MENGELAYERK.
de legende dek ruïne bij sint-pancras.
Men verhaalt ons dat in do middeleeuwen
op Burchten en Sloten buitengewone verschijn
selen en wonderlijke historiën gebeurden,
waarvan zich veelal legenden en volkssagen
afleidden. Nu was het een Ridder, die ter kruis
vaart was getogen, en in het verre Oosten
zijn leven had gelaten, wiens geest onder de
hooge gewelven en bogen of op de omme
gangen van een graaflijk slot ronddwaalde;
dan weer een dier helden, die, aan het dolen
geraakt, bij een nachtelijken, gevaarvollen
tocht het waagstuk wilde volvoeren om ge
harnast te paard eene rivier over te zwemmen
en daarby verongelukte.
Spokend meldde zich nu zijne schim b(j eene
slotvoogdesse aan, en meende men dat zijne
ziel geene rust kon vinden zoolang zjjn ge
beente niet was verzameld by het stof zyner
doorluchtige voorvaderen.
Ook hoorde men van eene burchtvrouw,
wier gemaal in slaverny by de Algerynen
werd gehouden, aangezien hy als krijgsge
vangene was verkochtde edele gade zon nu
op middelen om rantsoen te betalen of hem
vry te koopenof ook van eene schoone jonk
vrouw, die zich door een dapperen schildknaap
had laten schaken, maar daarna trouweloos
door hem verlaten, hare onvoorzichtigheid
door berouw en heete tranen bitterlijk
schreiende betreurde.
Niet zelden waren het heldhaftigheid en
moed, welke aan die sagen vermaardheid be
zorgden.
De veelvuldige verhalen en legenden dier
overoude gebouwen hebben de aandacht dus
ook op historisch gebied doen opgaan en
liefhebbers uitgelokt om ze tegen don moker
van den slooper of tegen de verwoestingen
van den tand des tyds te beschermen.
Zoo zien wy by Haarlem de Ruïne van
Brederode en by Sassenheim het slot Teylin-
lingen, waarin de romantische Jacoba van
Beieren verbiyf hield. Zoo tracht de vroed
schap van Leiden de legende te bewaren als
zou de Burg, dat monument uit het tydvak
der Romeinen, door onderaardsche gangen
gemeenschap hebben met het Huis ten Brit
ten zelf3 de Staat blyft niet achter en geeft
vijftig duizend gulden om do majesteit der
Hooglandsche Kerk op te houden en voegzaam
te doen restaureeren.
Het scbynt dat die zucht voor al wat de
oudheid betreft of op logende en historie kan
bogen, overerfiyk is, want nu is een onzer
achtingswaardigste medeburgers ook aan het
liefhebberen gegaan, en hebben wy aan hem
eene Ruïne te danken, die legendair al even
merkwaardig is als alle anderen. Ziehier wat
men er van verhaalt.
De Ruïne, hier bedoeld, staat haast in het
beste gedeelte der stad, en de overlevering
zegt van haar dat reeds eeuwen geleden
daar Aagje uit „De gekroonde Troffel" woonde;
het was een hoekhuis, waarvan bezyden op
de Nieuwatraat een pothuis is, toen in gebruik
door Chriapyn den Schoenlapper. Naast „De
gekroonde Troffel", in de Beschuitsteeg, staat
oen kleiner huis, waarvan geen ruit meer
heel is. Daar woonde Lukas, een guitige
verver. (Men kende in die dagen geen huis
schilders: de menschen waren toen niet
wyzer.) De bovenkamers van Aagje waren
verhuurd aan een aardigen timmerman, die
den bybelschen naam droeg van Jozef.
Aagje oefende daar een Bierknyp uit, (café's
waren toen aan geheel den sterrenhemel niet
zichtbaar.) De knyp had veel bezoek, omdat
Aagjs was eene hupsche en bevallige meid,
die voor eiken jongeling een goed woord of
een vriendelyken lach overhaden dit zou
nog zeer lang hebben kunnen duren, al3 daar
niet iets gebeerd was, dat de harmonie kwam
verbreken.
