ADVERTEST1ËN.
Harde, Witte en Zuivere
Stearine-Kaarsen,
de Stearine-Kaarsenfabriek „APOL10"
te SCHIEDAM.
HAARLEMSCHE COMPOSTMEST
manoeuvres, zijn hedenmorgen om negen uren met
een extra-trein uit Weesp weder te dezer stede
gearriveerd. Ze werden aan het station opgewacht
door de nog aanwezige hoofd- en verdere officieren
en met muziek naar de kazerne geleid.
Per Hollandschen trein vertrokken heden
morgen van hier naar Amsterdam, om er een be
zoek aan de tentoonstelling te brengen, de volgende
werklieden: van de firma Hoogenstraaten 61, Yan
Schayk 47, Yan der Spek 12 en de wed. Parmen-
tier Zn. 37. - Dinsdag, Woensdag en Donderdag
zullen de stadswerklieden, dus in drie partjjen, een
dergelijk uitstapje maken.
Tot het overbrengen van een aantal werklieden
naar de tentoonstelling zal morgenochtend van
Dordrecht een extra-trein loopen om Maandag-avond
weder terug te keeren, en Zaterdag-nacht ver
trekt van Rijsel een extra-trein 2de en 3de kl.
naar onze hoofdstad om Dinsdag-nacht te retour-
neeren; die trein passeert hier reeds om 5.30
's morgens. Langs de Oosterepoor brengt morgen
een extra-trein den Franschen oud-minister Léon
Say en een aantal afgevaardigden der Republiek
naar de tentoonstelling.
Ingevolge 'sKonings bevelen neemt het Hof
8 dagen lichten rouw aan wegens het overlijden
van Z. K. Q. den graaf van Chambord.
Ten dienste van de leden van het internatio
naal geneeskundig congres, thans te Amsterdam
vergaderd, zal morgen van daar een door de Hol-
lancUche Spoorwegmaatschappij aangeboden extra-
trein loopen naar Den Haag, doch om 11 u. 10 m.
eerst te Leiden stoppen om weder te 1 u. 50 de
reis te vervolgen. Daardoor hebben de congresleden
gelegenheid om hier ter stede eenigen tijd door te
brengen, welken zij zullen besteden met het be
zoeken van den Academischen Hortus, enkele Mu
seums en verdere academische inrichtingen. Om 1
uur zullen ze op Zomerzorg een déjeuner gebruiken.
Door onbekende oorzaak word Donderdag
avond eene boerderij, staande op de „Hom", Grooto
IJpolder (gem. Sloteo) en toebehooronde aan jhr.
Den Tex te Amsterdam, in de asch gelegd. De ge-
heele oogst, waaronder eene groote partij mosterd
zaad, werd een prooi der vlammen. De woning is
gespaard gebleven. Naar men verneemt, was niets
verzekerd.
Prins Roland Bonaparte, die sedert Maandag
weder in hot „Hotel des Pays-Bas" te Amsterdam
teruggekeerd is en zijne Nederlandsche studiën
heeft hervat, heeft een en ander van de Indische af-
deeling der Tentoonstelling, onder andere een Atjeh-
sche woning, aangekocht, die naar het park zijner
villa te St.-Cloud zal worden overgebracht.
Het stoomschip „Prins Alexander", van
Amsterdam naar Batavia, arriveerde Donderdag
te Southampton.
Programma's van Muziekuitvoeringen.
Zomerzorg. Dinsdag 11 Sept. 1383, 's avonds te zeven nren,
onder directie van den heer J. H. Völlmar. late afd.: N°. 1.
„Fanfani-Marsch", Joh. Strauss; 2. „Französische Lustspiel-
Ouverture", Kéler Béla; 3. Fantaisie uit »La Traviata" van Verdi,
Leraaire; 4. „Knss-Walzer", Joh. Strauss; 5. Fantaisie uit
„Hayde'e" van Anber, Panne. 2de afd.: N°. 6. Ouverture
„Euryanthe", C. M. v. Weber; 7. „Invitation il la Valse",
C. M. v. Weber (beiden arr. Dnnkler;) S. a. „AlleStellla con-
fidente", Romance, Robaudi; b. „Heimlicbe Liebe" Gavotte,
Resch; 9. Suite des mor?eaux da „Trouvère", opera van Verdi,
Dunkier; 10. Polka Militaire, Völlmar.
