Innering aan 20 September 1870. De nota betoogt
dat de paus en de godsdienst door dit feest beleedigd
zijn geworden, en dat het een resultaat is van de
voortdurende gewelddadigheden jegens den Heiligen
Stoel, waartegen gansch Italië protesteert. „De twee
jongste Italiaansche pelgrimstochten bewijzen toch
hoe Italië opkomt tegen de overweldiging van Rome."
De pauselijke nuntii zullen deze nota aan de regee
ringen mededeelen.
Groot-Britannië.
De raad van bestuur der houders van buiten-
landsche fondsen heefc den heer Yincent Gaillard
benoemd in den raad van beheer voor deTurksche
schnld.
Hij is officier van de genie bij het Engelsche leger.
Volgens bericht uit Kaapstad hoeft Cetewayo
zich onderworpen aan den Engelschen resident;hij
bevindt zich thans te Natal.
De „Standard" daarentegen meldt dat Cetewayo
weigert zich over te geven, terwijl de correspon
dent der „Daily News" te Pietermaritzbnrg wil
weten, dat Usibepu den stam van Abuquilusi heeft
overvallen en daarbij velen van Cetewayo's aan
hangers gesneuveld zijn.
Telegrammen
KONSTANTINOPEL, 16 October. De ontvang
sten der schatkist, in September, bodragen 119,606
Turksche ponden.
LONDEN, 17 October. De hertog De Fernan
Nunez trekt zich terug. In zijne aanvraag om ont
slag werd berust.
BERLIJN, 17 October. (Part. Tel.) Te Ermesleben,
in Saksen, zijn 188 personen aan trichinosis ODge-
steld geworden. Dagelijks komen er vele sterfge
vallen voor.
ST.-PETERSBURG, 17 October. (Part. Tel.) De
czaar heeft zelf een zijner adjudanten naar Sofia
gezonden om over den feitelijken toestand van Bul-
garij inlichtingen in te winnen, vooral wat betreft
het krijgswezen, omdat de tegenwoordige Russische
vertegenwoordiger Jonin blijkbaar onvoldoend be
richt gaf.
"WEENEN, 17 October. (Part. Tel.) De minister
van onderwijs heeft een onderzoek bevolen tegen
den professor in de theologie aan de universiteit
te Praag, den Jezuïetenpater Röhling, wegens zijne
anti-semitiscbe opruiende geschriften. Drie profes
soren, nl. Ruif, Peter en Ulbrich, zij a tot commis
sarissen van onderzoek benoemd.
LISSABON, 17 October. Men verzekert dat het
bericht omtrent het gebeurde te Valencia overdreven
isde zaak is geëindigd zonder slachtoffers of
schade. [Zie telegram van gisteren uit Parijs.]
ST.-PETERSBURG, 17 October. Gisteren zijn
de keizer en keizerin naar Gatschina vertrokken.
Morgen worde alhier in tegenwoordigheid van het
hof, van afgevaardigden van den adel, de platte
lands- en stadsbesturen en don koopmansstand de
eerste steen gelegd van de kerk der Opstanding
van Jezus Christus, welke kerk op de plaats van
het onheil van den 13don Maart zal gebouwd wordeD.
De plechtigheid begint met oen processie der
geestelijkheid vun do kathedraal van Kazan naar
de plaats van den bouw; vervolgens zal deze plaats
gewijd worden. De eersto steen wordt door den
keizer gelegd. Des voormiddags wordt in alle ker
ken eene doodendienst voor den overleden keizer
gehouden.
LEIDEN, 17 October.
De verwacht'ng voor morgen iswestelijke v ind,
buiig weer.
Een achtjarig knaapje geraakte hedennamiddag
omstreeks halfzes door aan den walkant te strui
kelen in den Apothekersdijk te water, doch werd
door drie personen en met behulp van een schip-
pershaak weer gered.
