Overgeplaatst: Tan Atjeli naar do Ydo afd.
van het dep. va* Oorlo,' io Batavia, do l*tu lui; -
kwart ermr. A. P. J. v. d. Liakon; vaDhetaub-
eiutenten-kader ts Padang naar Atjeh tor beschikking
van den gew. intendant aldaar, do 1ste lnit.-kwar-
tiermr. W. J. C. Ven Bennekom vau Atjeh naar Sec a-
raag, do oil. va i gez. lste kl. L. E. Wineser;van
BoDjoe-Biroe naar do 8slo comp. arl. to Bandjarmasin,
de let© lait. art. J. P. Kreischor; van Willem I
naar do 2de comp art. to Banjoo-Biroe, do 2de luit.
art. F. Van WagcDinge.ivan de 13de comp. (11e
comp. vesting-art) naar de lste comp. ait. lste veld-
batterij) te Batavia, de 2de lait. art. H. Van Witaenberg.
Verleend: Een 2-jarig verlof naar Europa,
Wegens ziekte, aan den leten luit. dor art. J.B. Zou;
wegens 2 jaren on fgobrokon dienst in Nederlandach-
Iudiö, aan den kapt. der iDf. P. A. H. Van der Haas.
Ontslagon: Op verzoek eervol uit 'a land»
d.'enet, de onderopzieoer over do plaats-on bankwer
kers lij dn artillerie construe ie-wiLkel te Soerabaia
F. W. E. Lhöasel.
Yorleond: 2 jaar verlof naar Europa, wegens
zltkte, aan den luit.-kol. dor inf. E. M. A. A. K.
Fra kers.
B o p a a 1 d Dat bet aan den kapt. inf. W. P
F Weteilaar wogens 15 jaren onafgebrokeD dien t in
Ncd -Iodié verleend 2-Jarig verlof naar Neder'and,
wordt beschouwd als to zyn verloend wegene ziekte.
Departement van Marine. Verleend: Een m - and
[verlof wegens ziekte naar Malang aan den offic er
ad inistratie lste kl. F. W. Sprenger van Hr.
Ms. korvet „Broroo".
Eervol ontheven: Van het tijdelijk bevel
ovor Hr. schroefst. 4de kl. „Ceram" de luit. tor zee
2de kl. A. Golderman.
Opgedragen: Het tijdelijk bevel over Hr. Ms.
fecbroefat. 4de kl. „Madura" aau den luit. ter zee
2do kl. oudste officier, J. A. L. Van den Bosch.
Opgavo van passagiors, van Batavia vertrokken
por e.e. „Prinseo Wilhelmlna", goz. J. Turfbotr, naar
Earopa
Hoofdonderwijzer J. J. Looije mot echtgenooto en
kinderen, mevrouw de wed. Leus-'tn en 2 ki dercD,
eokenaar bij bet m.arioe-é abl. J. Hol, moteebtgen.
3 kinderen, hoofdonderwijzer H. Sonius met
[echtgen. en 6 kindereu, mr. W. Vrolik, jongoh. Zello,
kapt. inf W- P Wetselaar met echtgen en 3 kinde
ken, kapt. inf. 3. C. J. F. Bmits met ochtg. en 2
kinderen, gep. maj. inf. H. e. Munniks de Jong met
icbtgen. en 2 kindcre.i, tolk Chin, taal fl. N. Stuart
iet echtgen en 1 kind, J. Th. Woaterman, mevr.
J. P. J. De JoDg geb. Willemetijn, jODgoh. L. Manren-
Jirecber, J. De Grove, mevr. Gerlings en 1 kind,
Sr. Ms. militairen en schepelingOD.
BUITENLAND.
Fraukrijk.
De minister Itibot ontving den gezant der
If. "S. van Noord-Amerika en den gevolinach-
feigde <ler Britsche regeering, die een lang-
Kjdnrig onderhoud met hem hadden over de
^ftuae6tée der BehriDg-zee. Met betrekking tot
f de scheidsrochtorlyke uitspraak is volkomen
overeenstemming tusschen de verschillende
W regeericagen bereikt; heden zal een scheids-
trechter benoemd worden. De uitspraak zal
in het Fransch wordon gesteld.
Wilson en Lorou zyn te Lochos, wegens
[noeiertfen bij de verkiezingen, veroordeeld
t eene boete van 1000 fr. en in de kosten
Hpn het geding.
I De invoer in Frankrijk bedroeg in de
fiaand Juni 357,000,000 fr., tegen 369,000,000
ml het afgeloopen jaar. Voor den uitvoer waren
deze cijfers 319,000,000 en 280,000,000.
