v^psenaa^smatsr
De vorige week zijn te 'sHage
acht personen aan mazelen overleden.
De korporaal P. te 's-Hage heeft
zich Zondag-middag in de kazerne door het
hoofd geschoten, omdat bij met vier dagen
politiekamer was gestraft. Naar de infirmerie
overgebracht, ie hij daar des avonds reeds
bezweken.
Niettegenstaande er in Den
Haag voortdurend wordt gespuid, is er geen
spoor van vervuiling of onaangename lucht
aan het water op de kust bij Scheveningen
te bemerken. In Den Haag is de toestand
belangrijk verbeterd en de stank der grachten
genoegzaam verdwenen.
Te Delft heeft de timmerman L.
zich opgehangen. De ongelukkige leefde sinds
eenigen tijd in onmin met zijne vrouw.
Instorting van een hui s. Gis
teravond, te ongeveer zes uren, is het perceel
308, Amstel bij de Achtergracht, te Am
sterdam, waarschijnlijk door uitwijking van
de muren, ingestort. Het perceel, eigendom
van en bewoond door den hosr Schagen, was
bijna voltooid; alléén waren eenige werk
lieden in het benedenhuis nog bezig. De
heer Schagen woonde met zijne echtgenoote
tijdelijk op de zolderverdieping en op het
oogenblik der instorting bevond zich in haar
gezelschap een kind van een der buren. Het
donderend gekraak stortte de massa steen
en balken ineen en daar men wist dat onder
den bouwval eenige personen moesten be
dolven liggen, haastte men zich, hoewel in
de grootste ontsteltenis, de brandweer te
waarschuwen. Deze begon spoedig met het
werk der ontruiming en smaakte de voldoe
ning om spoedig eenige werklieden, vervol
gens juffrouw Schagen en het kind, van onder
het puin te voorschijn te halen. Als door
een wondsr waren allen slechts in lichte
mate gedesrd. De gekwetste werklieden werden
naar het gasthuis gebracht, juffrouw Schagen
vond bij de buren zorgvuldige verpleging en
de kleine werd aan de ouders teruggegeven.
Vervolgens bloven brandwachten en mannen
van de straatreiniging in het achtergedeelte
van den bouwval nog aan het zoeken, daar
men vormoedt dat do 71-jarige metselaar
Burgerhout, dio in het huis werkzaam was,
nog onder het puin bedolven moet liggen.
Met het ontruimen van den bouwval is
men ook thans nog altijd bezig. Het lyk van
den vermisten Burgerhout is hsdon gevonden.
Zondag-avond ie do kapitale
boerderij, toebehoorende aan P. Van Donst en
bewoond door den landbouwer Gommers, onder
Prinsenhage, bij Breda, met schuren, granen,
hooi enz. tot den grond toe afgebrand5 var
kens kwamen mede in de vlammen omhet
overige vee werd gered. Alles was verzekerd.
Oorzaak onbekend.
Bjj een inwoner van Apeldoorn
was een onbekend persoon de woning binnen
geslopen en had zich op zolder verborgen, na
zich meester gemaakt te hebben van eene
trommel met kostbaarheden en geld. Toen
de dienstmaagd 's avonds naar boven ging,
sprong hij te voorschijn, sloeg haar de lamp
uit de hand en maakte zich uit de voeten. De
trommel is later teruggevonden. De gouden
en zilveren kostbaarheden heeft de dief ach
tergelaten, doch het geld en eenige familie-
pepieren zijn verdwenen. Den dader ie men
nog niet op het spoor.
Gisterochtend ontstond er in
de keuken van het militair hospitaal te Amers
foort twist tusschen twee miliciens hospi
taalsoldaten. De milicien Van Nooy bracht
daarbij met een mee den milicien Vermeulen
een steek onder het hart toe, zoodat deze
eenige oogenblikken later overleed.
Het lijk van eenevrouw, diever-
nioedelyk door een revolverschot is gedood,
werd gisteren te Amsterdam ter onderzoek
naar de lijkenkamer in de gevangenis over
gebracht.
In verschillende bladen komt het
bericht voor, dat mr. Th. Heemskerk ambts
halve als rechtsgeleerd raadsman aan mei.
Aafke Kuypers is toegevoegd.
