Frits Reuter,
Ned. Plantenboter-Maatschappij
No. 9543.
Vrijdag £5 April.
A0 1891.
gourant wordt dagelijks, met uitzondering
van fpn- en feestdagen, uitgegeven.
Vervolg der Advertentiën,
Uitgave van D. BOLLE, te
Rotterdam
A IZe de Werken
300 Platen,
A.MSTEJRDA.M.
Men gelieve op ons Handelsmerk
te letten.
Sp ecialiteit
GEBRs. BELT, N. Rijn 43. 5
Heeren Amateurs!
DSCH
DAGBLAD
PRUS DEZER COURANT:
Voor Leiden per S maanden1.10.
Franco per post1.40.
Afzonderlijke Nommera0.06.
PRIJS DER ADVERTENTTEN:
V»n 1—6 regels 1.06. Iedere regel meer 0.17J.
Grootere letters naer plaatsruimte. Yoor het iii-
oasaoereu buiten de stad wordt 0.10 bereken-l.
INGEZONDEN.
Mijnheer de Redacteur!
Beloofd verzoek ik U voor onderstaande
regelen een plaatsje in Uw veelgelezen Blad.
Ongetwijfeld ia het verslag, dat Uw bericht
gever goeddacht te geven aangaande de uit
voering der Christelijke Zangvereeniging „Zingt
den Heer," in het kerkgebouw der Evang.-
Luth. Gemeente alhier, door velen met be
langstelling te gemoet gezien.
Terecht wordt daarin den geachten direc
teur, pianist, en niet het minst de verdien
stelijke solo-zangeres van Beethovens „Buss
lied," - met name Hej. If. P. Yan Koe-
verdeu alle lof toegezwaaid voor de wijze,
waarop zij zich van hunne voorwaar niet ge
makkelijke taak kweten.
Niet vrij van overdrijving, om niet te zeg
gen bevooroordeei, is echter naar mijn be
scheiden inzien althans de bewering van
Uwen verslaggever, als zoude het welslagen
der uitvoering voor een groot deel te danken
rijn aan eenige der beste krachten da- Zuster-
vereeniging „Excelsior."
Zonder aan de mindere of meerdere be
kwaamheid dier dames in de zangkunst te
kort te willen doen, meen ik toch ten stel
ligste te kunnen beweren, dat hunne ver
diensten door den criticus te hoog zijn aan
gegeven tegenover die der leden der Zang
vereeniging „Zingt den Heer." Slechts één
der uitgevoerde solo's is door een lid der door
Uw verslaggever zoo hoog geroemde Ver
eeniging „Excelsior" ten gehoore gebracht.
De andere werden óf door leden der Zang
vereeniging „Zingt den Heer" zelve, óf door
geheel buiten beide genoemde vereenigingm
staande personen voorgedragen. Wat verder
de opmerking betreft, dat in do „Engelen
zang" door ééne der sopraan-zangeressen de
gelegenheid te baat werd genomen, om haar
orgaan in al zijn omvang te doen hooren, en
dat die toch niet in aanmerking scheen te
komen om als soliste op te treden, kan
schrijver dezer regelen U mededeelen, dat dat
aan niemand anders kan toebehoord hebben
dan aan een der damesleden der zoo hoog
geroemde Zustervereeniging „Excelsior", daar
geen der sopranen van de vereeniging „Zingt
uien Heer" over zulk een geluid beschikt.
Ten slotte zij mij nog vergund in herinne
ring" te brengen dat, toen door beide genoemde
Veretnigingen gezamenlijk eene uitvoering
werd gegeven in de groote zaal van Café
„Zomerzo.rg", ten voordeele van een nieuw
orgel in het gebouw der Chr. Wijkvereeniging,
der Vereeniging „Excelsior" de medewerking
werd mogelijk gemaakt door de hulp der
solo-zangers van de Zangvereeniging „Zingt
den Heer" allen leden dier Vereeniging
dit feit door den verslaggever op lang niet
zulk eene vereerende wijze in het licht is
gesteld als hij nu doet, nu die „krachtige
hulp" van de zijde van „Excelsior" heet te
komen.