België.
■l> meeste Duitsche vereenigingen voor
^■momie, welke uitgenoodigd zijn deel te
ruimen aan het congres, dat te Antwerpen
zal gehouden worden om de quaestie van de
uit- en invoerrechten te behandelen, hebben
voo: de uitnoodiging bedankt.
H- De orde van de Etoile Africaine welke
tol heden slechts aan een enkel ontdekkings-
Hziger was verleend, t. w. aan Stanley, is
thkns ook geschonken aan de kapiteins Van
Gele en Van Kerckhoven, ter belooning van
de' diensten, welke zij aan den Congo-Staat
tobben bewezen.
Prins Ferdinand van Bulgarije is heden
morgen te Brussel met den exprestrein van
"Weenen aangekomen. De prins komt van Sofia,
i Het wordt bevestigd dat generaal Brial-
mont binnenkort naar Konstantinopel zal ver
ken, om er het stelsel der forten t® be-
ieeren en nieuwe verdedigingswerken aan
eggen.
Italic.
heer Grimaldi, minister der schatkist,
lie|ft verklaard aan den correspondent van
H te Napels verschijnend blad, dat het tekort
Hde begrooting van 1892/93, zelfs indien
■«ontvangsten eene even sterke vermindering
aalwyzen, als begroot is, niet meer dan
^■100,000 fr. zal bedragen.
Hieronder zijn niet begrepen de uitgaven
voor de spoorwegen.
Het tekort voor 1891/92 was meer dan 40
^jlloen, dus het dubbel van het tegenwoor-
cijfer. De regeering zal genoodzaakt wezen
sommige hervormingen, welke zy moet
toeren, dit tekort nog grooter te maken.
|zal hare toevlucht alleen dan tot nieuwe
istmgen nemen, als de besparingen onvol-
|de blyken te zyn.
i geen geval zullen echter deze belastingen
op levensmiddelen mogen drukken. De heer
Grimaldi heeft bovendien verklaard, dat de
sommen, welke men door de ontmunting der
Bourbonsclio piasters (ongeveer 24 millioen)
zal verkrijgen, aangewend zullen worden als
reserve en niet zullon dienen om de uitgave
der begrooting te dekken.
Do Paus heeft Mgr. Merry, een van
zyne geheime kamorheeren, opgedragen het
portret van Z. H., geschilderd in olieverf, op
levensgrootte, der koningin van Spanjo te
gaan aanbieden.
Rusland.
Bij eene ukase van den Czaar is eene
plaats op de grenzen by Afghanistan aan
gewezen voor kolonisatie door Russische land
bouwers. Zfi krygen 100 roebels per gezin
(daarvoor is een bodrag van 21,800 roebels
uitgetrokken, aangezien er plaats is voor 218
gezinnen). Bovendien z\jn zy gedurende tien
jaren vry van belastingen en krijgsdienst.
Siberiakoff, de bekende eigenaar van
goudmijnen, houdt zich onledig met het plan
om een nieuwen goraeenschapsYfeg tusschen
Rusland en Siberio to maken door middel van
een kanaal, dat een honderdtal kilometers lang
zou zyn; het zou't Oural-gebergto doorsneden
en de bekkens van de Dwina on Petschora
met Obi verbinden. De schepen zouden dan
rechtstreeks naar Archangel en Tobolsk kun
nen gaan.
De St.-Petersburgsche bladen zeggen dat
een groot aantal valscho Russische banknoten
van 100 Rbs. in het buitenland in omloop zyn
gebracht. Zij dragen allo het no. 91117 er.
het jaartal 1889.
Servië.
Do radicalen hebben den heer Pachitch
candidaat gesteld als dorde regent.
De minister van openbare werken heeft
zich belast met de vorming van een nieuw
kabinet
Vereoni^dc Staten.
De werkstakers in Wallace (Idaho), lieten
te Millau twee bruggen van den Northern-
Pacific-Spoorweg springen, ten einde de komst
der troepen te verhinderen. Deze laalsten
echter namen don weg over Spokane en
thans is do gehoele streek in de macht der
soldaten. De besturen der Northern en Union
Pacific hebben bevel ontvangen alleen biljetten
af te geven aan personen, die van eene
machtiging der militaire overheid voorzien
zjjn. Zatordag heeft eene eerste arrestatie
van werkstakers plaats gehad, ten getale van
200; zy zullen streng gestraft worden.
De regeering te Washington heeft do
verzekering ontvangen, dat Rusland aan de
muntconferontio zal deelnemen.
De Senaat der Vereenigde Staten heeft
besloten, dat de tentoonstelling te Chicago
des Zondags gesloten zal zyn en dat er wyn
noch sterke drank zal mogen worden verkocht.
