Te Brussel kreeg onlangs een 19-
jarig meisje, Emilio V., met haar minnaar twist,
die zóó hoog liep dat zij hem dreigde, zich te zullen
verdrinken. "Werkelijk verliet zij het huis en stortte
zich by Laken in de Senne. Haar minnaar, die haar
gevolgd was, sprong haar na en redde haar spoedig.
Na eerst by een apotheker geholpen te zyn, gingen
zy samen naar huis en het meisje vroeg haar ouders
toestemming, dat het huweiyk zoo spoedig moge-
ïyk zou voltrokken worden. Zy was thans van den
trouw haars minnaars voldoende overtuigd.
In het Armhuis te Sheffield be
vindt zich een vrouw, Mary Prince genaamd, die
den 8sten Maart haar honderdsten geboortedag ge
vierd heeft. Als meisje trouwde zy met een soldaat,
met wien zy o. a. den slag van Waterloo mee
maakte. Na dien tyd was zy tot haar 90ste jaar
waschvrouw van beroep. Sedert de laatste 50 jaren
was zy een hartstochteiyke rookster, wat te merk
waardiger is, daar zy geen Iersche, maar een
Schotsche is.
Dat ook een p o 1 i t i e - b u r e #1 wel eens
getuige is van lachwekkende tooneelen, bleek dezer
dagen in het oosteiyk gedeelte van Berlyn. Daar
verscheen verleden Zaterdag eene vrouw die bitter
schreide en zich by den commissaris beklaagde dat
haar man haar zoo geslagen had, en ook werkeiyk
op sommige deelen van haar lichaam de bekende
blauw-rood-groene plekken vertoonen kon. „Ja
vrouwtje", zeide do commissaris, „daar kan ik niet
veel aan doen, maar ik zal je man eens laten roepen
en hem daarover eens ernstig onderhouden." Zoo
gezegd; zoo gedaan, en weldra verscheen de snoode
echtgenoot voor den gestrengen heer. „Heb je je
vrouw zoo geslagen?" vroeg deze. „Ach ja", was
het bedeesde antwoord, „maar dat kwam omdat ik
dronken was." „Zoo, en doe je dat wel eens
meer als je dronken bent?" „HelaasjaI" „En
ben je dikwyls dronken?" „Neen, gelukkig niet,"
luidde het antwoord, en de geslagen vrouw beves
tigde dit terstond. „En als je niet dronken bent,
sla je dan je vrouw ook?" vroeg de commissaris
verder. „Neen, mynheer," stotterde de man be
schaamd, „dan slaat zy mij." Thans was het de
beurt der vrouw om hare oogen neder te slaan,
terwpl alle aanwezigen in een schaterend gelach
uitbarstten. De vrouw moest erkennen dat het waar
was en de commissaris liet beiden naar huis gaan, met
den raad liever de rollen om te keeren„Krygt de
man klappen als hy dronken is, dan krygt hy zyn
verdiende loon; en slaat de man zyne vrouw als hy
al zyne zinnen by elkander heeft, dan komt het zeker
niet zoo hard aan." „Mijnheer de commissaris
heeft gelyk" meende de opeens moedig geworden
man, nam zyne vrouw onderden arm en verliet met
haar met politiebureel.
IJUiTtL-MLANIX
Duitschland.
Zonder discussie nam de Ryksdag bij derde lezing
de logerwot aan. Yoor stemden 227 afgevaardigden,
tegen 31 en 84 bleven buiten stemming. De stemmen
waren op dezelfde wyze verdeeld als by de vorige
stemming. De uitslag der stemming werd met luide
toejuiching begroet.
Het slot der Ryksdagzitting was verder zeer storm
achtig. Eerst werd de heer Eugen Richter en later
de conservatief de heer Kóller tot de orde geroepen.
Wederzyds vielen er, onder een oorverdoovend
rumoer, luid lachen en een langdurig luiden der
schol door den voorzitter, zeer scherpe woorden
naar aanleiding van den jongsten verkiezingsstryd.
Uit staatkundig oogpunt belangryk was in de dis
cussie slechts de rede van den nationaal-liberalen
leider den heer Miquel, omdat deze in naam zyner
party verklaarde dat zij voor eene herziening der
suiker- en der gedistilleerdbelasting is, maar overi
gens wenscht dat de dekking van het tekort niet
uit indirecte, maar uit directe belastingen gevonden
morden. De heer Miquel wordt namelyk als toe
komstig minister van financiën gedoodverfd.
- De geboortedag van den keizer aller Russen heeft
Donderdag aanleiding gegeven tot eene uiting van
zeer vriendschappelyke gevoelens tusschen St.-
Petersburg en Berlyn. De czaar schonk aan graaf
Herbert Von Bismarck de Russische orde van den
Witten Adelaar. Prins Yon Bismarck bracht een
bezoek aan graaf Scliuwaloff, den Russ«hen ambas
sadeur by het Berlynsche hof, en had met dezen
een langdurig onderhoud. Over het geheel blykt dat
de officiëele betrekkingen tusschen Duitschland en
Rusland zich tegenwoordig door ongestoorde, op
rechte vriendschap kenmerken.
