Burgerlijke Stand ran Leiden,
ADVERTENTIE N.
gerichte salvo's op den vijand. De aan de
buitenzede aanwezige Atjehers Hamen de
vlucht en toen werd door Kesler een attaque
gedaan op de aan do binnenzijde geplaatste
Atjehers en dezen vervolgd tot op 500
meters, waarna zy geheel verdwenen. De
vijand liet zes dooden achter en een groot
aantal wapens en munitie, als:
2 achterlaadgeworen met patroonzakken
en 22 patronen
3 donderbussen met patroonzakken, waarin
bamboe-bussen met buskruit;
1 tromplaad-geweer met patroonzak, waarin
percussions en patronen;
1 klewang, 1 lans, 5 rentjongs, waarvan
1 met ften diamant en goud is ingelegd;
verder 4 sitem pandjang (sabels) en een zak
met ronde kogels en gemaakte patronen.
Dat do vijand een goed lesje heeft gehad,
bewijzen de buit, welke wjj gemaakt hebben,
en de dooden, die hij in onze handen ach
terliet.
De 1ste luitenant Kesler, gewond door 2
klowanghouwen op het hoofd en een rent-
jongsteek achter de knie, doet dienst, doch
loopt een weinig kreupel. De 2de luitenant
Dijkstra, ook door klewanghouwen gewond,
doet ook nog dienst en is goed vooruitgaande.
De andere gewonden1 zwaar en 4 licht
gekwetsten, zijn eveneens herstellende.
Volgens berichten van buiten werden 12
gewonde Atjehers medegevoerd, waarvan er
2 onderweg stierven, 6 zeer zwaar en 4
licht gewond zijn.
Eenige dagen daarna hield eene bende
Atjehers zich schuil by Lambaroe. Een
detachement onder den lsten luitenant Kool
boom rukte toen uit en overviel den vyand,
zoodat deze met achterlating van 1 doode,
een beaumont-geweer en eenige blanke wa
pens, het hazenpad koos.
De v\jand moet dien dag (loden dezer) 4
dooden en twee gewonden gehad hebben.
Por sioomors „Havik" en „Albatros" ver
trok de Gouverneur naar de N.- en O -Kust
voor bestuursaangelegenheden en ter regeling
van do schoepvaart, in zijn gevolg mede
nemende den chef van den Staf, den dirigeerend
officier van gezondheid, den gewestelijk eerst-
'aanw. genio-officior, den luitenant-opnemer
en den lsten luitenant-adjudant.
Gisternamiddag kwamen beide stoomers ter
reede Oleh-leh terug met de bovengenoemde
passagiers.
Op den 23sten dezer hebben onze troepen
huiszoeking gedaan in eenige bevriendo kam
pongs, ter opsporing van smokkelwaar; z\j
vonden in drie a vier kampongs slechts 1
blikje boter en 2 blikken melk.
Voldaan i?) over don gomaakten buit, keerden
de troepen omstreeks 11 uren v. m. te
Kotta-Radja terug.
Van Segli ontvingen wjj het bericht, dat
de nieuwe militaire commandant aldaar (Kapi
tein Van Heurn) de schietende moslemin een
goed lesje heeft gegeven.
In den avond van den llden dezer overrom
pelde h(j de kampong Mebedil, hunne schuil
plaats.
De bevolking sloog op de vlucht, met achter
lating van bultzakken, klamboes en trommen.
De benting wordt nog steeds beschoten;
in de chambrée werd een Europeesch fuselier
daardoor licht gewond.
To Edi is het rustig, doch niet veilig.
Een Chinecscbe tongkang in de Djingki-
rivier, gemeerd orn peper te laden van de
géflei Kroot-Liritang, werd op den lOden dezer
door een sampan met roovers overvallen.
Eene grooto som gelds werd buitgemaakt
en van de opvarenden één vermoord en twee
gewond. De roovers zijn verdwenen.
Wederom hebben wjj twee horizontale
schokken van aardbeving gevoeld, nl. in den
namiddag van den 17den dezer om 4 uren,
welke een paar minuten aanhield, en een in
den nacht van Donderdag 23 op 24 dezer
omstreeks l3/« uur, die zeer hevig was, doch
zeer kort aanhield.
IIN'G KZONDEN.
