Telegrammen.
CAIRO, 9 Augustus. De sterfte aan cholera be
droeg in het etmaal, geëindigd hedenmorgen te
acht uren: te Caïro 78, Ismaïlia 2, Suez 5, Rosetta
10; in de provinciën Garbieh 97, Dakalieh 111,
Charkieh 97, Benisuef 92, Ghirgheh 58 en in de
andere provinciën 77.
LONDEN, 9 Augustus. De commissie uit het
Hoogerhuis adviseerde nopens de wet tot aanleg
van een kanaal van Liverpool naar Manchester, dat
het niet raadzaam is met de behandeling der wet
verder voort te gaan.
MADRID, 9 Augustus. Het gerucht loopt dat
wederom een regiment te Badajoz oproer heeft
gemaakt.
De officieren van het regiment vanNamancio
vervolgden de opgestane soldaten, die gisteren
San-Domingo verlieten. Na een tocht van dertien
uren gelukte het hun de bedoelde soldaten in te
halen en hen tot onderwerping te brengen.
LONDEN, 9 Augustus. Volgens de laatste be
richten uit Durban is Cetewayo er in geslaagd zijn
woonplaats te bereiken.
ALEXANDR1E, 10 Augustus. Het aantal sterf
gevallen aan de cholera bedroeg te Alexandrië in
de laatste 24 uren 22, waarvan het meerendeel
inlanders.
PARIJS, 10 Augustus. Het „Journal Officiel"
bevat de benoeming van admiraal Peyron tot minis
ter van marine.
BERLIJN, 10 Augustus. De keizer is in wel
stand op het slot Babelsberg teruggekomen.
LONDEN, 10 Augustus. De „Daily Telegraph"
verneemt uit Konstantinopel dat een iradé, den
Oden geteekend en waarbij machtiging wordt ge
geven tot unificatie der schuld, morgen aan de
commissie vcor de openbare schuld zal worden
medegedeeld.
Het comité van houders van obligatiën op
Venezuela maakt bekend dat de regeering van
Venezuela beweert, tot aan de unificatie der binnen-
en buitenlandsche schuld, door de acte van het
congres welke de schikking der geconsolideerde
schuld goedgekeurd heeft, slechts tot de betaling
van 3 percent rente op deze schuld gemachligd te
zijn. De coupon, welke den löden Augustus vervalt,
zal dus tegen dezen rentevoet betaald worden.
Aan de „Standard" wordt geseind dat waar
schijnlijk Cetewayo met oen aantal zijner vrouwen
verscholen was in een afgelegen kraal, aan de
oevers van een kleinen stroom tu9schen de rivier
Ulunöi on den Witten Umvolosi.
Volgens berichten die aan zijn stiefbroeder Shin-
gana gebracht zijn, is hij slechts op twee plaatsen
aan het been gewond. Ook twee zijner voornaamste
officieren, Queluku en Melobie, zijn behouden.
Ij K13T-J-SÏO Augustus
Do verwachtiDg voor morgen iskrachtige wind
van zuidwest tot noordwest, buiig weer, regen.
In het striktste incognito heeft de Koningin
heden de Amsterdamsche tentoonstelling bezocht,
onder geleide van den burgemeester. Vooraf nam
H. M. het beroemde doek van Munkaczy in „Arti"
in oogenschouw.
De internationale wedstrijd voor muziek- en
fanfarecorpsen, die in September a. s. op het terrein
fier tentoonstelling te Amsterdam zou worden ge
houden en waarvoor de gemeente f 3000 subsidie
had bestemd, gaat wegens ongenoegzame deelneming
niet dcor.
Als de plannen verwezenlijkt worden, dan
zal op het Plein te 's-Gravenhage een groot hotel
verrijzen, waartoe drie naast elkaar gelegen vrij
groote percoelen zouden worden vereenigd, te weten
het Café Francais, met zijn grooten tuin, en de
huizen, thans bewoond door de heeren Mommaerts-
Deggeler en J. Rensbarg Sr. Bereids zijn dcoreön
consortium onderhandelingen met laatstgenoemde,
eigenaar der porceelen, aangeknoopt.
De tentoonstelling van teekeningen van hot
Koninklijk Genootschap van Nederlandsche Aquarel
len, te 's-Hage in hot gebouw der Loge, is niet,
gelijk ten onrechte in de N. R. Crt. van heden wordt
gemeld, reeds gesloten, maar blijft nog deze ge-
heele maand voor het publiek geopend en mocht
zich in de laatste dagen in een bijzonder druk be
zoek verheugen.
