iet hem overkomen ongeluk weder gereden.
Ie keizer zal Zaterdag-ochtend vroeg te
rljjn aankomen en zich terstond van het
etation te paard naar de groote herfstparade
op het Tempelhofer veld begev®.
Voor het te Berlijn voor Von Biemarck
op te richten nationaal gedenkteeken is reeds
957,646 M. bijeen.
Tot directeur van het biologisch instituut,
op Helgoland op te richten, zal de custos der
bibliotheek te Berlijn, dr. Heincke van Olden
burg, worden benoemd.
België.
Door het socialistische congres te Brussel
is gisteren by acclamatie aangenomen het
voorstel, dat reeds den vorigen dag aan de
orde was, doch toen niet werd afgedaan,
omtrent de bescherming van den arbeid, met
cle volgende toevoeging: „Het congres staat
op het standpunt van voortzetting van den
klassenstrijd. Het is overtuigd dat de eman
cipatie der arbeiders eerst mogelijk is wanneer
er geen klassen onderscheid, geene besturende
klassen meer bestaan. Dienovereenkomstig
moeten de loontrekkenden alle krachten
inspannen tegen de heerschappij van het
kapitaal en, waar zij politieke rechten bezit
ten, die tot bevordering van eigen zelfstan
digheid gebruiken."
De oudere Engelsche werkliedenvereenigin-
gen hadden amendementen van meer revo
lutionaire strekking verworpen; het aangeno-
mene kwam hun niet uitdrukkelijk socialistisch
voor. Indien revolutionaire voort-tellen waren
aangenomen, zouden zij het congres verlaten
hebben.
Het congres hield zich gisteren ook bezig
met de Joden-quaestie, doch zonder de zaak
a fond te behandelen. De commissie had eene
motie van orde voorgesteld, waarin het anti
semietisme wordt afgekeurd. Op voorstel van
Argyriades (Frankrijk) werd eene zinsnede in
de motie gelascht, waarbij ook het philo-
semietisme wordt afgekeurd. De voorsteller
wees op de door Israèlietisch kapitaal ge
steunde pers. Bij de stemming over dit punt
was de meerderheid der Duitschera vóór de
inlassching der bedoelde zinsnede. De motie
van orde werd met eenparige stemmen aan
genomen en Argyriades ontving van verschil
lende kanten golukwenschingen.
i De Italiaansche gemachtigde by het con
gres, Merlino, die in hechtenis was genomen,
is per boot naar Londen vertrokken. Hij zal
dus niet worden uitgeleverd.
In de internationale bijeenkomst der metaal
werkers, waarbjj gemachtigden uit Duitsch-
land, Engeland, België, Nederland, Denemar
ken en Frankrijk aanwezig waren, is in beginsel
besloten tot het oprichten van eene interna
tionale vereeniging van metaalwerkers.
Domela Nieuwenhuis en Branting (van
Stockholm) namen gisteren in het congres den
voorz tterszetel in. Domela Nieuwenhuis ver
klaarde het te betreuren, dat er geene wereld
taal bestaat, welke de internationale wisseling
van gedachten zou bevorderen. Intusschen
zouden allen, naar hij hoopte, elkander kunnen
begrijpen, dank zij de getrouwheid der gege
ven vertalingen (bravo's).
Groot-BrlrauuiA
Het Fransche eskader, uit zes schepen be
staande, is gistermiddag om halfvyf ter reede
van Portsmouth aangekomen, waar 17 Britscho
oorlogsschepen voor anker lagen. Saluutscho
ten werden gewisseld en de Fransche vlag
geheschen. Het weder was prachtig; duizen
den nieuwsgierigen woonden in booten en
aan wal het indrukwekkend schouwspel bij.
Er heerschle veel geestdrift. De oudste Fran
sche officieren waren gisteren bjj de koningin
aan tafel ger.oodigd.
Telegrammen.