Marokko.
Ernstige tydingen komen uit Malilla. De
aanhangers van Haman Ali hebben op de
grens van het Spaanscho gebied nabjj Malilla
de aanhangers van Maimou-Mohatar aange
vallen. Aan beide zyden vielen meer dan 60
dooden. Een troep gewapende inlanders drong
door tot Huvendo op Spaansch gebied en
werd daar door do Spanjaarden gevangen
gemaakt. Het dorp Trajana werd in brand
gestoken en de inwoners vluchtten naar
Malilla.
Een later telegram meldt hot volgende: De
aanhangers van Haman-Ali begonnen de vyan-
delykhedon. In het leger van Maimou sneu
velden 300 man.
V enezuela.
Dr. Palacio, de ex-president van Venezuela,
is te Parys aangekomen. Palacio is overtuigd
dat zjjne nederlaag noodlottig zal worden
voor de vryheid van Venezuela.
Alle gebeurtenissen, welke hebben plaats
gehad, zyn naar zyne meening het werk van
de conservatieve party in Venezuela, die van
alles gebruik maakt om verdeeldheid onder
de liberalen te zaaien. Een bowys van deze
woorden was volgens Palacio het feit, dat, in
weerwil van zyn vertrek, de opstandelingen
toch de wapenen niet hadden nedergelegd,
hoewel generaal Crespo verklaard had dat
slechts Palacio's tegenwoordigheid aanleiding
tot de vyandelykheden gaf en dat hy by zyn
vertrek den opstand zou staken.
Telegrammen.
dan in de eerste 0 maanden van 1891. De
invoer was 46,612,480 fr. minder dan in het
eerste halfjaar van 1891.
MADRID, 17 Juli. Het staatsblad bevat de
Wot, waarbij het invoerrecht op zoutevisch
tot 18 fr. per 100 KG. verminderd wordt.
PARIJS, 17 Juli. President Carnot heeft
als scheidsrechter in het goschil betreffende
de Bebringzee baron Caurcollos, vroeger ge
zant te Berlijn, benoemd.
Do minister van buitonlandsche zaken,
Ribot, heeft verzet aangeteekend tegen do
quarantaine, aan welke Fransche voortbreng
selen aan de Portugeesche grens onderwor
pen zyn.
WEENEN, 17 Juli. De Kamer van Afge
vaardigden heeft 11 artikelen van de muntwet
aangenomen, alsmede het voorstel-Meniger
bctrcffcndo hot behoud van zilveren pasmunt.
NIEUW-YORK, 17 Juli. De invoer in
de afgeloopen weck had eene waarde van
10,303,136 dollars.
LONDEN, 17 Juli. Gekozen zyn 270 conser
vatieven, 50 unionisten, 268 Gladstonianen,
9 Parnellisten, 65 anti-Parnellisten.
De conservatieven winnen 17, de unionisten
8, do Gladstonianen 75 plaatsen.
SYDNEY, 17 Juli. De hier aangekomen
stoomboot „Chatterton" brengt uit Timor het
bericht dat liet eiland Sangir tusschen Celebes
en Mindanao door de uitbarsting, welke
onlangs op deze eilanden heeft plaats gehad,
geheel verwoest is en dat allo inwoners, ten
getale van 12,000, zyn omgekomen.
ROME, 17 Juli. In het eerste halfjaar van
1892 bedroeg de uitvoer 55,029,172 fr. meer
LEIDEN, IS «Tuil.
Thermometerstandgisteravond om 8 uren
13° C. 55 4° Fahrenheit; hedenmorgen om
8 uren 14.5° C. 58.1° F.'s middags om 12
uren 16.5" C. 61.7° F.'s namiddags 4 uren
7 L.5° C. 63.5° F.
De ministers van buitenlandsclie zaken
en oorlog begaven zich heden ter audiëntie
by H. M. de Koningin Regentes naar Soestdyk.
De Fransche gezant by ons Hof, do
heer Legrand, is voor eenigen tyd naar Valen
ciennes vertrokken, om tegenwoordig to zyn
by de verkiezingen, welke daar plaats vinden.
De aanvoer van paarden voor de in
deze week te openen paarden tentoonstelling
te Scheveningen is begonnen. Reeds Zaterdag
avond werd oen aantal fiere rossen uit
Duitschland aangebracht.
Zaterdag-morgen kwam voor Schovenin
gen eene stoomboot tot dicht by hot strand,
om de boei te leggen voor den zeilwedstryd
op Woensdag 20 dezer.
