een kwartaal 45 personen werk vonden - blijkt ook
hieruit dat hot huis inwendig menige kolossale
verandering heeft ondergaan.
De verkeerde of liever platte uitspraak
van het woord „Leiden" was gisteravond weder
oorzaak dat een Parijzenaar, dö heer A. Tiquet,
die mot den laatsten trein van Amsterdam naar
de residentie spoorde, in plaats vaa te 's-Hago in
onze stad uits' pte en dan ook van nacht hier
-logeerde. Hedt-j. norgen eerst kwam hij tot de
ontdekking dat hij niet in „La Haye" maar in
„Laien" was.
Men maakt ons op deze vergissing opmerkzaam
en vraagt tevens of or niets aan te doen zou zijn
om dergelijke gevallen voor het vervolg te voor
komen.
Het eenige wat er naar onze meening aan
te doen is, is dat do conducteurs den naam duide
lijker uitspreken endat de Franschen be
grijpen dat ze niet in Frankrijk, maar in Holland
zijn, waar „La Haye" als „Don Haag" wordt
uitgesproken.
Op den Noordwal, hoek Breedstraat,
te VHage, is gisternamiddag een dokterekocteje
met een tramwagen in botsing gekomen, waarbij
het onderstel van het rijtuig o. a. geheel vernield
■werd. De koetsier viel daarbij van den bok, terwijl
de dokter er met den 6chrik en een gedeukten
heed afkwam.
I. K., werkman, wonende te Hilversum,
heeft zijn schoonzoon op diens woniDg in de 2de
Spaarndammer8traat te Amsterdam met een mes eene
snede in den hals toegebracht. Ü9 schoonpapa gaf
te kennen tot het bedrijven van deze daad expres
te zijn overgekomen. De verwonde is naar het
gasthuis vervoerd.
Blijkens een particulier schrijven is
het te Zürich thans constant mooi weer, maar warm.
Het bezoek aan de nationale tentoonstelling aldaar
bedraagt van 1 Mei tot nu toe ongeveer 10,000
personen daags. Cp 1 Mei wa9 daar alles gereed.
Vier vrouwen te Glasgow zaten samen
te drinken. Ze kregen twist, drie trokken hare
messen en brachten de vierde daarmede doodelijke
wonden toe. De overledene was een schoonzuster
van een der drie lieve dames.
Te Duzedin, Nieuw-Zeeland, ontmoette
zekere Stephenson, vroeger klerk van de bank van
Nieu w-Zuid-Wallis te Cromwell, op straat zijne
vrouw, van wie hij wegens dronkenschap eenigon
tjjd gescheiden leefde. Hij pakte haar beet en
hield een lading dynamiet tegen haar hoofd, die
hij aanstak. Van man en vrouw werden do hoofden
verbrijzeld en de beide lijken vielen op den grond.
Te Savona (Italië) hebben een jeugdige
actrice en de jeune premier, beiden van het gezel
schap Savona, zich in een hotel kogels door het
lijf gejaagd. Do jonge vroaw wa3 onmiddellijk een
lijkde man, hoewel gevaarlijk gowond, was bij
zijn bewustzijnhij liet een notaris komen om zijn
testament te maken.
In een nacht van de afgeloopen week
brak te Odensee (Denemarken) in eene stoomhout-
zagerij een brand uit. De directeur woonde met
zijn huisgezin vlak bij de zagerij en de brand werd
eerst ontdekt, toen hij niot meer te stuiten was en
terwijl de familie nog sliep. Eerst nadat de ruiten
van buiten waren ingeslagen, ontwaakte men; de
vrouw sproDg met een klein kind uit het raam,
dat tien el boven den grond was. Tot bewustzijn
gekomen vertelde zij dat haar man en drie kin
deren nog bovon waren. Eenige stoutmoedige mannen
waagden zich naar binnen; zij vonden eindelijk vier
personen, maar slechts als lijken; zij waren hoogst
waarschijnlijk door den rook gestikt. De vrouw en
het kleine kind hebben zooveel brandwonden be
komen dat men aan het behoud van hun leven twijfelt.
Zondag laatstleden vertrok de Russi-
sche Bchoener „Poolster" nit Archangel naar het
station Karmakoeli op Nova Zembla, om de expe
ditie onder luitenant Andrejeff terug te halen, die
aldaar den winter met meteorologische waarne
mingen heeft doorgebracht.
Reuter seint uit Batavia van giste-
ren: Dertien nieuwe kraters zijn verschenen tus-
schen de plaats, waar Krakatau zich bevond, en het
eiland Sibesie. Op den vuurspuwenden berg Soen-
gepan hebben zich 5 kraters gevormd.
Een gedeelte var. de residentie Bantam is een
aichwoestijn gelijk. Het vee kan er go^-n voedsel
vindon; do bevolking is radeloos. Er is een begin
gemaakt met het opzoeken van lijkeu; 704 zijn
reeds ter aarde besteld in het district Tanara, 300
in Kramat (meerendeels ChineezcD) cn 40 in Serang.
