namiddag te baiftwee eene vechtpartij plaats
tusschen een volwassen zoon en diens moe
der, echtgenooten, broeders, dochter en ver
dere familiebetrekkingen, in den omtrek woon
achtig en achtereenvolgens op het terrein
verschenen.
Het bleef bp schreeuwen, slaan en op den
grond vallen. Ernstige verwondingen konden
gelukkig niet geconstateerd worden door den
weldra aanwezigen politie-agent, die zyn best
deed de woedendsten tot eenige kalmte te
brengen, de beleedigden te troosten en allen
onder dak te brengen.
Een huzaar, die zich vergrepen had aan
het hoofddeksel van een burger en door diens
beminde met succes werd nagesneld, werd
naar de hoofdwacht geleid, daar hjj zich op
de Hoogewoerd ten slotte niet gedroeg zooals
het een fatsoenlijk huzaar betaamt.
Eeu persoontje, dat gisteren
omstreeks vyf uren een kinderwagen, waarin
twee kinderen gezeten waren, aan den Morsch-
weg voortduwde, had de onvoorzichtigheid
dezen wagon een oogenblikje alleen te lateD,
waarop de wagen zich in beweging zotte en
met zijn last in de sloot terechtkwam. Op
het hulpgeschreeuw van personen, daar aan
wezig, slaagden weldra vele hulnbiedende
handen er in, don wagen met de kinderen
behouden aan wal te brengen.
Zaterdag-namiddag te vyf uren geraakte
hpt vyf-jarig zoontje van zekeren J., op het
Levendaal woonachtig, al spelende eveneens
te water. Eenige personen, het gevaar ziende,
waarin de kleine verkeerde, sprongen in eene
aan den wal vastliggende schuit en brachten
den nog jeugdigen drenkeling op het droge.
Gisteravond te elf uren ont
stond te Alfen brand in de herberg „'tGroene-
veld", bewoond door Plomp, welke brand zóó
hevig toenam, dat het gebouw spoedig tegen
den grond lag en aan redden niet te denken
viel. Door de flinke werking der spuiten
heeft men hot belendende perceel kunnen
behouden.
Een knaapje van vier jaren uit
de Van-Ostade-straat te 's Gravenhage, ge
raakte gisternamiddag om vjjf uren in de
Koningstraat, nabü de Slicherstraat, ai spe
lende onder de paardentram. Het kind werd
over het hoofd gereden en was dadelijk dood.
Zaterdag-avond zijn dejaarlijk-
sehe voorstellingen van den circus Oscar
Carré te 's-Gravenhage begonnen. Na de droe
vige ramp, welke de familie Carré en het go
zeischap bij het spoorwegongeluk in Hannover
trof, ving de voorstelling onder een weemoe
digen indruk aan, welke zich in eene deel
nemende belangstelling openbaarde, toen de
heer Oscar Carré met zijne beide zonen vóór
den aanvang zijne artisten binnen de manége
leidde. Met gebukten hoofde trad hyinrouv-
kleeding voor het publiek. Do secretaris over
handigde hem een lauwerkrans, waaraan een
rouwlint hing.
liederlijkste van alle schoone en glansrijke
officieren. Ik leidde een ongelukkig en ellendig
leven, maar klagen deed ik niet, ik had er
geen recht toe. Toen Basil stierf, was ik
eene oude, verbitterde vrouw geworden, die
al hare genegenheid op den zoon harer zuster,
op u, Fedor Michalowitsch, overbracht
D»ar verscheen Theophil'weder op bet tooneel 1'
Duizend middelen stonden mij ten dienste
om hem te verdelgen en zoo voor eeuwig te
doen zwijgen. Doch ik was te deemoedig of
te trotsch, ik weet het zelve niet om don
man, wien ik eens had bemind, eonig leed
te doen. Hij was een volslagen dronkaard
geworden; ik vond het 't beste hem ais
knecht op mijn landgoed te houden. Al het
geld, dat hij mij afperste, gebruikte hy om
aan zijne liederlijke hartstochten te voldoen.