De Tweede Kamer heeft in bare zitting van
heden alle provinciale belastingen aangenomen;
zoomede bet krediot voor onderzoek omtrent
een droogdok en de havenverbetering van Curasao
met het oog op de opening van het Panamakauaal.
Het voor8tel-Vermeulen tot wijziging der artt.
56, 61 en 62 der schoolwet werd vrij uitvoerig
besproken. De minister Heemskerk verklaarde zich
vóór eene nieuwe regeling der taaiaktes, maar tegen
onttrekking der wiskunde aan het hoofdonderwij
zersexamen. Art. 1 word verworpen met 39 tegen
36 stemmen. Art. 2 verviel; art. 3 (taalakton af
zonderlijk verkrijgbaar vóór hoofdonderwijzers
examen) werd aangenomen met 57 tegen 18 stem
men. Het voorstel is alzoo aangenomen. Do Kamer
ging daarna op reces.
De Prins van Oranje is naar wij vernemen
ongesteld en daardoor bedlegerig."
De koning en de koningin der Belgen zijn
hedenochtend te 9.45 te Breda aangekomen. Zij
werden verwelkomd door den commissaris des
Konings en den directeur-generaal der Staatsspoor
wegen. Om 10 aren vervolgden ze hnnne reis naar
Het Loo.
Na aldaar te hebben gedineerd, worden ze van
avond om tien uren in Amsterdam verwacht.
Yan alle gebouwen der Hollandsche IJzeren Spoor
wegmaatschappij, zoowel van het grootste station
als van het nederigste wachthuisje, gelegen langs
het gedeelte der Hollandsche lijn, waarvan de door
luchtige reizigers, gedurende hun verblijf in Neder
land, mochten gebruik makeü, zal, als symbool van
de vriendschappelijke verhouding der beide natiën,
de Belgische vlag naast de vaderlandsche driekleur
wapperen. De geheele baan heeft op die wijze alsdan
een feestelijk aanzien.
Het voor dezen vlaggentooi op groote schaal be-
noodigde Belgische dundoek is met bijbehoorende
stokken in drie waggons uit België zelf aangevoerd.
Aan het centraalstation te Amsterdam zijn groote
toebereidselen gemaakt voor de ontvangst. Een
eereboog is op het perron opgericht. Wachtkamer
en vestibule zijn in receptiesalons veranderd en
voor den hoofdingang zijn hooge masten gesteld,
die onderling door slingers van groen zijn ver
bonden en aan wier toppen de Belgische en Neder-
landsche vlaggen wapperen. Het terrein zal door
middel van twee groote gasilluminatiën worden
verlicht.
Morgenavond zal oen gala-concert van het mu-
z:ekcorps der grenadiers en jagers in den Parkschouw
burg door de gemeente aan het Belgisch konings
paar worden aangeboden, en Vrijdag-avond eene
gala-voorstelling in den Stadsschouwburg.
In eene der nieuwe straten aan den Oeter-
walerweg te Amsterdam is hedennacht te ongeveer
één uur brand ontstaan in een in aanbouw zijnd
blok huizen. Om halfvier waren reeds vijf per-
ceelen in elkaar gestort. Een groot aantal spuiten
was aanwezig Intusschen kon slechts eone, een
stoomspuit, werken. Uithoofde van werkzaamheden
aan de nieuwe riolen kon niet voldoende water
aangevoerd worden om de andere eveneens in wer
king te brengen.
Het stoomschip „Prins Hendrik'' is heden
ochtend van Amsterdam naar Batavia vertrokken;
de „Sumatra", van Amsterdam naar Batavia, ver
trok gisteren van Suez.
INGEZONDEN.
Een laatste woord.
Ti* am dienst - H avenljjn.
Mijnheer de Redacteur
Mag ik u nog éénmaal verzoeken eenige opmer
kingen te plaatsen over de r3eds veel besproken
zaak van don Tramdienst? Het verhandelde in
den gemeenteraad van 4 dezer geeft mij daartoe
aanleiding.
