EEN STUDE NT
STEEDS V30RH' ^DEN
Brand- en Leve* jsverzekering.
Belgische Maatscl jappijen van Al-
gemeeiie f Assurantiën.
Wedrennen te Clingendaal.
Mijne hoeren!
„Het is mij aangenaam, U namens Z. M. den
Koning, dank te zeggen voor de zorgen door U
aan 's Lands belangen ten koste gelegd.
„Wel werden nwe werkzaamheden in dit jaar
een tijdlang afgebroken en kon niet alles tot Btand
komen wat in de jongste Troonrede was vermeld
maar een terugblik op het afgeloopen zittingjaar
doet daarin toch verscheiden belangrijke zaken
aantreffen.
„Voor het eerst werden de rekeningen van In
dische dienstjaren bij de wet afgesloten.
„De noodige begrootingen zijn vastgesteld en in
de behoeften der schatkist is door eene aanzienlijke
geldleening voorzien.
„Tot bevordering van nattige openbare werken
strekten de wet tot verlegging van den mond der
Maas en het verleende subsidie voor de brng over
den IJsel bij Deventer, alsmede versche'dene ont
eigeningswetten.
„Eene internationale regeling van de politie der
visscherij in de Noordzee heeft Uwe goedkeuring
verworven.
„Ook werden gewichtige overeenkomsten met de
Am8terdamsche Kanaalmaatschappij, de Hollandsche
Spoorwegmaatschappij, de Maatschappij de „Schelde"
en de Nederlandsche Handelmaatschappij door U
bekrachtigd.
„Een nieuw ministerie is opgetreden, hetwelk
zich, bij de behandeling van zaken die afdoening
eischten, in welwillende medewerking der Staten-
Generaal mocht verheugen.
„In naam des Konings slait ik deze vergadering
van de Staten-Generaal."
Den Minister van Binnenlandsche Zaken wordt
na het uitspreken dezer sluitingsrede, door de
commissie uitgeleide gedaan, waarna deVereenigde
Zitting door den Voorzitter wordt gesloten.
Programma's van muziekuitvoeringen.
Musis Sacrum. Zondag 16 Sept., te twee uren, door het
Muziekcorps der dienstdoende Schutterij, Kapelmeester de heer
C. G. Locher. Eerste Afdeeling: N°. 1. Jubelmarsch, Zikoff; 2.
Ouverture „le Ma9on", Auber; 3. „Morgenblatter", Walzer,
Straiise; 4 Fantaisie ans der Oper „Troubadour", Verdi.
2de afd.: N°. 5. Marsch ans „Athalia", Mendelssohn6. a. „Ein
Wort", Lied, Dueit, C. Nicolai b. „Cantique de Noël", Adam
7. „Dis Meise durch Europa" (Potpourri), Conradi.
Marhtb srichten.
Prijscourant der Kffbcten.
Leiden, 14 Sept. Ter markt werden hedeB aangevoerd:
Ossen - otuka a Stieren 92 stuks f 50.
a 195. Veulens 11 stuks f 75.a 118.
Kalfkoeieu 24 stuks 16S.a J 270.Melkkoeien 110
stuks 150.a 258. Varekoeien 80 stuks 148.a
ƒ250.Vette koeien 136 stuks 170a ƒ305.
Kalveren (vette) 39 stuks 37.a ƒ100. Kalveren (magere)
13 stuks 10. n 24Graska'.verea 95 stuks ƒ20.a
65.Schapen (vette) 739 stuks 22.a 40.
Hamels (vette) stuks a Schapen (magere
423 etnks 14.a 23.Paarden 9tuks
a Lammeren (magere) stnks a
Lammeren (vette, jarige) stuks a Var
kens (magere) 56 stnks 15.a ƒ36.—. Varkens (biggen)
382 stuks ƒ5.— a 14.
Ter markt aangebracht 537 runderen, 62 kalveren, 1162 schapen
en lammeren.
Ter wekelijkscbe Kaasmarkt aangevoerd 55 partijen Kaas.
Daarvan gewogen aan de Stadswaag 42 partijen, te zamen 1852
&tnks, wegende 11076 KG.; besteed werd voor Goudsche Kaas
van 26 tot ƒ38.Derbykaas van f 26 tot 30.50. Leidsche
Kaas de 150 KG. van 55 tot 63. Edammer Kaas 32.
Delft, 13 September. Heden ter Graanmarkt bij weinig aan
voer weinig kooplnst.
