""Vei-eenigde "Vergadering
der beide Kamers,
ep Dinsdag 17 Sept., te één nar.
TOT OPENING VAN DE GEWONE ZITTING
DER STATEN-GENERAAL.
De heer mr. A. Van Naamen van Eemnes,
die den voorzittersstoel bekleedt, opent, nadat
do leden der beide Kamera zich in de zaal,
bestemd voor de vergaderingen der Tweede
Kamer, vereenigd hebben, tegen halféén de
vergadering, en laat een Koninklijk Besluit
van 10 September 1889, houdende zijne be
noeming tot voorzitter der Eerste Kamer
gedurende de aanstaande zitting, door den
griffier dier Kamer voorlezen.
De Voorzitter, wien derhalve, overeenkom
stig het voorschrift van art. 108 der Grondwet,
de leiding der vergadering is opgedragen, be
noemt eene Commissie, om de Commissie,
door Zijne Majesteit den Koning benoemd tot
opening dezer zitting, by hare aankomst in
het gebouw der Staten Generaal te ontvangen
en in- en uitgeleide te doen.
De heeron Ministers, hoofden van Ministe
rieels Djpartementen, die de Commissie tot
opening uitmaken en zich op statelijke wijze
naar het Gebouw van de Tweede Kamer der
Staten-Generaal hebben begeven, worden, na
een kort tijdsverloop daar aangekomen, de
vergaderzaal binnengeleid.
De heeren Ministers plaatsen zich voor den
Troon.
De heer Mackay, Minister van Binnenland-
sche Zaken, houdt de volgende openingsrede
Mijne Heeren
De Koning, ook thans verhinderd in Uw
midden te verschijnen, heeft ons opgedragen
deze zitting der Staten-Generaal te openen.
De geestdrift, waarmede het heugljjk feit
van Zijner Majesteits veertigjarige Regeering
door het Nederlandsche Volk alom in den
lande i3 herdacht, heeft opnieuw hot bewijs
geleverd, dat een hechte, onverbreekbare band
het Huis van Oranje en Nederland vereenigd
houdt.
Het is ons aangeaaam te mogen mededee-
len dat 's Konings betrekkingen met de buiten-
landsche Mogendheden steeds van den meest
vriendschappelyken aard zijn. Onderhandelin
gen zyn aangeknoopt en middelen beproefd
om aan bestaande onzekerheid omtrent de
grenzen van het Nederlandsche gebied zoo in
Suriname als op Borneo een goed einde te
maken.
De oogst heeft in dit jaar over het algemeen
beantwoord aan de goede verwachtingen, die
daarvan gekoesterd werden; de toestand van
den veestapel is zeer bevredigend; do her
opening van de Engelsche markt voor den
onbelemmerden invoer van levend hoorn- en
wolvee uit Nederland, die op 1 September
jongstleden plaats had, zal ongetwijfeld een
gunstigen invloed op den veehandel uitoefenen.
Ook voor den goederenhandel, de scheepvaart
en de nijverheid is de toestand verbeterd.
De toestand van 's R(jks geldmiddelen blyft
by voortduring bevredigend, mede ten gevolge
van het ruimer vloeien van verschillende
bronnen van inkomst.
Behalve de reeds aanhangige wetsontwerpen,
zullen aan Uwe overweging worden onder
worpen voorstellen tot herziening der weiten
op de consulaatrechten en tot voorziening
tegen besmettelijke ziekten; wijders ontwer
pen betreffende het faillissement en de sur
séance van betaling, het wetboek van militair
strafrecht en de vaststelling van een reglement
op de krijgstucht.
In verband met de weldra te wachten vol
tooiing der herziening van do belastbare op
brengst der ongebouwde eigendommen, zal
U een wetsontwerp worden aangeboden tot
vaststelling van het bedrag der belasting op
de ongebouwde eigendommen voor het Ryk te
heffen. Met het daarvoor aan te nemen bedrag
zal rekening kunnen gehouden worden by een
mode aan U aan te bieden ontwerp van wet
tot wijziging van sommige bepalingen van
den zesden titel der wet, regelende de samen
stelling, inrichting en bevoegdheid der gemeen
tebesturen, ter voorziening in de mingunstige
finantiëele omstandigheden van sommige ge
meenten.
Een wetsvoorstel tot verbetering der heffing
van invoerrechten naar de waarde zal U be
reiken, nadat bij de wet zal zyn bekrachtigd
de nadere overeenkomst tot wyziging van
liet handels- en scheepvaarttractaat met Groot-
Britannië en Ierland.