Do verloting van de voorwerpen, overgebleven
van den Hollandsc-i-Indischen Bazaar, heeft ten
overstaan van den notaris A. G. Westerouen Van
Meetoren plaats gehad. Dinsdag 14, Woensdag 15
en Donderdag 16 Aug., telkens van des morgens
10 uren tot des namiddags 4 uren, zullen de prijs-
voorwerpen kunnen worden afgehaald in de Gothi-
sche Zaal (ingang Noordeinde) te 's-Gravenhage.
De niet afgehaalde prijzen blijven ter beschikking
van het comité.
Aartshertog Karol Lodewijk van Oostenrijk
is bij zijn bezoek op Oracje-Nassau benoemd tot
ridder-grootkruis in de orde van den Nedorlandschen
Leeuw.
De aartshertog en aartshertogin van Oostenrijk,
die in het „Hotel de PEurope" te 's-IIage intrek
hebben genomen onder den naam van graaf en
gravin Von Arstetten, zullen tot morgen aldaar
verblijf houden en te 3 uren per Rijospoor de terug
reis naar hun vaderland aannemen. Ze brachten
hedenvoormiddag geruimen tijd door in het magazijn
van oudheden en zeldzaamheden van de heeren
Sarluis, Spuistraat, vergezeld van den Oosten-
rijksch-Hongaarschen gezant aan ods Hof. Op
hunne wandeling door de knnstzalen kochten de be
zoekers voor een aanzienlijk bedrag aan antiquiteiten.
Prins Albert van Pruisen legde heden bij de vor
stelijke reizigers oen bezoek af en ontving kort
daarna van hen op ScheveDingen een tegenbezoek.
Onze minister van buitenlandsche zaken maakte
hun zijne opwachting.
Prins Albert zal vóór zijn terugkeer naar Duitach-
land vermoedelijk nog door den Koning op Oranje-
NaBsau-oord ontvangen worden. De afreis van de
vorstelijke familie is bepaald op Woensdag a. s.,
's nam. te 4 u. 20 min.
Ook de firma Van Heek Co. te Enschede©
heeft bet voornemen hare werklieden, bijna 1000
in getal, de tentoonstelling te Amsterdam te laten
bezoeken.
De kroonprins van Zweden zal eerstdaags bij
den Koning en de Koningin op Oranjo-Nassau-
oord zij no opwachting komen maken.
Naar men verneemt, zal de Koning het con-
trabezoek van konirg Leopold der Belgen ontvangen
op het buitenverblijf Oranje-Nassau-oord.
Mr. I. M. Ilijmans heeft in de heden ge
houden zitting van den Hoogen Raad den eed
afgelegd als advocaat en procureur.
Het terrein voor de vroegere koninklijke ge
bouwen langs het Noordeinde en de Heulstraat te
's-Hage is thans geëffend. Reeds worden de fun
damenten gelegd van eene der villa's, welke aldaar
zullen verrijzen. De strook gronds, welke voor de
verbreeding van de Heulstraat is afgezonderd, is
benuttigd voor den aanleg van een trottoir.
Het stoomschip „Batavia", van Rotterdam
naar Java, arriveerde gisteravond te Port-Said; de
„Prinses Wilhelmina", van Amsterdam naar Bata
via, passeerde Woensdag Aden; de „C. Fellinger",
van Amsterdam naar Batavia, is gistermiddag van
Pauillac vertrokken.
Marktberichten.
I
Pqj«icottrant der EiTecteii.
Lelden, 10 Aug. Ter markt werden hedeu aangevoerd:
Ossen stuks a Stieren 84 stuks 46.
a 240. Veulens stuks a
Kalfkoeien 26 atuks 165.a J 236.Melkkoeien 94
stuks f 160.a 268. Varekoeien GS atuks f 145.a
250.Vette koeien 90 stnks 170.a 330.
Kalveien (vette) CO stuks 33.a 80. Kalveren (magere)
12 stuks ƒ6.— a 19..Graskalveren 28 stuks ƒ21.a
f 56.Schapen (vette) stuks a
Hamels (vette) 820 stuks 21.a ƒ41.Schapen (magere
836 stnks f 13.a 24-. Paarden stuks
a Lammeren (magere) 2S4 stuks 1 8.a 19.
Lammeren (vette, jarige) stuks a Var
kens (magere) 52 stuks/ 16.a ƒ31.Varkens (biggen)
212 stuks 4.50 a 12.
Ter markt aangebracht 390 runderen, 72 kalveren, 1656 schapen
en 284 lammeren.