Ten laatste begon zijn verstand door het
gebruik van sterken drank beneveld te raken,
h(j werd meer en meer aanmatigend. Toen
ik mij naar zijne kamer begaf om hem te
zeggen dat Ik om z(jne bedreigingen niets
gaf en hem ook geen geld meer geven zou,
trof hem de dood. Nu heb ik alles bekend
handel daarnaar en veroordeel haar niet, die
u liefhad."
Toen Fedor Michalowitsch naar het kasteel
van zijne tante ijlde, na eerst de vrijstelling
van Anka bewerkt te hebben, vond hjj
haar dood.
Vrienden en onderhoorigen omringden de
baar en.baden. De president, die eerst
heel kalm geweest was, snikte en weende
hoorbaar. Het was toch een goede man, die
president, maar do doode had hem by haar
leven ook zoovele weldaden bewezen!
De begroeting was treffend en zichtbaar diep
aangedaan trok de heer Carré zich terug.
Onder de toeschouwers worden verschei
dene vrienden uit Amsterdam opgemerkt, die
op dezen avond getuigenis hunner deelne
mende gevoelens kwamen afleggen.
De machine van eene stoomtram
der Staatsspoorwegmaatschappij is gisteren
te 5 uren naby het station te scheveningen
gereden op een ander tramrytuig, dat vóór
het station stond te wachten om binnen te
stoomen zoodra eene andere tram de sporen
had verlaten.
De aanryding geschiedde met vrjj snelle
vaart tegen het met passagiers bezette
achterbalkon van de stilstaande wagens, waar
door de boteing nogal hevig was en de
ontsteltenis onder de passagiers, van wie nog
twee kinderen door den conducteur tijdig van
het platform werden verwijderd, groot.
Gelukkig dat alleen de balkonkap door den
stoot werd verbrijzeld en de vloer van het
balkon door de sterke constructie weerstand
bood. Vandaar dat de passagiers ongedeerd
op hunne plaatsen bleven staan.
Slechts enkele dames, door den schrik be
vangen, vielen in zwym, maar herkregen,
na in het stationsgebouw te zyn geholpen,
spoedig haar bewustzyn.
De conducteur, die het gevaar zag aan
komen en twee kinderen uit den wagen zette,
werd aan het rechterbeen gekwetst.
Do schuld voor dit ongeval wordt geweten
aan onachtzaamheid van den machinist, die
de hem vooruitgaande stoomtram langs dan
geheelen weg kort achterop volgde en had
moeten zien dat het spoor by het station niet
veilig was.
Door twee agenten zjjn Zaterdag-
nacht te Rotterdam twee jongens aangehouden
van 16 en 18 jaar, die hun verdacht voor
kwamen en die aan het politiebureel bloken
gesignaleerd te zyn in het „Algemeen Politie
blad," aangezien zy heimelyk de oudorlyke
woning te Amsterdam hadden verlaten.
By onderzoek werden zy ieder voorzien
bevonden van eene geladen revolver en van
een dolkmes.
Zy zullen naar Amsterdam worden over
gebracht, terwyl tevens tegen hen prooes
verbaal is opgemaakt wegens het dragen van
wapenen, bij de wet verboden.
De burgemeester van Amster
dam verklaarde aan den gemeenteraad, slechts
3 personen te hebben kunnen opsporen, die
by het taptoe-schandaal op den Dam werden
verwond.
In „do Amsterdammer" wordt nu door een
ooggetuige verhaald, dat een twintigtal men-
schen in de hoofdwacht werden gedragen, en
dat eene vrouw aan de bekomen verwondin
gen is gestorven.
De heer Steenkamp, hoofdcorn-
missaris van politie te Amsterdam, die met
zyn gezin te Goor vertoefde, is door den
burgemeester teruggeroepen, met het oog op
het verhoor door de raadscommissie.
