht 20 October 1889,
mag zich in steeds toenemenden bloei ver-
eu gen
De Tweede Kamer heeft heden o. a.
aangenomen de onteigeningsswet voor de
vaartverbetering in de gemeente Leiden.
De Kamer is gescheiden tot 8 November.
Uit 's-Gravenbage bericht men: Het is
niet onwaarschijnlijk, dat wanneer do ziekte
onder het vee zich nog verder mocht uitbreiden,
eene lichting onder de wapenen zal moeton
worden geroepen om in den bewakingsdienst
te voorzien.
Het Leidsche Tooneel.
Het stil en huiselijk geluk is daarom het
edolste, wijl we het onafgebroken kunnen ge
nieten. Het rumoerig vermaak is slechts een
vreemde gast, die ons met beleefdheidsphrasos
overlaadt, maar geen blijvende huisvriend;
dit was het devies van Mevrouw Frischmuth,
terwijl haar echtgenoot, de kundige architeet
Otto Frischmuth, meer tot het motto: „Das
beste Familienleben ist das Kneipleben" over
helde, te vinden op de muren van een van
Frankforts eerste Gambrinus-tempels.
Dit verschil van gevoelen bracht natuurlijk
wel eens eene kleine oneenigheid tewoeg;
het wierp wel eens eene donkore schaduw
op deze echtverbintenis.
Beide partijen, zoowel die van „thuisbleven"
als van „uitgaan", hadden hare bondgenooten.
Aan de zijde der echtgenoote stond dr.
Ziegler, een braaf, welwillend geneesheer, aan
de andere zijde hadden zich Erik, mevrouws
broeder, een nogal met zichzelven ingenomen
cadet, en een zekere Paul Van Hoven, een
■veertigjarige celibatair, geschaard.
De strijd werd mot kracht en vinnigheid
gevoerd, maar steeds had de thuisblijvende
party het onderspit moeten delven.
Smeekingen, gebeden, bedreigingen van weg
te zullen loopen, niets baatte; er moest dus
-een ander middel gevonden worden en dit
middel was de list, ook een zeer gevaarlijk
wapen in handen der vrouw.
Zeg mijn man dat hy oeno ziekte onder
zijne leden heeft, voegde mevrouw Frischmuth
den dokter Ziegler toe, dat zijn levon gevaar
loopt, indien hij niet de uiterste zorg voor
zichzelven in acht neemt, dat hij 's avonds
volstrekt niet meer mag uitgaan.
De welwillende aesculaap geeft gehoor aan
dit verzoek en de architect is schijnbaar ter
stond overwonnenhii neemt den schijn aan
het goed opgezette plan niet te doorgronden
hij blijft thuis, drinkt van den vroegen mor
gen tot den laten avond champagne, om de
geknakte gezondheid te herkrijgen; knort,
pruttelt den geheelen dag, jaagt de dienst
boden uit het huis, zoodat vrouw en dochter
het huiswerk moeten verrichten.
Dit leven is voor de vrouw des huizes
ondraaglijk gewordenzij kan den strijd niet
meer volhouden en verklaart zich ten slotte
overwonnenzij zelve smeekt den man zich
wederom aan den natten „Kneipkur" te onder
werpen, waarvoor zich juist eene uitstekende
gelegenheid voordoet namelijk de benoeming
van den cadet tot luitenant, van den surnu
merair bij de posterijen Rudolf, Frischmuths
broeder, tot postdirecteur.
Hetzelfde onderwerp, hetzelfde idee der
halve als ons „Uitgaan" van Glanor, maar
met minder ernst behandeld en ook eindigend
met eene andere zegepraal.
Ziedaar den inhoud van „Gevaarlijke Mid
delen", het blijspel, waarmede de vereenigde
Rotterdamsche tooneelisten, onder directie
der heeren Le Gras en Haspels, het winter
seizoen hebben geopend.
't Was een uitstekend begin; een goed
gebouwd tooneelspel, vol gezonden humoren
tintelend van geest.
De heer Henri De Vries gaf ons den pseudo
kranke, ontevreden, wrevelig, knorrig prachtig
weer, waartoe zijne ietwat krakende stem zich
uitstekend leende. Kranig werd hi1 ter zijde
gestaan of liever bestreden door zijne weder
helft, mevr. Van Eysden Vink; het zenuw
achtige, opgewonden, getergde vrouwtje werd
zeer natuurlijk door deze actrice vertolkt.
