BUITENLAND.
Duitschla.nd.
Volgens partionliere berichten lnidden gisteren
de tg dingen omtrent den toestand des keizers iets
minder gunstig. De voorgenomen rijtoer moeBt wor
den afgezegd. Volgens de „National Zeitung" werd
do beterschap vertraagd door eeoe nienwe verkoud
heid, ten gevolge waarvan de keizer veel hoest,
alsook aan heeschbeid lijdt en aanhoudend pijn in
het onderlijf heeft. Volgens de „Qermania" moet
thans ook de keizerin, die te Baden-Baden vertoeft,
zieker zijn dan men meende. Ten einde hare pjjn
te stillen, zjjn baar morphine injectiën voorge
schreven.
De regeering is gereed met het ontwerp voor
een kanaal tusscfaen de Noord- en de Oostzee
(KielGliicksbnrg). De kosten ter uitvoeringen
worden begroot op 160 millioen mark, waarvan
Pruisen 15 en het Rjjk 105 millioen zouden moeten
bijdragen.
Te Franfort a/M. werd den 30sten Mei het
derde eeuwfeest van de vestiging der Nederland-
sohe kerkgemeente aldaar plechtig gevierd.
Rusland.
De Russische minister van financiën heeft bij
den Staatsraad een ontwerp ingediend tot opheffing
van de Poolsche Bank, de eenigste onafhankelijke
finantieele instelling van Polen. Zij zal worden
vervangen door succursales van de Keizerlijke Rus
sische Bank, te vestigen in Warschau en in de
voornaamste steden der provincie.
Met September zal aan alle officieren van het
Russische leger de verplichting opgelegd worden,
cursussen voor de studie der Oostersche talen bij
te wonen.
De czaar gaat met de keizerin een bezoek
brengen aan de koninklijke familie te Kopenhagen.
Canada.
Opnieuw zijn berichten over den opstand in
Canada ontvangen. Generaal Middleton meldt uit
Ottowa, dd. 31 Mei, dat hij dien dag Battleford
vorliet om zich naa^ Fort Pitt te begeven. De
tocht geschiedt met stoombooten, aan boord waarvan
zich drie regimenten infanterie, twee Gattling-
kanonnen en een corps ruiterij bevindeD, om de
troepen onder generaal Strange te versterken. Laatst
genoemde had verleden Donderdag een gevecht met
de Indianen, onder aanvoering van den „Grooten
Beer", die eene sterkte op twaalf mijlen noordoost
van Fort Pitt bezet heeft. Het gevecht duurde
vier uren, en ofschoon het vuur der Indianen tot
zwjjgen werd gebracht, bleef de strijd onbeslist en
werd hot gevecht den volgenden dag hervatmet
welken uitslag wordt niet gemeld.
Het Canadasche Parlement heeft verleden Vrij
dag 1 millioen dollars toegestaan voor onderdrukking
van den opstand, in toevoeging van de vroeger
verleende 700,000 dollars.
De begrafenis van Victor Hugo.
Victor Hugo werd Zaterdag-avond gekist in een
looden kist, van binnen gevoerd met wit satijn.
Het hoofd van den dichter rustte op een rood
Huweolen kussen.
De looden kist werd vervolgens in een van eiken
hout geplaatst, omkleed door zwart fluweel met
zil voren franje en bezaaid mot zilveren sterren. Op
de gewone plaats is een zilveren plaat, waarop ge
graveerd staat„Victor Hugo."
In de kist zijn gelegd de photographieën der
kinderen en kleinkinderen van Victor Hugo, een
bouquet van rozen en eenige bronzen medaillons.
Om kwartier over zevenen werd het lijk over
gebracht naar de Are de Triomphe en daar op
oeno stellage of praalbed gelegd, ontworpen door
den bouwmeester der Opera, Charles Garnier, en
©ene lengte hebbende vao niet minder dan 22
moters. Het was met een medaillon, voorstellende
do vrijheid, door den beeldhouwer Dalou, en voorts
mot schilderstukken, standaarden en draperieën ver
sierd. Het timmerwerk alleen kost 6000, het krip
15,000, alles te zamen 150,000 fr.
Do decoratie van de Aro d© Triomphe was zeer
sober, maar indrukwekkend. Aan lantaarns, die de
plaats omringen, waren borden gehecht, waarop de
werken van den doode prijkten.
Ofschoon eene talrijke menigte den nacht op de
straat bad doorgebracht en deels zeer luidruchtig
was geworden, ontstond er toon het lijk het huis
verliet eene diepe, plechtige stilte; zwijgend volgde
de menigte den stoet naar den Triomfboog.
Het stadhni8 was met zwart behangen en met
omfloerste vlsggen versierd, evonals de meeste
hnizen aan de Btraten, welke de stoet moest door-
trekkeo.
