BUÏ'SEJJI.AKD.
DoütsohlajMl
In den Ryksdag is gisteren do beraadsla
ging voortgezet over het voorstel van dr.
Barth, tot opheffing van het verbod der in
voering van Amorikaansoh spek.
De heer Windthorst zeide dat hy het ver
bod beschouwde als een gezondheidsmaatregel
anders zou by wegens de tegenwoordige hooge
vloeschpryzen vóór de opheffing zijn.
De minister Von Büttieher herhaalde wat
hy reeds vroeger verklaard had, nl. dat het
hier een gezondheidsmaatregel betrof. Met de
open Russische grenzen had men slechte erva
ring opgedaan. Geen enkel transport was nog
vry van ziekte. Do Amerikanen hadden slechts
in drie steden inspecteurs van vleesch en
spek, maar zeivon waren zy zeer streng hy
den invoer.
De hoer Marquardsen verklaarde zich met
zijne partijgenooton vóór het voorstel-Barth.
De staatssecretaris Von Marschall deelde
mede dat de door de regeering gevraagde
inlichtingen nog niot ontvangen waren.
Do heer Bebel zeide dat do ontevredenheid
onder do bevolking over de hooge vleesch-
pryzen groot was. Hy meende ook dat het
belang van don zoogenaamden „kleinen man"
by het fokken van varkens r.iet in aanmer
king werd genomen; wel werd deze er voor
gespannen, maar in de werkelykheid had men
het oog op de belangen der groote grondbe
zitters.
Do minister Von Bótticher antwoordde dat
de regeering niet had gewacht totdat onte
vredenheid onder de volksklasse ontstond,
maar zich voortdurend met de quaestie had
beziggehouden. Een geval van trichine, te
Keulen voorgekomen, werd toegeschreven aan
Amerikaansch spek, dat uit Nederland was
binnengesmokkeld.
Dr. Barth verlangde daarop eene lioofde-
lyke stemming over zyn voorstel. De uitslag
was dat het met 133 tegen 103 stemmen
wgrd verworpen.
Na de gedachtenwisselingen, welke td
ÉerUJiT hebben plaats gehad met den benoem
den gouvernêtlt "en Oost-Afrika,baron Soden,
en den gaasn1-beneraal MichaëHs, heeft de
réKfiCring definitief afgezien van het plan van
iümin-pacha, om aan de Victoria- gu Iap.ga-
tiiTca meren eene nieuwe yiovincie te vormen.
Aan particuliere ondernemingen en zendingen
wordt ovenwei daar bescherming en krachtige
hulp toegezegd.
België.
In de Kamer heoft de begrooting van justi
tie aanleiding gegeven tot een levendig, per-
eooniyk debat tusschen den minister Le Jeune
en zyn voorganger, den afgevaardigde Woeste,
waarop een politiek debat tusschen den heer
Bara en de regeering is gevolgd.
De hoer Bara bestreed het amendement van
den hoer Woeste (overgenomen door den
minister), waarbij de post voor de bezoldigin
gen der lagere geestelykheid met 30,000 fr.
wordt verhoogd.
Op het oogenblik, dat men tot stemming
over dit amendement zou overgaan, bleek
echter het getal aanwezige leden niet groot
genoeg te zyn tot het nemen van een besluit.
De militaire autoriteiten hebben bevel
ontvangen, een tydeiyk verlof toe te staan
aan de miliciens, die dit aanvragen. Maar er
schynt nog vooreerst geen plan te bestaan,
de opgeroepen lichtingen weer naar huis te
zenden. Zoo heeft de minister van oorlog
instruction gegeven om aan alle miliciens nog
eene deken te verschaffen, ter beschutting
tegen de buiter gewone koude.
De werkstaking in de établissementen van
Oockerill duurt nog voort. Woensdag is er te
Seraing weer eene meeting gehouden, waarin
verscheidene „redenaars" de werkstakers heb
ben aangemoedigd, te volharden by hunne
elschen. Da ovens biyven sedert verleden week
Vrydag uitgedoofd. Ongeveer 800 werkstakers
trachten een syndicaat te vormen, ten einde
langer weerstand te kunnen bieden.