Italië.
De Kamer van Afgevaardigden verwierp met 214
tegen 194 stemmen de motie van orde des heeren
Crispi, waarby werd voorgesteld de houding van
het kabinet in de laatste ministeriëele crisis af te
keuren, als in stryd met de parlementaire vormen.
De executrice van Liszt's testament, de vorstin
Wittgenstein, is te Rome gestorven.
De ex keizerin Eugenie is van Napels naar
Rome vertrokken, van waar zy naar Genua zal
gaan. Daar zal zy zich inschepen en, na een zee
reisje waarby zy Lissabon zal aandoen, naar Enge
land terugkeeren.
Naar aanleiding van Mazzini's sterfdag hebben
Donderdag de democratische en revolutionaire ver-
eenigingen te Rome zich in optocht naar het kerk
hof begeven om op het graf van den vermaarden
volksmenner kransen neer te leggen. Alles liep in
goede orde af.
Spanje.
De minister van buitenlandsche zaken heeft in
de Kamer verklaard, dat liy eerstdaags een wets
ontwerp zal indienen tot regeling en verbetering
der rechten van de in Spanje gevestigde vreemde
lingen. Bij dat ontwerp zal de regeering elke bui
tenlandsche vereeniging, die een gevaar zou kunnen
worden voor den Staat, kunnen ontbinden gelyk
elke vereeniging van Spanjaarden.
In het officiëele regeeringsorgaan is een be
sluit opgenomen waarby de conversie der schuld
van Cuba 45 dagen uitgesteld wordt.
De koningin van Spanje zond den Paus, den
peet van haar zoon, een fraaien ring met safieren
en diamanten, by gelegenheid van zyn jubilé.
Oroot-BritanaiA
Sir James Forgusson, onder staatssecretaris voor
buitenlandsche zaken, zeide gisteren in het Lager
huis dat de Britsche rogeering van hare diploma
tieke agenten in Bulgarye geene instructiën heeft
gegeven, welke de strekking hebben zich te men
gen in de uitoefening der plichten van het regent
schap. Van Rusland is geene mededeeling ontvan
gen over het voltrekkon dor doodstraf op Bulgaarsche
gevangenen.
Sir Heny Holland, minister van koloniën, deelde
mede dat aan het kafferhoofd Langoli-Balele onder
zekere voorwaarden vergund is naar Natal terug
te keeren.
Lord George Hamilton, eerste lord der Admira
liteit, verklaarde dat het staatsbelang gebiedt, alsnog
het stilzwygen te bewaren ten opzichte van den
persoon, die in het bezit is gekomen van geheime
plannen der Admiraliteit.
De officiëele „Gazette" bevat het Russisch-
Engelsche uitleveringsverdrag, op 24 November 1886
gosloten en op 2 Febr. jl. geratificeerd.
Het gerucht blyft te Londen aanhouden dat
er verdeeldheid bestaat tusschen de ministers be
treffende de agrarische wet, welke de regeering
voor Ierland wil voorstellen. Men beweert dat do
heer Goschen zich daarmede uit een economisch
oogpunt niet kan vereenigen.
Uit Nantwich wordt gemeld dat door paar-
denkoopers in Cheshire last is ontvangen om voor
de Duitsche regeering een groot aantal paarden
te koopen.
In Ierland blyft de toestand gespannen. In het
oostelyk gedeelte van het graafschap Limerick
hebben eenige kwaadwilligen een groot aantal boe
renwoningen, graanschuren en hooibergen in brand
gestoken. Vele der hofsteden lagen al in de asch
en de daders waren reeds lang gevlogen, toen de
politie ter plaatse verscheen. Het schynt dat het
betalen der pachtsommen door sommige pachters
de aanleiding tot deze gewelddaden is geweest. De
schade moet zeer groot zyn.
Ook te Lurgan (Ierland) hadden ernstige wan
ordelijkheden plaats. Het volk brak van een aantal
huizen de ruiten en wierp met steenen naar de
politie, die vuur moest geven. Veertien personen
werden gearresteerd.
Dagelyks komen er berichten van agrarische mis
daden. Voor eenige dagen drong een bende gespuis
het huis van een boer in den omtrek van Killar-
ney binnen en maakte zich meester van de dochter,
die haar vader had trachten te beschermen. Te
New-Pallas werd een veestal in brand gestoken.
Van de 15 dieren kwamen 10 in de vlammen om.
Op de woning van den postmeester Heffema» te
Dromkeer werden Zaterdag verscheiden schoten
gevuurd, zonder de bewoners te treffen.
Door het bestuur van de Delagoabaai- en
Oost-Afrika-Spoorwegmaatschappy. welke met een
kapitaal van 500^000 pd. st. is govormd voor den
aanleg van een spoorweg van Delagaobaai naar de
Transvaalsche grenzen, is te Londen eene leening
uitgegeven van 400,000 pd. st. a pari in 7 pCts.
obligatiën met eon looptyd van 35 jaren. In het
prospectus wordt gezegd dat de concessie moet
worden uitgevoerd door middel der bestaande Por-
tugeesche maatschappy, echter met een ander
bestuur.