Nadat eenige leden het verzoek van de 180 adres
santen hadden besproken, werden de bezwaren, in
het adres voorkomende, door den heer Bool in één
woord ongegrond verklaard.
Het zou mij niet moeilijk valien alle punten, die
door ZEd. zijn bestreden, te wederleggen en tot niets
te reduceeren, maar dan zou ik moer plaateruimte
noodig hebben dan ik van uwe welwillendheid mag
verzoekentrouwens de hoer Dercksen heeft daarop
al een en ander geantwoord; ik zal er mij alleen
bij bepalen door te wijzen op de zonderlinge manier
waarop ZEd. tracht de kracht van het adres te ver
zwakken, door aan te voeren dat van de 180 adres
santen maar 35 bewoners van de Haarlemmerstraat
zijn die met don Tram rijden. ZEd. zal toch wel
niet willen beweren dat men zich over dat punt
niet sou mogen adresseeren of men moesl bewoner
van de Haarlemmerstraat zijn en van den Tram een
doorgaand gebruik maken.
De 180 belanghebbenden, die het adres hebben
geteekend, en waaronder voorkomen 90 kiezers voor
den Gemeenteraad, wonen niet alleen op de Haar
lemmerstraat, maar in het geheel noord-oostelijk ge
deelte der gemeente; zij wo-neu ook op de Haven,
de Oude Heerengracbt, de Kalvermarkt, den Zuid-
singel, de Heerengracht aan beide zijden, den Ouden
Rijn, de Hooigracht, de Oude Vest, don Oudou
Singel en op de Haarlemmerstraat tot aan de Kerk
steeg; zij zijn allen belanghebbenden, al maken zij
ook dagelijks geen gebruik van den tram; zijdoen
dat als zij daaraan behoefte hebben; zij zijn zoo
venmotel te veronderstellen dat de tram er voor
de gemeente en de gemeente er niet voor den tram
is, want zij dragen ook hun aandeel in de lasten
en onkosten die ten behoeve van den tram worden
gemaakt, al zegt de heer Bool dat die niets betee
kenen. De naïeve vraag „of het den bewoners
de Haarlemmerstraat niet meer te doen is om
tram te zien rijden", wordt voldoende benntwoon
door het 2de adres van 34 kiezers voor den ge
meenteraad, waaronder voorkomen 20 bewonen
van de Haarlemmerstraat, en waarbij zij verzoeken
de Havenlijn geheel en voorgoed op te heffen, in
geval er redenen van overwegend belang mochtei
bestaan om het verzoek, vervat in het 1ste adres
niet toe te staan. Het vragen om geheele oph
klinkt toch heel anders dan het verlangen om den
tram te zien rijden.
De heer Bool acht het verzoek zeer billijk; maai
dat neemt niet weg dat een groot deel der inge
zetenen de inwilliging daarvan niet alleen zeei
onbillijk en zeer onrechtvaardig acht, maar ook ge
heel in strijd met het algemeen belang der gemeente
want men moet niet over het hoofd zien dat di
belangen van het noordelijk deel der gemeente ooi
onder het algemeen belang der gemeente begrepei
zijn, al schijnt de heer Bool dat niet te kannen inzien
De Voorzitter zegt verder dat het voorgaand jaa
over de inwilliging van dat verzoek met kenni
van zaken is geoordeeld, en neemt aan dat de Raai
het besluit heeft genomen nadat hij voldoende wa
ingelicht. ZEd. Achtb. was volkomen in zija rech
met dat te zeggen, maar de Raad was toen we
voldoende ingelicht over de belangen dor Tram
maatschappij, maar nog niet zoo voldoende op
hoogte van de bezwaren der ingezetenen als m
het geval is.