De koning heeft voor de noodlydenden
te Antwerpen 10,000 franken beschikbaar
gesteld.
In de Kamer deelde gisteren do minister
president, do heer Boernaert, het overly ten
vin prins Boudewijn mede. De minister her
innerde er aan, dat voor '22 jaren byna op
donzelfdan dag koning Leopolds zcon, do
hertog van Brabant, overleed. Do minister
bracht hulde aan de goodo eigenschappen van
den zoo vroeg gestorven prins en betuigde
do oprechte deelneming dor ministers by den
zwarou slag, die bet vorsteiyk huis heoft go-
troffen.
Namens de linkerzyde sprak de heerFrèro
Orban, namens de rechterzyde de heer Nothomb
en namens de independenten graaf Mérode.
Allen betuigden, namens de Kamerleden, die
zy vertegenwoordigden, hunne deelneming by
het verlies, dat het koninklyk huis leed.
Daarna werd de zitting der Kamer opge
heven en uitgesteld tot 3 Februari, nadat de
regeering nog gemachtigd was de noodige
bulp te verleenen aan de behoeftigen. Deze
machtiging was noodig, omdat nu geen tyd
bestond om een afzonderlijk krediet hiervoor
aan to vragen.
Ook de gemeenteraad van Brussel kwam
gistermiddag in buitengewone zitting byeen,
ten einde een adres van rouwbeklag op te
stellen, dat aan den graaf van Vlaanderen en
koning Leopold zal verzonden worden.
Groot-Brltanulë.
In do gisteravond door het Lagerhuis gehou
den zitting verklaarde sir James Fergusson, dat
do onderhandelingen met de Vereenigde Sta
ten over do visschoryen in do Behringzoe
den diplomatieken loop hebben. Het departe
ment van buitenlandscbo zaken heeft de nota
van Blaine, dd. 17 Dec. 11., niot beantwoord.
Do onderhandelingen met Portugal aan
gaande de grensverdeeling zyn nog niet-af-
geloopen.
Denemarken.
In het paleis van den kroonprins te Ko
penhagen brak gisterochtend een brand uit,
welken men eerst na verloop van een uur
meestor was. Het werkvertrek der kroon
prinses, met al het meubilair, waaronder schil-
deryon en andere kunstetukken van groote
waarde, is vernield.
De koning en prins Waldemar waren by
het onheil tegenwoordig.
Ue dooi van prins Boudewijn
van Vlaanderen.
Er is oene officiéele depeche aan de bui
tenlandscbo hoven gezonder, om het overlyden
van prins Boudewyn te melden. Overal in
Brussel zi?? men de nationale vlag van rouw.
floers voorzieiL
Men zegt dat de lóèstand van fffifites Hen*
riotte iets 'minder gunstig is.
Volgens het olficióele bulletin is 'do prins
overleden ten gevolge van longon'S'ceking,
vergezeld van eene aandoening der nieren,
welke eene plotselinge bloeding veroorzaakte.
De aandoening der longen duurde vier dagen,
maar de bykomende verschynselen deden bun
invloed zóó spoedig gevoelen, dat de dood
weinige uren na hun optreden volgde.
De te Gent verscbynende „Flandre libérale"
deelt medo dat reeds voor eenigen tyd do
geneesheeren sporen van bloeduitstorting in
de nieren by den prins hadden opgemerkt,
maar weldra verdween hunne ongorustheld.
Donderdag merkte doctor Rommelaire, die zich
toevallig by den graaf van Vlaanderen be
vond, het eerst den ernstigen toestand op,
waarin do prins verkeerde en gaf den raad
een goestolyke te ontbieden.
Reeds om zes uren was de prins zóó erg,
dat hem door den geesteiyke der naastbyzynde
kerk dan ook de sacramenten der stervenden
werden toegediend.