Te Londen zegt men dat het bedrag dadelyk
reed3 volteekend was.
Tot hiertoe zyn 65 officieren en cadetten in de
vesting van Peter en Paul opgesloten, wegens deel
neming aan de samenzwering te St.-Petersburg.
De ministers van oorlog en binnenlandsche zaken
maken beiden aanspraak op het recht vonnis te
vellen over de schuldigen.
Volgens den St.-Petersburgschen berichtgever
van de „Times" zou de Russische regeering aan de
spoorweg-inspecteurs verzegelde bevelen hebben ge
zonden, die slechts ingeval van mobilisatie mogen
worden geopend.
Ongeveer twee jaren geleden werden te Jena
eene boerin en haar knecht ter dood veroordeeld,
op grond dat zy te zamen den boer hadden ver
moord. De vrouw vroeg om gratie en kreeg ver
andering van straf. De knecht wilde geen gratie
vragen, maar zag toch ook zyn vonnis veranderen.
Thans is gebleken dat beiden onschuldig waren
veroordeeld. De rechtbank te Jena heeft bevel
gegeven tot eene nieuwe behandeling der zaak,
met verwyzing naar de rechtbank van gezworenen
te Gera.
Aan de „Standard" wordt uit St.-Petersburg
gemeld, dat, naar in diplomatieke kringen verzekerd
wordt, het jongste oorlogszuchtige artikel in het
„Journal de St.-Pótersbourg," waarin gezegd werd
dat Ruslands geduld ten opzichte van Bulgarye
uitgeput raakte, werd opgenomen buiten voorkennis
van den heer Von Giers, ten einde pressie op hem
uit te oefenen.
Bulgarije.
De „Times" deelt het volgende mede over de
redenen, welke den oproerigen kapitein Christeff
to Silistria in Bulgarye gedrongen hebben, om den
militairen opstand te vroeg te doen uitbarsten.
Bendereff en Grueff, de welbekonde deelnemers
aan de samenzwering tegen vorst Alexander, zouden
den opstand te Silistria leiden en vertoonden zich
ook werkeiyk aan den overkant van den Donau.
"Wegens den ysgang durfden zij zich echter niet te
laten overzetten, maar vertrouwden de voor Christeff
bestemde instructiën aan een visscher to9. Deze
vlsscher bracht de papieren echter niet aan Christeff,
maar aan den prefect van Silistria, die onmiddeliyk
naar Sofia telegrapheerde. Toen Christeff bemerkte
dat hy verraden was, begreep hy, niet langer te
moeten wachten, en bedierf daardoor het geheele plan.
Rusland heeft aan de groote mogendheden
eene gelykluidende nota gezonden, waarin hot, naar
aanleiding van de jongste gebeurtenissen in Bulgarije,
den toestand aldaar onhoudbaar verklaart, maar
toch zich onthoudt van eenig bepaald voorstel om
daarin verbetering te brengen. Tusschen sommige
Kabinetten is reeds eene wisseling van depeches
begonnen over het beantwoorden dezer nota.
Te Bucharest zyn 30 waggons met Krupp-
kanonnen en daarby behoorende ammunitie aan
gekomen.
Men beweert te Konstantinopel dat de Bul
gaarsche regenten het voornemen hebben om Bul
garye en Oost-Rumelië voor volkomen onafhankelyk
te verklaren, omdat zy overtuigd zyn, dat hun
onvermijdelijke algemeene staatkunde Rusland ver
hindert zich nu met Bulgarye bezig te houden.
Evenwel nemen de Turken op dringend verlangen
van Rusland militaire voorzorgmaatregelen aan de
grenzen van Oost-Rumelië. Deze maatregelen zyn
besproken in den ministerraad die gisternacht in
het paleis te Konstantinopel is gehouden. Talryke
telegrammen zyn hierover gewisseld met de bevel
hebbers der verschillende legercorpsen.
Leiden, 12 Maart. Heden aangevoerd: Tarwe 4 hec
toliter. Wintertarwe f 7.40 a f 7.60 Zomertarwo f 6.30 a
f 7.30. Rogge 4 H. L. Wintel rogge f 5.50 a f 5.70. Zomer-
rogge f 4.75 a f 5.40. Gerat 5 H. L. Zomergeret f 3.80 a
1 4.75 Chevalier-gerat f5.a f 5.40 Haver 5 H. L.
Zware Haver f 3.a f 3.40. Lichte Haver f 2.a
f 2.90. Duivenboonen 2 hcctol. f 5.70 a f6.25. Paar-
deuboonen 2 hectol. f 6.25 a f 7.
Boter: 4700 kg. Grasboter, late qualit. l/4 vat f 38
a f 64; Scheiboter 2de qualit. 1/4 vat f a f
Grasboter 1ste qualit. per kilogr. f 0.95 a f 1.60Schei-
boter 2de qualit. per kilogr. f a f
Lange Zwarte Turf 9000 dubb, liectol., f 0.22 a f 0.24.