U, Mijnheer de Redacteur, dank zeggende
voor de opname dezer rogelen, toeken ik mjj,
hoogachtend,
Eat lid der Chr. Zangvereeniging
„Zingt den Heer."
Als antwoord op bovenstaand stukje diene
het volgende:
lo. Is do uitdrukking „het verslag, dat Uw
berichtgever goeddacht te geven," verkeerd
of ten onrechte gebruikt; het verslag is uit
gebracht.
2o. Verheugt het mjj dat het verslag met
zooveel belangstelling is te gemoet gozien en
dat erkend wordt dat door mij zoo terecht
lof is toegezwaaid aan directeur, pianist en
aan de soliste van Beethovens „Busslied".
3o. Begrijp ik niet om welke reden aan
mijne zijde „bevooroordeei" zou kunnen ver
ondersteld worden. Met „Excelsior" sta ik in
geene enkele betrekking, tegen „Zingt den
Heer" koester ik geen zweem van wrok.
4o. Word ik genoodzaakt nu ronduit te
verklaren dat geen der solo's, door leden van
„Zingt den Heer" voorgedragen, den enkelen,
door bet lid van „Excelsior" ten gehoore ge
bracht, kon evenaren, en tevens er op te
wijzen dat dit mijne schuld niet is.
5o. Ben ik er mjj niet van bewust de
Vereeniging „Excelsior" hoog geroemd te
hebben. Waarom zou ik die Vereeniging,
welke in den laatsten tijd niets van zich als
zoodanig liet hooren, hoog gaan roemen? Ik
sta geheel buiten die Vereeniging. Dat zjj nog
degelijke krachten heeft, is echter een ge
bleken feit.
60. Kan ik verzekeren dat de zoo hinderlijk
domineerende sopraan wel degelijk een lid
van „Zingt den Heer" is en niet een der
jongste leden ook; tevens dat haar geluid,
behoorlijk gebruikt, niet door dio Vereeniging
behoeft geminacht te worden. Ik ben here d
den inzender haren naam te zeggeD. Hp be-
grjjpe dat ik dien in het verslag niet kon en
niet wilde vermelden.
7o. Wil ik niets terugnemen van hetgeen
in het vórslag gezegd is; ik blijf er bij dat
de hulp het welslagen zeer heeft bevorderd,
hoop dat het den inzender hekend zal zjjn
dat elke goede kracht in eene partij van
grooten invloed en eene aanwinst is, en ver
trouw dat hij zal toegeven dat men alleen
dan hulp vraagt, als men gevoelt die noodig
te hebben. Geholpen te worden is bovendien
geene schande. Door die hulp waren de koren
goed.
So. Eindelijk zij opgemerkt dat bij de uit
voering in „Zomerzorg" met vette letter op
het programma stond vermeld dat „Zingt den
Heer" hare in leden zwakkere Zuster hielp;
met nadruk behoefde daarop dus niet meer
gewezen te worden; ieder wist het.
Is er toen niet zoo vereerend van dlo hulp
gesproken, dan is zulks zeker geschied omdat
daarvoor alle reden was. De hulp nü was
van beter gehalte dan die van toen. Toen,
zegt de inzender ongeveer, kou „Excelsior"
niet buiten die hulp; ik zeg: het is niet be
wezen dat „Zingt den Heer" nu buiten hulp kon.
