een bewjjs, dat het dobiet geregeld is en
toeneemt, kan dienen, dat men nog een nieuwen
taptoestel in werking zal moeten brengen om
aan de vele aanvragen te voldoen.
Op do Sport tentoonstelling te
Scheveningen mocht Zaterdag en Zondag in
verschillende inrichtingen op de galerij in
den tuin geen sterke drank verkocht worden.
De vergunning liep don 30sten September
ten einde en het bestuur der tentoonstelling
had geene verlenging aangevraagd voor de
genoemde twee dagen, dat de tentoonstelling
nog geopend bleef. Agenten van politie in
burgerkleeding surveilleerden voor de naleving
van het verbod.
Hoewel sedert Zondag 25 Sep-
tember jl. geene cholera-patiënten meer in
de barakken te 's Hage werden opgenomen,
blijkt toch, dat zich eergisteren wederom een
geval van cholera asiatica althans volgens
het biljet door de politie boven de deur aan
geplakt daar ter stede heeft voorgedaan, bh
een tapper op het Zieke No. 21.
Do lijder wordt thuis verpleegd en een
politie-agent staat voor de deur, wat echter
niet belet dat de menschon vrij m en de
besmette woning mogen gaan.
Burg. en Weth. van 's-Gravenhage hebben
gevolg gegeven aan een wensch door dr. Van
Tienhoven in de Raadszitting van gisteren
uitgesproken en de ingezetenen ten ernstigste
gewaarschuwd tegen het gebruik van gracht
water ook voor het schrobben.
Te Zwammerdam heeft zich wederom bij
een kind van Arie Graafland op de steen
plaats aldaar een geval van aziatische cholera
voorgedaan.
Uit Woerden meldt men dd. 3 Oct.: In
den afgeloopen nacht heeft zich in het nabu
rige Nieuwerbrug by den heer T. Bos, schipper
op Utrecht en Leiden, een geval van cholera
asiatica voorgedaan met spoedigen doodelyken
afloop.
Te Rotterdam is sinds de laatste opgave
aan Aziatische cholera overleden één persoon,
één nieuw geval heeft zich voorgedaan, zoo
dat dus in het geheel 4 choleralijders in be
handeling zijn.
Zondagnamiddag te vier uren is te Utrecht
een man aan de cholera overleden, wonende
aan den Jutfaschen weg. Hy is verpleegd in
de barak, waar ook gisteren een patiënt is
ingebracht.
Hedenmorgen is aan den Jutfaschen weg
nog een persoon aan cholera ovorleden.
Op dezelfde plaats, waar in 1866 te Kam
pen het eerste cholerageval werd geconsta
teerd, nameiyk bij do papierfabriek, werd
gisternacht een tweede geval waargenomen.
De aangetaste, een hooischipper, was in zes
uren gezond en dood.
Te Akkrum heeft zich een geval van
Aziatische cholera voorgedaan by den in een
woonschip vorblijfhoudenden kermisreiziger
Jelle De Vries. De patiënt is ernstig.
Een geval van Aziatische cholera met
doodeiyken afloop deed zich Zaterdag op het
fort Crèvecoeur voor. De wod. A. Van Rees
werd door do ziekte aangetast en was binnen
een kort tydsbestek 4 een lyk. Zy laat acht
kinderen na.
De cholera maakt te Buda-Pesth groote
vorderingen. Zaterdag-avond waren 38 gevallen
voorgekomen en 11 met doodelyken afloop
Vele buitengewone ziekenhuizen zyn opgericht.
Er heerscht in den Mexicaan-
schon staat Lichoacan, ten gevolge van don
mislukten oogst, hongersnood.
Er zyn reeds vele personon van honger
overleden en de wanhopige bevolking heeft
een aanval op de korenmagazynen gedaan.
By eene botsing met de soldaten vielen vele
dooden en worden tal van personen gekwetst.