PARIJS, 19 Augustus. De „Agence Havas"
maakt een manifest openbaar, door de Bul-
gaarscbe uitgewekenen aan Sta i boulofl ge
zonden. Zy laken daarin de naar Oostenrijk
overhellende politiek en verklaren zich na
drukkelijk voor eene verstandhouding met
Rusland. Zy dringen er bjj StamboulofT op
aan, om te trachten de aftreding te verkrijgen
van vorst Ferdinandvoorts eene Constituante
bjjeen te roepen en een nieuwe vorst te
benoemen.
LONDEN, 19 Augustus. Aan de „Daily
News" wordt uit Konstantinopel gemeld, dat
een groot aantal Turken en de minderheid
der Christenen op het eiland Kreta de be
scherming der Engelschen inroepen, omdat
de Turksche regeering werkeloos blijft. De
meerderheid der Christenen heeft eene soort
van ultimatum gezonden zaar Athene, waar
in wordt gezegd dat, indien Griekenland niet
i ten behoeve van de Christenen tusschenbeide
komt, dezen nimmer meer een beroep op
Griekenland zullen doen. De Grieksche re
geering heeft nu de bemiddeling der mogend
heden ingeroepen.
LONDEN, 19 Augustus. Het stoomschip
„Chichester," van de westkust van Zuid-
Amerika naar Europa en 27 Juli van Iquique
vei trokken, is volgens telegram uit Valparaiso
in de Straat van Magelaan verongelukt. De
bemanning werd gered.
LONDEN, 20 Augustus. Volgens telegram
uit Martinique heeft aldaar een verschrikke
lijke cycloon gewoed, waardoor vele schepen
verloren gingen. De volgende schepen worden
opgegeven als te zijn verongelukt: „Alphon-
sine", „Zelie H and L", „Amicizia", „Emma
nuel Auger", „Souverain Nantes", „Bertha
Collet", „Bienfaiteur", „Anna Persoverant",
„Saphir" en „Ned. White".
BERLIJN, 20 Augustus. Thans melden ook
vele Berljjnsche dagbladen dat de Koningin-
Regentos der Nederlanden keizer Wilhelm in
den loop der maand September alhier zal
komen bezoeken.
WEENEN, 20 Augustus. Men meldt uit
St.-Potersburg dat de czaar en de czarina van
Rusland van Kopenhagen over zee zullen terug-
keeren en dus Duitschland zullen vermijden.
LEIDEN!, 20 Augustus.
Thermometerstand gisteravond om S uren
14.5° C. 58.1c Fahrenheithedenmorgen om
8 uren 15° C. 59° F.; 's middags 12 uren
19.5° C. 67.1° F.; 'e namiddags 4uren 18°
C. 64.4° F
De heer Pierson, nieuwbenoemd minister
van financiën, verblijft tijdelijk te Schevenin-
gen, in het „Oranje-hotel".
Gisteren was er nog Ministerraad van
de leden van het thans vervangen Kabinet.
De prins en prinses Von Wied zijn gis
teravond per Staatsspoor van 11 u. 13 m.
van hun bezoek aan HH. MM. op het Loo
te 's-Gravenhage teruggekeerd, nadat hunne
beide dochters aldaar te 7 u. 53 m. waren
aangekomen.
De prins Von Wied bereikt a. s. Zaterdag
zijn 46ste levensjaar. Zjjn verjaardag zal in
den familiekring worden gevierd.
In de gisteren gehouden zitting van den
Delftschen gemeenteraad werd benoemd tot
directeur der gemeente-gasfabriek do heer C.
P. E. Ribbius, die tevens blijft directeur der
waterleiding.
HILLEGOM. Ondertrouwd: Wilhelmus Kroyt,
wonende te Haarlem, en Frederika Maria Van der
Linden.
Overleden: Adrianus Jacobne Yan der Lin
den, 3 m.
ALFEN. Bevallen: A. M. Yan Onselen geb.