Het geschiedde dat de kasteleinesse uit
„De gekroonde Troffel" zich in het bedoelde
pothuis by Chrispyn een paar nieuwe schoenen
had laten aanmetendit was voor Lukas den
verver of Jozef den timmerman niet onop
gemerkt gebleven en scheen kwaad bloed ts
liebbrn gezet.
Of nu de schoenmaker wat vrymoodig is
geweest en zy wat goedlachs, dut vermeldt
de legende niet; het waren menschen, die
niet alle dag naar de kerk gingenmaar de
j iloaz'e, de minnenyd was opgewekt, want,
o gruweldie smerige pikdraad was met het
fraai en netgevormde voetje van Aag in'aan-
raking geweest. Dat was ongehoord, maar
't was ook wel mogeiyk dat de laster er zgn
venyn aan bad toegevoegd en uitgespuwd,
althans van dien tyd spookte het om het
pothuis, en oen booze geest was in „Do ge
kroonde Troffel" gevaren, en nog ten huidigen
dage is het daar op dien hoek niet pluis en
ziet oen ieder met huivering den verlaten
bouwval aan.
Het was op oen donkeren, stormachtigen
November avond, zoo luidt verder het verhaal,
dat de regen kletterde op de glazenhet uit
hangbord met den gekroonden troffel bewoog
knarsend en piepend heen en weer; de uilen
krasten in het klokhuis van het daartegen-
overstaande kerkgebouw, alles klonk hol, der
verwoesting naby; de wind gierde langs de
hooge vensterbogen en beukte met verdub
belde slagen op het lagere dak van „De ge
kroonde Troffel," smeet de pannen er af als
kaartebladen, deed de bewoonster vluchten,
zelfs Chrispyn verliet zyn kluis met achter
lating van zyn driestal, spanriem en ver
molmde leesten, en sedert hebben de eeuwen
uitgewischt wat er van hem is geworden. Al
leen d» legende duurt voorf, en een spotvogel
noemt sedert het voorgevallene hot ovdrblyfsel
de Ruïne by Sint-Pancras.
Dit nu schynt de eigenaar van den puin
hoop te willen doen voortduren. (Een zonder
linge antiquarius!) Intnsschen, Ramoneur,
een zwarte henker, die daar naby woont,
houdt zich doodstil in afwachting van de
dingen, welko komen zullen. De Raad der
gemeente haast zich en heeft een afschuw
van pothuizen; by wil met het aanstaande
lustrum der studenten den Burg gereed heb
ben de vreemdelingen, die dan komen, moeten
de gryzo Sleutelstad als verjongd bewonderen.
En nu de bewuste Ruïne, wat kan de
Koning daaraan doen?Op het Loo weet
men het niet
Er waren eertyds duivelsbanners en geesten
bezweerders. Dit middel scheen toen probaat
by zulk een heksenproces; want in dat pot
huis schuilt bepaald de duivel, dat wist
de vroegere klepperman reeds als hy dos
nachts de ronde deed. Daarvan zou ook de
tegenwoordige nachtwaker kunnen vertellen.
Daar is het dat die satanscbe Chrispyn eerst
Aagje haar klandizie wist te verwerven en
later haar hartje kaapte. Het is verschrik-
keiyk, maar helaas'. De meid was behekst,
die schoenmaker was een heksenmeester,
zooals wel elk jonggezel voor zyn liefje eens
een heksenmeester zal zyn geweest.
Die machtige mannen zyn er nu niet meer
de negentiende eeuw heeft ze opgeruimd als
versleten zoolleer.
Maar daar schiet den schryver dezer re
gelen iets in de gedachte. Zou de drukpers,
die andere Leviathan, hier haar kracht en
vermogen niet eens kunnen beproeven? Zou
de geachte Redacteur van het Leidsdi Dag
blad zich niet eens goedwillig kunnen ont
fermen over dit schryven? Mogeiyk kreeg de
eigenaar-lief hobber er een meer helder ge
zicht in dat zulk eene ruïne geen voordeel op
levert: - en zyn edel instrument zou weer
glansryk bewyzen dat het meer kracht bezit
dan al de duivelskunstenaars en geestenbe
zweerders te zamen ooit hebben bezeten. De
oogst van den courantier zou zeer groot zyn,
want hy ontving den dank van alleR, die
geen bewonderaars zyn van Ruïnes als die by
Sint-Pancras.