Mijnheer de Redacteur l
Na de oitzottende Cholera van verschil
lende zijden steeds verder in Europa, en ook
naar onze grenzen, opdringt; nu wjj in
onze onmiddellijke buurt nog maar telkens
van den g^vrcesden typhus hooren, die aan
het vriendelijk Katwjjk zjjne zomergasten
rooft; nu wjj ook in onze goede stad zelve
niet alleen mazelen, maar ook diphtheritis en
andere ernstiger ziekten af en toe te betreuren
hebben, mag het toch misschien met on
dienstig hec-ten nog eeis te wijzen op een
toestand, die ten onzent dringend verbetering
behoeft en zoo- gemakkelijk verbeterd
worden kan..
Ik bedoel den toestand onzer
grachten. Wat ik soms in de Uiterste
en Middelste- en andere grachten heb zien
neerwerpen, grenst aan 't ongelooflijke. Heeie
manden en potten vol vuil, bergen papier,
afval en allen mogelijken rommel smyt uien
er eenvoudig in weg en dit is wel het ge
vaarlijkst van al onophoudelijk hebben vele
bewoners de walgelijke gewoonte hunne
potten met ontlasting in het water te leegen.
Wanneer men nu weet dat nergens meer
ziekte- en smetstoffen dan in de menscholjjke
uitwerpselen aanwezig zjjn en zich dan her
innert hoe vaak onze armen (uit vrees voor
't besmettingsbriefje of om andere redenen)
eerst den dokter roepen wanneer zjj reeds
twee, drie weken lang zieken in huis hebben,
wat moet dan zulk stinkend water, als
onze kleinere grachten te zien en te ruiken
geven, eene massa smetstof behelzen! En
dan zjjn velen nog (gelijk ik het herhaal-
d e 1 jj k gezien heb) roekeloos genoeg zulk
water te drinken!
Ik weet niet welke hygiënische raadge
vingen er meer te geven zjjndat zal trouwens
beter aan een dokter dan aan een gewonen
dominee toevertrouwd zijn. Maar hierop
meende ik toch eens te moeten wjjzen. Tegen
verdere verontreiniging onzer kleinere grach
ten. moet, desnoods door sterk vermeerderd
politietoezicht, ten nadrukkeljjkste gewaakt
worden. Er kornt reeds zóóveel onreinheid
door fabrieken en riolen in, die men nueon-
maal niet vermijden kan, dat de vrjj alge-
meene opvatting als waren onze grachten
slechts open mestvaalten en beerputten niet
beslist genoeg kan worden bestreden.
Ik hoop dat dit woord de aandacht zal
trekken van hen, wien het allereerst geldt,
en dat zjj, die invloed hebben en ter goeder
wille zjjn, hun steun niet zullen onthouden.
Leiden, 2 Aug. '92. J. H. Gunning JHz.
J) Het zij mij vergund de zaken bij bun naam te
noemen; half-geeluierde aanduidingen 'worden soms
niet begrepen.
3dLO»te rtTAAÏ»L 9 T te' FK l«o
TWEEDE KLASSE. DEP.DE LUST.
Trekking van Woensdag 3 Aug.
No. 17122 30,«Oil. No. 3526 f2000.
No. 1693 f 2<HI. Nos. C970, 13587, 17346,
199(59 f ÏOO.
Pry r en Tan f 30.
r-8
2763
4618
7115
9437
11661
13699
16816
18249
91
2865
50
41
46
11738
1370C
27
18404
118
69
94
78
69
46
28
66
47
e«
2932
4907
98
83
66
39
P6
65
2G5
3012
26
7474
90
60
65
99
18530
306
87
42
7618
9611
67
84
16937
63
33
3106
80
7621
21
11(35
13803
87
64
74
36
6027
90
9634
28
18
1G037
ïeeoi
I'S
86
40
97
9803
31
96
49
G6
448
3243
6126
7703
83
98
180S4
81
69
91
44
66
86
9921
11912
14013
92
66
559
Cl
79
7S07
10016
31
16
16150
18780
93
67
6230
26
31
36
21
61
18605
60'
3305
38
7944
39
38
29
16231
19
17
Hl
77
66
64