De heer Van Eysden was als de cadet Erick
recht op zijn dreef. Ook de heer Van Kerck-
hoven typeerde don bescheiden, schuchteren
surnumerair bij de posteren met veel waar
heid en het welwillende, het gemoedelijke
van dr. Ziegler was bij den heer D. Haspels
in recht goede handen.
Een alleraardigst tooneeltje was de cham
pagne-scène tusschen mej. Rika Haspels, als
Margot, de dochter van den would be zieken
en den ouden vrijer Paul Van Hoven.
Echt kinderlijk, naief, onschuldig werd het
kleine roesje gedronken en even onschuldig
was het verhaal, den vader gedaan.
Het was voor het eerst, dat wij deze actrice
in eene rol van zulk een omvang zagen op
treden het was als het ware haar debut als
tooneelspeelster en ze hoeft eene schitterende
overwinning behaald.
Nog ietwat meer vaste en krachtige stem
uitzetting en mejuffrouw Rika Haspels zal
ongetwijfeld een der sieraden van ons nationaal
tooneel zijn.
Van harte stemden wij in met de haar
door de studentencommissie, in den vorm van
een prachtigen ruiker, toegebrachte hulde,
hopende dat nog menigmaal dit eerbetoon
haar hier ten deel zal vallen.
Het nastuk „Taalfouten" „La Grammaire"
in het oorspronkelijk, is een by uitstek
geestig blijspel, dat door het opgewekte, na
tuurlijke spel van den heer Rosier Faassen,
als de ongeletterde Francois Caboussat, vol
komen tot z\jn recht kwam.
Wijselijk had de vertaler de al te gewaagde
aardigheden als „Voici un vase de la déca-
dence" achterweege gelaten.
Niettegenstaande het slechte weer, was de
zaal goed bezet. Mr. L. H.
Niouww.
Van de „Daimler Motoren Ge-
sellschaft, Cannstatt, agentschap: P.-Hendrik-
kade 16, Amsterdam, vertegenwoordigd door
de agenten J. P. Teding Van Berkhout en
W. Köler Jr., zijn gisteren twee open booten
met motor compleet in Leiden gearriveerd
en hebben een plaats gevonden, welwillend
toegestaan door den directour der Kweekschool
voor Zeevaart, aan de schoeiing, loopende
langs die inrichting, waar zij hedenmorgen
heelwat bekijks hadden, vooral toen de met
goud bekroonde stalen boot zijne proeftochten
door Leidens grachten aanvaardde.
Van een der passagiers, die een proeftochtje
meemaakte, ontvingen wij de volgende mede-
deeling, welke wy gaarne een plaats geven.
Hij zegt o. a.:
Wy namen plaats, nadat door den heer
W. Köler Jr. de constructie van den motor
was verklaard, welke duidelijk en begrijpelijk
was en op voldoende wijze aantoonde dat
wij zonder gevaar ons te boord konden be
geven.
Krachtige slagen brachten ons direct in
ruim vaarwater en vooruit ging het met eene
snelheid van 9 11 mijlen.
Zijn helper nam de leiding op zich en met
genoegen constateerden wij, dat geen machi
nist noodig was, want de behandeling is
eenvoudig en begrijpelijk en kan door ieder
gedaan worden.
Geen rook was zichtbaar, geen roet viel op
onze kleederen, geene hitte ondervonden wy,
wèl koude door de snelheid, waarmee de boot
het water kliefde; geen onaangename lucht
was merkbaar en geene gevaar bestond er,
omdat er geen ketel is, geen spanning en
ook geen vuur, tenzy men de gloeiende pla
tina punten, benoodigd voor de gasvorming
der benzine, als zoodanig kan aanmerken.
Binnen eenige minuten was de machine
voor den tocht klaar en volgens de mededee-
üng, dat 0.6 liter per paardekracht wordt
verbruikt, zyn de kosten gering te noemen.