Corn. Ant. Vlieland.
Telegrammen.
CANNES, 4 April. Dom Pedro is sedert
eenige dagen ongesteld. De geneesheer ver
klaart de ziekte echter voor geenszins gevaarlyk.
PESTH, 5 April. Het gerucht is hier in
omloop, dat het mioisterie-Czapary, wegens
een geschil betreffende de inrichting der
rechtbanken, den keizer zyn ontslag heeft
aangeboden.
PARIJS, 5 April. In den ministerraad is
besloten den invoer van wapenen in Dahomey
geheel te beletten.
ROME, 5 April. Volgens de officicele op
gaven bedraagt de opbreNgst van de belastin
gen van 1 Juli 1889 tot 31 Maart 1890
39,000,000 lire meer dan in hetzelfde tydperk
van 1888/89.
GELSENK 1RCHEN, 5 April. De werklieden
in de mgnen kwamen hedenochtend weer
in grooter aantal aan den arbeid.
Naar men verwacht, zullen heden de overige
werkstakers volgen.
KEULEN, 5 April. De „Köllnische Zeitung''
verneemt uit Mombassa van 4 April, dat de
zending van den reiziger Ehlors naar den
sultan van Mandara is geslaagd. De sultan
van Mandara en acht andere hoofden lielban
de Duitsche vlag gehe6chen.
LEI»E1V, 5 April.
Weerbericht (medegedeeld door het Kon. Ned.
Met. Instit.) Yerw.wind zwak en oostelijk.
Thermometerstandgister-avond om 8 uren
1° C. r= 44.6° Fahrenheit; hedenmorgen
om 8 uren 5° C. 41' F.; '8 middags 12
uren 12.5° C. 54.5° F.'s namiddags 4
uren 13.5° C. 56.3° F.
By den heer T. H. Ytsma, boek- en kunst
handelaar op de Breestraat alhier, is thans
geëxposeerd een schildery, voorstellende een
gezicht op het Galgewater en de Stadswerf,
een werk van onzen stadgenoot den heer J. Van
Dam, die - daarmede wederom heeft getoond
een verdienstelyk schilder te zyn. Dit schil
dery, dat de aandacht ten volle verdient, mag
tot zyne beste werken gerekend worden.
De pacht der buffetten op het terrein
der a. s. lustrumfeesten is gegund aan den
heer F. J. Schoor, uit het „Hotel Gami", te
Schevaningen.
Naar de „N. R. C." verneemt, zal
de Stoomvaart-maatschappy „Rotterdamsche
Lloyd" over het boekjaar 1889 een dividend
van 91/, pCt. uitkeeren.
Het stoomschip „Maasdam" vertrok 3
April van Nieuw-York naar Rotterdamde
„Obdam," van Nieuw-York naar Rotterdam,
vertrok 3 April van Boulogne-sur-Mer; de
„Prins Alexander," van Amsterdam naar
Batavia, vertrok 4 April van Suezde „Zee
land" is 4 April van Rotterdam te Batavia
aangekomende „Conrad," van Batavia naar
Amsterdam, passeerde 4 April Kaap Rocca;
de „Gelderland," van Rotterdam naar Java,
vertrok 4 April van Colombo; do „Prinses
Marie," van Batavia naar Amsterdam, vertrok
5 April van Port-Said.
De audiëntie van don minister van jus
titie zal op 8 dezer niet plaats hebben.
By koninkiyk besluit is goedgekeurd
dat de burgemeester van Wisch, mr. W. D.
Bosch, is benoemd tot secretaris dier gemeente.
's Konings adjudant in buitengewonen
dienst, de generaal-majoor D. F. K. Harden-
berg, commandant der 2de divisie infanterie,
op pensioen gesteld, en het bedrag van het
pensioen bepaald op f 2700 'sjaars; en dien
opperofficier Zyner Majesteits dank betuigd
voor de goede en veeljarige diensten, aan den
Koning en aan het leger bewezen.
Benoemd by het wapen der infanterie, by
den staf van het wapen, tot generaal-majoor
en commandant der 2de divisie inf., de kolo
nel L. J. J. A. Joost, commandant van het
5de reg.; by het 5de reg., tot kolonel en
commandant van het corps, de Iuit-kol. W.