Daar de mededingende zeil vaartuigen waar
onder bekende Engelscho race yachten rond
deze boei moeten komon, zal het terras van
het Kurhaus eene prachtige gelegenheid aan
bieden, om dit belangwekkende schouwspel
te kunnen volgen.
Men berekent dat de vaartuigen tusschen
12 en 2 uren voorbij het Kurhaus kunnen
komen.
Do komst van Hare Majesteiten do
Koningin en do Koningin-Regentes op de
Sport-, Visschery- en Paardententoonstelling
te Scheveningen is thans op Vrydag 29 dozer
vastgesteld. Hare Majesteiten zullen beginnen
met een bezoek aan en de bezichtiging van de
Sporttentoonstelling en daarna zich naar het
terrein begeven van de Paardententoonstelling,
alwaar de pryswinners voor Hare Majestoiten
in den ring zullen worden voorgebracht.
De omnibus van Joure op Balk kwam,
wegens het schrikken van een paard, te Tjerk -
gaast in de bermsloot terecht. Een der pas
sagiers eene oude vrouw kroeg kneuzingen
aan voet en hoofd. Hot paard bokwam geen
letsel, de omnibus werd beschadigd.
Men zendt aan het „N. v. d D." het vol
gende bon-mot:
Voorheen hadden de Enuelschcn rekening
te houdeD met onze vaderen, thans worden
zy overvleugeld door „onze Ooms."
Eet eerste nummer wordt ons uitNieuw-
York toegezonden van „The Humanitarian",
een maandblad, geredigeerd door mevr. Vic
toria Woodhull Martin en mevr. Zula Maud
Woodhull, ten doel hebbende „alle onder
werpen" te behandelen, in verband staande
met „het wolzyn der menschheid". Het ver
kondigt o. a. de leer, dat huwolyken, welke
kans geven op zedeiyk en lichamelyk ge
brekkige kinderen, van staatswege moeten
worden belet.
In eon opstel over Socrates uit een ander
werk, mede van eene dame, overgenomen
wordt vry ongunstig over het algemeen stem
recht geoordeeld.
Eerste liuweltkssfkoDdigin; van V7 Jnli.
J. ri. Beltman Jm. 27 J. H. on Gulsy Jd. 26 J.
N. TeBko w. 60 j. on M. PlaDlton w. 64 j. M. Tea
Hoor jm. 28 j. en 8. M. v. d. Maïk jd. 27 j. A.
C. v. d. Waarden jm. 22 j. en N. J. C. Taverne
Jd. 23 j. J- Kuklcr jm. 20 j. en E. Van Rosee
Jd. 22 J. J. Do Coator jm. 18 j. en M. E. Esechore
jd. 19 j. J- Van Heuzen jm. 21 j. en C. v. d.
Potten Jd. 21 j. J. 8. Schroder w. 32 j. en M.
M. Schöttelndreior jd. 28 j. J. P. Baten jm. 26 j.
en M. J. Van Houten Jd. 21 j. J. Beyinga jm.
25 j. on A. Godlhelp jd. 21 j.
VOORSCHOTEN. Overleden: Levenl kind van
het vr. geel. van Jobannc-s Adrianua Wolff en Cor
nelia Maria Duivenvoorde. Johanna Maria Straat-
boff, 29 j., ochtg. van Gerardue Petrus Te Haae.
Maria Cornel a Van dor Burg, 6 m.,d. van Theodoras
Van der Burg en Wilhelmina Johanna Van den Berg.
Geboren. Theodora Petronella, d. van Petrue.
Van d»r Waard en Mathilda Maria Eelt.
LISSE. Gob oren: Adrianua Petros, z. van N.
Van Rooijen en D. 6makman. Cornelia Rengert,
z. van R. Sogers en H. C. Hornes. Hieronimue,
z. van P. Van D(jk en P. B. Van der Voorn.
Overleden: Petrus Van Rtek, 4 m. Johannes
Cornells Zethof, 6 m. Catharina Zoot, 4 w.
Ia de Sled. WerWnr. ?4Jn opgcnoaie#
DATUM.
DAGEB.
Voiw.
peio.
Klndn-
reu.
ToUal
10
Juli
Zondag
50
12
62.
U
Maandag.
60
14
7A
12
Dinsdag
72
17
83
13
Woensdag
73
19
92
14
Donuordag
72
17
89
15
Vrijdag
75
19
94
1G
Zaterdag
C4
14
78
SlOate ÉVAAT9L8fKllU.
eerste klasse. eerste lijst.
Trekking ran Maandag 19 Jall.
No. 20225 ƒ20,000. No. 11429 ƒ5000.