Men seint uit Jackson (Vir-
ginië), dd. 4 Oct.De negers van het district
Clarksdale, die door de soldaten overvallen
werden, hebben bekend dat zy eene samen
zwering tegen alle blanken gesmeed hadden.
KOLONIËN.
BATAVIA, 27 Aug.2 Sept.
(Deli-Crt. van 31 Aug. en 3 Sept.)
De „Deli-Ct." bevat een particulier telegram
uit Weltevreden van 3 September, volgens
hetwelk de gouverneur-generaal voornemens
zou zyn, in Maart te repatriëren.
Uit de „Atjehsche Courant" van 24
Augustus:
De Kerkoraad Ier Protestantsche gemeente
te Kotta-Radja heeft oene gun-rigo hik
king ontvangon op zpn verzoek om voor eene
som van 1500 liet beimodijJe -noubUairea
andere kerkelijke zaken van Landswege aan
te schaffen.
Een Chineesche handelaar, wiens zaken
achteruitgingen, wenschte naar China terug
te gaan en ging Zaterdag (20 dezer) naar do
posten, om geldeu in te zamelen, om zyne
voorgenomen reis te kunnen bekostigen.
Des namiddags om 4 uren vertrok hy zeer
tevreden met eeno som van f 34 van Lamreng,
den spoordyk volgende, naar Kotta-Radja.
Een paar Atjehers wachtten hem echter
achter den dyk op. Deze schavuiten vielen
hem aan, doodden hem met een paarklewarg-
houwen en rentjongsteken, namen de inge
zamelde gelden mede en lieten het lyk van
de baba op de sawah liggen.
Toekoe Sarasodin, zoon van Toekoe Tjoet
Lainbak, is eenige dagen geleden alhier van
Batavia gearriveerd.
Hy moet te Buitenzorg eene klacht hebben
ingediend by Z. E. den Gouverneur Generaal
omtrent het willekeurig toeëigenen van zyne
pepertuinen door Toekoe Tjihik, Radja van Edi
Wy gelooven dat hem die klacht niets zal
baten, omdat het afnemen dier gronden op
last is geschied van het bestuur, als straf
voor Toekoe Larabaks bulpverleonlng aan
Habib Abdoel Rachman, toen deze zich in
Edi bevond, om van daar naar Penang te gaan,
ten einde aldaar oorlogsmaterialen op te doen.
Sedert gisteren werden de trams tusschen
Lamreng en Lambaroo weder beschoten.
Uit de „Atjehsche Courant" van 27
Augustus
Hebben wy in ons vorig nummer vermeld,
dat de tram sedert Dinsdag (23 dezer) tus
schen Lamreng en Lambaroe nogal zwaar
beschoten werd, thans kunnen wy vermelden
dat het vuren in hevigheid is toegenomen,
voomameiyk op Woensdag-namiddag, toen
door don vyand sèctie-salvo's op den trein
werden gelost met een paar lilla-schoten.
Wy telden zes en twintig gaten in de ver
schillende waggons en in een der goederen
wagens twee gaten van lilla-kogels, afge
schoten op, naar schatting, 250 meters.
Dat niemand in die waggons werd getroffen,
was bepaald een wonder.
Den volgenden morgen werd de tram en
de dekking weder hevig beschoten uit dezelfde
richting, waardoor de Europeesche fuselier
De Graaf een schotwond door den linkerpols
ODtving en de Inlandscho fuselier Leman in
den linkervoet verwond werd. Beide licht ge
kwetsten behoorden tot het dekkings-deta-
chement.
Het traject Lamrong-Lambaroe, langs de
ceintuurbaan, werd sedert Donderdag niet meer
door de tram gereden. Van Lemreng is de
trein langs de West-ceintuurbaan teruggekeerd.