Bannier, van het 1ste reg.
Bevorderd tot kapitein by het corps mari
niers de 1ste luiten. J. M. Ripping.
Program ma's van Muziekuitvoeringen.
Tentoonatellings-terrein op „Amicitia", Zondag 0
April, ta 2 oren, door do kleine kapel van het 4de
reg. infanterie, onder peraoonlijke leiding van den heer
Gottfried Mann. Eerate afdeeling: No. 1. „Tentoon-
atellinga-Marach", (opgedragen aan do Uitvoerende
Commissie voor de Wedstrijden van Handwerkslieden
en Leorlingen te Leiden en Omliggende Gomeentenj,
Ooatelaar; 2. Onverture de l'Opéra: „Lea Diamante
de la Conronne", Auber; S. „Roeon ane dem Büden",
Walzer, Strauaa; 4. Fantaieie über nenere „Deuteolie
Lieder", Stranee. Tweede afdeeling: No. 5. Ouver-
tnre de l'Opéra: „Giralda", Adam; 6. „Die Wacht-
parade kommtl". Eilenberg; 7. „Tolle 8lreiche!"
Concert-Polka (Piaton-Bolo), Waldteufel; 8. Pantaiaio
de l'Opéra „Rigolotto", Vefdl; 9. „'t Vierde", Marech,
Mann.
Maandag 7 April, te 2 uren, door het muziekcorps
der dd. Schutterij. Eerste afdeeling: No. 1.
„Grazien-Marech", Roth; 2. Ouverture „Die Sfmger-
fahrt", Conrad; 3. „Immorteilen-Walzer", Gnnge; 4.
Fantaieie „Der Zigeunerbaron", Millöoker.Tweede
afdeeling: No. 5. „Hnrrah, die Raketen flieg'n",
Marech, Schild; G. „Lee Borda de laMeuee",Bolero,
Humblett; 7. „Goldeoe Sterne", Gavotte, EUenberg;
8. „Die Kaiaere-Jagd", Kontsky.
Marktberichten
Lelden, 5 April. Heden aangeroerd: Tarw.
heotoüter. Wintertarwe a fZomortarwe
a Rogge H. L. Winterrogge -.— a
ƒ-.Zomerrogge -. a ƒ-.Gerst 6 H.L.
Zsmergerat 4.a 4.75. Chevalier-geret ƒ5.50
a ƒ6.Haver 3 H. L. Zware Haver 3.50 a
ƒ4.Lichte Haver ƒ3.a ƒ3.50. Male H.L.
a
Boter: Aanvoer 5G30 kg. late qualit. per Vi vat
50.— a ƒ56.2de quali*. per 1/4 ƒ40.a
ƒ48.late qualit. por kilogr. ƒ1.25 a ƒ1.40; 2de
qualit. per kilogr. ƒ1.— a ƒ1.20.
Lange Zwarte Turf, 13000 dubb. heet., ƒ0.20 a ƒ0.23.
fn de fitted. Werklnr. zyn opgenomen
DATUM.
DAGEN.
Volw.
pers.
Kinde
ren.
Totaal
30 Maart.
Zondag
43
14
57
31
Maandag.
58
17
75
1 April.
Dinsdag
71
18
89
2
"Woensdag
71
18
89
3
Donderdag
75
17
92
4
Vrijdag
48
14
62
5
Zaterdag.
62
17
79
Vergadering van den Gemeenteraad van Leiden,
op Donderdag 10 April, dea namiddags te twee uren.