De eerewaoht bij het stoffelijk omhulsel be
stond nit de Parjjsche garde te paard, twee eska
drons kurassiers en de schoolbataljons.
Van den vroegen morgen af defileerde het publiek
twee aan twee in de grootste orde voorbjj de katafalk.
Het schouwspel dat dit opleverde was eenig,
nooit gezien en indrukwekkend grootscb. Er waren
meer dan honderddnizend vreemdelingen in de stad.
Schier geheel Parijs deed den pelgrimstocht naar
den triomfboog. Tienduizenden trokken laDgs het
lijk, om den „grooten Franschman" een laatsten
groet te brengen. Een reusachtig aantal politie
agenten was op de been, terwijl troepen in gereed
heid waren. De orde werd echter niet gestoord.
De portretten van den dichter werden bij dui
zenden verkocht.
Onophoudelijk kwamen deputatiën aan met ba
nieren, om bloemen bij het praalbed neer te leggen.
De bloemen werden opgestapeld en groeiden met
het nur aan.
De inwoners van het 16de arrondissement, waar
Hugo woonde, hadden, op uitnoodiging van den
maire Marmottan, eene inschrijving gehouden, en
daarvoor werd een reuzenkrans gemaakt van gele
immortellen, zoo zwaar, dat een man ze niet met
zijne twee armen kon omspannen; de krans heeft
niet minder dan twaalf meter in omtrek. Men had
nergens plaats gevonden, om dit bloemenmoDSter
onder te brengen.
Do Boulevard Saint-Germain droeg geen rouw.
Voor de vensters, waarlangs de stoet komen zou,
waren reusachtige prijzen betaald. Eene kamer
tegenover het Panthéon, met één raam, maar waar
men alles zien en waarschijnlijk zelfs de redevoe
ringen hooren kon, was voor 1250 franken ver
haard. De bewoners der oade Boulevards waren
woedend dat de regeering den kortsten weg had
gokozeD, wegens het voordeel, dat hun ontging.
Zondag-namiddag om vier uren reeds waren zes
vrouwen en vijf kinderen in de drukte half gestikt
naar het hospitaal gedragen.
Het défilé duurde voort; bij menigte werden
kransen nedergelegd. Eeoe kleine opschndding wekte
het, dat men een Engelschman, die met bedekt hoofd
voor het lijk bleef staan, den hoed van het hoofd
sloeg. Men hield hem voor een Duitscher.
De nacht van Zondag op Maandag was verschrik
kelijk te Parijs. Steeds stroomde alles naar de
Are de Triomphe, waar spoedig zoo'n gedrang
ontstond dat doorkomen onmogelijk was. De Champs
Elysées waren bedekt door eene zee van menschen
en stof; alle rijtuigen waren bezet en op de Bou
levards stond er geen enkel meer. Bjj de Are de
Triomphe nam de geheele beweging meer het
karakter van eene jaarmarkt aan. Zelfs drink- en
andere waren kon men er koopen.
Hoe verder de nacht voortschreed, des te
sterker werd het gedrang; van eene godsdienstige
stemming was geen sprake meer, zelfs nauwelijks
in de onmiddellijke nabjjheid van de katafalk.
In de naburige straten werd luid gezongen, dikwijls
liedereu van twijfelachtigen inhoud, terwijl gedurende
den geheelen nacht dronken troepen door de stad
trokkeneene menigte lieden sliep des nachts op
het gras en de banken der Elyseesche velden. De
verlichting van het gedenkteeken werd door wei
nigen gezien, daar de stof alles omhulde.
De tuin van graaf Royer in de Elyseesche vel
den werd gedurende den nacht door eene bende
bestormd, die den aanleg vernield en de ruiten
iogeslagen heeft. Graaf Royer had nl. den muur van
zijn tuin met glasscherven doen bezetten, ten eiode
het binnendringen der menigte tegen te houden;
het volk riep: „A bas les calotins" en ging tot de
ongeregeldheden over. Eerst toen de politie ter hulp
was geroepen, gelnkte het de bende te verdrijven.
De anarchisten besloten in verscheidene vergade
ringen met roode en zwarte vaandels uit te trekken.
De anarchisten op den linkeroever der Seine be
sloten hunne bescherming te verleenen aan den
krans, welke door hunne Duitsche confraters in den
stoet gedragen zou worden.
„L'Ami du Peuple" schreef: „Wanneer wij Maan
dag onze heerlijke roode vlag ontplooien, moet er,
het koste wat het wil, voor gezorgd worden dat de
dienaren der regeering haar niet neer kunnen
rokken."
Op den dag der begrafenis, gistermorgen om
zeven uren, werd begonnen met het defileeren
voorbij do katafalk van Victor Hugo en werdon
liet bengaalsch vnnr en de zwart, omfloerste
lantaarns aangestoken.
Dadelijk stelden zich 24 knrassiers met fakkels
voor de katafalk op. De indruk hiervan was zeer
machtig. Men zag slechts iets van het feest wan
neer men dicht bij de Are de Triomphe stond.