Ontwerpen tot regeling van den verplichten
krijgsdienst en tot vaststelling van de bepalin
gen omtrent den staat van oorlog en beleg
zullen U zoo spoedig mogelijk worden voor
gelegd.
Een voorstel tot verandering der bestaande
voorschriften op het vervoer van brieven en
drukwerken zal U eerlang bereiken; de her
ziening der wetten op de pakketpost en
op de Rykspostspaarbank wordt voorbereid,
gelyk mede een wetsontwerp tot toekenning
van tegemoetkoming aan werklieden wegens
verminking in dienst van het Rijk of van
aannemers van Rijkswerken.
Overeenkomsten tot het verkrygen eener
betere regeling van het spoorwegwezen zullen
verraoedeiyk spoedig aan Uwe goedkeuring
worden onderworpen.
De toestand der Overzeesche bezittingen
van het Ryk geeft over het algemeen stof
tot tevredenheid en hoop op vooruitgang.
Zee- en landmacht kweten zich ook daar
van haren plicht en handhaafden, waar zy
geroepen werden aan vyandelyke aanvallen
weerstand te bieden, haren euden roem.
Het nog altyd voortdurend verzet van enkele
hoofden en hunne aanhangers onder de be
volking van Atjeh maakte tot tweemalen de
wederopvatting der wapenen noodzakeiyk,
waarby ook door onze troepen groote verlie
zen geleden werden. Niettemin openbaart zich
steeds meer neiging tot toenadering en onder
werping.
Op Java zyn de woelingen onder de bevol
king door het krachtig optreden van het
Bestuur en de bestraffing der schuldigen ge
heel bedwongen en is de rust overal hersteld.
Hoewel nog enkele takken van landbouw-
nyverheid ïyden onder ziekten in het gewas
of geringe prijzen op de wereldmarkt, breidt
de nyverheid zelve zich uit en vermeerdert,
ook onder eene gematigde heffing van belas
tingen, de welvaart der bevolking.
Middelen worden beraamd om de kolonie
Suriname uit haren staat van verval op te
beuren.
De kolonie C-uragao werd geteisterd door
eene langdurige droogte. Aan de noodlydende
bevolking werd van bestuurswege en door de
algemeens liefdadigheid zooveel mogeiyk hulp
verschaft.
Gods onmisbare zegen ruste op Uwen arbeid
tot bevordering van 's lands belangen I
In naam des Konings verklaren wy deze
zitting der Staten-Generaal geopend."
Den heeren Ministers wordt, na het uitspre
ken dezer rede, door de Commissie uitgeleide
gedaan.
De Voorzitter sluit, nadat de Commissie
in de vergaderzaal is teruggekeerd, do ver-
oenigde vergadering.
Gemengd Nieuw*.
De reeds bejaarde Van der St.,
sprong hedennamiddag uit het bovenraam
zyner woning op het Rapenburg, by den Vliet,
alhier op de straat en kwam zóó onzacht op
de steenen neder, dat zy, die Jin alleryl waren
toegeschoten, in den aanvang meenden dat
de man dood was. Naar we vernemen ïydt
v. d. S. eenigszins aan zwakheid van geest
vermogens en moet daaraan de vreemde daad
zjjn toe te schryven.
De vangst der schuiten, welke
gisteren van de haringvisschery te Katwyk
zyn aangekomen, was: KW. 27, reeder P.
Haasnoot Pz., 250 kantjes en 16,000 stuks
steurharing; KW. 53, reeder P. Haasnoot Pz.,
270 kantjes en 28,000 stuksKW. 33, reeder
N. Parlevliet, 320 kantjes en 12,000 stuks;
KW. 46, reeder L. Parlevliet 282 kantjes en
17,600 stuks; KW. 17, reeder Gohmann, 237
kantjes en 10,200 stuks steurharing.
Gisteravond zyn aangekomenKW. 55, „de
Gebroeders," van den reeder N. Haasnoot Nz.,
met 290 kantjes en 16,000 stuks steurharing
en KW. 16, „Anna Lydia," van den reeder
H. Van der Marei, met 300 kantjes en 30,000
stuks steurharing.
Voor de steurharing werd gisteren by den
afslag besteed van 5 tot 11 per 1000 stuks.