Toen op Woensdagavond een extra-trein
met de pas aangekomen Boegineezen naar
de linie stoomde, dacht de vyand dat wy een
uitval zouden doen. By aankomst van de
tram te Lambaroo loste de vyand een zwaar
lillaschot, als een waarschuwingsteeken om
zich te verzamelen.
Gisteron was, niettegenstaande de tram
niet tusschen Lambaroe en Lamreng reed,
het vuren niet verminderdde vyand beschoot
toen de posten.
Door dea gouvernear-generaal van Ned.-Indlë zijn
de volgende beschikkingen genomen:
Civiel Ocparten-.ent. T ij d o 1 ij k gesteld: Mot
behoud ran dtn rang on titel ran resident, ter be-
sohikking ran don cirielen en milt. gouverneur van
Atjeb 6d Onderboorigheden voor de Atjehaohe zaken
in kbt algemeen en voor de nitvoeriog van de in
dat gowest in t« voeron ecbeepvaartregeling on alles
wat daarmede in vorband staat ïd het bijzonder, de
resident van Benkoelen K. F. H. Tan LaDgeD.
Goedgekourd: Dat door don Jandraad te
Batang (PekaloDgaD). z(jn ontalogen, wegens vertrek,
eervol, als bniteDgew. eubet.-griffier buiten bezwaar
van don lando bij die rechtbank, P. F. Bloem en
H. W. Pochler; te Pekalongan la benoemd tot
buitongew. eubst.-grifiier buiten bozwaar van den
lande by die rechtbank, J. F. Portier.
Bolast: Met de waarneming der betrekking van
adj.-laDdmoter 3do kl. A. W. C. Bake, ambt. op
non-activiteit, laatstelijk adj -lasdmoter 2de kl. bij
dien tak van dienst; mot bepaling dat hij geplaatst
wordt by de opnomingesectie te Soekaboemi (resi
dentie Preanger-Regentechappen).
Boaoomd: Tot onderw. leto kl. D. A. P. Kok,
ambt. op wacbtgtld, laatstelyk dio betrekking be
kleed hebbende; P. Schippors, vroeger die betrek
king bokleed btbbende, thans waarnemend onderw.
2do kl.
Geplaatst: Aan de openbare lagere school te
Mal&Dg (Pasoeroean), als koofdond., de korbenoemdo
ond. lste kl. D. A. P. Kok.
Overgoplaatst: Tan de O. 5d« L. 8. te
Batavia naar de O. L. S. te Soekaboemi (Treanger-
rego&techappcn), als Loofdond. de ond lsto ld. C.
Prins; van de O. Ssto L. S. te Batav a naar de O.
5de L. 8. aldaar, alshoofdon l., de hernoemde onderw
lsto kl. r. Schippers; van de O. 6do L. S. te Ba-
.'.vit naar de O. L. S. te La ,ang (Pasoeroean), de
hdlpo-derw. H. A. Tamson; van de O. L. S. te
Lav.- (r.-.*c.c:-oo?.r) naar de O. Pdr L 9 te Br.
via, 'mli éw M. IT A Sclmdee
Ontslagen: Op verzoek, oervol uit 'a lands
dienst, de direetenr der burg op. werken do lieer
M. J. Van Bosèe, onder dankbetuiging voor de vele
en langdurige diensten, door hem aan den lande
bewezen.
Benoemd: Tot directeur der burg op.werlceD,
met ingang van 17 September 1892, de hoofdinge
nieur der lste kl. bij den waterstaat cn 's lands
burgerlijke openbaro werken G. Van Houtentot
ambtenaar bij de in- en uitvoerrechten cu accijnzen,
de opziener C. W. Van der Wal. Bij de weeskamer
to Baiayia: tot 2den commies, do tijdelijke 2de com
mies J. C. F. Manden; lot lijdelijk 2de commies,
de 2de commies W. G. Gijbers.
Gesteld: Ter beschikking van den president
van hot hooggerechtshof, ton oii.de te worden belast
mot griffierswerkzaamheden, de ambtenaar mr. H.