Het „N. v. d. D." kan verzekeren, dat dit
bericht allen grond mist. De instructie is nog
in vollen gang, en zoolang dit het geval is
kan van toevosging geen sprake zijn.
Hjevrouw Bulkiey is te Arnhem
gearresteerd, terwijl z(j zich naar mr. H. H.
Van Capelle aldaar begaf. Niettegenstaande
het protest van den hoer Soldati (haar advocaat)
is zfj niet losgelaten.
KOLONIËN.
BATAVIA, 2 tot 5 Juli.
Van den civielen en militairen gouverneur
van Atjeh en Onderhoorigheden is het navol
gend, den 3 Ier. Juli te Penang aangekomen
telegram ontvangeneersten Olebgadja ge
tuchtigd, vijand had terugkeer niet verwacht,
tweeden troepen terug, een dwangarbeider ge
wond. Gezondheid gunstig.
Uit Madoera schrijft men aan het „Bat.
Nbl.": Den Sisten Juni jl. kwam de resi
dent plotseling te Bangkalan, men zegt wegens
eene geheime klacht tegen den assistent
resident. Den 23sten nam de controleur van
Kwanjar van dezen het bestuur over en ver
trok deze met gedwongen verlof naar Soe-
rabaia. Den 25sten keerde de resident naar
de hoofdplaats terug. Men verdiept zich over
de zaak in gissingen.
Door dco gouverneur-generaal van Ned.-Indië zijn
de volgende beschikkingen genomen:
Civiel Departement. Verleend: Een 2-jarig ver
lof naar Europa, w. ziekte, aan den landmeter der
Sde kl. bij het kadaster in N.-I., D. L. Warnsiuck.
Ontslagen: Op vorzoek, eervol uit 's lauds
dienst, do oprichter der 1ste kt. hij het boschvezen
op Java en Madura J. F. Schalk.
Benoemd: Tot opzichter der lsto kl. bij het
boschvezen op Java en Madura de opzichter der
2de kl. hij dien tak van dienst, J. C. Hunze.
Overgoplaatet: Van de res. Preanger-Regent-
schappcn naar dc ree. Cherihon, de benoemde contr.
2de kl. L. C. Muller.
Van do res. Bagelen naar de res. Preanger-Itegent-
schappcn, do ben. adsp.-contr. Th. Erouver.
Verleend: Een 2-jarig verlof naar Europa, v.
ziekte, aan den vice-pres. van het Hooggerechtshof
van Ned.-Indië mr. J. Ph. F. Filz, zijnde hij in ver
hand daarmede eervol uit zijno betrekking ontslagen.
Ontslagen: Eervol uit 'a lande dienst vegens
lichamelijke ongeschiktheid voor verderen dienst, de
schout voor de politie in de ros. Soerabaia J. L.
Moorrees.
Benoemd: Tot inspecteur van financiën: inde
IVde afd., (standplaats Soerabaia), de inspecteur van
financiën in de Vde afdceling W. J. Struiek; in de
Vde afdceling (standplaats Paaoeroean), de referendaris
bij het departement van financiën J. P. C. Hartevelt.
Bij bet departement van financiën: tot referen
daris. O. E. Ph. d' Arnaud Gerkcnstot hoofdcommies,
B. J. H. Weumann; tot laten commits, F. W. Saulue
tot 2den commies, de 3de commies E. Wijez.
Tot schout voor de politic ia de res. Soerabaia,
F. W. Koehler.
Departement van Oorlog. Geplaatst: Bij liet
8ste bat. do 2de luit. J. W. Abeleven, onlangs uit
Nederland aangekomen.
Overgeplaatet: Bij het 3de bat., de luit.-
kol. jhr. A. M. Van der Does de Bije, en de 2de
luit. J. P. H. Bontenakel; bij hot 7de bat. do kapt.
P. Silvergieter Hoogstadt; bij het 3de depót.-bat.,
de late luit. J. P. Linck; bij het Ido depót-bat.,
te Tadang, do kapt. P. Corvcibij het garnizoens
bataljon van Sumatra's Westkust, detachement te
Siogkel, de 2de luit. H. J. Van Bremen: bij het
garnizoens-hataljon van Atjeh en Onderhooii .hedon
de lBte luit. H. Kist en de 2de luit. J. B. Snepvan
gers; hij hot suhsistentenkader te Batavia, de lete luit.
