probleem, aan welks oplossing Ik niet
waag.
Is dit alles werkolyk bestaanbaar, welnu,
dan is het drama uitstekend gebouwd, prach
tig in elkander gezet; is dit hot geval
niet, dan heeft hot alleen de verdienste van
keurige tafereelen, indrukwokkendo scènes te
bezitten.
Het werd meesterlyk gespeeld.
De heer Tartaud. als "Walter Soltau, in
den beginne de vrooiyke, opgewonden jongon,
die 11a tal van jaren z(jn broeder weer terug
ziet, later de door hot geweten voortgejaagde,
gepijnigde misdadiger, was subliem, 't "Was
duidelijk dat die talentvolle acteur eene bui
tengewone studie aan deze rol had besteed;
elk gebaar, elke oogopslag, elke trok van het
gelaat was waar en natuurlijk; uitmuntend
was do dialoog met den rechter Franzius,
in de derde acte, indrukwekkend do trioloog
met zyn broeder en schoonzuster in do laatste
acte, waarbij hy hun zijne misdaad belijdt.
Kranig werd hy tor zyde gestaan door
mevrouw Yan KerckhovenJonkers, eerst als
mevrouw Eichenberg, later als mevrouw
Soltau; ook deze speelde met eon gloed en
kracht, welke werkelijk bewondering verdiende.
Do heer D. Haspels gaf eone prachtige
creatie van den kalnjen, bezadigdon, scherp-
zinnigen psjTcholoog Franzius.
Ook de overigen verdienen hulde voor de
wyze, waarop zy hunne rollen vertolkten.
Alleen de heer Do Yries als Herman Soltau
kon ons niet voldoendeze had eene rol geheel
en al buiten zyn karakter, buiten zyn emplooi
m. i. was hy dan ook te styf, te kalm;
't verwonderde ons dat het opgeruimde,
vrooiyke vrouwtje van den heer Eichenberg
zulk eene bijzondere sympathie voor dien man
kon gevoelen.
„Vóór het dinor", blijspel in één bedrijf, is
een alleraardigst schetsje van den geprikkel
don zenuw toestand van gastheer en gastvrouw,
vóór den aanvang van het dinor. Het werd
door het echtpaar Van Eysden Vink mot den
noodigen élan weergegeven. Een onkel woord
over de mise-en-scène: om eene tafel, waar
naar verkiezing schildpad- of Julienne-soep,
in 't kort een luisterrijk diner wordt gegeven,
behooren geone rioten stoelen geschaard te
staan. Mr. L. H.
Gomougd Nieuwe
l)o klei listö volwassen inwoon
ster van Leiden is niet meer. Zy, do by olkecn
hier ter stede bekende „Wimpie", heotende in
derdaad "Wilhelmina Ju, is overleden in het
Hónital wallon alhier. Zy bereikte den leeftijd
van 52 jaren en was slochts zeer korten tijd
ongesteld. „Wimpie" was recht van lijf en
leden, vlug in hare bewegingen en handig
mot naald en breipennen, dank zij hare op
leiding in hot Weeshuis, welke handigheid,
gepaard gaande met een ijver, by vele groo
teren tovergeefs to zoeken, haar in staat
stelde geheel voor zichzelve to zorgen, zoo
dat zij niemand tot last was.
Zy was slechts 0.8 M. lang, do lengto
ongoveer dus van eon zosjarig kind. Haar
gelaat had echter niets jeugdigs, veeleer
altyd iets oudachtigs, reeds met vole rimpels.
Dat zy aanspraak kon maken op echte dames
handjes en -voetjes, dat wil zeggen op by-
zonder kleine en fijne, spreokt vanzelf;
immers, de grootte harer lichaamsdoelen was
goenszins in stryd met hare lichaamslengte.
Misschien waren er daardoor nog wel, die
moenden jaloersch op haar to mogen zyn!
Mot werkeloosheid had zy nooit te kampen;
ook in dat opzicht had ze dus veel vóór op
menigeen haror natuur- en vakgonooton.