82
36
63
18929
80
2408
5814
8023
63
12009
14126
16391
19054
96
46
6429
45
10141
47
14261
96
6 i
720
66
36
48
97
93
96
16561
19116
27
77
6565
77
98
12214
14336
76
33
838
90
87
8119
10229
62
56
88
19216
64
3530
98
8303
10322
62
73
16G07
76
66
76
6602
14
28
12325
14416
43
19370
96U
3707
24
15
10424
12411
48
80
19463
68
22
01
8449
40
12543
14516
1C728
19614
74
85
6710
88
44
67
14614
61
21
77
3858
18
8627
62
85
3G
16810
76
1022
4016
6865
36
67
12639
64
16909
19666
11H6
94
6965
77
96
65
69
31
82
1276
4102
76
97
97
68
14796
66
19703
1300
42
84
8612
10604
81
14800
92
19835
6
4231
93
43
16
12728
17
96
U
36
36
P4
62
80
44
14'91
17016
43
88
09
6002
67
99
51
15040
17150
19988
1409
4317
3
79
10683
12866
63
17204
20010
60
23
7
89
93
69
16142
60
68
1641
36
62
90
10729
66
43
17381
20114
86
40
74
8714
10843
12902
63
87
33
1603
C6
76
68
02
79
16238
17486
68
1707
4404
98
60
86
13016
82
17676
69
1846
10
6172
69
10948
49
16309
17886
93
62
36
6285
8899
74
88
16
67
20220
1916
99
6333
43
11060
13108
48
17900
63
44
4568
6456
61
68
26
61
1
20423
92
60
6526
8203
11237
13291
16476
38
01
2018
66
6G53
38
44'
13359
90
39
20679
82
68
76
84
11312
GG
15678
71
26636
2108
4644
6780
9067
17
13628
16017
18000
82
82
63
92
67
48
76
24
19
20720
2263
97
6883
70
80
83
27
46
65
2312
4701
6P77
91
11411
9
72
82
69
42
2
7013
9141
12
13614
81
93
20810
91
14
v3
9209
79
65
92
18217
66
2411
39
75
36
94
66
16737
20
20925
27 34
91
77
89
11514
77
76
21
67
67
92
87
93
11652
80
8G
van 28 Juli tot on mot 3 Aug.
BEVALLENO. Rozier geb. Klein Z. M. Van
Helden geb. Ju D. J. E. Van Santen geb. Zirkzee
Z. M. Niouwenburg gob. Lohn an D. M. H.
Pillekere geb. Le Noble Z. - M. v. d. Krogt geb!
Hensing D. G. H. Bik geb. Bongers Z. A. M.
C. Bouliok geb. t. d Steen Z. O. Fransen geb.
Van Klink D. J. I Selier geb. De Bruijn D.
A. Cram» geb. Labordes Z. A. Hartwijk geb.
Van Dujjn D. M. Vfegomace geb. Eggink Z.
M. C. VerplaiKbe geb. Ouwerkcrk Z. J. Pardon
geb. Van Schoonderwoerd den Bezemor D. C.
Verboovqn geb. Ligtvoet D. D. Van Venetiun geb.
Hzrtrndorp D. M. P. Favier gc-b. Do Zeeuw Z-
E. Bozier geb. Oudejau* Z. E. Nicuv/enhuijeen
geb. Muider Z. M. Orerduin geb. Jan9en D.
C. LeeXnng geb. Beijncrs D. J. C. Lotc-rmane
geb. Kanbier D. J. C Vnur geb. Sijenons D.
C. H. Keiler geb. v. d. Drift Z. C. \V. Holawilder
geb. v. d. Upwicb Z.
GEHUWD: C- Volker jm. on a. W. Van Btmmelen
jd. P. J. Jew-e jm. en M. Kruit jd J. B.
Bebiek jm. on G. Vao Huijzen jd. W. J. F.
Nieowenburg j en C. P. Olivier jd. J- Van
Uldcu jm. en B. Van Tongeren jd. L. Verhoef
jm. en J. J. De Roinrjn jd. G. M. Vau Leeuwen
jm. c-n M. H. B. Helveraieija jd. J. J. Lover jm.
en A. M. Fraüken Jd. J. J. Dek jm.enE. Crama
jd. D. Zirkzee im en A. Verhoogt jd. J. Siera
jm. en J. Ceruelieee jd. G. H. De Wolf Jm. en
T. Brouwer jd. H. C. Sleeuw jm. en E. De Go de jd.
OVERLEDEN: G. LaDgeveld z 5 min. P. Kruit
z. 15 in. G. La man geb. Brouwer v. CG j.
M. C. De Kltrk d. 15 id J. Jonker in. 89 j.
L. Verwijk z. 13 m. C. Nieuwenburg d 2 j.
J. Wiekliart z. 14 m. P. v. d. VeeDVerhaar
z. lovenl. N. Roodenburg d. 16 j A. H. Van
Haastrecht d. 61 j. E. M. De Wolf d. 7 m.
C. Homiuereon d. 11 m. L. Poehjoo geb. Van
Ewijk v. 63 j.