Bij de lezing van het bericht der vreeselijko
ramp, die "Westelijk Java teisterde, kan men zich
gemakkelijk voorstellen dat velea in den lande
zich niet alleen ongerust maken over het lot van
aldaar verblijfhoudonde betrekkingen, maar ook
over do per stoomschip „Prins Frederik" van de
Stoomvaart-Maatschappij „Nederland," op den 25sten
dezer naar hier vertrokken passagiers en verdere
opvarenden.
Volgons bij do directie dier Maatschappij ont
vangen telegram is genoemd stoomschip daags voor
de eruptie van Batavia vertrokken. Het vertrek
heeft in den regel plaats des morgens omstreeks
8 uren en het mag veilig aangenomen worden dat
die bodem zich reeds des nachts buiten Straat Soenda
bevond. Mocht men zich overigens al bezorgd maken
dat de aankomst van dien stoomer te Padang nog
niet bekend is gemaakt, dan moge men ook tevens
bedeaken dat er vrij zeker stagnatie in de tele-
graphische gemeenschap bestaat, hetwelk ook daaruit
overtuigend bljjkt, dat het bericht van het vertrek
van de „Prins Frederik" eerst na 5 dagen ter
kennis van do directie kwam, terwijl dit anders
gewoonlijk denzelfden dag of uiterlijk den daarop»
volgenden geschiedt.
In een bij bovengenoemde Maatschappij ontvan
gen telegram, aangeboden te Batavia den 30sten
Augustus te 1.25 's middags, wordt de verwoesting
van Krakatau en van den vuurtoren te Anjer be
vestigd, medegedeeld dat tot nu toe onbekende
rotsen in Straat Soenda te voorschijn zijn gekomen
en de meeste zorg aanbevolen bij het passeeren
dier straat.
Naar aanleiding hiervan heeft de directie naar
Aden getelegrapbeerd om don gezagvoerder van
het stoomschip „Soenda" aan te raden liever den
weg te nemen door straat Malacca.
De „Prinses Araalia", die Aden reeds gepasseerd
is, zal natuurlijk bij aankomst te PadaDg gewaar
schuwd worden.
Wanneer aan het stoomschip „Prinses Wilhel-
mir.a", den 23sten dezer te Batavia aangekomen,
iets waro overkomen, zou zulks in het telegram
noodzakelijk vermeld zijn geworden.
De directie beschouwt daarom hot in sommige
bladen daaromtrent voorkomende als ongegrond.
Aan het hoofdagentschap der Ned. Indische Han
delsbank is het volgende telegram van Batavia
verzonden
„Met referte aan mijne depeche van gisteren zijn
Krakatau, Anjer, Merak, Telok Betong, Tjiringin
geheel verwoest. Straat Soenda gevaarlijk. Aschregen
heeft belangrijke schade veroorzaakt in Bantam aan
koffieboomen en verdere aanplantingen. Suikerriet
heeft veel geleden, tenzij er spoedig regen komo.
Het vee sterft bij gebrek aan voedsel."
Volgons do „Gaulois"en do „C la iron",
is de heer Iwan De Woostijne verleden Dinsdag te
Parys in hechtenis genomen en in do Mazas-ge-
vangenis gebracht.
In do eerste dagen van Soptomber
wordt stormweder verwacht op de Noord-Britsche
eu Noordeche kasten.
BCiTENLAMU
FVsnkrjjk.
De „Bataille" vraagt:
„Is het waar dat er Vrijdag en Zaterdag 10,000
royalistische aanplakbiljetten, waarin Philips VII
als opvolger van Hendrik V wordt uitgeroepen, zijn
gezet en afgedrukt in eene drukkerij van de straat
Saint-Honoré?
Is het waar, dat zij onderteek end zjin door drie
zeer bekende personen uit de royalistische kringen?
Is het waar, dat een royalistisch comité met zoo
nauwlettende zorg over het afleveren gewaagd heeft,
dat alle sleoht afgedrukte exemplaren en ook de
proeven voor hun oogen onmiddellijk vernietigd zij o?
Is het waar, dat de biljetten in twee vigilanten
naar bet buis van een der ondertcekenaar9 vervoerd
zijn, en men alleen hot gunstige oogonblik afwacht
om ze in geheel Parijs aan to plakken?"
De „Paws" antwoordt: „Gedeeltelijk is het waar.
De royalisten hebben 10,000 biljetten laten drakken
ter gelegenhoid van het optreden van den nieuwen
pretendent.
Niet evenwel onder den naam van Philips VII
wordt do opvolger van Hendrik V aan de liefde zijner
volkeren voorgesteld, maar onder den naam van
Louis Philippe II."