Ter wekelijkscbe Kaasmarkt aaugevoerd 49 partijen Kaas.
Daarvan gewogen aan de Stadswaag 39 partijen, te zamen 1826
stnks, wegende 10048 KG.besteed werd voor Goudsche Kaas
van 25 tot ƒ33.50. Derbykaas van 30 tot 32.—Leidsche
Kaas de 150 ivG. van 54 tot 64. Edammer Kaas van
tot
Delft, 9 Augustus. Bij ecnigen rijzing der prijzen van Tarwe
was de omzet met groot.
Westlandsche tarwe 9.a 10.50, Zeeuwsche a
11. Westl. rogge G.a/"6.75, Zeenwsche G.25 a 7.
Chevalier gerst 5 50 a ƒ6.50 Westl. zomergerst fb.a/5.75,
Korte haver 4.75 a ƒ5.60, Lange ƒ2.508 4.Dnivenboonen
8.a 8.75, Paardenbooneu ƒ7.a 8.,l Brnine bconen ƒ9
a 16.GroeDe erwten f S.a 12.50. Witte erwten
f 8.25 a 8.50.
Aan de stadswaag werden gewogen van 3 Aug. tot 9 Aug.
2 potten, 1 vierde, 837 achtsten en 92 zestienden vaten
boter, wegende te zameD 17740 kilogrammen. Prijs/59a 65 het
vierde, f 1.47a 1.621/, het KG.
Gouda, 9 Aug. Kaas. Aangevoerd 90 partijtr, eerste qua-
lileit 81 a ƒ34, tweede id. 28 a/30.Noord-Hollandsche
32 a 36.
Amsterdam, 10 Aug. Aardappelen. Kntwijker zand- 3.
a 4.20; Noordwijker zand- 2.50 a 4.— Haarlemmer
t 1.50 a f 2.Sassenbeimers 2.35 a 3.Hillegommer
ƒ2.50 a 5.50; Geldersche Kralen 2 50 a 2.80dito Blauwe
ƒ2.— a Friesche Hamburgers 2.a 2.20;
dito Jammen 2.30 a 2.70; dito Engelschc f ISO a ƒ2.10.
Aanvoer 7000 HL. Handel levendig.
Louden, 10 Aug. Friesche Boter 106 sb.
AMSTERDAM. 10 Ang.
StaAtsfoMsen.
Nederl., Cert. Nat W. S. 2} pCt.
dito dito 3
dito dito 4 w
Oblig. 1878... 4 t
Oblig. N.W. Schuld 1SS3.4
Hongarije, Goudl5 B
Oostenrijk, Pap. MeifNov. 5 B
dito in Zilv. Jan. en Juli, 5 B
Port., O. Buiteal. 1853/80.3
Rusl., O. Hope 1798/1316.5
Obligatièn 1866 1000.. 5
dito 1877 Amst...5 B
dito 2de Oosterl. .5 B
dito 1872 gecons.5
dito 1873 dito 5 9
dito 1875 4}
dito 1880 4
Oblig. Leening 1867/69.4 D
Spanje, Obl Perpet Schuld.4
dito Bnilenl. 1876... 2 B
Turkije, Obl. Alg. S. 18655
dito id. geregistreerde 1865.
dito id. t 1S69
Bgypte, Obl. Leen. 1876.4 pCt
Spoorweg- dito 1876.5
N.-A.,0. Ver.Statcal876.4|
Florida Certificaten8
Mexico 185173
dito 1864 ...."Tr..3 B
Brazilië, Obl. Load. 1865.5
Columbia, dito...
Peru, Oblig. 18706
dito dito 18725 B
Venezuela Oblig. 1881..4
Indnstr. en Fin. ondern.
Ned.Amst.Kanaal-Maatsch Aand,
N. H -M. Rescoutre Aaud. 5 pCt.
Ned.-Ind. Handelsbank Aand
Amer. Cert.ColoradoLandM.7pCt
Maxwell aandeel en
dito Income-bonds
Spoorwegleeningen.
Ned., Holl. IJz.-Spoorw. Aand.
M. tot Expl.St.-Spw. Aand
Ned. Centr.-Spoorw. Aand
Ned. Rijn-Sp. Volgef. Aand
Boxtel-Wezel Obl6 pa.
Hong., Theisi.-Sp. aand 5 B
Theiss.-Spoorweg. Obl..5 B
Italië, Obl. Zuid-Italié Sp.3 B
Oostenr.A.Elis.Sp.(Gisela)5
Polen, W.-Weenen Aand
Rusl., Gr. Sp.-M. Aaud.5 pCt.