Het water van de te Haarlemmer
meer ontdekte bron, dat volgens onderzoek
in staalhoudend gehalte dat der Duitscke
bronwateren overtreft, wordt thans door enkele
Haarlemsche doctoren aan hunne patiënten
voorgeschreven, terwyi het dan gratis ver-
krygbaar wordt gesteld.
Zondag-avond is by hot binnen
komen van don laatston goederentrein van
Zwolle op het stationsemplacement te Leeu
warden een wissolwachter overreden. In het
diaconessenhuis zyn hem beide boenen afgezet.
Naar do „Imparcial" meldt, heeft
Portugal geweigerd te voldoen aan het ver
zoek der Spaansche regeering tot opheffing
der voorzorgsmaatregelen tegen de typhus-
besmetting.
Twee jeugdige wykgravers te
Zuid-Exloermond zagen, toon ze by hun werk
kwamen, twee geladen geweron onbeheerd
in het land liggen. Natuurlyk moesten die
wapenen worden bezien en betast, tot een
afging en het schot den deerlyk verwondde.
De toestand van den jongen moet wel
ernstig, maar niet govaarlyk zyn.
De Par y sche tentoonstelling
was voor excentrieke lieden eene welkome
gelegenheid, om op minder gobruikelyke
manier naar Parijs te vertrekken. Een Weener
journalist nam een huurrytuig, oen zyner
stadgenooten een huurwagen, eenige Russen
kwamen te paard, per vélocipède en te voet.
Nu gaat een Belgisch letterkundige per hon
denkar, terwyi een Franschman ettelyke hon
derden myien zal wandelen met oen vriend
op zyn rug!
By een s t i eren gevocht te Sevilla
kre9g de torero Guerita een stoot van den horen
van den stier in de borst, zoodat hy bewusteloos
werd weggevoerd. De espada Perita werd by
een stierengevecht te Fontarabia gedood.
KOLONIBN.
BATAVIA, 13 17 Augustus.
Uit Singapore wordt, dd. 16 Augustus,
aan het „Bat. Nbl." geseind: Een te Ponang
ontvangen bericht meldt dat luitenant Hage-
man by de affaire van Kota-Pohama niet
sneuvelde, maar ernstig gewond werd on by
met nog 5 soldaten door den vyand werd
weggevoerd.
Sedert zyn ze allen aan hunne wonden
overleden en op last van Toekoe di Tiroe
begraven.
Uit Bandong wordt, dd. 17 Augustus,
gemeldTer eere van den gouverneur-generaal
werden gisteravond in het gebouw der veree-
niging Braga en in de sociëteit hoogst geani
meerde feesten gegeven.
De illuminatie was schitterend, de genoo-
digden zeer talryk, de Btemmingzeeropgewekt.
By beschikking van den president van
het hooggerechtshof is aan de raadsheeren
mrs. A. Stibbe Lzn. en H. Van Dissel Szn.
vergund om gedurende het rechterlyke jaar
1889 1890 zitting te nemen, eerstgenoemde
in de Eerste Kamer en laatstgenoemde in de
Viorde Kamer van gemeld college en in het
hoog-militairgerechtshof.
Een van den resident van Timor en
onderhoorigheden ontvangen telegram, gedag-
teekend Koepang 1 dezor, meldt dat de poli
tieke toestand in dat gewest bevredigend en
de gezondheidstoestand miBder gunstig was.
Volgens bericht van den resident van
Semarang werden op ultimo Juli jl. 16,538
gevallen van koorts onder de bevolking in
de afdeeling Demak geconstateerd.
Doer don gouverneur-generaal van Ned.-Lndië z#n
de volgende beschikkingen genomen:
Clviol Departement. Torloend: Eon 2-jarig verl.
naar Nederland, wegens ziekte, aan den opz. lste
kl. by den waterstaat enz. P. Koet.
Benoemd: Tot president van de oommissie, ge
roepen om te beschikken over het onbesteed geble.
Ten gedeelte der golden, bijeengebracht tot leniging
ran de rampen, veroorzaakt door den watersnood Op
Java in het jaar 1861, R. C. Krocsen; tot resident
van Japara, de asi.-residont van Malang (Pa68oeroean),
W. C. J. Casten8; tot asi.-res. Tan Sampang (Madura),
tevens rendum. aid., de control, late kl. bij het bin-
nenl. bestuur op Java en Madura J. P. Swaab tot
secretaris der reaid. Kediri, de control. 2de kl. by
het binnonl. beetuur op Java en Madura C. E. Bode-
me jer; tot lid van den Raad van Justitie te Batevia,
mr. J. Reepmaker; tot voorzitter van den Landraad
to Malang, mr. J. Kramers.