L. Van Bloemen Waanders.
Belast: Met do leiding der exploitatie der Om-
biliënkolenvolden do hoofdingenieur J. W. IJzerman,
chef van don dienst der Staatsspo rwegen ter 8u-
ttutre'ö Weetkust.
Goedgekeurd: Dat door den landraad te
Ptkalongan zijn ontslagen: wogODB vertrek, eervol,
als bniteng. sub.-grif. buiten bezwaar van den lande
tij do rechtbank, P. F. Bloem on H. W. Pechler,
to Toeloeng-Agoeng (Kediri) is benoemd tot buitengow.
cub.-grif. buiten bezwaar van den lande bij die
riohtbank, J. H. Hunt; to Anaoentai (Z.- en O.-afd.
van Eorneo): is ontslagen: wegens vertrek eer
vol aio buitongew. subsr.-gTiff. buiten bezwaar van
don lande bij die rechtbank L. F. Hoeke, ia b e-
Locud: Tot buitong. snbst.-^riff. buiten bezwaar
van den lande by die reebtb. G. Stortenbeker. Dat
door don landraad te BaDdjermauin (Z - en O.-afd
van Borneo) is b e n o o m d Tot subst.-buiteDg.
gr ff. buiten bezwaar van deu lande bij die reclitb.
J. 8. A. Moorree?, is ontslagen: wegens ve-rtrak,
eervol, als buitengow. aubst.-griff. buiten bezwaar
van den lande by die rechtbank, W. D. Van Druntn
LitteL
Verplaatst: Van de res. Preanger-Regent-
schappen naar de re?. BagoloD, de adsp.-coDtroleur
G. Th. Stiblo; van do res. Bantam naar de res.
Preangor-Regentsohappen, de burgerlijk ambtenaar
J. L. Kat.
Gsplaatst:Indo contr.-afJ. Ploso, afd. Djom-
bang, de oontr. 2do kl. A. J. N Engelenberg.
Verplaatst: Van do contr.-afd. Madjorasi,
af'. Modjokerto, naar de contr.-afd. Soerabaia, afd.
van dien naam, do contr. 2de k'. J. D. B. H. Pil-
lardvan do contr.-afd. Ploso, afd. Djombang, naar
de contr.-afd. Modjorasi, afd. Modjokerto, de contr.
2do kl. A. Pecquour.
Departement van Oarlog. Verleend: Een twee-
Jarig verlof naar Europa, wogens ziekte, aan den
kapt der inf. M. O. E. L. Von Schaurotb; zes
maanden verlof naar Nederland, buiten bezwaar van
don lande en mot stilstand mitsdien van allo in
komsten ten laste van deu lande, aan den 2denluit.
der inf. J. J. Diomoot.
Bovorderd: By het wapen der infanterie, tot
kapt. de lste lnit C. A. Poulus; tot lstea luit. do
2do luit. O. L. Kalfaterman.
Bevorderd: Tot kolonel bij de cavalerie, de
luit.-kol. G. C. W. C. Van der Soboot.
Benoemd: Tot onder-opziener over de plaat-
en bankwerkers by den artillerie-constructiewiDkel
te Soarabaia, de ambtenaar H. Houweling.
G o p 1 a a t a tBij de infanterie: bij het late bat.
te Baujoe-Biroo, de 2do luit. E. B. Eoumeeeter, bij
deu geneeskuDd gen dienst bij het hosp. te Eatavia,
de apoth. 2do kl. dr. P. Anema.
Overgeplaatst: Departement van Oorlog:
bij de IV afd. (hoofdbureau der gorie), do lste luit.