Balt. spoor Aand.8 a
Br.-Grajewo Obl7.5 v
Jelez-Griaai dito5 t
Jelez-Orel dito 1000..5 9
Kursk-Chark.dito 10005 B
K.-Ch.-Azow dito5 9
Morschansk-SysranAand.. 5 9
Mosk.-Sm. Obl. 1000.5
Orel-Vitebsk, dito.7.5 9
Poti-Tiflis dito. 1000.5
Riaschk-Wiasma Aand.5 s
Zuid-West-Spoorw. dito.5
Amerika Buff. Pittsb.W. Sp.C.v.A.
Central Pacific. Aand
Californië-Orcgon Obl...6 pCt.
San-Joaquin Valley dito .6 9
Canada-Southern. Cert. v. Aand.
Chic North-Western.Cert v.Aand.
Chicago Burl, en Quincy C. v. A-
Grand Trunk 2e hyp. Cert
Chic. S.-West.Oblig7 pa.
Denver Rio-Grande C. v. A....
Denver Rio-Grande Obl.7 pa.
Denver R.-Grande gee. dito.7 B
IlliuoisCert. v. Aand..
111. C. Leas (L. Stock) Cert 4 pCt.
Kansas-Pac. Obl6
Louisville en Nashville C. v A.
St.-Louis S. Francisco le pref. Ad-
St. L. S. Fr. Alg. Hyp. Obl. 6 pCt.
Michigan Central Cert. v. Aand
Miss. Kansas Texas Aand
Miss. Kans. Texas Obl..7 pa
Miss. K. Texas Incomebond
N.-Y. Lake Erie St Western Aand.
N.-Y. Ontario Western dito.
Oregon-Calif. Cert
St -Paul Min.&Man2«Hvp.6pCt.
St P. Min. DakotaExt. Obl. 6
Wabash St. L. Pac. Cert. v. A.
Brazilië, Spoorweg Lecning.5 pCt
Prcmielceuingcn. -
NederlStad Amsterdam.3 9
dito Stad Rotterdam3 B
Hongarije, Leen. 18701.
Theiss Regul. loten..4 pa.
Oostcur.,Stl.jf. 250,1854.4
dito B 500,I860..5 D
dito „100,1864.....
Stad Weenen 1874 jl. 100.. T.
Rusl., Staatsleeuing 1864.5 pCt,
Spanje, Loten Madrid
Turk. Spw.-Lcen3 pCt
Vor. dag
Laagste
Hoogste
66 V,
66 9/i6
U/l«
78"/16
7S"/l6
ion/.
100%
101
lOH/16
101
Va
OO'Vis
993/,
n/ie
S3'Vl6
83%
V*
661/.
65%,
V4
671/,6
57
633/16
5213/1,
933/,
-—
96V.
96%
927/.
92'/,
51"/l6
61%
n/i«
877/16
87 3/,6
7/is
873/i,
37V,
7913/1,
693/i,
69%
Vi
78 V.
78%
3711/16
651/,
Vi
48
44%
11
IOU/16
15/l«
'-93/15
19
18
177/,
1S%6
713/s
703/s
921/,
111
-
287/,
28%
V,
16 3/I6
161/,
V»
IOU/16
101%
30
161/,
15V3
ll1/.
11
Vie
81%
341/18
43 7/l6
43%
10413/ij
1047/,
105
in1/.
16V.
163/i
16
23%
22
1521/.
U7V.
891/.
393/,
120
120%
22%
105
861/.
62%
523/1,
7/is
79V,
793/,
8D
6S3 is
67
63%
1197/,,
1193/,
617/,
5'.3/,
Vi
96%
89
891/,
SS%
88 v,
82%
821/4
60
60%
89%
ss
887/,
5913/16
59%
"A®
8011/16
56%
Vi
24%
24Vs
69
6*7/8
102
102%
108%
553/,
5®%
149
147
120
119
85
36%
Vie
108
108
87
87%
33 Vi
181
78%
78S/8
105%
49%
*9%
15/ie
92
92
973/.
9?%
917/,
257/,
20
Vi
1061/,
106
55S/,
55%
833/,
32%
33
22%
22
Vie
12%
12%
Vi
108
106
361/,
36%
7/lft
82%
1111/,
111%
99%
98
100
923/,
92%
Vi
1013/,
113
144
1047/i,
IOH/4
V.
1271/.
127%
45
42%
45
na/a
11%
7/lfi