Machtiging verleend: Tot uitreiking aan
mej. J. L. Sueltjes van eene akte van toelating tot
uitoefening als apothekersbediende dor artsenijbereicb
kunst in N.-Indië.
BoDoemd: Tot hoofdingenieur bij den aanleg
van Staatsspoorwegen op Java de ing. 1ste kl. R.
H. J. Spanjaard; tot onderwijzer late kl. bij het op.
lager ouderwijs voor Europeanen enz. L. J. Idainga
tot opz. 8do kl. bij den waterstaat enz. J. N. Doornberg.
Ingetrokken: Het aan don onderwijzer 2de
kl. by hot o. 1. onderwijs voor Europeanen enz. L. J.
Idsiaga, wegens meer dan twaalfjarigen onafgebroken
dienst in deze gewesten, vorleend tweejarig verlof
naar Nederland.
Y e r p 1 a a t s t: Yan de onderafdeelieg Rawas, Tebing-
Tinggi naar de ondorafd. Kikim, afd. Lematang Oeloe,
Ilir, Kikim en de Pascemahlanden, de oontroleur 1ste
kl. J. P. Van Driest.
Van de onderaf. Ampat Lawang naar de onderafd.
Rawas, afd. Tebing-Tinggi, de controleur late kl.
H. E. Yan Swioten.
Van de onderafd. Ogan Oloe cn Enim, afd. Kome-
ring Ogan Oeloe en Enim, en de Ranau-districten naar
do ondorafd. Ampat-Lawang, afd. TebiDg-Tinggi, de
controleur late kl. K. E. C. Groen.
Yan de onderafd. Komeling Oeloe naar de onderafd.
Ogan Oeloe en Enim. afd. Komering, Ogan Oeloe en
Enim en do Ranau-districten, de controleur 2de kl.
W. C. Yan der Meulen.
Yan do hoofdplaats Pslembang naar de onderafd.
Komering Oeloe, afd. Ogan Oeloe en Enim cn de
Ranau-diatricten de controleur 2de kl. L. F. J.
Ryekmans.
Toegevoegd: Aan den aas.-resident voor de
po'itie to Palembang, de adsp.-controleur C. J. Yan
Vleuten.
Overgeplaatst: Als hoofdondorwyzer: van
de op. lag. school te Muntok (Banka), naar die te
Tjiandjoer (Preanger-Regentschappen) C. Prins; van
do op. lag. school te Tjiandjoer (Preanger-Regent
schappen), naar die te Muntok (Bankaj M. P. Bogaard,
ondptwyzers dor 2de klasse.
Verleend: Een 2-jarig verlof naar Enropa w.
ziekte aan den adsp.-contr. by het Binnenl. Bestuur
op Java en Madura N. A. Van Barneveld.
Toegevoegd: Aan den ass.-resident der L.
Kotta (Padangsche Bovenlanden), de adsp.-controleur
W. J. Kroon.
Benoemd: Tot tijd. ondercommies 3do kl. do
tijd, 1ste klerken W. F. Th. Yan den Kolk, A. E. L.
De Sturler, F. W. S. Schrieder, E. E. Mathey, L. G.
H. Jager, W. E. De Munck Mortier en A/P. F. L.
Fracijhovon.
Gedotaoheord: Bij den aanlog van Staats
spoorwegen op Java en in verband daarmede by het
corps k la suite goroerd. de bonoemde adsp.-ingonieur
A. Sijthoff.
Departement van Oorlog. Verleend: Eon 2-jarig
verlof naar Europa, wegens 2iekte, aan den offic.
van gez. 2do kl. J. Pollak.
Ontslagon: Eervol, als commandant der 8de
milit. afd. op Java, de tot gener.-majoor der inf.
bevorderdo kolonel van dat wapon W. H. Yan de
Pol; als milit. command, van Amboina on Ternate,
do tot kolonel bovorderdo luit.-kolonol der inf. R.
P. Do Groot; op verz., eervol, uit Zr. Ms.militairen
dienst, wegens volbrachten diensttijd, mot behoud
van recht op pensioen, dc kapt. der inf. Y. A. A.
Bokking.