Om geheel onpartijdig en mot kennis van zakei
te kunnen ocrdeelen, dient men toch op de hoogt
te zijn van de belangen van beide partijen en da
was het voorgaand jaar het geval niet. Do inge
zetenen meenden dat het niet noodig was zich dien
aangaande te adresseeren zij konden niet veronder
6tellen dat door den Raad een besluit van zoo in
grijpenden aard zou worden genomen. Er is daarot
hoegenaamd geen inconsequentie in gelegen, opeei
besluit terug te komen als men te goeder troui
heeft gedwaald omdat men niet voldoende wa
ingelicht.
Het is te wenschen dat de meerderheid van de
Raad de belangen der 180 adressanten niet 5
zijde stellen voor die der Trammaatschappij, en de
winterdienst van de Havenlijn met 1 Novembf
niet zal doen staken. Want al wordt ook toege
geven aan het tweede verzoek, voorkomende in he
tweede adres, dan neemt dat nog niet weg dat
een groote onbillijkheid wordt gepleegd tegenove
het noordelijk deel der gemeente.
De concessie is eenmaal verleend op deuitdru!
kelijke voorwaarde dat beide lijnen tegelijkertij
in werking zouden worden gesteld; die voorwars
den zijn evengoed verbindend en moeten evengoe
worden nageleefd, als van den pachter van
Delfrsche Schouw en bet jaagpad langs de Zul
dat is consequent en billijk en rechtvaardig,
gaat men toegeven aan de eischen eener buitei
landsche maatschappij die van de voorwaarden t
wijkt en men houdt de laudgenooten streng
de eenmaal gestelde voorwaarden van hun contrao
dan handelt men niet aMoen zeer inconsequent,
ook Zeer oibillijk en zeer onrechtvaardig.
Leiden, 16 Oct. 1883. P. H. Hoos.
BUHGEltLlJKE STAND VAN LEIHE>'J
vaa 11 Oct. tot en raet 17 Oct.
BEVALLEN. A. P. C. Klaverwij Jen geb. Taverne 1).
A. Oppelaar geb. Hoogeboom D. J. M. v. Dissel
rewijn D. - C. W. Commerell geb. Wijn nobel D. C.Sto»
ten geb. v. Dam D. J. P. Boogera geb. Beyeveld Z. -
A. Berg geb. De Jong Z. J. S. S. Beytrman geb.
I). C. J. v. d Berg geb. Raaf D. M. Hasïelbach g*
Koorenhof 1). M. Verho^veo geb. IoJrisi Z. A. Brag£>
geb. Hoy Be Z. C. C. De llaaa geb. Lïget Z. -- T-J
Aar geb. Boot Z. A. Al. D. C. Vervoortgeb. Bispracfc^'
A. J. C. Kramer geb. Lintvcld Z. J Slijkhuis ge®-
Water D. A. C. v. Woudenberg geb. v. Ovost D.
d. Linden geb. Senekes Z. Al. Ligt voet geb. Flaman JJ-
K. Al W. v. d. Heyden geb. Brouwer Z. D. v. Laren i-
Mater Z. L J 'V. AL Zaalberg ge'b. Vervoeren Z.
GEHUWD. C. Van der Zeenw jra. en J. De Jonge j
J. Zoet wedr. en J C. Lnt jd. J. H. Pelxera en b-
Waasdorp jd. W. AI. Van der Heydt jra. en E. A
nelisaen wed. H. J. Iraans jm. en J C. Van dei)
OVERLEDEN: C. W. Verraeij D. 3 ra. E C.Vanwj
neve'.d D. 3 m. B. Straatman Al. 33 j. A', J ri
Z 2 j. AL T. Root geb. Meijer W. 91 j. AL r-
kerntje ij n Z. 13 ra. P. J. De Wringer Z. 4 ra-
De Kooij M. 30 j. - J. S. Wal!c Z. 11 m. W. F-
boom D. 13 j. - H. Pelteaburg D. 4 ui. M. Arke««]
Ko.jntlaal W. 84 j. - J. Stokte! Z. 2 m - H.
66 "j. A. Du Mortier Z. 3 m. J. W. Van I«««™
93 j. G. Staats geb. Van e'er Westen W.
lilok Z. 11 m.