J. C. Van den Eelthij den gevesteljjken en plaat-
solijken geuied.enst van Atjeh en Onderh. te Kota-
Itadja, de lsto luit. O. Do Waal.
Hersteld: bij de militaire administratis hoven
de formatio ia activiteit de lsto luit.-kwartieren,
op non-act. F. G. Jese.
Ontslagen: op verzoek eervol uit Zr. Ms. mil.
dienst wegens volbrachten diensttijd met behoud
van recht op pensioen de luit.-kolonel dor inf. A.
S. H. Booms.
Verleend: oen 2-jarig verlof w. ziekte naar
Europa aan den laten luit. der inf. A. L. 8. Maller.
Bevorderd: tot kapt.-kwartierm. hij de mili
taire administratie de 1ste luit.-kwartierm. E. P.
Bedierde Prairie.
Departement van Marine. Verleend: Een 2-jarig
verlof naar Europa w. meer dan 15-jarigen onafge
broken dienst in N.-I. »an den referendaris bij het
departement van marine in N.-I., K. H. Boers.
Overgeplaatst: Van Zr. Ms. korvet „Soera
baia" naar Zr. Ms. ramtorenschip „Prins Hendrik
der Nederlanden" ala eerston officier onder intrek
king zijner overplaatsing als commandant van Zr. Ma.
stoomschip „Makasser", de luit. ter zee late kl. W.
J. Den.
Vergunning verleend: Om wegens ziekte
naar Nederland terug te keeren, aan den kapt.-luit.
ter zee C. L. De Jong.
Bovorderd: Tot 2den etunrman I. P. A. Koster,
tot mach. leerl. 1ste kl. M. C. Van Norde, tot mach.
leerl. 2de kl. A. H. Butteling, tot mach. Jste kl. O.
E. A. Honsser, tot mach. 2de kl. A. F. G. Tineda,
tot 2den stuurman H. N. Blatt.
INGEZONDEN.
Mijnheer de Redacteurt
Velen mjjner 3tadgenooten zullen met mjj
zich verheugen over de heerlijke zomerdagen,
welke wij thans genieten, en toch ging atelier
dezer ze met bezorgdheid te gemoet. Als mede
bewoner van die woningen, welke gelegen
zijn aan dat gedeelte der Rjjnsbargersingel-
sloot in de onmiddellijke nabijheid der Albumine-
fabriek, kan het niet anders zjjn of vrees voor
geval van ziekte by de heorschende tempera
tuur moest bezorgdheid inboezemen.
Immers, do toestond van dat gedeelte wordt
zoowel voor de bewoners als voor de veie
wandelaars van dien singel onhoudbaar. Wel
is door ons geacht gemeentebestuur vergun
ning verleend om te dempen, op eigen kosten,
maar wanneer dit zal gebeuren, ligt nog in
het duister.
Mag men de geruchten gelooven, dan bestaat
tusschen onze gemeente en die van Oegstgeest
eene quaestie over de te leggen brug ovor den
singel. Oegstgeest, bang zijnde voor de inlijving
bij Leiden, wil ten behoeve zijner betrokken
gemeentenaren die kosten niet dragen en onze
gemeente, zoo ik hoor, ook niet.
Zoo blijven wij dus maar genieten van die
walgelijke lucht, welke weldra nog verhoogd
zal worden, daar van die fabriek aanvraag ge
daan is om nog een tweeden stoomketel er
bij te plaatsen. De toevoer van stinkend water
wordt dus dan nog vermeerderd.
Nog slechts ééne vraag: zou ons geacht
gemeentebestuur van zjjn besluit niet terug
willen komen en deze zaak zichzelve aantrek
ken om tot spoedige verbetering over te gaan
tot heil van de algemeene gezondheid en die
van genoemde bewoners in het bijzonder Het
spreekwoord „men dempt den put als het
kalf verdronken is", moge dan hier niet van
toepassing zjjn.
Met hartelyken dank,M. de R., voor de opname
dezer regelen, heb ik de eer te zijn
Leiden, Uw dw. dienaar
5 Augustus 1890. A. v. H.
BUITENLAND.
