CONCERT
HUISHOUDSTER.
Café „Die Porte van Cleve".
Zondag-avond 11 November
LEIDSCHE SCHOUWBURG.
Liefdeketenen,
Oude Vuur- en Tochtschermen
Nieuwe Appelgelei
Voortzetting
Da overleg met den dir. van ond. eered. en nijv. werkzaam te
worden gesteld tot het tegengaan van de oitbreidiDg der in
West-Java heerschende veeziekte, met bepaling dat hij weder bij
zijn kader wordt teraggeplaatst.
Benoemd: Tot secr. bij de Weea-en Boedelk. teSamarang,
W. F. Ingram.
Bij het binnenl. bestuur op Java en Madura: tot contr. lstekl.
H. J. Van der Plas en I. R Conperna.
Tijdelijk belast: Bij het binnenl. beatnur op Java en
Hadara met de waarn. der betrekking van contr. 2de kl. J. H J.
Sigal, van ads.-contr. G. P. Van W£k.
Departement van Oorlog. Geplaatst: De off. v. gez. lste
kl. J. H. v. d. Leenw te Padang.
Overgeplaatst: De lste lnit. der genie E. Tielenias
Kruythoff n. Tjilatjap; de magazijnm. 2de kl. H. F. Ormel n.
Batavia; de 2de luit. der inf. A. C. J. v. d. Sloot n. Maiaog;
de kapt.-kwartierm. E. G. Le Rotte n. Batavia; de late luits.-
kw3rtierm. C. G. Vossen naar Djokdjokarta en J. D. P. Soe-
t-erik n. Batavia, met intrekking zijoer overplaatsing n. Padaag
de 2de lnits. der inf. J. H. P. v. Aken en F. E. Spirlet n. Bata
via; de lste luit. der cav. J. J. A. v. Geen n. Salatiga en de 2de
der cav. C. C. Raaymaakers n, Batavia; de off. v. gez. late
kl. G. W. A. Beyfusa d. Samarang: de off. v. gez. 2de kl.
S. A. Norden n. Atjeh; de mil. apoth. 2de kl. D. v. Benoin-
gen v. Heisdingen n. Soerabaia en B. Freylink n. Weltevreden.
Ingetrokken: Op verzoek, het aaD den ritmeester der
cav. A. M. Margadant, wegens 15 jaren onafgebroken dienst in
N.-Indië verleend 2-jarig verlof n. Eoropa.
V ergand: Aan den van het leger in Nederl. bij dat in
N.-Indië gedetacheerden sedert tot laten lnit. bev. 2den lnit. der inf.
F. J. Engelenburg, om bij laatstgen. leger voorloopig gedetach.
te blijven; aan den van het leger in Nederl. bij dat in N.-Indië
gedet. sedert tot lsten luit. bevo^. 2den luit. der inf. F. G. J.
Bosschart, na 1 Oct. 1S83 naar Nederland terng te keeren.
Ontslagen: Op verzoek, eervol met recht op pen9. de
lnit.-kol. inf. S. D. Kramers; id. met id. de kol. der iuf. E.
D. C. Middelaar; de 2de lnit. inf. W. T. L. Bookmaker.
Overgeplaatst: De kapt. der inf. P. A. O uwen s naar
Soerakarta; de officieren van gez. 2de kl. M. Hartmaan naar
Willem I, L. P. C Sörensen en P. A. Klein naar Batavia, F. G.
Huber naar PadaDg.
De majoors der inf. M. H. Vis naar Atjeh en A. De Haas
naar Fort De Koek; de kapts der inf. M. Jorissen naar Nga-
vrie, Van Beek naar Banjoe Biroe en D. J. A. E. De Branw
naar Magelang.
Geplaatst: De off. van gez. 2de kl. F. U. Uhle te Padang.
Departement van Jfarine. B e n o e m d Tot commandeur voor
het vak van scheepsbouw bij het marine-etablissement te Soera
baia H. A. De Rooze.