„Wimpie" leidde een onberispoiyk loven
en de deuren dor kerkgebouwon werden voor
haar niet tovergeefs opengezet. Zy schuwde
het samenzyn met anderen niet en was er
al aan gewend door klein en groot, jong en
oud, by hare wandelingon door Lolden, by-
zondor nauwkeurig opgenomon en aange
wezen te worden. Zy was meestal vrooiyk
gestemd en ging goonszins zuchtende door
het leven.
Menigmaal werden haar aanbiedingen ge
daan om zich op kermissen te laten bekyken
of zich te doen tentoonstollon in eonig ge
bouw, maar met verontwaardiging wees zy
zulke vernederende aanbiedingen af.
Voor vol en was deze kleine mensch, al
bezat zy ook hare menscheiyke gebreken,
oen navolgenswaardig voorbeeldzy bezat
deugden, welke men niet aantreft by vele
grooten, die meer dan eens om liaro nietig
heid zullon gelachen, met zoo'n wozenlje
zullen gespot hebben. Ook zy zal nog, hse
opmorkeiyk klein van lichaam zy dan ook
wezen mocht, gemist "worden, want zy was
zonder twyfel altyd nog nuttig werkzaam in
menigen familiekring in het byzondor en in
de maatschappy in het algemeen, welke zy,
ter haier eere zy het nogmaals gezegd, nooit
tot last is geworden.
In de Stadszaal had gisteravond
het feestje plaats, dat den kinderen van or,ver-
mogenden kon aangeboden worden uit de
zuirore opbrengst der voorstelling van „De
Kleine Lord", onlangs in den Schouwburg
alhier gegeven. Do Commissie voor de Volks-
byeenkomsten heeft ook nu, evenals by de
voorstelling zelve, veel eer met hare bemoei
ingen ingelegd, want het feestje is uitstekend
geslaagd. Er waren beneden in de zaal onge
veer 700 kinderen, Sint-Nicolaas wandelde
langen tyd tusschen hen door en bedacht hen
goed, eenige onderwyzeressen hadden zich
bereid verklaard den kinderen de verschillende
versnaperingen -te presenteeren, Merkelbach
vertoonde de tooverlantaarn en de ouders
waren van al die pret op de gaandery getui
gen. Ongetwyfold zal allen ten slotte een
gevoel van dankbaarheid hebben vervuld voor
al het genotene.
Onder veel belangstelling wer
den heden in onze gemeento opmetingen ge
daan in verband met de weldra aan te vangon
verdere werkzaamheden voor de vaartvor-
betering tusschen Ryn en Schie. Op onder
scheidene punten van do Haven, Heerengracht
en Oude Vest werden tevens tegelykertyd,
ook voor dat doel, rood-wit to palen geplaatst.
Provincie en gemeente zullen in dezen zoo
veel mogelyk samenwerken, ten einde de
schoepvaart ineens tydelyk te kunnen strem
men. Het provinciale werk toch aan de Haven
zal samenvallen met het gemeentelyko, ter
verwyding der Turfmarktsbrug.
Omstreeks halféén des namid
dags viel heden op de Haarlemmerstraat
alhier, doordien, om een daarvoor gobruike-
lyken term te bezigen, „de draai to kort ge
nomen werd," een rytuig, waarin twee buiten
meisjes, om. Het rytuig bekwam eenige schade;
0. a. braken er ruiten van. Do meisjes kwamen
er gelukkig ongedeerd af.
Subs t.-o fficier van justitie mr.
Pleyto vorderde in de gisteren gehouden zit-
t.ng van de arrond.-rechtbank te 's-Graven-
hage tegen D. S., visscher te Leiden, wegens
diefstal van zinken pypen van een stal onder
Zoetcrwoudo, mede op grond van rocidive,
2 jaron gevangenisstraf; tegen A. S., J. d.