By den inventaris der boot behooren ook ver
schillende benoodigdheden, als: riemen,boots
haak, enz., wanneer eventueel een defect mocht
ontstaan. Maar met het vaartuig, waarmede
wy onzen proeftocht deden, is het gevaar
daarvoor tot een minimum gereduceerd.
Ofschoon de booten naar onze meening
„pryzig" zyn en daardoor niet onder het bereik
van velen zullen vallen, variöeren deze toch
aanmerkeiyk en zyn zy „naar venant" tegen
verschillende pryzen verkrygbaar. Maar wie
eene goedkoope en genoeglyke waterreis door
ons Vaderland wil maken, wie werkeiyk eene
vacantie wil doorbrengen, waarby hy velen
aan zich verplicht, of wie met anderen in
compagnie zich zulk een vaartuig aanschaft,
hy kan verzekerd zyn, dat het uitgegeven
kapitaal eene goede rente afwerpt.
Naar wy vernemen, is de heer "W. Köler Jr.
gaarne bereid verdere inlichtingen te verschaf
fen en wy vertrouwen dat belangstellenden
niet tevergeefs by hem zullen aankloppen.
Ons heeft een en ander in hooge mate be
vredigd.
Hedennacht heeft eene gasont-
ploffing plaats gehad by den heer v. T. op
de Breestraat alhier, waar dientengevolge
nogal aanmerkelyke schade is aangericht
Het is ons n a d e r g e b 1 e k e n d a t
de brandmeester van de spuit aan de Heeren
straat, vermeld in het bericht omtrent den
brand van den houtzaagmolen to Zoeterwoude,
zelf wel niet thuis was toen men hetblusch-
werktuig uit het spuitenhuis wilde halon,
doch dat men aan zyne nabygelegen woning
den sleutel heeft gehaald, welke gelukkig
paste, daar men met een anderen sleutel,
eveneens voor het spuitenhuis bestemd, de
deur niet open kon krygen, waardoor eenige
tyd nutteloos verloren ging. Toen do spuit
aan het terrein des onheils was genaderd,
was echter, zegt men ons, ook de bewuste
brandmeester aanwezig. Eere wien eere toe
komt!
Thans heeft zich ook het mond
en klauwzeer vertoond by de koeien van L. P.,
landbouwer aan den Hoogen Ryndyk, en by
die van W. L., landbouwer in het "West-Einde,
beiden onder Zoeterwoude.
By vonnis van de arrond.-recht
bank te 's Gravenhage werden gisteren nog
veroordeeldP. F., spoorlooper te Leiden,
tor zake van wederspannigheid, tot 7 dagen
J. F. K., werkman to Aarlanderveen, wegens
mishandeling, tot f 6 boete of 5 dagen ge
vangenisstraf.
Te Voorhout is het aanvallige,
omstreeks tienjarige dochtertje van den ploeg
baas v. R. door eene locomotief aangereden,
toen zy haar hoedje, dat was afgewaaid, wilde
grijpen, terwyi het hevig stormde, ten gevolge
waarvan zy de machine blykbaar niet heeft
gehoord. Het ongelukkige kind overleed weldra
aan de bekomen verwondingen.
Door eene onbekende oorzaak
ontspoorde gisteren de sneltrein van Tort-
ninth naar Wallance op de lyn van den
Chicago-Western Indiana spoorweg. Vele wa
gons werden vernield en de puinhoop geraakte
in brand. Eene menigte personen is gewond.
De brand ontstond vóór het reddingswerk
geëindigd was, zoodat alle andere personen,
die nog onder het puin lagen, in de vlammen
omkwamen.
De „Standard" verneemt uit Odessa,
dat 27 personen zyn omgekomen by eene
aardbeving in Kutias.
BUITENLAND.
Duitschlaud.
De „Kölnische Zeit." weet mede tedeeleo
dat in het legerontwerp het effectief in
vredestyid van 1 Oct. 1893 tot 31 Maart 1899
bepaald wordt op 492,068 man. Daarvan zyn
711 bataljons infanterie, 417 eskadrons cava
lerie, 434 bataljons vesting-artillerie, 24 batal
jons pioniertroepen en 21 treincompagnie^n.
Men neemt aan dat in 't algemeen by de
niet bereden wapens de 2-jarige diensttyd zal
worden ingevoerd. De sterkte van het kader
zou by de Ryksbegrooting worden vastgesteld
en daarby de eenjarig vry willigere niet mede
gerekend worden.