Ontslagen: Eervol de lste machinist J. J. M. Behrens.
Overgeplaatst: Van het ramt. „Koning der Neder
landen" op het st. „Riouw" als commandant de lnit. ter zee
lste kl. P. Heyning; van het st. „Bromo" op het st. „Riouw"
als oudste off. de luit. ter zee 2de kl. W. Voormolen; van het
ramt. „Koning der Nederlanden" op het st. „Bromo" de luite
nant ter zee 2de kl. A. L. Boelen; van het wachtschip te Soe
rabaia op het- st. „Riouw" de lnit. ter zee 2de kl. J. E. J.
Eybergen en de adj.-adm. W. Baerts; van het wachtschip te
Batavia op het st. „Riouw" de uit Nederland verwacht wor
dende off. van gezondheid 2de kl. J. G. Van Pee.
Benoemd: Tot lsten machinist bij de gouv. marine
A. Hamwijk.
Trouw-, Geboorte- en Doodberichten van Ned.-Jndië.
GEHUWD: J. C. N. Drossaers en S. C. Auffmorth, Sama
rang. J. Timmermans en M. H. M. V. Kizitaff, Batavia.
L. C. Brouerias Van Nidek en J. H. A. D. A. Roeby, Soera
baia. A. H. Saltet en Th. A. Boers, Mr. Cornelis. N. W.
Van Doesburgh cd P. J. H. Van Doeshnrgb, Nijro. Batavia.
J. J. Van Leeuwen cu J. H. Buning, Banjoe-Biroe. C. L.
Bnrgemeestre en A. A Westenberg, Cheribon. H. C. De Vos
en H. J. Van der Hout, Teg. Rotterdam.
BEVALLEN: P. G. Joseph geb. Chevallicr, Batavia, D.
K. E. Catnbier Van Nooten geb. Ameyden Van Duym, Sama-
raDg, D. P. LaDge geb. Rijckmaüs, Palembang, li. Mevr.
Preijer geb. Milar, rrobolingo, Z. Mevr. Lehnhauzcn, Baba
kan, D. L. W. Van Hensbeek geb. Van Heemskerk, Djok-
djakarta, D. M. J. Ahreos geb. Belle, Batavia, D. C.
Hiugman geb. Jorissen, Bagalen, C. Ana geb. Corneüssen,
Batavia, Z.
OVERLEDEN: A. Bezoet De Bie, M, Batavia. A. Van
Mens, M. 29 j., Batavia. F. H. Popken, M. 65 j., Soera
baia. T. W. Buys, M., Anjer. L. C. A. Baijs, K. 21 m.,
Peterangan. J. H. Volkerts Van Hoogendaal, M. 38 j.,
Tjiandjoer. G. A. W. Kist, Vr., Poerwokerlo. Cb. A.
Ashwordt, K. 5 ra Samarang. H. Scboemaker, M., Soe
rabaia. A. A. De Vries geb. Loraan, Soerabaia. E. Ch.
Van Eek, K. 10 m., Batavia. W. F. C. De Eerens, M.,
Bailenzorg. M. Ch. Sand, D. 28 j., Modjokerto. I. M.
Warren, K. 5 m Soerabaia. R A. Noix geb. Milder, 37 j-,
Soerabaia.
Marktbericlitea*
Leiiluu, 9 Nov. Ter markt werden heden aangevoerd
Ossen stuks a Stieren 16 stuks 50.
135. Venleus stuks a
Kahkoeien 76 stuks 175.a 272.Melkkoeien 120
«taks f 147.a 254 Varekoeien 155 stuks 145.a
248.—. - Vette koeien 320 stuks 16S.— a /?02.—
Kalveren (vette) 32 stuks f 34.a 80 Kalveren (magere)
17 «tuks f 8. a 17.Graskalveren 210 otuks f 23 a
f 5S.- Schapen (vette) 520 stuks 22.a /"45.—
Hamels (vette) stuks a fSchapen (magere
178 stuks 15.a 23.Paarden stulc*
Lammeren (magere) stuks 1 a
Lammeren (vette, jarige) stuks a Var
kens (magere) 62 stuks/' 15.a 35. Varkens (biggen)
2S2 stak* 5. a/16.