Leiden, 8 Sept. Heden aangevoerd: Tarwe 6 hectoliter. Win
tertarwe f 9.a f 10.Zomertarwe 8.a S.50.
Rogge 5 H. L. Winterrogge 6.50 a 7.Zomerrogge
f 5.50 a f 6.50 Gerst 5 H. L. Zomergerst f 6.a
f 5.50. Chevalier-gerst 6.a /6.60. Haver 7 H. L.
Zware Haver f 4.25 a f 4.75.Lichte Haver/-8.a /"3.50.
Daivenboonen 6 hectoL f 8.a f 8.50. Paardenboonen 5
bectol. 7.— a 7.50.
Boter: 7650 kilogr., late qoalit. vat 62.a ƒ68.-
Scheiboter 2de qnalit. vat f 56.a f 60.Boter
late qoalit. per kilogr. f 1.55 a f 1.70, Scheiboter 2de qoalit.
per kilogr. f 1.40 a f 1.50.
Lange Zwarte Torf 4,000 dnbb. bectol., f 0.22 a 0 2.7
Amsterdam, 8 Sept. Aardappelen. Katwijker zand- 8.—
f 4.—Noordwijker zand- a Haarlemmer
/•2.90 a 3.Sassenbeimers f a HiHeeommer
ƒ2.50 a 5.25; Gelderache Blaowe/2.20a 2.30dito Jammen
f fdjto Flenr ƒ2.— a ƒ2.10; Friesche Hamborgera
f a J dito Jammen 1.40 a 2-.—; dito Engelsche
f 1.60 a 1.60; Pruisische Hamburgers f a dito
Frankentbalers f a/ Lissenbeiraer a
Zegnwsche en Spuische Jammen ƒ3. a ƒ3 10; Zeeowsche Flakkeescbe
dito f
Aanvoer 2000 HL,
Delft, 8 Sept Kaas. Aangevoerd 94 stapels, weg. 28,550 KG.,
Prijs f 28 a 29.
Aiieuw-York, 7 Sept. Petroleum ruw a/d. bronnen (p«f
barril) 108, dito geraffin. (per gallon) 8. Suiker, Moacovado»,
6%gMeel 405. Maïs 621/,. Roode Wintertarwe 116'/,,
pp Sept. 116, per Oct. 117%, pat Nov. 119%, roode voorjaar
dito 108. Vracht voor Gran.n n. Liverpool 3% d., idem voor
Katoen
RIJNLAND, 7 Sept. Boezems tanden 's morgens 8 oren
Oade-Wetoring 56,Katwyk 60, Styajtftjdam 56, Halfweg 57,
Gcmda 60, Leiden 58.
Prjjscourant der Effecten.
AMSTERDAM. 8 Sept.
- Stoats ronds en.
Nederl., Cert Nat W. S. 2| pCt
dito dito 8 a
dito dito 4 9
Oblig. 1878... 4
Oblig. N.W. Schuld 1883.4 a
Hongarye, GoudL5 a
Oostenrijk, Pap. Mei/Nov. 5
ditoinZilv. Jan. en Juli. .5 a
Port.,O. Bnitcnl.1853/80.8
Rnsl.,O. Hope 1798/1816.5
Obligation 1866 1000.. 5
dito 1877 Amst..5 a
dito 8de Oosterl. .5 a
ii(o 1872 gecons. .5 B
dito 1873 dito..5
dito 1875 41
dito 18804
Oblig. Leening 1867/69.4 a
Spanje, Obl.Perpet.Scbnld. 4 a
dito Bnitenl. 1876...2 a
Turkije, ObL Alg. S. 18665
dito id. geregistreerde 1865
dito id. a 1869..
Egypte, ObL Leon 1876.4 pCt
Spoorweg- dito 1876.5 a
N.-A.,O.Ver.Statenl876,4I
Florida Certificaten8 a
Mexico 1851..7..8 a
dito 1864 ...777..8 a
Brazilië, ObL Lond. 1865.5 a
Columbia, dito4| a
Pern, Oblig. 1870 6
dito dito 18725 a
Venezuela Oblig. 1881..4
Industr. en Fin. ondern.