Yerboi, D. N. Van Leeuwen geb. Boele, Z.
M. Kroon geb. Yan Klaveren, levenl. D. S. Ver
schuur geb. Bergman, Z.
Overleden: M. Kapteijn, echtg. van K. Hoog-
teijling, 32 j.
A ABL AN DER VEEN. Bevallen: M. Yan Egmond
geb. Yan Dam, D. A. Van Stein geb. Van Nie-
kerk, Z.
Overleden: Lovenloos kind van B. P.Streng.
D. Uithol, jm. 28 j.
BODEGRAVE. Bevallen: J. Ooms geb. Ouds-
boorn, D. G. Zaal geb. Doeland, D. M. Krom
wijk geb. Slsgmsat, D. E. Pfauth geb. De Lange, D.
HAZERSWOUDE. Bevallen: M. Yan Vliet geb.
Oazant, Z. J. Staring geb. Bol, D. M. 8traver
geb. Verborik, D. H. P. E. Susan geb. Maiquenie,
D. A. Brommers geb. Oppelaar, Z.
Overleden: G. Yan Meurs, Sm. J. Kooij-
mans, 74 j.
Gehuwd: L. M. J. Stoel, 29 j. en A. Wijn, 22 j.
TER-AAR. Overleden - J. J Yalentijn, jm. 7 j.
Gehuwd: C. Molenaar, jm. 27 j. en W. M. Visser,
)<L 21
Delft, 20 Aug. GranenTarwe, weinig aangebodon,
50 a 75 cents hooger. Yan het nieuwe gewae werdon
Rogge, Gerst en Erwten aangeboden van uiteen-
loopende, meerendeels wakke qutfliteit.
Witte Tarwe ƒ9.25 a 12. Roode ƒ11.a ƒ11.50
per 80 KG. Rogge 7.75 a ƒ9.25. Zomergerst ƒ4.90
a ƒ5.60. Chevalier- ƒ6.a ƒ6.60 per HL. Haver
ƒ8.40 a ƒ9.20 per 100 KG. Blauwe Erwten ƒ8.50
a ƒ11.Bruineboonen a Paardon-
boonen ƒ6.50 a 7.25, Duivenboonen a
Koolzaad ƒ11.25 a 12.Kanariezaad 7.25 a 8.50,
Hennepzaad 7.75 a ƒ10.Wikken 8.25 a ƒ9.
alles per HL.
337ste 8T11TIL »T£B^.
derde klasse. vierde lijst.
Trekking van Donderdag 2© Aug.
Nos. 3260, 9500 flOO.
Pry zen van
9112
483
560
76
943
1228
1850
91
1900
2059
2163
2438 4717
2567 5212
2631 5543
2842 6785
3347 5885
3419 6036
3502 C122
3680 6330
4150 6489
4630 G648
4691 6737
7207
7414
30
33
7800
8142
8330
76
8906
9019
9466
9989
10401
10997
11049
67
11633
11881
11916
12186
12701
12888
12921
13132
CO
13689
13718
13813
139L1
14330
14429
14671
15656
61
15806
16021
16402
16570 18748
16691 19097
16842 19223
79 64
17072 19709
17218 19880
69 20155
17481 20318
17957 20427
18438 20C76
18623
AD VERTEN T1ËN.
Ondertrouwd
IZAAK JOHANNES KNOTTER
en
CATHARINA VAN LEEUWEN.
Leiden, 20 Augustus 1891. 5547 5
Ondertrouwd
ABRAM PILANEN
en
MARIA ELIZABETH MEIJER.
Leiden, 20 Augustus 1891.
Zonneveld8teeg 13.
Nieuw8teeg 39. 5560 7
Prijscourant der Effecten van da A materdamacka
Amsterdam, 2o Aug.
Staatsfondsen.