Ter markt aangebracht 967 runderen, 49 kalveren, 698 9chapen
en lammeren.
Ter wekelyksche Kaasmarkt aangevoerd 42 partijen Kaas.
Daarvan gewogen aan de Stadswaag 35 partijen, te zamen 1318
stuks, wegende 7280 KG.: Besleed werd voor Goudsche Kaas
van 20 tot 32. -Derbykaas van f 29.tot 30.Leidsche
Kaas de 150 KG. van 45 kot 63. Edammer Kaas ƒ32.50.
Dellt, 8 November. De handel ter Graanmarkt was tot 9teandc
prijzen weder lusteloos.
We3tlandsche tarwe 8.50 a 10.— Zeeawsnbe 8.50
10.50, Westl. rogge/6.a f 6.75, Zeeawsobe 6.a/7.
Chevalier gerst 5 50 6.75, Westl. zomerteerst /5.— a 5.75,
Korte haver 4.ï0a 5.75, Lange /2.50a ƒ4. Dniveuboonen
8.— a/8.75, Paardenbeonen ƒ7.25 a 8. Bruine bconen ƒ9
f 13-Groene erwten f 8.50 a 12Witte erwten
f 3.25 a/ 8.73.
Aau de stadswaag werden gewogen van 2 Nov. tot 8 Nov.
potten, 1 vierde, 620 achtsten en 99 zestienden vaten
ter, wegeudete zamen 13430 kilogrammcu. Prijs/60 a 70 hef
l.on a f 1.72% liet KR.
London, 9 Nov. Friescke Boter 125 sh.
Filjwtiourimt öor Eittfeotcn.
AMSTERD v 9 Nor.
Staatsronösen.
tfederl., Cert Nat W. S. pCt
dito dito 8 a
dito dito 9
Oblifc. 1878... 4
Oblig.N.W. Schuld 1883.4 9
Hongarije, Goudl8 a
Oostenrijk, Pap. Mei/Nor. 5
ditoin Zilv. Jan. en Joli. .6 a
Port.,0. Bui tcnLl 853/80.3 a
Rul., O. Hope 1798/1816.5 a
Obligati-n 1866 1000.. 8 a
dito 1877 Amst...B a
dito 2de Oosterl6 B
dito 1872 gecons..8 8
dito 1873 dito..8
dito 1878 4}
dito 18804 a
Oblig. Leaning 1867/69.4 a
Spanje, Obl.Perpct.Schuld.4 a
dito Buitenl. 1876...2 a
Turlqje, Obl. Alg. S. 18658 a
dito id. geregistreerde 1865.
dito id. a 1869
Egypte, Obl. Leen. 1876.4 pCt
Spoorweg- dito 1876.5 9
N.-A.,O.Ver.Stateal876.4l
Florida Certificaten8
Mexico 1851..8 m
dito 1864 ......8 a
Brazilië,Obl.Loud.l865.5 s
Columbia, dito4} a
Peru, Oblig. 18706 a
dito dito 18725 a
Venezuela Oblig. 1881..4
Industr. en Fin. ondern.
Ned.Amst.Kanaal-Maatich. Aand.
N. H.-M. Rescontre Aand. 5 pCt
Ned-Ind. Handelsbank A&nd.
Am er. Cert.ColoradoLandM.7pCt
Maxwell a&ndeelen
dito Inoome-bonds
Speorwegleeningen.
Ned., Holl. IJz.-Spoorw. Aand.
M. tot Expl.St.-Spw. Aand
Ned. Centr.-Spoorw. Aand.
Ned. Rijn-Sp. Volgef. Aand.
Boxtel-Wezel Obl4 pCt.