Punton ter behandeling:
lft. Benoeming van een Directeur der Stedelijke
Gasfabriek. (72)
2°. Verzoek van Mej. A. L. Meijuers, om ontslag
a!a derde onderwijzenes aan de Meisjesschool
2de klasse. (Cl)
3°. Voorstel Yan de Commissie voor de Huishoude
lijke Verox-deningen tot wijziging van art. 3
van het Toevoegsel tot het Reglemont van Orde
voor de vergaderingen van den Gemeenteraad. (62)
4°. Verzoek van L. Warmenhoven, om het keldergat
Pioterskerk-Choorsteeg te verlengen. (64)
5°. Idem van de firma Koole, Nicola en C®., om
drie keldergaten te maken aan het Levendaal. (64)
6°. Idem van P. K. Wienhoven, om eene stoep te
leggen in de Morschstraat. (64)
7°. Voorstel tot rooiing van boomen buiten de
Haagbrug. (65)
8°. Verzoek van Jhr. Mr. A. D. Th. Gevers te Noord-
wijkerhout, om het jachtrecht op waterwild iu
de Vroonwateron te mogen pachten. (66)
9®. Idem van Dr. M. Th. Houtsma, om ontslag als
leeraar aan het Gymnasium. (67)
10°. Voorstel betrekkelg'k de oprichting van een IJk-
lokaal. (68)
11°. Verzoek van W. Splinter, om een walmuur te
maken aan de Binnenveatgracht. (69)
12°. Idem van G. Ramp, te Hazerswoude, om een
juk te maken aan den Zijldijk. (69)
13°. Bezwaarschriften tegen de kiezerslijsten. (71)
14°. Rekening van den Schuttersraad over 1889. (60)
15°. Idem als voren van de Kamer van Koophandel
en Fabrieken. (59)
ZOETERWOUDE. Geboren: HenricnsJoaephus,
Z. van J. Lagerberg en M. Van Santen. Gijeber-
tus Johannes, Z.van C. H. Koot en M. W. De Goede.
Joannes Petrus, Z. van H. C. Versteegen en J. M.
Doeswijk. Johanna, D. van C. J. Van Donk eu
L. P. Verboom. Cornelia, Z. van H. Borgerding
en G. A. Kleberg.
Overleden: D. Van Leeuwen, gehuwd met J.
Anker 26 j. Een levenl. kind van S. P. Heemskerk.
ADYERTENTIËN.
40-jarlge Rchtvcreentging E
van 8*-
AUGUST ELOI JOZEPH PIËRLöT
en st
CORNELIA JAKOBA v. d. KLUGT. |r
Ruime dankbare Kinderen, jjf-
Behuwd- en Kleinkinderen. W-
Leioen, 7-21 April. gr
Getrouwd
REIJER BAKKER
en
EIJGJE VAN WIJK,
die tevens, namens wederzydsche Familie
hunnen hartelijken dank betuigen voor d:
vele bewijzen van belangstelling, bij hu j
huweiyk ondervonden.
Voorspoedig bevallen van een welgeschape
Dochter E. v. d. HORST, geliefde Echtgs
noote van
J. M. HAALEBOS.
Leiden, 3 April 1890.
Bevallen van een Zoon
J. C. SOMERWIL BOON.
Leiden, 5 April 1890.
Heden overleed, tot diepe droefheid vs
my, myne Kinderen, Behuwd- en Kleinklt
deren, myne geliefde Echtgenoote, JOHANN.
CATHARINA STIVA, in den ouderdom rf-
69 jaren.
Leiden, Uit aller naam,
3 April 1890. J. DELFOS.
(Van-der-Werfstraat, Posthoornhof 6.)
Heden overleed, na voorzien te zyn v;
de HH. Sacramenten der stervenden, odw
innig geliefde Moeder, Dochter, Zuster
Behuwdzuster MARIA ANNA GEEVE, We
van NICOLAAS VAN HEETEREN, in d
leeftyd van 40 jaren.
Uit aller naam:
WILHELMINA VAN HEETERË.
Heerenstraat No. 202 by Leiden4 April 18S>i/
Heden overleed, tot onze diepe droofhei
onze geliefde Echtgenoot en Vader DAV
JOHANNES BRAAKENBURG, in leven C-
neesheer te Leiden, in den ouderdom v
61 jaren.
Uit aller naam,
Wed. D. J. BRAAKENBURG,
Leiden, 5 April 1890. Sabei
(Utrechtscbe Veer 10.)
Hedert overleed te 'a-Rage, na langdiï M
lijden, onze dierbare Moeder en Behuwdm
dor E. L. LEHMER, Wed. van don H
J. J. BAKKER.
P. M. J. SCHRETLEN BAKKER 5
P. J. SCHRETLEN.
Leiden, 5 April 1890.