Ned. Amst. Kanaal-Maats cb. Aand,
N. H.-M. Rescontrt Aand. 5 pCt
Nei-Ind. Handelsbank Aand
Amer. Cert.ColoradoLandM.7pCt
Maxwell aandeelen
dito Income-bonds
Spoorwegleeningen.
Ned., HolL IJz.-Spoorw. Aand.
M. tot Expl.St-Spw. Aand.
Ned. Centr.-Spoorw. Aand.
Ned. Rijn-Sp. VolgeL Aand.
Boxtel-Wezel Obl5 pa
Hong., Theiss.-Sp. aand. 5 s
Theis9.-Spoorweg. Obl..i a
Italië, Obl. Znid-Italië Sp.3 a
Oostenr.A.Elis.Sp.(Gisela)5 9
Polen, W.-Weenon Aand
Rusl., Gr. Sp.-M. Aand.5 pa
Balt. spoor Aand..8 a
Br.-Grajewo Obl.7.8 a
Jelez-Grasi dito5 e
Jelez-Orel dito 1000..6 a
Kursk-Chark.dito ƒ1000.5
K.-Ch.-Azow dito. 5 a
Morscbansk-SysranAand.. 5 a
Mosk.-Sm. Obl. 1000.5 a
Orcl-Vitebsk. dito.7....6 a
Poti-Tiflis dito. 1000.5 a
Riascbk-Wiasma Aand.5 a
Zuid-West-Spoorw. dito.5 a
Amerika Buff. Pittsb.W. Sp.C.v.A.
Central Pacific. Aand
Californië-Oregon Obl...6 pa.
San-Joaquin Valley dito .8 a
Canada-Southern. Cert. v. Aand.
Chic, Nortb-Western.Certv.Aand.
Chicago BurL en Quincy C. v. A.
Grand Trunk 2e hyp. Cert
Chic. S.-West.Oblig7 pa.
Denver Rio-Grande C. A
Denver Rio-Grande Obl.7 pCt.
Denver R.-Grande gee. dito.7 a
Illinois Cert. v. Aand
Ill C. Leas (L. Stock) Cert4 pCt-
Kansas-Pac. Obl.6
Louisville en Nashville C. v. A.
St.-Louis S. Francisco le pref. Ad
St L.S.Fr.Alg.Hyp.Obl. 6 pa
Michigan Central Cert v. Aand.
Miss. Kansas Texas Aand.
Miss Kans. Texas ObL. .7 pa
Miss K. Texas Iucomebond.
N.-Y. Lake Erie Western Aand.
N.-Y. Ontario Western dito.
Oregon-Calif. Cert
St -raulMin.&Man2*Hyp.6pa
St P. M in. Dakota Ext. ObL 6
Wabash St L. Pac. Cert. v. A.
Brazilië, Spoorweg Leenïng.5 pCt
PremieleëftingeH.
Nederl., Stad Amsterdam.3 a
dito Stad Rotterdam..3 'w
Hongarije, Leen. 1870
Thclss Regnl. loten4 pa
Oostcnr.. stl.yf. 250,18544
dito a 500,I860..6 a
dito n 100,1864
6tod Wctnen 1874 fl. 100.—1
RuslStaatsleening 1864.5 pa
Spanje, Loten Madrid
Turk. Spw.-Leen 3 pCt
Vox. dag
Laagst,
Hoogate
««Vu
66%
7» Vis
101V,
101%
101'As
101%
9»V«
993/s
81
a-
647/8
643/,
65
«61/4
65%
82 "As
62"/8
»7V,
851/,
66
»i"As
913/,
92
'd'As
54'Ae
86U/1,
801/is
863/,
357/g
86
781/,
7811/is
68%,
63%
B/l«
771/4
773/8
561/,
653A
441/4
109/is
10%
191/4
19
18
173/,
697/l6
921/,
IUI/4
251/,
253/8
us/s
14%
»/l«
1003/,
1001/j
271/8
161/8
147/8
16
10%
10%
349/s
34%
35
483/,
4S%
106%
105
Vs
110
110
"3/#
201/4
20
25
247/*
26%
153
163
1171/4
39
1183/,
903/
118%
223/8
-
104
103%
847/8
62%
*2%6
79%
79
67Vs
67
Va
1171/8
117%
U71/1
51
BOD/W
51
94
86
«73/,
87%
'83/,,
803/,
593/g
597/8
89%
865/16
863/16
873/,
873/g
-
5816/is
587/8
59%
65%
55%
%6
253/,
25%
69
687/s
69V»
1013/,
1063/,
106%
57%
58%e
%6
154
152%
126
-
118%
287/r,
2S7/16
7/s
105 Vis
106
V®
801/g
81
183%
1331/3
791/,
79%
80 *'ic.