Hong., Theis«.-Sp. aand. 5
Theiss.-Spoorweg. Obl8 9
Italië, Obl. Zuid-Italië Sp.3 9
Oostenr.A.Elis.Sp.(Gisela)5
Polen, W.-Weenen Aand
Rusl., Gr. Sp.-M. Aand.5 pCt
Balt. spoor Aand......'.8 f
Br.-Grajewo Obl7.5 9
Jelez-Griasi dito5 v
Jelez-Orel dito 1000..5
Kursk-Chark.dito/10005
K.-Ch.-Azow dito..;...6 a
Morschansk-SysranAand.. 5 9
Mosk.-Sm. Obl. 1000.5
Orel-Vitebsk, dito75 9
Poti-Tiflis dito. 1000.5 9
Riaschk-Wiasma Aand.8 a
Zuid-West-^Joonv. dito. .5 a
Amerika Buff. Pittsb.W. Sp.C.v. A.
Central Pacific. Aand
Californië-Oregon Obl...6 pCt.
San-Joaquin Valley dito .6 a
Canada-Southern. Cert. v. Aand.
Chic North-Western.Cert v. Aand
Chicago BurL en Quincy C. A.
Grand Truuk 2e hyp. Cert
Chic. S.-West.Oblig7 pCt.
Denver Rio-Grande C. v. A.
Denver Rio-Grande Obl.7 pCt.
Denver R.-Grande gee. dito.7 a
Illinois Cert. v. Aand
111. C. Leas (L. Stock) Cert4 pCt.
Kansas-Pac. ObL6 a
Louisville en Nashville C. v. A.
St.-Louis S. Francisco le pref. Ad
St L.S.Fr.Alg.Hyp.Obl. 6 pCt
Michigan Central Cert. v. Aand
Miss. Kansas Teias Aand
Miss. Kaus. Texas ObL7 pCt.
Miss K. Texas Incomebond.
N.-Y. Lake Eric A Western Aand.
N.-Y Outario Western dito.
Orcgou-Calif. Cert
St - I'aul M in. Man 2« Hyp.6pCt.
St P. Min. Dakota Ext/Obl. 6 t
W abash St. L. Pac. Cert. v. A.
Biazilie, Spoorweg Leening 5 pCt
Premieleeningea.
Kederl., Stad Amsterdam.3 a
dito Stad Rotterdam3
Hongarije, Leen. 1870
Tiieiss Regal, lbten4 pCt.
Oostestr., SH./ 250,18544
dito a 500,1.860.. 5 a
dito^*-a 100,1864 rrr.:.
£tad Weenen 1874 fl 100,^
Rus!., Staatsleeriing 1S64.5 pCt.
Spanje, Loten Madrid
Turk. Spw.-Leeu3 pCt
Vor. dt,
Lü^stlJ
Üuog
«51/M
«5%,
3/l«
"V,
77%
1011/»
1007/,
1013/
101%
101%,
Vi
991/,
99%
3/s
SU/,
80
Va
B6W/i,
65%
«51%,
65%
u/ie
«v»
62%
97
»7%
6/s
96%
95
91
901/,
san/u
52%,
Va
84%
15/i«
M'/u
84%
Vl6
"V,
77%
«7%,
87
Vl6
76%
76%
54
63'%,
6-1
441/,
44%,
8%
8%
I6/l6
17%
17%
U/l6
16V,
18%,
Va
68%,
68%
98
-
22%
2U%,
225/i
11'%,
12
Va
100
99%
27
27
Va
14%
14%,
V»
10%
10%,
Vl6
83%
33
Vl6
48%
48%
109%,
109%
Va
108
l*'Vl«
18
17%
°/s
23%
23%
Va
150%
1151/3
42%
41%
42
117%
21%
103%
35%
52%
52%,
Vl6
79%
651/3
65
Va
1185/,
118%
Vs
51
50%
VA
92
92%
34
S7%,
86%
86%
79%
-
58
57
Vs
89%
90%
853/,
851%,
87%
56%
56
Vs
54%,
54
Vl6
23
22%
Va
66%
66%,
V»
101%
-
107%
54%
54%
143
145
122
-
119%
25%,
25%
Va
100%,
106
87%
87%
V*
isoy.