BUITENLAND.
F rankrjjk.
Blijkens eene nadere opgave is de volledige
uitslag der verkiezingen voor de Algemeene
Raden als volgt: Van oe 1406 kantons vallen
1062 ten deel aan de republikeinen, 202 aan
de conservatieven en 25 aan de zoogenaamde
onafhankelyken. Het aantal herstemmingen
is 117. De republikeinen winnen 167 en ver
liezen 19 zetels.
Daniel Wilson, die zich te Montrésor, depar
tement Indre-et-Loire, candidaat had gesteld
voor den gewestelijken Raad, komt in her
stemming. De meeste stemmen zyn op hem
uitgebracht.
Uit Roanne wordt gemeld dat er weer
een diefstal van dynamiet heeft plaats gehad.
Er waren namelijk uit Cette drie kistjes met
dynamiet in een geplombeerden wagen naar
la Chapelle-sur-Dun verzonden aan het adres
van een aannemer, die het dynamiet zou ge
bruiken tot het boren van eene schacht in eene
mijn. De aannemer had echter maar één kistje
ontvangen. De beide andere kistjes waren ge
stolen. Zfi wegen gezamenlijk 38 kilo.
Op het feestmaal, dat gisteren aan de
leden van het Scheepvaartcongres te Lyon
werd aangeboden, hield do Neder]andsche ge
volmachtigde eene rede, waarin hij o. a dank
betuigde voor de hartelyke ontvangst en op
den voorspoed der Fransche Republiek dronk.
Duitschland.
Bijna alle avondbladen te Berlijn melden
als gerucht, dat de minister van binnenlandscho
zaken plan heeft af te treden of reeds afge
treden is, omdat hy de belastiDgontwerpen
van den minister van financiën afkeurt;doch
officiéél is van dit besluit nog niets bekend.
Volgens de „Köln. Zeitung" zou graaf Botbo
Eulenburg als minister van binnenlandscho
zaken optreden.
De berichten over den oogst in Duitsch
land luiden gunstig, zoowel met betrokking
tot de hoeveelheid als de hoedanigheid. De
graanoogst belooft veel meer dan die van het
afgeloopen jaar.
Te Frankfort a/M. is gisteren het proces
begonnen tegen den gewezen kassier Jager
van het huis Rothschild. Bovendien staan 14
andore personen terecht wegens verduistering
der 1,700,000 Mark of omdat zfi Jager be
hulpzaam waren bjj zyne vlucht.
Jager heeft, zyne schuld grootendeels reeds
bekend.
Rusland.
Volgens de „Times" heeft voor drio
weken ook te Tashkend, de hoofdstad van
Russisch Turkestan, een oproer plaats gehad
in verband met de maatregelen tot het tegen
gaan van de cholera. De oproermakers, die
goed gewapend waren, doodden vyf soldaten,
maar verloren 00 dooden en ruim 100 ge
wonden.
Volgens een telegraphisch bericht uit
St.-Petersburg heeft do directie der Groot e
Russische Spoorwegmaatschappij eene som
van 100,000 roebel beschikbaar gesteld voor
maatregelen tot bestrijding van de cholera.
Telegrammen,
COWES, 2 Augustus. Keizer "Wilhelm heeft
heden met zijn jacht „Meteor" deelgenomen
aan den wedstrijd om de Oneens Cup, welke
echter behaald werd door het jacht .Corsair."
Hedenavond gebruikte de keizer het diner
by de Royal Yacht-Club.
LISSABON, 2 Augustus. In de heden ge
houden vergadering van de Portugeesche
Tabaksmaatschappij is het verslag van het
bestuur goedgekeurd en zijn voor de drie
openstaande plaatsen in den raad van beheer
benoemd de heeren Durangel, Abreu en Burnay.
YOKOHAMA, 2 Augustus. Matsukata, de
voorzitter van het Japaniehe kabinet, heeft
zjjn ontslag ingediend wegens do benoeming
van Kon o tot minister van binnenlandsche
zaken. Graaf Ito, voorzitter van den Geheimen
Raad, zal waarschijnlijk met de vorming van
een nieuw kabinet belast worden.
LEIDEN, 3 Augastns.
Aan den gemeenteraad leggen B en Ws.
over de rekening en verantwoording der in
komsten en uitgaven dezer gemeente over
het jaar 1891, met de daarbij behoorende
bescheiden, welke hun door den ontvanger
zijn ter hand gesteld.