Men schryft uit Eist: Alhier werd
een dertienjarigen knaap, die eenige meisjes
plaagde, door eene harer eene snede over den
pols van enkele cM. lengte toegebracht. Na
onderzoek door de politie is proces-verbaal
opgemaakt.
Bij de vertooning van „De Poppen-
fee," op de kermis te Den Helder heeft de
heer Isouard Van Lier by het dansen zyn
scheenbeen gebroken.
De schade door den hagelslag van
1 Juli in oostelyk Noord-Brabant toegebracht
aan gebouwen, tuinvruchten en veldgewassen,
bedraagt alleen voor de gemeente Tilburg
ongeveer ƒ300,000.
Door de rechtbank te Groningen
is veroordeeld tot veertien dagen gevangenis
straf de gefailleerde boekhandelaar J. P. M.,
als schuldig hieraan, dat hjj, op een oogenbhk,
waarop hy wist dat zyn faillissement niet
kon worden voorkomen, een zyner schuld-
eischers op eenige wjjze had bevoordeeld, door
hem ter dekking van diens schuldvordering
in pand af te staan of in koop over te dragen
de twee beste stukken van zjjn meubilair,
eene mahoniehouten kast en een spiegel.
W. S., nachtwaker aan de chemi
caliënfabriek van den heer H., te Roermond,
is Vrijdag-namiddag in zyne woning, badende
in zjjn bloed, gevonden. Hy had een 15-tal
verwondingen aan het hoofd. Naast hem werd
gevonden eene tajjl, een zware steen en een
schort, met bloed bevlekt, toebehoorende aan
zyne vrouw. De vrouw is sedert Donderdag
avond niet meer gezien, zoodat S. van dien
;ijd af in dien toestand daar gelegen heeft.
Door de marechaussees is een verder onder
zoek ingesteld. Er is weinig hoop op het
herstel van den verwonde.
Het weder was voor de Zaterdag
gehouden Hamburger roeiwodstrijden zeer
ongunstig. Er woei een harde wind uit het
noordwesten, welke het water sterk beroerde.
In den wedstryd voor „outriggers" was de
„start" van „Nereus", uit Amsterdam, niet
gunstig, door den golfslag aan de lijzijde. De
eerstaankomende was „Werder" (Maagden
burg), tweede „Kieler Ruderclub", derde
„Kosmos" (Hamburg), vierde „Nereus" (Am
sterdam).
De „Hammonia-prjjs" word op schitterende
wijze door de „Thames Rowing Club" te Lon
den gewonnsn. Daar dit de derde maal is,
dat deze club in dit nummer wint, blijfr deze
prys, een zilveren drinkhoorn, voorgoed in het
bezit der Lor.densche vereeniging.
Het weder begunstigde gisteren, Zondag,
de oei wedstrijden -op den Alster meer dan
Zaterdag. Het was veel warmer en er blies
eene noordwester koelte, welke toch voor de
races ietwat te krachtig was.
Maar do atmosfeer werd nu en dan opge-
frischt door een rogenbuitje. In het nummer
voor de „oude vier" had „Nereus" eene ge
makkelijke overwinning tegen de vier andere
deelnemers. Gelyke lichte overwinning had
de „Thames Rowing-club" voor den „Wander-
preis der Deutschen Euderbund." De „Sen?.ats-
prys" werd behaald door de „London Rowiig-
Club", tegen de „Thames Rowing club" en dne
ande-e; ook deze overwinning was niet moeil.ik
geweest. De overwinning van „Nereus" bracht
veel geestdrift teweeg onder de veie Neder
landers, die den wedstrijd 'oywoonden. (.11)
Geveilde pevoeelen.
Gehouden verkooping aari den Burg alhier,
op Zaterdag 11 Juli, ten overstaan van not.
A. Van Jjeeuwen: Het Logement „Hotol de
Toelast", te Leiden, aan de Stosnstraat, No.
53, met daarbjj gelegen stal en twee pakhui
zen in do Fabiaanspoort, niet verkocht; bet
huis aan 't L9vondaal, No. 27, kooper de
heer N. Kooronhoff qq., voor f 2200.