R. Birokouhauer. Infanterie: bij het 4de bat. te
Willem I, de lsto luit. A. W. Van der Pauwert, bij
bet 13de bat. de lste luit. J. F. L. Kosater, bij het
garnizoessb. van Sumatra's Oostkust, de kapitein
W. C. Meuleman, bij do genie: bij den genie-dienst
to Gombong, de lsto luit. C. E. De Rochemontbg
den gew. en plaateel. genie-dienst in de 3de militaire
afd. op Java to Soerabaia, do kopt. J. J. Proost;
bij den gewoitolykon en plaatsclykon genie-dienst
vs Ambolna en Tomato, do lste lnlt. F. C. Proper;
by de militaire administratie als gew. intendant te
Soeraba-'a, de kspt.-int. L. C Van Berg; als kapt.-
int. bij do gewestelijke iutendance van do Zuider
en Ooaterafdeeling van Borneo to Bandjermasin, de
feapt.-kwartierm. G. J. Smithbij den geneeskundigen
dienst: bij het garnizoen to TJilatjap, de ofüo. van
gez. 2do kl L. J. Sieburgh.
Benoemd: Infanterie: tot plaatselijk comman
dant te Batavia, de majoor F. C. A. J. Schnelle;
tot instructeur bij de kadorschool van het 2de dep.-
bat. de lete luit. W. W. Onland; tot bulpinstruct.
bij da kaderecbool van hot 2de dep.-bat., de 2de
luit. H. L. Bense, van bet 8ste bataljon.
Iagotrokkon: Da plaatsing bij bet gsrnizoesa-
bat. van Celebes, Menado en Timor vaa den laten
luit. W. A. Taesiua.
Departement van Marina. Benoemd: Tot 2den
machinist bij do gouvernoments-marine, de ambtenaar
op non activiteit L. Bruijne, laatstelijk die betrekking
bekleed hebbendo.
BUITENLAND.
Frankrijk.
Ernest Renan is te Parys overleden. Zyne
begrafenis zal Vrydagochtend plaats hebben.
Daar alleen de Kamer kan beslissen of iemand
in het Panthéon zal worden bygezet, is het
wegens het reces onmogelyk den schryver
deze eer te bowyzen. Onder deze omstandig
heden is er sprake van, dat de ïykstoet door
het Panthéon zal trekken. Vast staat dit plan
echter nog niet.
Dnitflchlaad.
Onder de talryke blyken van hulde, welke
den groothertog en de groothertogin van
Weimar op hunne gouden bruiloft waohten,
zal er één byzonder merkwaardig zyn. Eene
deputatie van Afrika-reizigers, bestaande uit
den bekenden roiziger dr. Gerhard Rohlfs,
dr. Hans Meyer en luitenant Von Camapzal
het vorstenpaar gelukwenschen en een prachtig
album met de portretten aller Afrika-reizigers
aanbieden.
De eorste en kleinste gelukwensch deputatie
is roods door de groothertogin ontvangen. Zy
bestond uit drie allerliefste kleine meisjes uit
de kinder-bewuarplaats, die uit naam harer
kameraadjes aan de hooge beschermvrouw
hare weuscl^n l ^.vamen aanbieden. Zij waren
getooid met sierlyke myrtenkransen, met goud
en zilver doorvlochten, en droegen een hartelyk
kindergedichtje voor. Later had er een kinder
feest plaats.
Keizer Wilhelm zal in persoon den Duit-
schen Ryksdag openen, om daarmede te ken
nen te geven, welk een gewicht hy hecht
aan do legervoorstellen.
Telegrammen.
WASHINGTON, 3 October. Blykens een
officiéél bericht, zal de internationale munt-
conferentie op 22 November a. s. te Brussel
byeonkomen. Achttien landen zullen daarby
vertegenwoordigd zyn.
[Ook het „Journal de Bruxelles" nïeldt,
dat Brussel definitief als plaats van byeer.-
komst is aangowezen.]
LONDEN, 3 October. Officiéél wordt ge.
meld dat de Britsche Oost-Afrikaansche Com
pagnie het aanbod heeft aangenomen van de
regooring, om tot 31 Maart van het volgend
jaar te Oeganda te blyven.