Prins Boudewyn, ofschoon bij reeds zeer
zwak was en een koortatemperatuur van 42°
had, merkte do droefheid zyner ouders op en
zeide: „Het heeft niets te beteekenen; mor
gen is het weer beter."
De prins was, hoewel zeer zwak, blykbaar
dus by volle bewustzyn; hy richtte zich in
bed eenigszins op om zyne ouders op het
voorhoofd to kussen en legde zyne hand op
de hoofden van prinses Josephine en prins
Albert, die aan bat sterfbed van hunnen broe
der neergeknield waren.
Op den raad d6r geneesheeren vorwyderden
da graaf en de gravin van Vlaanderen en
hunne beide kinderen zich van het ziekbed,
omdat men to groote emotie en daardoor eene
Dieuwe bloeduitstorting vreesde. Van dit
oogenblik maakte de priDs gebruik den ge
neesheer Mélis de hand te drukken en te
zeggen„Ik dank u, doctor, voor al de toe-
wyding, die gij ons in de laatste dagen be
wezen hebt", dooiende op do zorg voor zyne
zuster Henrietta. Dit waren 's prinsen laatste
woorden.
Om halfelf beproefden do geneesheeren den
prins verlichting te bezorgen door het zetten
van koppen, maar het hielp niet. Om één uur
was alle hoop vervlogen en spoedig daarna
begon de doodsstryd. De graaf en de gravin
van Vlaanderen waren met prins Albert en
prinses Joséphine by het sterfbed.
Toen wenkte de prins nog z(jn ouders te
naderen en gaf hun met het hoofd een teeken
vau afscheid, en te kwart vóór tweeën zeide
de geneesheer Mélis, met door tranen verstikte
stem, tot de diepbedroefde moeder„Madame,
Monseigneur est mort!"
Het tooneel, dat daarop volgde, moet zeer
aangrypend zyn geweest. De wanhopige droef
heid der familie, die den jongen prins ver
goodde, moet ieder der omstanders tot
schreiens toe hebben bewogen.
De gravin van Vlaanderen was der wanhoop
naby. Toen haar zoon den laatsten adem uit
blies, viol zy voorover en men heeft haar mot
kracht moeten vasthouden om haar te belet
ter, in hare droefheid eene daad van wanhoop
t9 begaan.
Nog in don nacht werd het lyk, in de
uniform der karabiniers, met het grootkruis
van de Leopolds orde, in de slaapkamer op
een staatsiebed gelegd.
Terstond word bericht gezonden aan bur
gemeester Buis, met verzoek te voorkomen,
dat de rondventers der dagbladen het doods
bericht rondriepon. Dit geschiedde, ten einde
te verhoeden, dat prinses Henriette, de zieke
zuster van den overleden prins, wier toestand
nog groote zorg vereischt, het doodbericht
zou vernemen.
De ochtendbladen gaven buitengewone
edities uit. Do algemeone verslagenheid wordt
vergeleken met de ontsteltenis by het over
lyden van 's konings eenigen zoon in 1869.
Troonopvolger wordt nu prins Albert, de
tweede zoon van den graaf van Vlaanderen.
Wegens zyne doofheid heeft de graaf van
Vlaanderen reeds stilzwygeod afstand gedaan
van de aanspraken op den troon. De graaf
van Vlaanderen is een man van 04 jaren.
Ia 1867 trad de graaf te Beriyn in het hu-
weiyk met prinsts Marie van Hohenzollern.
Voor het paleis van den graaf van Vlaan
deren staat eene talryke menigte, welke door
politie agenten op een afstand wordt gehoudeD.
Van het koninklyke paleis is de vlag ter
halver stok geheschen. Dit is ook geschiet
by de openbare gebouwen en in de weningeu
vaü y?!e particulieren. De schouwburgen zjjn
gesloten.