Ton overstaan van not. W. F. Ivaiser: Het
huis met tuin aan den Apothekersdyk, No. 29,
met werk- en bergplaats, gecombineerd, kooper
de heer J. N. v. d. Hoydan, voor f S602; bet
huis aan de Haarlemmerstraat, No. 57, kooper
de heer A. Verhoog, voor ƒ1695; het huis
alsvoren, No. 59, kooper de heer I. Fles qq.,
voor ƒ2500; de huizen aan de Lammermarkt,
Nos. 25 en 27, kooper de heer W. Splinter
qq., voor ƒ4200; het huis aan de Morsch-
straat, No. 19, kooper de heer W. Kleinhsns
qq., voor ƒ2100; het huis aan de Morsch-
atraat, No. 56, kooper de heer J. Brummcl-
kamp, voor 1575; het huis aan 't Gaige-
water, No. 6, kooper de heer W. F. v. d.
Brandé qq., voor ƒ1600; het huis aan 't
Galgewater, No. 17, kooper de heer A. A.
Vreeburg qq., voor ƒ1104; een perceel
warmoesland aan den Hoogen Ryndyk, onder
Zoeterwoude, groot 36 aren, 80 centiaren,
kooper de heer K. v. d. Horst, te Zoeterwoude,
voor f 2025; hot recht van visschery in den
Rijn, niet verkocht.
Ten overstaan van not. J. A. Van Hamel
De steenfabriek met heerenhuis, loodsen,
schuren enz., aan den Lagen Ryndyk, in den
Achthovenerpolder, onder Leiderdorp, kooper
de heer S. Van Leeuwen c. s., voor ƒ3000;
twaalf arbeiderswoningen, gelegen alsvoren,
kooper de heer S. Van Leeuwen c. s., voor
f 1750; het buitenverblyf „Rhynzigt", inge
richt tot zwem- en badplaats, aan den Ryn
en aan den straatweg even buiten de Morsch-
poort van Leiden, onder de gemeente Oegst-
geest, niet verkocht.
RVITEINLAND-
Frankrijk.
De Kamer van Afgevaardigden heeft Zater
dag de beraadslagingen over het toltarief
voortgezet, en wel over de rechten op katoen.
De commissie verklaarde zich te vereenigen
met de nieuwe voorstellen der regeering be
treffende katoenen garens. De heer Meline
zeide dat hy nimmer zou toetreden tot do
tydeiyke toelating. Deze werd echter aange
nomen in den door de rogeering voorgostelden
vorm. De heer Meline verklaarde daarop, dat
hy tegen het wetsontwerp in zyn geheel zou
stemmen. Het voorstel in zijn geheel, omvat-
tendo de tarieven van tijdelijke admissie, werd
toen verworpen mat 258 tegen 151 stemmen
en de zitting geschorst.
Na hervatting der zitting zeide do rappor
teur Legrand dat de commissie, orn aan het
verlangen der Kamer te voldoen, de door haar
voorgestelde cyfers had gewijzigd.
Na eenige opmerkingen werd het nieuwe
voorstel aangenomen en werden de cijfers van
de commissie en van de regeering met 324-
tegen 193 stommen goedgekeurd.
De Fransche vloot heeft voor de Hyères
het anker laten vallen. Er liggen 60 vaartui
gen ter reede. De ministers Ribot en Barbey
zyn te Toulon aangekomen.
De beurzen in Frankrijk zyn morgen,
Dinsdag, wegens don nationalen feestdag
gesloten.
Groot-Brl ranaiü.
Nadat keizer Wilhelm Zaterdag op het
plein voor het Buckingham-paleis het corps
der „Yeomen of the guard", dat is samen
gesteld uit veteranen, had geïnspecteerd, be
gaven de keizer en de keizerin zich naar
de Duitsche ambassade, waar zy het déjeuner
gebruikten bjj den Duitschen gezant. De vor
sten werden tydens hun rit zeer toegejuicht.