H en H. J. V., boerenarbeiders te Ryswyk,
wegens beschadiging van roerend goed, tegen
ieder 10 dagen gevangenisstraf; tegen A. J.,
arbeider te 's-Hage, ter zake lo. bedreiging
tegen het loven gericht, 2o. mishandeling
van een ambtenaar in functie en 3o. wederspan-
nighoid, 3 jaren gevangenisstraf; tegen J. v.
d. B., (eigenlyk geheeten L. v. E14 jaren
oud, en C. K., 12 jaren oud, ter zake van
diefstal van \erschillende goederen uit tydelyk
onbewoonde tuinhuizen ondor Zoeterwoude,
voor ieder 6 maandon gevangenisstraf; voor
J. v. d. B., C. K. en F. A. N., mede wegens
diefstal in een wynkelder te Leiden, waarde
knapen door een raam waren binnengeklom
men, voor C. K. en J. v. d. B. 6 maanden en
voor F. A. N. 4 maanden; voor J. C. P. en
H. N., werklieden te Delft, ter zake van dief
stal van vier konynon op een afgesloten erf,
voor ieder 6 maanden gevangenisstraf.
Men schryft ons uit Valkenburg:
Het St.-Nicolaasfeest is hier niet onopgemorkt
voorbygegaan. Evenals in vorige jaren werd
de schooljeugd onthaald op chocolademelk en
't bckond gebak, torwyi door den kindervriend,
die haar deze verrassing telkens bereidt, mede
werd welgedaan aan vele weduwen in deze
gemeente. Ieder van haar toch ontving een
mud aardappelen on een H.L. steenkolen, gaven,
welke zeker in veler behoeften helpen voorzien.
"\Vy meenen dat de edele gever zich liefst
niet genoemd ziet, doch zeker is het, dat alle
ingezetenen van Valkenburg hem konnon, en,
zy het in stilte, hem en zyn gezin zogenen
voor de weldadigheid, welke oud en jong
verheugt, voor de mildheid, waardoor de zorgen
der weduwen worden verlicht.
Do collecte voor de door hagelslag
geteisterde streken heeft te Lisse opgebracht
de som van ruim ƒ105.
De „Lisser IJsclub", verleden jaar met 120
leden opgericht, mag zich in toenemenden
bloei verheugen. Voor dit seizoen hobben zich
weder V"> nieuwe leden aangesloten. Het groote
doel dezor Vereeniging is, voornamelyk in
aansluiting met andore plaatsen de groote
verkeerswegen in goeden toestand te houden
on daardoor tevens aan werkloozcn arbeid te
verschaffen.
De aangestelde baanvegers, van een band
om den arm voorzien, mogen het publiek niet
lastig vallen om geld, terwyl alle bestuurs
leden, van onderscheidingsteekenen voorzien,
daar zyn, om kennis te nemen van mogelyke
grieven.
Betreffende d e g a s 0 n t p 1 0 f f i n g
in do steenkolenrayn te St.-Etienne wordt nog
het volgende gemeld: Des Zondags te 12'/4
uur hoorden de bewoners der huizen in de
nabyhoid der myn een geweldigen knal en
haastten zich naar de plaats des onheils. Uit
eene der schachten stegen wolken rook op, en
hetzelfde zag men kort daarna by de schachten
van eene tweede myn, daar deze door gan
gen met die van de Puit de la Manufacture,
waarin de ontploffing plaats had, in verbin
ding staat. Gelukkig was het aantal myn-
workers, dat dien morgen in de mijn was
afgedaald, kleiner dan gowoonlyk, daar velen
een vry en dag hadden gekregen ter viering
van het feest van St. Barbe, den schutspa
troon der mynwerkers. Men schatte dat on
geveer 60 of 80 arbeiders afgedaald waren.