Ned., Cort.N.W.8. 2V«
aito dito s
d Ito dito 8Vs
dito Obl. 3 Va
dito Obl.Am.Synd.3V9
België, Oblig. 3Va
dito dito 2Va
Dong., Obl. Papier. 5
dito Goudleening. 6
dito dito 188188. 4
dito L. Goud 1888. 41/»
dito dito 1889. 4Va
dito in Zilver 47a
Italië, Obl. 1862/81. 5
dito C.LamABoawA
Oostenr., Obl. in p~ 6
dito dito in Zilv. 0
dito dito dito 6
dito dito in G. 4
Polen, Obllg. 1844. 4
Portug.,Obl.l853 84. 3
dito dito 1888 89. 4»fc
Rumeniê, Amort. 5
Rusl., Ob. H. 1798 16.5
Obl. Londen 1822. 6
I Certlnschr. 5e a.'54. 5
Obl. Oosterleening. 6
dito dito 2e Serie. 6
dito dito 3e Serie. 6
dito 1850 le Leen. 4Va
dito 1860 2e Leen. 4Va
dito 1875 geconsol. 4Va
d.to 1880 dito 4
dito 1889 b(j Both. 4
dito 1889,90 H. A Co. 4
'dito 1890 bij Rotb. 4
dito 4de uitgifte. 4
J dito 6eLeen.1807,69.4
dito in Goud 1883. 6
Spanje, Perpet. Seb. 4
dito Obl. B. 1876 2
dito Bin. Am. Scb. 4
dito ditoPerp.dito4
Turküo, G. Gl. 1990.4
dito Leen. 1888. 6
Douane-Obl. 18866
dito dito gereg. 1865
Gee. Eerie D.
dito dito O.
Egypte,Ob. L. 1876. 4
dito Spoorwl. 1876 6
Z-Af. Rep. Obl. 1875 5
Mexico, Oblig.1890. 6
dito Subsld.-Bond. 6
Argt. Rep. 18S6/87. 5
Brazilië,Leen.1883. 4V«
dito L. in G. 1879 4Va
dito 1888 4Va
dito 1889 4
Columbia, Obl. 4Va
Ecuador, Obl. 1805. 1
Vor
Laag
Vor.
Laag
Ho O"
pOt
dag.
ste.
dag.
ste. 1
Et€»
Peru, 1870 gereg.6
1
dito 1872 gereg. 5
73%
Peruv. Corp.Lim.C.v.A.
94
94%
dito Prtf. dito.
102%
101%
102%
Uruguay Republ. 6
37%
3SJ4
102%
102
Va
dito dito 6
100%
Yenezuela.Ob. 1881. 4
45%
45%
90
Prov. en Stcd. Lcemng.
99%
84%
83%
Amsterdam, Oblig. 3',1
91%
86%
85%
's-Grav.Leen. 1886. 3"j
93
97%
Lelden, 18593%
89
Rotterdam, 186G. 3 Va
99%
99%
Utrecht, Sted. 1880 3"a
9?Ve
100%
Ind. en Fin. ondern.
138
133
85%
85%
Nedor). N. Afr. H.-V.
66%
86%
Am«tcrd. Bank And.
255
S3
82%
Amst. Hyp.Bk. Pb. 4%
192%
77%
77
dito dito dito 4
100%
100%
77%
77%
dilo dito dito 3'
98%
77%
77J»Ó
V
Arnb.Pandbr.H.-B. 4'
94%
dito di'o dito 4
100%
90%
90%
Cnlt.-Mij. Yorstl. Aan dl
J-8%
5 5%
40%
40%
dito dito Pref. dito
13?
f5%
55%
dito dito Win8taaud
11%
11
93
Holl. Hyp -Bk. Pb. 4»,
112%
dito dito 4
101%
108
dito dito 3''i
100%
6S
Rot. Int. Cr. H.Ver. A
84%
84%
62
62%
Eo'ouiale Bank Aaud.
E
K.N. Pakketv. My. dito.
1 2
65%
Ned. Bank Aand.