Ëoning Leopold heeft drie dochters. Prinses
Louise, de oudste, is gehuwd met hertog
Philips van Saksen-Coburg, den oudsten broe
der van prins Ferdinand van Bulgarije. De
tweede is prinses Stéphanie, de weduwe van
kroonprins Rudolf van Oostenryk, en do derde
de 19-jarige prinses Clémentine, die nog onge
huwd is. Voorts leeft nog te Brussel de zuster
des konings, prinses Charlotte, do ongelukkige
echtgenoote van keizer Maximiliaan van Mexico.
Het koninklyk huis van Belgiö heeft dus reeds
menigo ernstige beproeving ondergaan.
By den nieuwen ernstigen slag, die nu weer
is gevallen, zal in ons land algemeens deel
neming gevoeld worden in de smart der
koninklyke familie van België en van het
Belgische volk. Aan hunne koningen Leopold I
on Leopold II hebben de Belgen veel te dan
ken en zyn ze terecht zeer verknocht. Dat
het land zich ontwikkelt en in Europa geëerd
is, dankt het in groote mate aan hot ver
standig beleid van zyne vorsten. De jonge graaf
Boudewyn, in wien men eens drln derden
koning van België hoopte te huldigen, gaf
steeds grond voor de verwachting, dat ook hy
zich een waardige opvolger zou toonen van
zijn grootvader Leopold I.
De „Flandre libérale" meldt nog dat do
graaf van Vlaanderen volkomen vertrouwen
stelde in de geneesheeren, die den prins volgens
de geneeswyze derhomoeopathen behandelden.
Sedert eenige dagen had prins Boudewyn
bij zyn regiment geen dienst vorricht, wegens
de ernstige ziekte van prinses Henriette, aan
wier ziekbed de prins menigen nacht door
bracht. Zoodra de prinses buiten gevaar was,
werd de prins ziek. De prins vatte kou en
moest het bed houden.
De burgemeester van Brussel vaardigde
gisteren eene proclamatie uit, waarin by
namens de inwoners der hoofdstad zyoe deel
neming betuigt met den rouw van het
koninklijk huis. In het geheele land werden
de zittingen der rechtbanken ten teeken van
rouw opgelieveD.
Koning Leopold heoft zolf de beschikkingen
getroffen betreffende de teraardebestelling.
Het Stoffelijk overschot van den prins, dat
terstond gebalsemd is, zal in don koninklijken
grafkelder te Laeken worden bijgezet. Twee
akten van overlijden zyn opgemaakt, een door
de ministers voor de ouders, en een door den
burgemeester voor den burgerlijken eland. Als
eerewacht by het iyk doen officieren dienst
Tan het regiment karabiniers, waartoe de
pr.oe behoorde.
Vooral in de hoofdstad, waar nien prins
Boudowyn nog voor eene weok aan hot hoofd
van zijne compagnie zag uitrukken, had men
allerminst verwacht, dat de lichte ongesteld
heid, welke den prins eenige dagen verhin
derde uit to gaan, zulke ernstige gevolgen
zou hebben.
Gelyk de minister Beernaert in de Kamer
in herinnering bracht (zie de buitenlandsche be
richten), stierf de prins één dag na den sterfdag
van koning Leopolds eenigen zoon, den h9rtog
van Brabant, die den 22sten Januari 1869
overleed. De sterfdag van den kroonprins wordt
telken jare door de ouders herdacht en zoo
begaven koning Leopold en koningin Henriette
zich ook Donderdag avond naar het graf van
hun eenigen zoon. Toen hel koninklyk echtpaar
den grafkelder te Laeken verliet, overhandigde
eon koorier den koning een telegram, waarin
hem de ernstige toestand van prins Boudewyn
werd gemold. Dsn volgenden ochtend ver
trokken beiden naar Brussel, en toen zy daar
aankwamen, was de prins reeds overleden.
Over de ziekte, welke den jeugdigen prins,
in de volle kracht des levens, zoo plotseling
ten grave sleepte, zyn verschillende meeniu-
gen in omloop. Oorspronkeiyk leed de prins
slechts aan eene lichte verkoudheid. Volgens
den eon is deze verkoudheid overgegaan in
acute longontsteking; anderen spreken van
bloedvergiftiging en inwendige bloeduitstor
ting, maar in elk geval schijnt het droevig
sterfgeval zelfs de geneesheeren, die den prins
behandelden, verrast te hebben.