We5tlandsche tarwe S.a 10 Zeeuwsche 8.a
10.50, Westl. rogge 6.a 6.50, Zeeawscho 6. a j 7.
Chevalier gerst 5.50a/6.75, Westl. zomerpcrat /"6.— a 5.75,
Korte haver 4.- a ƒ5.—, Lange ƒ2. - a 3.75. DnivenbooDen
8.a 8.75, Paardenboonen ƒ7.a S.—Bruine boonen ƒ9
a 12.Groene erwten f 9.a ƒ11Witte erwten
f 8.25 a ƒ8.50.
Aan de stadswaag werden gewogen van 7 Sept. tot 13 Sept.
potten, 1 vierde, 824 achtsten en 83 zestienden vaten
boter, wegende te zameD 17350 kilogrammen. Prijs 60 a 68 het
vierde, f 1.60 a 1.70 het KG.
Amsterdam, 14 Sept. Aardappelen. Katwijker zand- ƒ3.
a 3.70; Noordwijker zand- /1.70 a ƒ4. Haarlemmer
1 1.50 a Muisjes a Hillegommer
f 2.50 aƒ5.Geldersche Blanwe f 2.40 a 2.60dito Jammen
a ;ditoF,ear 1.80 a Friesche Hamburgera
f a dito Jammen 1.40 a 1.80, dito EDgclscbe
f 1.30 a f 1.40, Pruisische Hamburgers a dito
Frankenthalera a/ Bloksche 2.60 a 2.70.
Zeeuwsche en Spuische Jammin f 2.75 a 2.80; Pooters a
Zeenwsche Flakkeesche Jammen ƒ2.a 2.40
Aanvoer 6000 HL.
Nieuw-York, 13 Sept. Petroleum row ajd. bronnen (pei
barril) 112, dito geralbn. (per gallon) 8tyg. Suiker, Moacovados,
®Vl6* Meel 410. Maïs 631/j. Roode Wintertarwe 115%,
per Sept. 114%, per Oct. 115%, pur Nov. 1181/*. roode voorjaars
dito 108. Vracht 7oor Grau.n u. Liverpool 3.—d., iderr. voor
Katoen 1/g.
Amsterdam, 14 Sept. Prijzen der Coupons. Ocstenr.
papier 21.10; dito Zilv. 21.10; diverse in 11.65
dito dito met affidavit 12.05Portngecsche 11.65
Franache 47.55 Belgische 47.50div. Reichsraark 53.70
Hamburg Rusland 1.131/, Rnss. zilv. Roebels 11.17%dito
papieren Roebels Poolsche per zilv. Roeb.
aaneche piasters buitanl. dito dito Jnli in franken
47.55 dito dito binnenl. dito dito Jnli 2.29
Ameriir. goodeD Dollars dito pap. Dollars 2.47%.
AMSTERDAM. 14 Sept.
- Staatsfondsen*
Kederl., Cot Nat W. S. pa
dito dito 8 s
dito dito 4 a
Oblifc. 1878... 4 t
Oblig.N.W. Schuld 1883.4
Hongarije, GoudL5 a
Oostenrijk, Pap. Md/Nov. 5 s
dito in Zilv. Jan. en Juli5 a
Port.,O.Bnitenl 1853/80.3
Bul., O. Hope 1798/1816.6 a
Obligation 1866 1000.. 5
dito
dito
dito
dito
dito
dito
pCt.
1877 Amst.5
2de Oosterl. .5 a
1872 gecona..5 v
1873 dito..5 a
1875 41
18804 a
Oblig. Leening 1867/69.4 a
Spanje, Obl.Perpet.Schuld.4 c
dito Boitenl. 1876... 2 a
Torlqje, Obl. Alg. S. 18655 8
dito id. geregistreerde 1865.
dito ld. a 1869..
Egypte, ObL Leen. 1876.4 pCt
Spoorweg- dito 1876.5 a
N.-A., O. Ver.Statenl8764|
Florida Certificaten8
Mexico 1851..7..3 a
dito 1864 8 a
Brazilië,Obl.Lond.l865.5 a
Columbia, dito4} a
Peru, Oblig. 18706 a
dito dito 18725 a
Venezuela Oblig. 1881..4
Indnstr. en Fin* ondern.
Ned.Amst.Kanaal-MaatscL Aand.
N. H.-M. Rescontre Aand. 5 pCt
Ned-Ind. Handelsbank Aand.
Amer. Cert.ColoradoLaudM.7pCt
Maxwell aandeelen
dito Income-bonds
Spoorwegleeningen.