Dalteohland.
De plechtigheid der gisteren te Berlijn plaats
gehad hebbende opening van het tiende inter
nationaal geneeskundig congres in den fraai
versierden circus-Renz heeft aller verwachtin
gen overtroffen. Eene vergadering, zooals men
ze wellicht nog nooit zag, van bijna 6000 ge-
neesheeren en geleerden, van de voornaamBte
ambtelijke en burgerlijke personen, de verte
genwoordigers van veertig verschillende lan
den (van Duitschland alleen 2500), ontving
jubelend den hoogloeraar Virchow, die in
zjjne rede bij het openen der zitting de by
oenkomst van zoovele natiën als een waar
borg voor den vrede beschouwde. De luide
bpval bewees, dat hy had gesproken in den
gee3t der vergadering, waarin zich van dat
oogenblik af eene by'zondere voorliefde voor
den internationalen vrede vertoonde.
Toen daarop de secretaris-generaal van het
congres, de heer Lassar, in eene fraaie rede
de gasten welkom heette en voornameiyk
deed uitkomen, dat de Fransche regeering
officieel 34 vertegenwoordigers zond, volgden
aanhoudende byvalskreten. In nog sterker
mate gaf de vergadering hare ingenomenheid
te kennen met het feit, dat door het versche
nen dor Fransche gasten elke wanklank was
vermeden, en met de woorden van den heer
Bouchard, die uit naam van Frankryk voor
de hartelyke ontvangst bedankte.
De byval was overweldigend, al3 't ware
aanstekend. Elke toespeling der volgende
vreemde rederaars op den vrede, op de werk
zaamheid der wetenschap, welke den vrede
bevordert en de volken tot elkander brengt,
lokte luide toejuichingen uit. Dit was ook het
geval toen, by de voortzetting der beraad
slagingen, het initiatief van keizer 'Wilhelm
op sociaal-politiek gebied ter sprake kwam.
Het streven des keizers in deze richting werd
als hoogst belangryk plechtig erkend. Duit-
sche en vreemde redenaars onder deze
laatsten voornameiyk de Hongaren, Italianen
en Spanjaarden wezen met groote voldoening
op het door hem geopende nieuwe tydvak
van gemeenschappelyke, internationale bevor
dering der welvaart van de noodlydende
menschheid.
De opening van het internationale medische
congres werd ook bygewoond door de ministers
Von Boetticher, Maltzahn, Gossler en Herfurth.
Hertog Karl Theodor van Beieren was even
eens tegenwoordig. De buitenlandsche regee
ringen zonden 60 van de voornaamste
militair-geneeskundigen. In de dagelykscho
commiBsie werden gekozen de heeren Virchow,
Lasser, Martin, Bardeleben, Graf, Stokvis
(Amsterdam), Focker (Groningen), Rosenstein
(Leiden).
In de wetenschappelyke afdeeling trok aan
dacht de verzekering van den heer Koch, dat
het weldra mogelijk zou zyn, bacillen in
levende lichamen te vernietigen.
Groot-Brltanulë.
Baron Henry De Worms zeide in de gis-
teren door het Lagerhuis gehouden zitting,
dat de door president Krüger geteekende
overeenkomst betreffende Swaziland gisteren
by den Transvaalscben Volksraad is ingediend.
Zy is nog niet volledig bekend, doch de hoofd
inhoud komt op het volgende neder:
lo. De onafhankelykheid der bevolking van
Swaziland, erkend by de overeenkomst van
1884, wordt nader bevestigd en gehandhaafd.
2o. Er zal eon gemeenschappelyk beheer
zyn over de Europeesche kolonisten, krach
tens eene proclamatie, uit te vaardigen door
den regent van Swaziland en den Volksraad.
3o. Een hof van justitie zal worden inge
steld tot toepassing der rechtsbedoeling, tot
berechting van alle geschillen van criminoelen
en civielen aard, welke tusschen de Euro-
peesche kolonisten mochten ontstaan, en tot
onderzoek naar de soliditeit van betwiste
concession
4o. Alle wettig verkregen rechten moeten
erkend worden door een gemeenschappelrl
comité van regeering3leden en van al ds
rechterlyke colleges.