In de toelichting der legervoorstellen worot
betoogd, dat de militair-politieke toestand m
liet nadeel van Duitschland is gewyzigd en
dat er daarom ingry pende maatregelen noodig
zyn. Het voormalige overwicht van Duitsch
land is verdwenen. Frankryk kan 4,053,000
man in 't veld brengen, Rusland 4,556,000;
door de legerhervorming zou Duitschland een
getal van 4,400,000 bereiken.
Vereenigde Staten.
Mevrouw Harrison, echtgenoote van den
president, is overleden.
De „World" verneemt uit Buffalo van 25
dezer, dat de wissel wachters in de Vereenigde
Staten opnieuw eene monster-werkstaking
voorbereiden, die in Mei beginnen zou. Zjj
willen pogen vóór de tentoonstelling begint
het verkeer met Chicago te verlammen on
zoodoende inwilliging van hunne eischen to
verkrygen.
Telegrammen.
BERLIJN, 24 October. De „Reichsan-
zeiger" schryft: „De „Kölnische Zeitung"
maakt den tekst der legervoorstellen en
hunne toelichting openbaar. Daar het leger
ontwerp den Bondsraad als geheim is toe
gezonden en de Regeering niet voornemens
was het in zyne tegenwoordige gedaante, d. i.
vóór behandeling in den Bondsraad, open-
baar te maken, kan de „Kölnische Zeitung"
slechts langs onregelmatigen weg van het
legerontwerp kennis gekregen hebben."
SEVILLA, 25 October. De gezondheidstoe
stand van den koning blyft beteren. De koning
bracht den geheelen dag buiten het bed door.
LONDEN, 26 October. Volgens de „Daily
News", is Spanje in onderhandeling getreden
over het sluiten van een handelsverdrag met
Portugal, dat aan de Cortes zal worden over
gelegd, tegelyk met de ontwerp-verdragen met
Noorwegen en Nederland.
PHILADELPHIA, 24 October. Hedenochtend
had eene botsing plaats tusschen een sneltrein,
welke zich van Shamokin naar Philadelphia
begaf, en een steenkolentrein. Daarby z\jn
7 personen gedood en 21 gewond, velen ernstig.
De puinhoop geraakte in brand. De ramp is
veroorzaakt door den machinist van den
steenkolentrein, die aan het bevel om in het
station te blyven totdat de sneltrein zou zyn
voorbygestoomd, niet gehoorzaamde.
NIEUW-YORK, 25 October. De „New-York
Herald" verneemt uit Laguayra, dat Barcelona
in handen van de aanhangers van Crespo ge
vallen is, die overwinnen in de geheel© pro
vincie Bermudez, waar de aanhangers der
vorige regeering hunne laatste krachten hebben
uitgeput. Yaguaracuto, hun bevelhebber, en
zyne officieren zijn gevangengenomen.
BUDA-PESTH, 25 Oct. De ministers Czaky
en Szilagyi zyn uit het ministerie getreden.
Cziracky zal in plaats treden voor den minis
ter van eeredienst Czaky.
WEENEN, 25 October. De Ryksraad zal
op 5 November weder byeenkomen.
De „Neue Freie Presse" spreekt tegen,
dat graaf Szapary als Hongaarsche minister
president zyn ontslag zou hebben ingediend
en dat reeds eene crisis zou zyn uitgebroken.
Wel is eene crisis ophanden. De keizer is zeer
ongunstig gezind jegens de oppositie, vooral
nu zy heeft bewerkt, dat aan Kossuth den
titel van burger van Buda-Pesth verleend werd,
en heeft onverwachts Gödöllö verlaten, waar
hy tot December had willen blyven.
LEIBEN, 25 October.
De heeren Wirtz, piano, en Timmner,
viool, openden gisteravond in de Stadszaal de
serie der drie door hen aangekondigde Beet-
hoven-soiróes, waarop de sonates voor piano
en viool van dezen grooten meester zullen
ten gehoore gebracht worden.
Dit eerste concert had onder de niet gun
stige omstandigheid plaats dat tegelijker-
tyd door het tooneelgezelschap der heeren