Nos. 4055, 9936 ƒ1000. Nos. 3384, 5802,
19S67 ƒ400. Nos. 3814, 10364 ƒ200,
No. 7804 ƒ100.
Prezen ran ƒ20.
17
2268
4944
7266
9822
12075
1420G
17023
19233
48
78
94
91
C2
12114
43
97
19325
67
85
98
7349
66
63
68
17162
19463
78
2310
6032
67
71
73
14305
17219
72
89
89
72
77
87
86
38
63
92
268
2S32
6136
7418
9901
12221
47
17319
19609
302
2616
64
99
10030
61
14440
42
19616
20
38
76
7648
10100
12308
62
60
19
26
2762
84
61
1
11
77
69
20
74
2877
6210
72
45
12401
14502
70
24
406
2921
21
7600
68
43
6
17447
94
20
30
83
7776
10233
61
64
72
19738
41
3035
96
7816
10690
91
14G59
79
69
80
36
6316
7916
10723
12532
14913
17503
69
620
44
47
63
27
64
62
41
87
84
91
71
8037
74
71
76
176»8
96
68
3 '86
76
8200
10845
93
15047
60
19886
699
3535
80
16
79
12661
62
63
19918
789
36
83
48
85
79
65
73
79
90
3731
96
65
10900
82
80
83
20032
811
CS
6500
77
13
97
16166
17741
30
61
74
30
8301
18
12785
16383
60
60
1026
39(6
47
13
42
12827
16425
17864
73
1101
21
86
44
68
63
15607
18039
20121
96
12(9
73
6618
8644
84
12926
93
47
30
4021
6807
8621
11066
76
16G12
18113
20211
34
37
63
8776
77
13014
33
36
co
83
1317
68
98
99
82
46
70
67
39
09
6210
8316
11145
78
98
19163
20307
63
4123
75
37
65
13148
15712
18348
12
05
29
6308
82
74
6>
27
83
49
1427
33
35
88
79
13230
15902
13451
87
49
4229
37
8971
88
69
48
98
20436
67
63
41
98
11231
72
16185
18508
61
67
62
6436
9026
86
13345
16261
38
CA
8&
84
4353
41
31
11328
63
1G3S1
49
1602
64
83
34
82
94
81
18604
20612
12
C2
6542
60
11438
13439
87
20
15
69
74
73
9128
42
18522
16414
34
17
71
4419
98
9276
60
90
66
43
18
1736
31
6663
9302
11612
13613
16537
80
61
47
67
69
6
21
66
16702
89
61
1866
90
6707
83
48
84
11
96
81
77
98
11
9412
92
98
22
18740
20626
99
4501
20
24
11675
13821
41
18840
40
1-17
91
36
40
86
60
84
44
20726
29
4612
60
61
11722
13900
94
18972
31
67
21
70
68
66
6
16626
82
65
76
37
68GG
9633
91
92
G4
87
20831
2021
61
C916
44
11866
14801
16944
19004
CD
43
77
93
62
11906
14101
45
78
20927
2121
92
7090
67
19
9
47
82
49
38
4836
7136
90
63
86
83
84
61
63
40
7205
9031
12016
68
85
19108
78
2202
4943
30
9709
AUVERTENTIËN.
A. s. 31 Juli hopen onze geliefde Oudere
CIIRISTOFFEL HENDRIK KOUW
EN
CHRISTINA HEINKES
hunne 25-jarlgc Eohlvcreenlglng te her
denken.
Hunne dankbare Kinderen en.
Behuwddochter.
Leiden, 19-31 Juli 1892.
Benige kennisgeving aan de vele vrienden ei*
kennissen. 4504 IJ
By vonnis van de ArrondissomentB-Recht-
bank le 's-Gravenhage, van den 15den Juli'
1892, is 1IEXDRIK MORAAL, Huis- en
Rytuigschilder, Glazenmaker en 'Winkelier,,
to Zoeterwoudo, vctklaard in staal vai».
Faillissement, ingegaan zijnde den 14deiï
Juli bevorens, zyndo de dag der aangifte
met benoeming van Jhr. Mr. J. F. SCHUUR-
BE^UE BOEYE, Rechter in de Rechtbank,
tot Rechter-Commissaris, en den onderge-
teekende tot Curator. 4522 23
De eerste vergadering lot verificalie van
schullvorderingen zal plaats hebben op Zat er-
dag 10 September a. s., des voormiddags !o
liatfinaalf, in het gebouw der Rechtbank
aan den Korten Vyreiberg, te 's-Gravenhage.
Leiden, pij Curator,
iVischmarkt 1G). Mr. M. I'. SIPKES.