1307/,
82%
821%,
3A
106
50%,
507/ig
Va
89%
90
90%
96%
89
90
24%
24%,
716
104%,
104%
V»
63
62%
Va
23%
28%
3A
20%
20%
'h
12%
12%
107%
107%
106%
106%
821%,
32%
33
80%
807/,
108%
108
Vt
1001/,
100
95
94
917/8
91%
3A
100%
99%
110%
110%
1*2
140%
1411/
104
126%
126%
Vi
41%
41%
107/i,
10%.
-
Wegens plaatsgebrek moeten eenige Advertentién
tot een volgend nommer blijven liggen.
Een beproefd Triend.
Men vindt tegenwoordig in bijna elke familie een
middel dat ongemeen snel populair geworden is;
het zijn de door de eerste autoriteiten der genees
kunde onderzochte en aanbevolene Zwitsersche
Pillen van don Apotheker Rich. Brandt. Met een
doos, die voor meer dan eene maand toereikend is
en in de Apotheken 70 Cents kost, is iedereen in
het bezit van een krachtdadig en onsohadelijk huis
middel. De talrijke resultaten en de vele aanbeve
lingen hebben dit preparaat overal burgerschap
verleendhet reinigt het bloed en is bij vele
chronische ziekten zeer werkdadig. Men gelie^"»
nauwkeurig acht te geven dat elke doos als etique.
een wit kruis op een rood veld draagt en voorzien
is van de handteekening van Rich. Brandt.
AD YERTESTIËa.
De Heer en Mevrouw BAKHUIS ROOZEBOOM,
geb. Wins, betuigen hun hartelijken dank voor de
vele bewijzen van belangstelling, ondervonden bij
de geboorte hunner Dochter.
Leiden, 9 November 1883.
door het STRIJKORKEST
onder Directie van den Heer A. GRESITZIITS.
UEd. Dw. Dienaar,
W. VAK DER HEIJBEI".
Vrij entree, geen verhoogtng van
Comsnmptic.
Nieuwe Rotterdawsche Seliouwburg.
Directeur: WILLES! VAM ZWEEM.
Maandag 13 Movcmber 1883:
(Une ChaineTooneelspel in 5 Bedrijven van
SCRIBE. Vertaling van C. R. H. SPOOR.
Aanvang te zeven uren.
PRIJZEN DER PLAATSEN:
Logos f 1.60, Baignoires f 1.40, Paiterre/l.
Galerij f 0.50.
Plaatsen kunnen eiken werkdag van 10 tot 4
uren, Zondag van 10 tot 12 uren, besproken worden
bij de Bnreeliste, Langegracht A No. 1, en op
den Speeldag aan den Schouwburg van 10 tot 2
uren, a 10 Cents extra per plaats.
Flnatekaarten genomen voor de Voorstelling
van 5 Kovcmber zijn niet meer geldig. De
gelden daarvoor betaald kunnen bij de Bureeliste
worden teruggehaald.
worden van Doek of Behangsel ontdaan en in de
plaats daarvan met Glas, Gravures of Schilde
ringen voorzien in Antieken of Modernen stijl, in
het Atelier van A. VAX WEEREX COMP.
Schetsen en allo inlichtingen gratis.
ONTVANGEN BIJ
J, ROODEXBURG, Haarlemmerstraat 22.
In een klein fatsoenlijk gezin wordt dadelijk
gevraagd eene 1HJI9HOUDSTE7H, P. G., door
bijzondere omstandigheden voorloopig als Nood
hulp. Brieven franco onder de letters L L aan
KOOYKER's Centraal Advertentiebureel, Nieuwe
Rijn 16.
der VerkoopiDg van Sleubllalre en andere
roerende Goederen op Woensdag 14 November
1883, des voormiddags te 10 uren, ten Sterfhuize
van don Heer H. VOORTHUYZEN nabij Nieuvween.