238
dito Hundclm. Aand.
13)
13 J%
dito dito Cert.
13-%
dito dito reec. 5
133
137%
91%
91%
a
N-I. Handb. Aand.
83
93
91%
91%
yL
dito dito Obllg. 6
102%
92%
92%
dito dito dito 4
f 8%
dito Laudb. M. Ob. 6
108%
103%
Noord. H. Bk. P&Dd. 4
100
10Ü
95%
95
96
Rotterd. Bank Aand.
122%
99%
99%
dito Hyp.-Bk. Pb. 4»/a
102
67%
€7%
dito dito dito 4
99%
61%
dito dito dito 3''j
Stoorav, Nederl. Annd.
1C6%
bl
j Duitscbl. Frkf. H-B. 4
66
66%
Ryksbauk Aandt-el
144%
84%
81%
dito Cert. Aclin. Am-d.
146%
82%
1 Rusl., Puudb. H-B._4>/2
92%
91%
Spoorwegleeningen.
135%
18%
18%
Ned.,Holl.IJz. Aand
136%
18%
16%
dito dito 3
95%
96%
95%
dito dito Oblig. 3Va
100%
Expl. St -Spw. Aand.
131
100
dito Leen. 1887 Obl. 3'a
100
100
86
dito dito 18705
100
67
56%
Ned. Ind. Spw. Aand.
160
66
dito Ii.-Sp.l. 1200 3l/j
100
76
74%
dito dito 100 S'/i
100%
86
dito dito 1870 6
113%
113%
74%
dito Z.-AÏ. Spw. Cbl. 5
101
70
1 talie,S. 1887 89 AE. 3
'1%
61%
18
dito, Vict. Em. Ob. 3
58%
14%
14%
-
WehtSicll.Spwm.Ob.5
99
Hoog
Vor.
Laag
Hoog
ste.
pOt.
dag.
ste.
ste.
Zuld-ltalië.Spw. Ob 3
66%
56%
Oosteur.,Fr-0 Sp.Ad.
dito dito Oblig. 3
80%
dito dito 9e Em. 3
33%
dito dito 10e Em. 3
75%
Elie.Sp.(Glsela) Ad. 5
91
46
dilo S.6Chuldb. 4
Polen.^tr -Br.Ad. 4
Wars.-Weenen Aand.
116%
117
118%
dito ActiODE de Jbuis.
150
148
150 j
dito dito Obllg, 4
94
93%
Port .K.Ti .-Afr.leH 6
60
01%
dito Port Sp-Mts. 4Va
72
Ru6l..Gr.S -M Aand. 5
121
120%
121
do. Act.dc Jouls-auce.
€4
60%
dito Gr. Sp. M. Obl. 4«,a
99%
dito dito 1861 4
{3
dito dito 1888 4
9i%
93%
dito dito dito 3
76
Baltiscbe Sp. AaDd. 3
63%
63%
61%
Brtsl-Grnjewo Obl. 5
lül%
100%
F&stovro Sp.-Mü-d. 5
68
67%
68%
Iwang.-Doinbr. dilo 6
93%
93%
K -Cbjrk.-Azow 4
127%
dito dito Rin. 4
93%
Losowo.-Sow. Obl. 6
101%
101
Moincb.-Sysron AaDd.
1
Mosk.-Jarosl. Obl. 5
1(3
dito Priori!, dito 5
64%
63%
-
Mo=cow-Kursk. do. 4
81%
Mosk.-Smol. dito 6
103%
102%
Orel-Vitebsk. Aaud. 5
102%
1C2%
dito dito dito 5
103%
103
7/
dito cVto Obllg. 6
102,36
lu2
/S
Poti-Tlflla dito 5
1(2%
102%
dito dito 5
102%
101%
Riaschk-Wiafirua Aand.