Reeds vroeg in den ochtend was Parijs zeer
opgewonden; voortdurend trokken troepen de straten
door; de afgevaardigden der Kamer liepen heen en
wederalles ijlde naar de aangewezen plaatsen in
den stoet, naar de gehimrde en naar de te ver
overen plaatsen. Om 8 uren waren de volksmas
sa's in de Champs Elysées en in den omtrek daar
van onafzienbaar.
Eene ontzaglijke menigte bewoog zich overigens
overal op den geheelen weg, dien de lijkstoet zou
volgen. Zes redevoeringen werden onder de Are
de Triomphe uitgesproken. Het eerste sprak de
heer Le Royer, president van den Senaathij zeide
dat Victor Hngo voortdurend een hooger ideaal
najaagde, dat van rechtvaardigheid en menschlie-
vendheid, en dat hij een ontzaglijken invloed uit
oefende op de zedelijkheid van Frankrjjk.
De heer Floquet, president van de Kamer van
Afgevaardigden, zeide dat het niet de begrafenis,
maar eene vergoding van den grooten schrijver
was. Hij begroette in Victor Hugo den on vergan
kelijken apostel, wiens onsterfelijk dichterlijk vunr
ons tot de volkomen overwinning van vrijheid, ge
lijkheid en broederschap in deze wereld zal leiden.
De heer Augier, lid van de Academie, zeide dat
Frankrijk heden vorstelijke eer bewees aan de
nagedachtenis van den meesterlijken dichter.
De heer Goblet, minister van onderwijs, zeide
dat Victor HHgo de hooge verpersoonlijking dezer
eeuw zal blijven, waarvan hij het best de geschie
denis, de tegenstrijdigheden, den twijfel en de
neigingen samenvatte. Hjj wees op het verhevec
menschelijke karakter van Victor Hugo, die onder
ons den geest van verdraagzaamheid en vrede ver
tegenwoordigde.
Nadat de redevoeringen waren afgeloopen, begon
de stoet zich tegen den middag (12 aren) in be
weging te zetten.
De staart van den optooht verliet den Triomf
boog eerst tegen 4 uren in den namiddag, terwij!
het hoofd van den stoet om halfdrie bet Panthéon
bereikte Geen enkel incident viel er voor; overal
heersehte de volmaaktste rust. Alleen eenige per
soonlijke ongevallen werden door den grooten volks-
aandrang veroorzaakt.
Het defileeren voor het Panthéon was des namid
dags om zes uren afgeloopen.
De houding der bevolking heeft algemeene tevre
denheid gewekt en alle vrees voor ongeregeldheden
doen verdwjjnen. Daaraan moet ook de vastheid
ter beurze worden toegeschreven.
Aan de verschillende groepen, die aan den be
grafenisstoet van Victor Hugo deelnamen, was
officieel kennis gegeven, dat geen andere vlaggen
dan de Fransche driekleur en bnitenlandsche vlag
gen tot de plechtigheid zouden worden toegelaten. I
Telegrammen.
BRUSSEL, 1 Juni. (K. Z.) Gisteravond na dslr;
overbrenging van het lijk van Rogier naar de met
ronw-teekenen rijk voorziene lijkenkamer in hen
Raadhuis, drong het publiek zoozeer, dat de politie
wijken moest. Daarop kwam de menigte sohreeu-
wende en joelende aandringen, zoodat om 2 urenflj
'snachts de deur gesloten werd. De begrafenis, d^ l
heden plaats had, was indrukwekkend, ten minst
daar waar het publiek er geen deel aan nam.
PARIJS, 1 Juni. De „Agence Havas" meldt uil
Cairo dat de minister van onderwijs Mahmud-pachfil
geen ontslag gekregen heeft. Waarschijnlijk zal dB
minister van openbare werken Ibrahim-pacha eveiB
eens zijne portefeuille zelf nederleggen.
PARIJS, 1 Juni. De vereenigingen en verschiB
lende commissiën van afgevaardigden, die met huniB
banieren ter begrafenis waren gekomen, brachtefl
allen kransen mede, waarvan enkele eene middellill
van drie meters hadden. De geheele menigte wB
zeer vroolijk. De wegen waar zich de anarebisttfl
verzameld hadden, waren bijzonder dicht bezefl
ieder had zjjn ontbijt medegebracht, om toch nieB
van het tooneel te verliezen.
In de Rue Bruxel, waar de verzamelplaats dB
anarchisten was, vertoonden zich ongeveer 20 )B
den, die roode banieren en sjerpen droegen; fl
was geen rood vaandel te zien.
Grévy versoheen niet; hij zou de plechtigbB
ia het Panthéon van een venster op de Place
Panthéon aanschouwen. De plechtigheid begon tl
het zingen van de Hymne aan Victor Hugo. ifN