Zoo spoedig mogelyk trachtte de ingenieur
Holtres, met eenige kameraden der ongeluk-
kigon, die zich beneden bevonden, eene af
daling te beproovon, maar dat bleek onmo
gelijk door hot verstikkende gas, dat voort
durend opsteeg. Na drie kwartier wachtens,
waagde men eene tweede kans, en ditmaal
met beter gevolg. De redders bereikten den
bodem van den put, maar stieten daar op
een nieuw bezwaar, daar de hoofdgalery in
gestort was. Inmiddels kwam er versterking
van boven en begon men met houweelen en
schoppen de versperring weg te ruimen. Na
verscheidene uren arbeids, had men eene
opening gemaakt, welke tot de galery toe
gang gaf. Daar vond men al vier mynwer
kers, cie gelukkig nog in leven waren. Kort
daarop kwamen nog vier andere levend boven,
maar voorshands was het onmogelyk het
binnenste der myn te bereiken. Daar moes
ten zich nog 73 arbeiders bevinden en de
ingenieurs overtuigden zich, dat men slechts
hunne lyken zou vinden. Dat bevestigde zich
ook later. Want om aan de verstikkende
gassen gelegenheid tot ontsnapping te geven,
liet men den treurigen arbeid tot den avond
rusten. Toen vond men de lyken der 73 ver
ongelukten en zond men die naar boven, waar
vrouwen en kinderen nog in angstige span
ning wachtten, of misschien deze of gene nog
het leven mocht hobben behouden.
BUI 'V 10 .NLAND.
Frankrijk.
De Kamer van Afgevaardigden heeft de ver
kiezing van Lafarguo voor geldig verklaard.
Dom Pedro, ex-keizer van Brazilië, wiens
dood wy Zaterdag hebben gemeld, woonde
eene week te voren nog eene zitting der
academie van wetenschappen te Parys by
Daar vatte hy koude, welke spoedig in long
ontsteking overging. Ten gevolge zyner groote
zwakheid en vooral wegens de suikerziekte,
waaraan do vorst leed, duchtten de genees-
heeren het ergste. Vrydag te 11 uren was
alle hoop verdwenen en de doodsstryd begon.
Dom Tedro behield zyne helderheid van geest
en zyn verstand en vormaando zyne weenende
familie, die hem omringde, tot kalmto en
sterkte in de droefheid. Aan den graaf en de
gravin d'Eu vroeg hy bedaard met hem te
bidden, dat de woelingen in zyn land weldra
zouden ophouden en Brazilië spoedig zyn
grootheid en voorspoed moge terugbekomen.
Op zyn verlangen zal Dom Pedro begraven
worden te Lissabon, in het graf der Braganza's,
maar er zal eerst oen plechtige dienst in de
Madeleine gecelebreerd worden.
Duïtsohland.
Gisternamiddag zijn de volgende, Zondag
gesloten verdragen, by den Ryksdag inge
diend: lo. handels- en tolverdrag, zoomede
overeenkomst tot wering der veeziekte, met
Oostenryk Hongarye; 2o. handels-, tol- en
scheepvaartverdrag met Italië; 3o. handels-
en tolverdrag met België.
Daaraan is eene uitvoerige memorie van
toelichting toegevoegd, waarin de noodzake
lijkheid wordt betoogd om de verdere afslui
ting van enkele landen te voorkomen, en den
afzet voor Duitschland, door tegemoetkoming
aan het buitenland, te behouden. De gesloten
verdragen vormen een samenhangend geheel,
en de door Duitschland gedane concession
wegen op tegen de verkregen voordeden.
Aan do Duitsche nyverheid wordt in werke-
lykheid een goedo afzet verzekerd, en de
landbouw vindt een loonenden aftrek voor zyne
producten.
De handelsverdragen gelden tot hot eindo
van 1903 en worden, indien zy niet een jaar
van te voren zyn opgezegd, geacht telken»
met een jaar verlengd te zyn. Zij stellen
partyen allen gelyk met de meest begun
stigde natiën.
Het Oostenryksche toltarief bevat de vol
gende veranderingen (in florynen goud per
100 KG.)Klaverzaad, vry. Indigo en orseille,
vry. Geborduurde geweven stoffen en kanten
225. Geheel zyden effen geweven stoffen 200
andere geheel zyden stoffen 400. Halfzyden
fluweel 300; andere halfzyden stoffen 225.