En nu, lid der Cbr. Zangvereeniging „Zingt
den Heer," weet, dat ik geene lans beb trachten
te breken voor „Excelsior," aanvaard mijne
achting voor het ijveren voor Uwe Vereeniging,
maar bedenk dat ge dankbaarheid verschuldigd
zijt aan hen, die Uwe Vereeniging hielpen, dat
waarheid boven alles moet gaan, dat wangunst
of jaloerschheid geene deugd is en dat, zoo
men aan feiten geene openbaarheid wil ge
geven zien, een verslaggever niet moet uit-
genoodigd worden of anders gewaarschuwd
dit of dat niet te vermelden. Door iets te
begrijpen, had hp in dit geval partijdig kunnen
worden. De bedoelde verslaggever.
Gemengd Nieuw».
Bij vonnis der rechtbank te
's-Hago van Dinsdag werd beslist, dat, wan
neer een deurwaarder krachtens vonnis eene
woning ontruimt en de deur gesloten vindt,
hij niet noodig heeft den bijstand van een
commissaris van politie om de deuren te doen
openen. Een eisch tot schadevergoeding, des
wege door iemand, wiens woning ontruimd
was, tegen een deurwaarder ingesteld, werd
op dien grond bij voormeld vonnis niet ont
vankelijk verklaard.
Bij een logementhouder op de
Prins-Hendrikkade te Amsterdam werden diens
vrouw en een der kinderen in het laatst der
vorige week door den huishond gebeten. Spoe
dig constateerde men dat het dier aan honds
dolheid leed, waarop het werd afgemaakt,
evenals nog twee andere honden, welke even
eens gebeten waren. De vrouw en het kind
zijn thans naar Parijs vertrokken, om zich
volgens de methode-Pasteur aldaar te laten
behandelen.
Uit 't jaarverslag der Amster-
damsche Omnibus-Maatschappij, Dinsdag ter
algemeene vergadering uitgebracht, bleek 0. a.,
dat in 1890 vervoerd waren 10,221,071 per
sonen, tegen 14,425,759 in 1889. De opbrengst
van het vervoer was ƒ1,103,169.471/, tegen
ƒ1,170,589.281/, in 1889. Het dividend over
1890 bedraagt 101/, pet. Het aandeel aan de
gemeente Amsterdam uit de opbrengst van
vervoer en reinhouden der straat tusschen de
rails bedraagt ƒ91,187.401/,. Tot bestuurder
werd gekozen de heer H. T. Westerman.
Gistermiddag viel in eene woning
aan den Zeedijk, te Utrecht, een driejarig kind
in een pot met warme soep, waardoor de
kleine ernstige brandwonden bekwam, zoodat
beelkundige hulp moe3t ingeroepen worden.
Op den Daalschen dijk, bjj Utrecht,
werd Zondagmiddag eerst in huis en daarna
op straat eene vrouw door haren man zoodanig
mishandeld, dat zij bewusteloos bleef liggen.
De buren namen haar op in huis. Honderden
menschen verzamelden zich voor de woning
van den man. De politie nam don man met
voel moeite in hechtenis.
Te Weesp is zekere G. R., dienst
doende als nachtwacht op de fabriek van de
heeren Van Houten, in het wachthuisje in
slaap geraakt. Ongelukkig is het hierin aan
wezige licht uitgegaan en werd hot ontsnap
pende gas oorzaak van den dood van R. Des
morgens werd hjj gevonden. Men slaagde er
niet in zijne levensgeesten weder op te wekken.
KATWIJK. Ondertrouwd: A. Hua 31j.cnK.
v. d. Heij 23 j.
Geboren: Catharina, d. van A. J. Yan Walaem
en E. H. G. Van Everdingen. Annie Carolina
Pontifex, d. van J. Th. Toorop en A. Hall. Alida,
d. van J. Parlovliet en M. Ver'oop. Jannetje, d.
van W. Berkhey en J. B. Paschier. Johanna, d.
van J. Yarkeviaser en A. Van Dijk.
NOORDWIJK. Geboren: Jakomina, d. vau A.