Ned., Holl. IJz.-Spoorw. Aand.
M. tot Eipl.St.-Spw. Aand
Ned. Centr.-Spoorw. Aand
Ned. Rijn-Sp. Volgef. Aand.
Boxtel-Wezel Obl6 pCt.
Hong., Theiss.-Sp. aand. 6 a
Theiss.-Spoorweg. Obl6 a
Italië, Obl. Zuid-Italië Sp.3 a
Oostenr.A.Elis.Sp.(Gisela)5
Polen, W.-Weenen Aand
Rusl., Gr. Sp.-M. Aand.5
Balt. spoor Aand.8
Br.-Grajewo Obl.....7*5 a
Jelez-Griasi dito.......5 a
Jelez-Orel dito 1000..5 a
Kursk-Chark.dito 1000.5 a
K.-Ch.-Azow dito5 a
Morschansk-SysranAand..5 a
Mosk.-Sm. Obl. 1000.5 a
Orel-Vitebsk, dito.7....6 a
Poti-Tifiis dito. 1000.6 a
Riaschk-Wiasma Aand.6 a
Zuid-West-Spoorw. dito.5 a
Amerika Buff. Pittsb.W. Sp.C.v. A.
Central Pacific. Aand
Californië-Oregon ObL..6 pCt.
San- Joaquin Valley dito .6 a
Canada-Southern. Cert. v. Aand.
Chic North-Western.Cert.v.Aand.
Chicago Burl, en Quincy C. v. A-
Grand Trank 2e hyp. Cert
Chic. S.-West.Oblig7 pCt.
Denver Rio-Grande C. v. A.
Denver Rio-Grande Obl.7 pCt.
Deuver R.-Grandc gee. dito.7 a
Illinois Cert. v. Aand
111. C. Leas (L. Stock) Cert.4 pCt.
Kansas-Pac. Obl6 a
Louisville en Nashville C. v. A.
St.-Louis S. Francisco le pref. Ad-
St L.S.Fr.Alg.Hyp.Obl. 6 pCt.
Michigan Central Cert. v. Aand.
Miss. Kansas Texas Aand
Miss. Kans. Teias ObL. .7 pCt.
Miss K. Teia» Incomebond
N.-Y. Lake Erie Western Aand.
N.-Y. Ontario Western dito.
Oregon-Calif. Cert
St -Paul Min. Man 2* Hyp. 6pCt
St. P. iu. Dakota Ext. ObL 6 a
Wabash St. L. Pac. Cert. v. A.
Brazi1 ie. Spoorweg Leeniug.5 pCt
Premieleeningcn.
NclcrlStad Arasterdam.3 a
dito Stad Rotterdam..3 a
Hongarije, Leen. 1870........
Theiss Regul. loten4 pCt.
Oa»teur.,StL/ 250,1854.4 9
dito a 500,1860. .5 a
dito a 100,1864
§tad Weenen 1874 fl. 100..!'.
RuslStaatsleening 1864.5 pCt.
Spanje, Loten Madrid
JfirL Spw.-Leen3 |Ck
Vor. dag Laagste
56
«n/u
101
101
811/,
853/,
W/u
98
961/8
921/s
841/8
861/16
861/16
7»
685/8
77"/M
661/g
46
105/16
191/,
18
70V.
921/,
Uil/.
2511/,,
197/8
1005/s
271/4
151/4
10"/l«
845/g
«s/l6
1665/18
110
ll'Vl,
IS'/,
255/8
1521/4
1101/*
391/,
118
225/,
1035/,
8:.l/g
527/,6
785/4
691/g
nar/,,
51
937,
85 5/16
871/4
871/i
801/,
591/,
891/.
867b
875/,
59
53*74
241/4
685/,
1013/.
1061/,
551/8
1501/,
129
I1SÏ/,
291/,
1067/s
813/8
133
801/.
IO5S/4
52
911/s
961/4
841/8
263/,
1051/,
571/8
31'/l8
23'/I6
141/4
1077/g
104
34:/a
801/8
109
100
937/8
92
101
112
1401/,
1041/4
1237/,
42
101/8
657/n
775/a
1001/g
10011/16
991/4
821/,
661/,
655/4
62 'h
22
861/,
861/,
797/16
6S3/1,
775/8
64'/,
101/4
255/4
1411/16
loos/s
271/8
155/8
101/4
341/6
48'/,
10c
195/4
241/.
391/8
1181/,
1035/,
855/8
I
67
1181/,
507/,
931/4
871/s
503/.