Papier 12. Luxe-papoterie«.n 18. IJzeren en
t talen staven, niet bewerkt, 2.50; idem, be
werkt 3. Gepolyste en gelakte fijne yzei-
waren 20. Stalen pennen en naalden 30.
Alizarin l'/2.
Het Duitsche toltarief bevat do volgende
lijst van invoerrechten in penningen per 100
kilogram: tarwe 350, logge 350, haver 280,
peulvruchten 150, gerst 200, maïs 160, mout
360, rum vrij, vatduigen 30, planken 80,
wynmoer 1400, wijnmost 2000, boter 1600,
eieren 200, vleesch 1500. Levende varkens-
500 per stuk.
Italië.
De minister Di Rudini heeft gisteren het
wotsontwerp tot goedkeuring van de handels
verdragen met Oostenryk-Hongarije en Duitsch
land by do Kamer van Afgevaardigden in
gediend.
De Kamer beraadslaagde gisteren over de
volgende motie van den heer Curioni: De
Kamer neemt akte van de verklaringen der
regeering; zy hecht hare goedkeuring aan
do binnonlandsche en kerkelyke politiek van
het gouvernement en gaat over tot de orde
van den dag.
Deze motie van vertrouwen is door de
Kamer met 248 tegen 92 stemmen aange
nomen.
België.
Na een warm debat over het voorstel ten
gunste van algemeen stemrecht, besloot de
gemeenteraad van Brussel gisteren met 17
tegen 10 stemmen over te gaan tot de orde
van den dag.
Telegrammen.
WEENEN, 7 December. Graaf Kal nok y en
de Duitsche gezant hebben gisteren het
handelsverdrag tusschen Duitschland enOos-
tenryk-Hongaryo geteekend.
Ook het handelsverdrag tusschen Oosten-
ryk-Hongarye en België is gisteren geteekend
door graaf Kalnoky en den Belgischen zaak
gelastigde.
NIEUW-YORK, 7 December. In de gevan
genis Sing-Sing heeft weder eene terecht
stelling door middel van electriciteit plaats
gehad.
Getuigen bevestigen dat men driemaal den
stroom moest sluiten alvorens alle levens
geesten uitgedoofd waren.
MADRID, 8 December. Men verzekert dat
morgen (Woensdag) met een groep van ban
kiers oeno eindregeling zal getroffen worden
betreffende de uitgifte van 250 millioen pesetas
aflosbare schuld. Deze regeling zal worden
goedgekeurd in den ministerraad, welke Don
derdag, onder voorzitterschap van de Regentes,'
zal worden gehouden.
BOLOGNE, 8 Dec. Te Marano is gisteren
eene particuliere kruitfabriek door ontploffing
verwoest. Er vielen vier dooden. Vele werk
lieden werden gekwetst, van wie drie ernstig.
LONDEN, 8 D In geheel Engeland stormde
en regende het gisteren hevig. Vooral op de
westkust dood de storm geduchte aanvallen.
Do schepen konden de havens niet verlaten.
LEIDEN, 8 December.
- Uit 's-Gravenhage wordt gemeld dat
by de begrafenis van graaf Louis Napoleon
van Randwyk do Koningin-Regentes vertegen
woordigd was door graaf Schimmelpenninck,
in een hofrytuig. Buitendien waren aanwezig
tal van liofdignitarissen, do minister van
koloniën, de oud-minister Van de Putte, de
referendarissen Van Asbeck en Victor De
Stuers, vertegenwoordigers van den adel en
deputatiën van vereenigingen. Er werd geene
lykrede gehouden. De zoon bedankte voorde
eer, inzonderheid den vertegenwoordiger van
Hare Majesteit.
Aangaande het peetschap van koning Lodc-
wyk van Holland over wylen graaf van Rand
wyk deelt men de volgende bijzonderheid mede.
By het springen van het kruitschip te Leiden
werd de vader van den nu ontslapen graaf ge
dood en weinige dagen daarna de zoon geboren,