Benoemd: Tot ohef y<:n het wapen dor inf.,
tevens chof der Ildo afdeeling van het dep. van
oorlog, de generaal-maj. der inf. W. H. Yan de Pol
tot command, dor 3de milit afd. op Java, de kol.
der inf. R. P. De Groot; tot milit. command, van
Amboina en Ternate, de luit-kol. der inf. A. J. Kalff.
Onthoven: Bervol, van de tydelyke waarneming
der botrekking van chef der Ilde afd. van het dep.
van oorlog, de luit.-koL der inf. M. A. Du Croo.
Verleend: Een tweejarig verlof naar Europa,
wegens 2iekte, aan den lsten luit. der inf. W. C.
Van Deventer.
Ontslagen: Op vorzoek, eervol, nit Zr. Ms.
milit. dienst, wegeDs volbrachten dienstt., met beh.
van recht op pensioen, dc lsto luit. der inf. J. H.
R. Steenmoyer.
Torloend: Een 2-jarig verlof naar Europa,
wegens ziekte, aan den 2don luit.-kwartiermeester
der mil. adm. B. J. A. Fransellen.
Ontslagen: Op verzoek, oervol uit Zr. Ms. mil.
dienst, wegens voortdurende ongeschiktheid voor alle
militaire diensten, met behoud van recht op peneioen,
de majoor der infanterie H. Begemann.
G o s t o 1 d Op verzoek op non-activiteit buiten
bezwaar van den lande voor den tyd van 6 maanden,
do 2do luit. der inf. B. Filet.
Departement van Marine. Bopaald: Dat do met
iDgang van 1 Juli tot dien rang bevorderdo, bij het
dep. der marine gedetaoh. luit. tor zee 1ste kl. J. J.
Hissing tot 1 Februari 1890 boven do formatie by
gen. dop. werkzaam blijft.
Gedetacheerd: Bij hot dep. der marine, om
werkzaam te zijn bij de Vide afd. van dat dep., de
luit. ter zee 2de kl. D. A. P. Koning.
BUITENLAND.
pMitoohlBnrt.
Yan goed onderrichte zijde wordt gemeld
dat de Rijkskanselier tegenwoordig zal zijn
bi) het bezoek van den czaar te Berlijn. De
staatkundige beteekenis van een mogelijk
onderhoud van prins Yon Bismarck met den
czaar valt niet te miskennen, al behoeft men
het gewicht daarvan niet te overdrijven.
De keizerin van Rusland zal een bezoek
afleggen bij het Mecklemburgsche hof en al
daar waarschijnlijk docr de Duitsche keizerin
bezocht worden. Op deze wijze zullen zekere
etiquette bezwaren, aan dat bezoek te Berlijn
verbonden, vermeden worden.
Uit Hannover wordt gemeld dat de Russi
sche grootvorst-troonopvolger, na afloop der
manoeuvres, zich niet naar Parijs, maar naar
Predenborg zal begeven.
De heer Edison heeft zich met z\jn
phonograaf van 20 tot 25 dezer ter beschik
king gesteld van den keizer, prins Yon Bis
marck en graaf Von Moltke.
De keizerin-weduwe Augusta van Duitsch-
land zond 1000 fr. voor de noodlijdenden te
Antwerpen.
De „Standard" verneemt uit Berlijn dat
hot bericht als zou kapitein "Wissmann's krijgs
voorraad uitgeput zijn, geheel ongegrond is.
Intusschen zal eerstdaags eene belangrijke
hoeveelheid krijgsvoorraad uit Hamburg naar
Zanzibar worden gezonden.
Italië.
Gelijk men weet, is Zaterdag te Napels
een aanslag gepleegd tegen het leven van
don Italiaanschen minister-president Crispi.
De heer Crispi, die te Napels de vacantie
doorbrengt, reed met zijne dochter in een open
rijtuig doer de Caraciolastraat, toen een fat
soenlijk gekleede jonge man plotseling op de
tree van het rijtuig sprong en den minister
met een puntigen steen, welken hij in de
hand had, tegen de kin sloeg. De slag ver
oorzaakte eene vrij diepe wond, welke echter
zonder eenig govaar is. De dochter van den
heer Crispi was door den aanslag meer ont
steld dan haar vader, die terstond last gaf
don dader te vatten, het bloed stelpte en toen
zeor kalm naar zijne woning terugreed.
De man, die den aanslag pleegde, een
leerling-architect., verklaarde dat hij Caporali
heot en 21 jaren oud is. Hij kendo den