Toen de prins den laatsten adem uitblies,
was hy zeer kalm en volkomen by bewustzyn.
De prins nam afscheid van zyne ouders en
van do leden van de hofhouding van den
graaf van Vlaanderen, die allen aan het sterfbed,
aanwezig waren.
Koning Leopold, die steeds byzondere ge
negenheid voor zyn neef had betoond, is diep
getroffen door het sterfgeval. De koning be
schouwde den jongen prins als zyn opvoiger
en was gewoon hem persoonlijk op de hoogte
té stellen van de politieke en koloniale aan
gelegenheden, waarin hyzelf steeds zoo veel
belang stelde. In dit jaar zou prins Boudewyn
tot voltooiing van zyne opleiding eene reis
maken door Europa, ten einde een bezoek te
brengen aan de voornaamste hovon.
De koning, de koningin en prinses Clémen
tine begaven zich terstond naar den graat'
van Vlaanderen, van wien zy de byzocder-
hedc-n over do laatste oogenblikken van den
prins vernamen. De ontmoeting van den ko
ning en z(1n broeder was zeer treffend.
De gravin van Vlaanderen weok alleen
van het sterfbed van haren zoon, wanneer
hare eveneens zieke dochter prinses Henriette
hare hulp noodig had. Tot dusver heeft men
aan de prinses alleen medegedeeld, dat haar
broeder ernstig ziek is. Indien de toestand
der tydende prinses het gedoogt, za'. haar
heden het overlyden van den prins worden
gemeld.
Onbeschryflyk is de deelneming, welke
geheel België betoont in do smart der ko
ninklyke familie. Men zag mannen en vrou
wen weenen, en onder de soldaten der serste
compagnie karabiniers, wier kapitein de prins
was, waren 6r, wien bij de doodstydiug de
tranon over do wangon liepen. ODmiddeliyk
droegen allen eene kleinigheid by, ten einde
reeds gisteren een krans te kunnen zenden
ter nederlegging op bet doodsbed.
„Met vrees zoo sprak koDing Leopold,
in December van het vorig jaar, tot iemand
zyner omgeving zie ik de volgende maand
naderende noodlottigsto gebeurtenissen heb
ben myne familie steeds ia Januari getroffen
Al te zeer is dit angstig voorgevoel bewaar
heid behalve den verschrikkelyken brand, die
verleden jaar het paleis te Laeken verwoestte,
heeft de koniDklyko familie in Januari 1SS9
den plotselingen dood van den aartshertog
Rudolf, 's Konings schoonzoon, en den 22sten
Januari 1869 dus juist twee-en twintig
jaren geleden het overlyden van den toen-
maligen troonopvolger, den hertog van Bra
bant, 's Konings eenigen zoon, te beweeacn
gehad.
ZOETERWOUDE Geboren: Leonardns, z- vau
G. Van Bemmelen en C. De Bruijn. Cornelie, z.
van G. Voor sin ijs en G. Ecijkoop.
O ver loden: M. v. d. Akker jd. 3 m. Een
lovenl. kind van C. Koppeschaar. C. J. Faarde-
kooper jm. 1 ra C. Yoorsluijs jm. S d.
OEGSTGEEST. Ondertrouwd: J. H. Zurloli
jm. 26 j. en M. Van der Krolt jd. 22 j. W. Vink
jm. 26 j. en C. J. Bruijstena jd. 29 j.
Gehuwd: W. N. Yretken jm. 23 j. en J. Van
dor Meij jd. 21 j.
Overledon: Jan Van Egmond 53 j., echtgenoot
van M. Van Egmond. Sara Kleinenberg 81 j.,
weduwe van K A. Van TnreDnout. - Cornelia Hen-
diina Allart 77 j weduwo van Jan Van den Eylsel.
Lambertu» Voet 38 j., ongehuwd.