Do heeren Challemal en Peyran hebben gis
terechtend aan den ministerraad zeer uitvoerige
mededeelingen gedaan betreffende de onderhande
lingen te Hoé gevoerd. Aan Frankrjjk is de be
voegdheid toegekend versterkingen aan te leggen
langs de Roode Rivier. Do Fransche resident, to Hné
resideerende, zal het voorrecht genieteD, persoonlijk
tot don souvercin te worden toegelaten. De admi
nistratie dor in- en uitgaaud9 rechten zal geheel
en al in handen zijn van Fransche ambtenaren.
Duit^chland.
De prins en do prinses Von Bismarck, vergezeld
van hun oudsten zoon, graaf Herbert, zijn gister-
namiddag to Salzburg aangekomen en afgestapt aan
hot hotel De l'Europe. De Russische minister van
binneolandscbe zaken, de heer Kolnoky, was er om
3 uren des namiddags aangekomen en door graaf
Herbert Von Bismarck aan het spoorwegstation
begroet en eveneens naar het hotel De l'Earopo geleid.
Do Rijksdag telde eergisteren reeds bij de
openiog een grootor aantal leden dan men had
durven verwachten260 leden waren aanwezig en
er kon dus onmiddellijk tot de samenstelling van
het bureel worden overgegaan. Op voorstel van
dr. Windthorst werd, om tijd te sparen, voor deze
buitengewone zitting van den Rijksdag, die niemand
wcnscht te rekken, het bureel van de vorige zitting
bij acclamatie herkozen, en de voorzitter stelde
daarop tegen gisteren de eerste lezing van het
Spaansche handelstractaat aan de orde, die door de
tweedo lezing onmiddollijk gevolgd kan worden,
indien de .Rijksdag het tractaat niet naar eene
commissie verwijst. De heer Rickert echter kon
digde reeds aan dat hij de verzending naar eene
commissie zou voorstellen.
(iostenr.-Hong.OIonarchie.
Luidens een particulier telegram wordt de toe
stand in Croatië steeds van dreigender aard. Thans
weigert zelfs, uit aanmerking van de algemeene
coDfi.cten, de stedehouder van Croatië (graaf Pejac-
zevilch), cm uitvoering te geven aan de besluiten,
welke in den, onder voorzitting des keizers ge
houden ministerraad, tegen do Croaton genomen
zjjn. Wegens deze weigering is opnieuw do Hon-
gaarsche ministerraad, onder voorzitting des keizers,
bijeengeroepen. Do minister-president, de heer Tisza,
is uit Weenen gekomenhij verklaarde met het
geheele kabinet to zullen afïredeD, indien de keizer
aan de eischen der Croaten toegaf. Ook aldaar
dreigt eene ministoriëele crisis te ontstaan, omdat
de Hongaarsche ministers het kabinet-Taaffe medo-
pliebtig aan de crisis in Croatië verklaardoo.
Spanje.
Waarschijnlijk zullen de constitutioneel© waar
borgen worden hersteld, alvorens de koning Spaüjo
verlaat om Duitschland te bezoeken.
Een nader telegram meldt dat de ministerraad
heeft besloten, den koning aan te raden naar Duitsch
land te gaan en zijn reis derwaarts over Frankrijk
te nemen.
Do koning heeft daarop besloten om, na twee
dagen bij zijne moeder te Legneitio vertoefd te
hebben, op 5 September naar Santander te ver
trekken. Hij zou dan den 19den te Frankfort aan
komen, en over België en Frankrijk naar Spanje
terugkeeren.
Tel e^racataen.
ANTWERPEN, 30 Augustus. Antwerpen maakt
zich gereed, in 1885 eau wereldtentoonstelling te
houden. De onderneming zal, voor zoover tot hedeu
bepaald is. geheel eene particuliere zijn. „Men heeft
de tentoonstelling van Arasterdam zoc goed zien
slagOD," zegt de „Précurseur," „en zich afgevraagd,
waarom het zooveel voordeeliger gelegen AntwerpeD
niet een nog belangrijker tentoonstelling zou hebben?"
Het terrein zal in het Zuiderkwartier der stad
gevonden wordon, binnen de versterkingen Schoone
kunsten wordon geheel uitgesloten, maar van kolo-
niëa stolt men zich veel voor.
BRUSSEL, 30 Augustus. De Belgische „Moniteor'
bevat de afkondiging der „wet op de seminaristen",
dat is de wet tot afschaffing van artikel 28 der
militiewet, waarbij de seminaristen, de studenten
de theologie en de hulponderw'ijzers die aan de
normaalscholen studeeron, van den krijgsdienst
wordon vrijgesteld.
BATAVIA, 30 Augustus. Het stoomschip „Wil*
helmina" van de maatschappij „Nederland", dat te
Priok strandde, is woder vlot geraakt zonder te"
scoadigd to zijn.
ALEXANDRIE, 31 Augustus. In do leatste 2*
uren zijn hier 11 personen aan de cholera overleden
JL»31 Augustus.
Do verwachting voor morgen iswestelijke w'lD^
regen.