891/,
865/a
37'/,
1 59
555/8
245/18
G85/s
5 53/,
152
29
1U63/.
813/.
133
801/.
513/.
99
265/,
1051/,
671/,
315/B
227/,
14
1083/,
36
1083/.
92
1403/,
104
423/,
10'3/I6
Hoogste
3A
»/l6
'/4
3/,
75/l6
'/4
7/.
5/16
56
75/16
7/8
75/16
75/18
77/16
3/8
37l6
5/8
51
7/8
'A
601,/.
73/16
3/8
3/4
3/4
7/8.
3/»
1077
V»
521/,
77/16.
3/s
3/4
231/,
7/4
3/s
J/8
109
AD VERTENTIËN.
.1
Heden overleed in den ouderdom van 32 jaren
mijn geliefde Echtgenoot NICOLAAS SCHUIT,
in leven Directeur van het Postkantoor te l'oor-
choten.
Wed. N. SCHUIT, geb. Avis.
Voorschoten, 4 September 1883.
U'ejrens kuitenlandsche betrekkingen eerst heden
geplaatst.
Heden overleed, tot diepe droefheid van mij en
mijne KindereD, mijn geliefde Echtgenoot de Wel- i.
edelzeergei. Heer Dr. ADRIANUS JEREM1AS
BOON, ond-Arroodissements IJker, in den ouder
dom van ruim 75 jaren.
V ed. Dr. A. J. BOON Fraxkamp.
Leiden, 13 September 1883.
Bezoeken kunnen niet worden afgewacht.
Heden werd onze lieve JACOBUS ons door den
dood ootnomeD, slechte ruim tien maanden oud.
F. O. DE VRIES.
J. M. DE VRIES Platteel.
Leiden, 13 September 1883.
Ondergoteekonde betuigt zijn harteljken dank
aan zjn Patroon, den Heer J. H. GIEZEN, voor
het Cadeau, en verder aan allen die blijken gaven
van belangstelling bij zjjne 25 jarige werkzaamhoden
bj bovengenoemde Firma.
Leiden, 14 September 1883. P. KWIK.
- -
De gezamenlijke Werklieden van de Heer
P. VAN DER VELD ZONEN betuigen hnr lT,9n
hartelijken dank voor de milde wijze, waar 2-a:
hen in staat Lebben gesteld de Amsterd
Tentoonstelling te bezichtigen.
Leiden, 13 September 1883.
vraagt Manndkamers. Brieven fra Mo mef opgaaf
van prijs onder letter J aan het Bnr yan d;t Bkd_
dc buitengewoon gerenom Keerde Thccën
van dc Firma F. E. THIIEI iJÉ <c L(reeh( fc
Wed. POEE11AX, H ,Mr)emmerstraat 18
StT Prijscouranten ira,,8.
GEVESTIGD TE BV. CSSEL 1}i 1824 EN
Verzekering te gen Brandschade. Verze
kering in geval, van Overlijden. Gemengde
verzekeringen. Verzekering op vasten ter
mijn. Dadelijk ingaande en uitgestelde Lijf
rente. Spaarkassen tot vestiging van Kin-
deren.
Men gelieve zich te wenden tot de Hoofd-Agenten
te Leiden: HESSELS Cie., Hoogewoerd No. 29
en Lange blare No. 39.
431/,
De DIRECTIE maakt bekend, dat bj gelegen
heid der Wedrennen te Cllngcndaal op Zater
dag 15 September a. s., Extra-Trammen
zullen loopen van Lelden naar Wassenaar des
voormiddags te O.— en te 10 uren 30 min., aan
komende te Wassenaar te 9.45 en 11.15, ter
wijl aldaar gelegenheid zal bestaan om per rijtuig
naar het terrein der renbaan te worden vervoerd.
Van Wassenaar naar Lelden terug vertrek
ken Trammen te 6 en 7 uren.
DE D1KECT1E.
In verband met bovenstaande bekendmaking der
IJsel-Stoom t ram weg-Jlaatschapplj, geven
de ondergeteekenden kennis, dat zj met rjtuigen
de aankomst der EXTRA-TRAnMEN zullen
afwachten, om de bezoekers der Wedrennen, tegen
30 Cents de persoon, naar de Renbaan te ver
voeren, en evenzoo van het Terrein der Renbaan
naar Wassenaar op de Trammen dio to 5 en
7 uren naar Lelden vertrekken.
Wassenaar, A. W. BEIJERBERG.
14 September 1883. C. 'T HART.