Tot de gasten behoorde lord Salisbury met
zyno echtgenoote. Vervolgens ontving de kei
zer eene deputatie van de te Londen wonende
Duitschers, die den keizer een adres aanboden,
waarin zy hem wolkom heetten te Londen.
De keizer vertrok om drie uren met den
staf naar Wimbledon, ten einde daar de groots
wapenschouwing bij te wonen. De in het kamp
vereenigde troepen telden samen 23,000 man.
Eor.e overgroote menigte bevond zich op
het terrein. Het gedeelte, voor de manoeuvres
bestemd, was door eene groote macht politie
en soldaten afgezet. Te 4 uren kwamen de
keizer en keizerin, do prins en prinses van
Wales en de Engelscho prinsen en prinsessen
aan, en werden met saluutschoten begroet.
De keizer van Duitschland, door den prins
van Wales en een schitterenden staf begeleid,
inspecteerde de troepen en keerde vervolgens
naar het middelpunt terug. Toen volgde het
défilé, waarna de troepen zich weder in linie
opstelden en den keizer het vorstelijk saluut
gaven.
Het défilé hoeft anderhalf uur geduurd en
werd op bewonderenswaardige wjjze uitge
voerd. De keizer, die de witte kurassiers-
uniform droeg en een prachtig zwart paard
bereed, prees verscheidene maler, de houding
der soldaten.
Na afloop der revue vertrokken de keizer
en de keizerin naar het kristallen paleis, waar
zjj door den prins en prinses van Wales ont
vangen worden. De muziek deed hot Duit
sche volkslied hooren. De keizer inspecteerde
het brandweercorps en trad het paleis binnen,
waar eene groote muziekuitvoering plaats
had. Te halfnegen zette men zich in de eet
zaal aan tafel; de zaal was schitterond ver
licht. Door prachtig weder begunstigd, had
daarna het vuurwerk jilaats, waarby de kei
zerin door middel van eeoio electrische gelei
ding vyf portretten des keizers deed verschij
nen. Op gelijke wyzo ontstak de keizer een
vuurbouquet, waarin een veldslag werd voor
gesteld. De toegangen tot het gebouw waren
prachtig versierd en eene geestdriftige menigte
woonde het feest by. De keizer begiftigde den
orkestmeester met eene orde.
De keizer en z(jne gemalin zouden gister
ochtend te 10 uren de godsdienstoefening in
de St.-Paulskerk bywonen en zich dus niet
in de Duitsche kapel begeven, zooals eerst
bericht word. Naar de kerk rijdende, zouden
zy van af Buckingham-Pal ace de Pallmall-
street, het Strand en Fleetstreet volgen, en
na afloop naar het paleis terugkeeren, waar
zy zouden déjeuneeron.
Oo«tenr.-Hoag.-Monaro!ile.
De minister van financiën, dr. Steinbach, zal
bij het Huis van Afgevaardigden weldra eon
ontwerp indienen tot goleidelyke ontlasting
van de kleine grondeigendommen, welke met
schulden bezwaard zyn. Het ontwerp is reeds
onder algemeene goedkeuring in hoofdtrekken
door den minister in hot Huis van Afgevaar
digden toegelicht.
Portugal.
Het Zaterdag te Lissabon verstreken mora
torium (uitstel van betaling) heeft hoegenaamd
geene staatkundige of handelscrisis verwekt.
De oeconomische toestand verbetert en door
de genomen maatregelen begint do ernstige
opgewondenheid te verdwynen. De crisis was
vooral van geldelyker. aard. Het aantal onbe
taalde wissels in geheel Portugal wordt ge
schat op niet meer dan 4 millioen, waarvan
drievierde binnen drie maanden zal betaald
worden. Da ontvangsten der in- en uitvoer
rechten gedurende 11 maanden van het jaar
1S89/90 waren 3,659,5^4 posetas meer dah
in hetzelfde tydvak van het vorige jaar.