106
533/8
51%
91
«1%
92
97%
971/s
86%
87
27 s/u
26%
1051/ie
105%
56!/,
56%
571/3
32
31%
J3/l«
223/8
22%
13/l6
"Vis
14%
1077/8
104
36%
367/8
S6%6
81%
">9%
109
99'/,
14
93%
92
91%
101
100%
112%
"0%
140%
104%
127
423/,
42%
1013/ls
11
Jonge en zwakke Moeders met tengere Kinderen
zullen beiden krachtig worden door het Hop-Bitter.
Eene klagende Moeder en een lastig Kind zijn teeke
nen Tan ziekte; met Hop-Bitter zullen zegenezen.
Rheumatiek komt voort nit de onregelmatige wer
king der nieren; het Hop-Bitter faalt nooit dit te
verhelpen.
Getronwd
E. LASTDRAGER
en
C. A. VERHOOG,
die, ook namens Familie, hunnen dank betuigen,
voor al de blijken van belangstelling, bij hnn
huwelijk ondervonden.
Leiden, 6 September 1883.
Heden overleed, tot diepe droefheid van mij en
mijne Kinderen, mijne geliefde Dochter WILHEL-
MINA CATHARINA, in den ouderdom van 18 jaren.
Leiden, 6 Sept. 1883. Generaal DE NEVE.
Eenige kennisgeving aan Familie, Vrienden en
bekenden.
Mijne geliefde vrouw CATHARINA MARIA
BOONEN overleed heden tot mijne diepe droefheid.
Mr. A. C. CRENA DE IONGH.
Dordrecht, 6 September 1883.
Eenige kennisgeving.
Heden overleed, na voorzien te zijn van de H.
Sacramenten der stervenden, mijn geliefde Echtge
noot de Heer JOHANNES SCHAAFFELT, in laven
Orgelmaker alhier, in den onderdom van 68 jaren.
Leiden, Wed. J. SCHAAFFELT,
7 September 1883. Van Doobexaalen.
Bezoeken kunnen niet worden afgewacht.
Le zaak zal o-p denzelfden voet en onder de be
staande Firma worden voortgezet.
Voor de vele bewijzen van deelneming, bij het
overlijden van ons jongste Kindje ondervonden,
betuigen wij onzen dank.
T. H. PARMENTIER.
B. A. PARMENTIER Van Dijk.
Luiden, 8 September 1883.
Zij die iets te vorderen hebben
van of verschuldigd zijn aan
de nalatenschap van den Heer
"WILLEM HETZE MILDERS, vroeger Brood
bakker, laatstelijk Winkelier, gewoond hebbende te
Leiden en aldaar op den lsten Augustus 1883
overleden, worden verzocht daarvan vóór den
*20sten September 1883 opgaaf of betaling te
doen ten Kantore van A. VAN LEEUWEN,
Notaris t© Leiden.
da
De eerste Vergadering van schnldei6chers ter
verificatie der echulvordering in het Faillissement
van AXTON JOHAK IIAKTJIIW, Loge
menthouder en Restaurateur te Leiden Hotel de
Zon) en te Ameterdam Hotel d'Angleterre, Stad
houderskade), zal plaats hebben op Woensdag
3 October 1883, des voormiddags te tien uren, in
het Gebouw der Arrondissements-Recbtbank te
,s-Gravenhage op den Korten Vijverberg N". 3.
De ondergeteekende verzoekt opgave van
schuldvorderingen vóór 25 dezer.
Leiden, De Curator,
7 September 1883. Mr. F. WAS.
van
BEKROOND:
te Weenen in 1873 met de Verdienst-Medaille,
te Parijs in 1878 met de Gonden Medaille.
Zijn verkrijgbaar bij alle voorname Winkeliers.
UABMEKJAKSWEG 3».