GENUA, 3 October. Heden is in het gebouw
van het Spaansche consulaat oene buis ont
ploft, welke in de trap was nedergelegd door
een persoon, die tot dusver onbekend is ge-
bloven. Alleen materiëele schade is aangericht.
BERLIJN, 4 October. De luitenant Miklós,
die Zaterdagochtend vroeg uit Woenen vertrok,
is te 9 u 35 m. (Berlynsche tyd) aan het
douanehuisje aan den Tempelhoforweg als
eerste aangekomen.
LEIDEN, 4 October.
By de heden gehouden verkiezing van
een lid voor den gemeenteraad alhier, in de
plaats van wylen mr. J. J. Schneither, werd
ingeleverd het volgend aantal stembiljetten:
lste bureel (Raadhuis) van de 711 k. 347
2de (den Burcht) 740 319
3de (school Mare) 824 362
Te zamen alzoo 2275 1028
Voor den Hoogen Raad diende heden
hot beroep in cassatie, ingesteld door den
uitgever van het „Leidsch Dagblad" tegen
een arrest van het gerechtshof te 's-Graven
hage, waarby hy, mot vernietiging van een
vrysprekend vonnis der Haagsche rechtbank,
tot boete veroordeeld word „wegens het in
breik maken op eens anders auteursrecht
(het gedeelteiyk overdrukken in 1891 van den
Feestwyzer van Leiden's Ontzet), waarvan
het recht van uit- gave een ander toekwam."
Mr. B. M. Vlielander Hein, die heden voor
den requiranfc van cassatie optrad, stelde
voorop dat het programma voor de 3 October-
feesten te Leiden elk jaar byna hetzelfde is
en alleen op ondergeschikte punten verschilt,
terwyi ook blykt dat de feestcommissie van
het door haar vastgosteldo programma, geen
geheim heeft willen maken, daar reeds in
een courant te 's-Gravenhage van 27 Mei
werd bekend gemaakt welke de op 3 October
d. a. v. te Leiden te houden feestelykheden
zouden zyn.
Pleiter meende dat het in casu in het
„Leidsch Dagblad" opgenomen bericht betref
fende de 3 October feesten slechts als eene
eenvoudige nieuwstyding moet worden be
schouwd, niet vallende onder de wet op het
auteursrecht. Wel zegt het Hof, dat de
wet spreekt van geschriften en niet onder
scheidt, maar vroeg pleiter moet dan
de rechter niet onderscheiden?
Indien de leer van het Hof juist ware, dan
zou een couranten-uitgever wel dagelyks voor
het overnemen van tal van nieuwstydingen
kunnen vervolgd worden. Al is het recht van
uitgave van den Feestwyzer gekocht, dan
volgt daaruit nog niet dat hetgeen werd
gekocht, vatbaar is voor auteursrecht.
Bovendien was de hoofdinhoud van den
Feestwijzer reeds publiek bekend toen hy in
het „Leidsch Dagblad" werd opgenomen, en
nu deed het er niets toe of die inhoud uit de
Feestwyzer zeiven werd overgenomen dan
wel of hy b. v. uit de memorio van den drukker
werd opgesteld.
Ten slotte betoogde pleiter ook, dat het
opzet, zeoals de wet dat bedoelt, volstrekt
niet aanwezig was. Requirant deed geene
enkele poging om het nummer der courant,
waarin een uittreksel uit den Feestwijzer,
was opgenomen, meer dan gewoonlijk te
verspreiden. Van een handelen uit winstbejag
was dus geen sprake.
Op grond van een en ander achtte pleiter
de artt. 1, 2 en 7 dor Wet op het auteurs
recht en art. 349&/« van het Strafwetboek
niet geschonden.
Adv.-gen. Gregory zal 18 October conclu&ie
nemen.