Tranec. Spwin.Obl. 3
70%
Wladikawkas, ObL4
83%
Zuld-W'cst-Sp.Aand. 5
69%
70%
dito dito dito dito 5
Zweden, Noorw. Ob.5
17%
17%
Central Pacific. Aand.
29%
3A
dito dito Oblig. 6
106%
100%
Cent P.Cal. Or. Obl. 5
104%
diioSeri B. I-58C0 6
10)
100
Cbes OhioSont.leH. 6
xo.%
Chic. enAtl.C.v.Obl.6
92%
N W. Pref. Ct. vJL
130%
r Cert. lo Hyp. 7
ISO
-
JowaMidl.Obl 8
121
Mad. Ext. dito 7
128%
MeDomlnee do. T
131
N.-W. Union do. 7
129%
„Wiu-SL-Peter do.7
130
South-W. Obl. 7
111
Denv.-Rlu-Gr. C. v. A.
15%
16
-%e
do. do. Pref. Aand.
43%
43%
D -Rio-Gr., Obl.7
113
DeaMoin.Fort.leH. 4
72%
dito dito Ext. .4
72
IliDOle Cert. v. A.
97
do. Obllg. in goud 4
94%
pOt
IlliDOlsLeasL.St.Ct.4
Miss. Kans. T. C. van
gew. A. ex. 2o H. Obl.
dito C.v.4 pOt.Pref And.
dito le Hyp. Obllg.. 4
dito 2e dito dito.
St.P.M. &M.C.V. Aaud.
dito dito Obl. 7
dito dito Gec. 6
dito dito 2e H. 6
dltoMont. Centr. G
dito dito 4
Pitte. F. W. C.v.A. 7
D. Pac. Hoofdl. Aand.
dito dito C. v. dito
dito dito Oblig. 6
Brazilië, Spoorw. 4Va
Canadian Pac. C. v. A.
dito le Hyp. Obllg. 6
Premiolecningen.
Ned., Stad Amsterd. 3
dito dito dito 3
dito Am. K.-M. C. v. A.
dito Rotterdam 3
dito Gem.-Crediet. 3
N.-H.Vor.Wltte KriiisA.
dito Pal. v. Volks. 18'.7
dito dito dito 1869
België, 8. Antw. '87. VI,
dito Brussel '86. VI,
Hong., Staatsl. 1870.
Ungar.Hypotb.-Bk. 4
Stublw. Spoorweg. 4
TbelEs4
Italië ,R. Er. Aand.
Oostenr., Stl. 1854. 4
dito dito 1800. 6
dito dito 1864.
Credit-ADstaltl858.
K-K.OostB.C. Anst 3
Stad Weenen 1874.
Pruis. Obl.-L. 1855. 3 Va
Keulon-MInd.Spw. 3«/a
Boel., Staats). 18C4. 5
dito 1855. 6
Servië Staatsleen 3
BpaDje, S.Madr. '68. 3
Turkye.Spoorwegl. 3
Zwit8erl. St. Geneve 3
Amor. P. Kan. 1-800.000.
Diversen.
Cert. Ver. A.Spwf. Ie8.
dito dito 2e
dito dito 3e
dito dltoB.&Gn.
Vg. Am. Hyp.3pwf.Obl.
dito Cert. 2e Reeks.
Prov.Quebec (Can.)» 5
le Ned. Tr.Goud,-M IJ.A
b-jleenlHg pOt
Vor.
Laag-
dag.
ste.
93
91%
14%
23%
22%
73
75%
41%
40%
101%
103
111%
112
113%
110
-
144
-
37%
36
105%
63
62%
85%
ios%
108%
111%
112
108%
106%
105%
102%
102%
66
126
2.70
92%
-
92%
121%
98
97%
164
112
110%
305
110
118
152%
160
163
95
130
166
163
142
140%
76%
44%
44%
I6*a
f6
44
86
87%
102%
T/.
Hoog
ste
92
X
23
iny»
41H
14
9S
Proloog»!'. 3 p''-