De eindcijfers dier rekening, in ontvangst ad
ƒ1,071,318.805 en in uitgaaf ad ƒ882,316,805,
wijzen een batig slot aan van ƒ189,002.
Uit de toelichting van dit laatste cijfer
blykt echter dat, wegens hetgeen over het
vorige jaar nog moet betaald worden of tot
dekking van andere posten nog noodig is,
de dienst 1891 feitéiyk een tekort oplevert
van 6599.65s.
Het hoofdstuk kosten voor onderwijs be
draagt f 298,813,48s; de opbrengst der plaat
selijke directe belasting was ƒ166,811,68
van de belasting op de honden 2649. van
het vergunningsrecht voor don kleinhandel in
sterken drank 12,891,25, van de schoolgelden
Gymnasium 10,425, middelbaar onderwij
ƒ15,585, lager onderwijs ƒ32,241.78
De commissie van financiën deelt den
gemeenteraad mede dat zy geene bedenkingen
heeft tegen de voordracht van Burg. en Wethe.
tot afstand in eigendom van een gedeelte
gemeentegrond van de Papengracht aan de
diaconie van de Waalsche gemeente alhier,
ter grootte van 0.55 M5.
Zy geeft derhalve in overweging: lo. tc
vorklaren dat niet meer voor den openbaren
dienst bestemd is een gedeelte geraeentegronc
van de Papengracht ter grootte van 0.55 M2 voo.
het perceel 13/15; 2o. dat gedeelte gemeen
tegrond in eigendom af te staan aan de diaconk
der Waalsche gemeente ten einde verheeld t<
worden aan het in aanbouw zijnd perceel ar r.
de Papengracht 13/15, tegen betaling van eer.
koopprijs van 5 per cenliaro en van de koster,
van overdracht.
Tot onderwijzeres aan de openbare lager'
school in het dorp te Voorschoten is benoem'
mej. J. M. De Kroes, te Schiedam.
De Kon. Mil. Kapel te 's-Gravenhag<
zal Vrfidag naar Londen vertrekken om da.i
eenige concerten te geven.
Jhr. Mr. Van Tet8, Harer Majesteits g-. -
zant te Konstantinopel, bevindt zich thai
met verlof in de residentie.
De minister van buitenlandsche zake
en de minister van waterstaat, handel e
nijverheid vertrekken morgenochtend ook na.
Amsterdam ter bijwoning der feestelijke op*,
ning van het Merwedekanaal.
De Conseil supérieur vcor do bekronir:
gen op de Internationale Sporttentoonste
ling te Scheveningen is, na kennisnemir»;
van de rapporten der verschillende klasser
jury's, gereed gekomen met de vaststellinr
der bekroningen.
De lijsten daarvan worden opgemaakt c
zullen eerstdaags verschijnen in het.Journr'
Officiel de l'Exposition".
Van heden af is in Nederland deinvoc
verboden van ongewasschen lyf- en beddepoeë
als bagage door reizigers uit Rusland cr.
Aziatisch Tarkye medegevoerd.
Ook zullen lompen en gebruikte kleeding
stukken uit die landen, wegens het daar
heerschen der cholora, worden geweerd.
Te Rotterdam is op 76-jarigen leeftijd
overleden de heer A. Symons, genees- en
heelkundige aldaar.
De gemeenteraad van Deventer benoemde
tot directrice aan de H. B.-school voor meisje
mej. Van der Veen, te Amsterdam.
Rotterdam, 2 Aug. Op do veemarkt waren gille
ren aangevoerd143 mnderen, 146 votte-en graekn'-
voren, 1510 eohapen, 568 varkens, 1 bok, nochieu-
kalveren, biggen, paarden.
Do prezen van bet vee waren als volgt: runden»
leto quaL 37 38 c.f 2de qnal. 34 35 c., 3de qur'.
31 32 c.veite kalveren Irte qual. 43 a 44 c
2de qual. 37i/y a 40 c.schapen lete qual. 28 a SO
o.. 2de qual. 24 25 c., varkens lete qual 2óVs
26 o., 2de qual. 24Vs a 25 c.. 3de qnal. 23Vj a 2-5
o., Londeneebe 22 a 23 c., allee per KG. Kuchten
Kalveren f a f (slacht), dito (fok)
tot biggen f tot ^.—.paarden;'— te
per etuk. Lamevleeech Handel redelijk vlug
Oetrouwd:
H. C. SLEEUW
EN
E. r.E GOEDE.
Luoe:,, 3 Acgus'.i s 1S02. 4707