Duindam en J. v. d. Niet. Wilhelmua Jobannes,
z. van W. Vink en M. O. Caapcra. Gerrit Lauren-
tiua, z. van N. G. v. d. Berg en M. J. Koelewijn.
Cornelia Johannea, z. van J. Van Abawoude en Q,.
Paardekooper. Simon, z. van W. Van Boveren en
M. J. Do Witt. Helena, d. van A. Meijer en B.
v. d. Boor. Johannea Cornelia Maria, z. van N.
Duindam en A. v. d. Voort.
Overleden: C. P. Heem8kcrk ld. P. v. d.
Niet 13 m. J. Vink 1 j.
HILLEGOM. Geboren: Cornelia Petronella, d.
van Abraham Vermunnicht en Criatina Van Rijn.
Anna, d. van Cornelia Uitendaal en Coratina Bolé.
Leendert Corinua, z. van Cornelia Van der Steen en
Maria Dc Vries. Maartje, d. van Jacob Vrugten
Maartje Kluft. Johannea Hondricua, z. van Karei
Van Bourgondicn en Cornelia Maria Koop.
Ondertrouwd: Arnoldua Den Elzen, wedr.
van Johanna Ivors, wonondo te Haarlemmermeer, en
Johanna Van Graas.
Rij .alle Boekhandelaren is de intee
kening opengesteld op
van
voor Nederland bewerkt dooi' G. VELDERMAN
en Dr. B. TER HAAR Bz., met toestemming
van de Duitscbe Eigenaren-Uitgevers en van
Mevr. do Wed. FRITS REUTER.
<1. eïllustreerd
net meer dan
genomen uit de origineele Duitsche uitgave
en naar oorspronkelijke Teekeningen van
Wm. STEELINK, E. S. WITKAMP Jr., e. a.
Geheel compleet «101/ fUnfa
in 30 afleveringen U lu 'O Vl lliri
Vraagt Prospectus en 1ste afle
vering ter inzage. 2090 25
De DIRECTIE heeft de e9r te berichten dat zij, door eene nieuwe vinding, thans ook
Plantenboter fabriceert, dia, steeds volkomen zuiver en Plantaardig, geheel het
aanzien heeft van Natuurboter en als zoodanig in de Keuken dan ook evenals Natuurboter
of Vet gebruikt kan worden. ESEXE GEBRVIK9AAWIJZ11V8; I§ DAARBIJ
OVAOODIG.
Deze Plantenboter is kneedbaar en uitsluitend geschikt voor koken, bakken en braden,
van bijzonder zuiveren smaak en roukeloos bij het smelten.
HH. Beschuit- en Banketbakkers worden attent gemaakt, dat dit nieuwe product zich
evenal3 Natuurboter laat bewerken en voor elk soort gebak, DUS OOK VOOR KOR8T-
GEUAK, uitnemend geschikt is.
Ëén proof met dit nieuwe fabrikaat zal elkeen van de deugdelijkheid overtuigen, waartoe
voor HH. Grossiers een aantal proef busjes kosteloos ter verspreiding ondor hunne Cliénteele
verkrügbaai zijn.
De prijs van de gele kneedbare Plantenboter is evenals die onzer witte harde Planten
boter f 0.40 per y, K°. (netto gewicht). 2272 52
Speciale conditiën voor HH. Grossiers op franco aanvrage verkrijgbaar.
DE DIRECTIE.
Gedepon, Handehmerk.
5 1500 13
Tapijten, Meubelstoffen,
Vitrages, Behangselpapier, B
fe Vloerzeil, Linoleums, enz. S
Grootste voorraad. Laagste prijzen. O
Nieuwste dessins.
ji Photographic-
p toestel
compleet!
i Snel on zuiver
werkend fl5. -
r._\. Papier, platen
:ljBi
en Chemicaliën
voorhanden by
A. HOOREXIiOFF, 2100 15
Hofphotograaf, Aloólaan 35.
Gelegenheid voor Praclisch onderricht.