5o. De regeering der Zuidafrikaansche Re
publiek verbindt zich, niet tusschenbeifc
te komen in geschillen ten noorden en noorj
westen der republiek; zy verbindt zich verde
door haren invloed de handhaving der ord
en van het bestuur der Zuidafrikaansch:
maatschappy binnen het rechtsgebied te be
vorderen en te ondersteunen.
6o. De Britsche regeering erkent het reek
aan de Zuidafrikaansche Republiek verlees:
by concessie van den koning van Swaziland
tot aanleg van een spoorweg door Swazilar:
tot aan zee. Engeland keurt ook goed i
overeenkomsten, door de Zuid-Afrikaanse!;
Republiek gesloten tot verzekering van har
recht om den spoorweg voort te zetten to
aan zee, aan of by de Kosibaai en tot vet
kryging der concessie van een terrein va:
een omtrek van 10 myien, aan of b
die baai.
7o. Bepalingen zyn gemaakt om te voor
komen dat de souvereiniteit, de controle e
het beheer over Kosibaai of over het bedoeld'
terrein in handen vallen van vreemde mogena
heden.
8o. Schikkingen zyn getroffen voor de op
neming van Transvaal in het tolverbond,
met de Kaapkolonie, den Oranje-Yrystaat ea
Bechuanaland, onder nog Dader te regeiea
voorwaarden.
9o. Indien deze opneming niet binnen ze,
maanden is geschied, zal de overeenkomst
betreffende de Kosibaai als vervallen wordea
beschouwd, maar zal de gemeenschappelijk!
regeering van Swaziland voor drie jaren ia
stand blyven en ook na verloop van die drie
jaren voortduren, tenzy een der contracted
rende part yen zes maanden te voren de
schikking opzegge. Wordt do Transvaal daar
entegen in het tolverbond opgenomen, dan
i3 het voortduren der conventie onbepaald.
In het Hoogerhuis gaf lord Knuteford ook in
lichtingen omtrent de conventie met Swaziland.
Lord Cumberland verklaarde, zich met de
algemeene termen der conventie te kunnen
vereenigen.
De koningin heeft de overeenkomst tss-
achen Engeland en Duitschland betreffende
Helgoland bekrachtigd.
Argentinië.
De „Times" verneemt uit Buenos Ayres.
dat aldaar belangryke vergaderingen zyn ge
houden, waarop een mogelyk aftreden va:
generaal dr. Celman ter sprake kwam. Officieus
wordt echter ontkend dat dit het doel dez«
byeenkomsten was. De uitslag van de beraad
slagingen in den ministerraad is onbekend
eene andere vergadering, welke door de voor
naamste leden van Celman's partij werd ge
houden, besloot dr. Celman krachtdadig te
steunen.
Op verzoek der Duitsche regeering zjjc
de Engeieche oorlogsschepen te Buenos-Ayree
aangewezen om in geval van nood de Duit
schere aldaar te beschermen.
In finantièele kringen te Buenos-Ayree
verzekert men dat de onderhandelingen tus
schen de Argentynschs en de Engelscbt
regeeringen over het sluiten eener nieuw:
leening op het punt zyn te slagen.
Majoor Palma te Buenos-Ayres, die, vol
gens president Celman, by de jongste samen
zwering betrokken was, is plotseling overl»
den. Men vermoedt dat hy vergiftigd is.
Be generaals Roca en Dacasta, die eers'
zich geneigd toonden in het ministerie t!
treden, hebben zich teruggetrokken.
lelegramnieN
PARIJS, 4 Augustus. Tot het nemen var
maatregelen tegen de cholera werden doo
den Senaat 100,000 fr. toegestaan.
- Onder leiding van den minister van oor
log De Frej'Cinet kwam heden de hooge krijgs
raad byeen.
BERLIJN, 4 Augustus. Het internationaa
congres voor lykverbranding heeft een voor
stel aangenomen, waarin de hoop wordt g
uit, dat de regeeringen, die daartegen no
gekant zijn, overtuigd mogen worden v
het schadelijke der tegenwoordige wyzo v3
teraardebestelling en de lykverbranding facb
tatief zullen stellen. Verder werd besloter
den heer Crispi een telegram te zender
waarin hem dank wordt gezegd voor