AD VERTENTIÊN.
VOORBEREIDENDE SCHOOL
Kennis is Macht.
HOLLANDSCHE
IJzeren-Spoorwegmaatschappij.
Goedkoope reisgelegenheid naar
Amsterdam.
Winkeljuffrouw
hospitaal en 30 onder de Engelsche bezetting.
Verder stierven te Zifteh 17 personen, te Barrage
17, te Metalleh 84, te Chirbin-Elkum 71, te Tantah
56, te Ghizeh 51, te Mitgam 22, te Jagazig 14, te
ïsmaïlia 4, waaronder 2 Engelsche soldaten.
NAPELS, 30 Jnli. PartTel.) Tegen tien uren
nam Zaterdag-avond de aardbeving op Ischia een
aanvang. In 1831 had aldaar een zelfde ramp plaats.
Te gelijker tijd werd eene zeebeving waargenomen.
Toen de schokken ophielden, lag Casamicciola in
puin. Ook in Torca en Lacco werden zware ver
woestingen teweeggebracht. Geheele straten zijn
daar in puin verkeerd. De stampvolle schouwburg
bleef staan, maar er ontstond op hetzelfde oogen-
blik een schouwburgbrand.
De me©3ten der 3000 lijken liggen diep onder het
puin. De sappeurs vau Napels verleenen hunne
hulp bij het opgraven. De hemel was tijdens do
aardbeving verduisterd. De bevolking begaf zich
gedeeltelijk ter redding in zee, waarbij velen ver
dronken. Enkele voorname Napolsche familiën zijn
geheel uitgestorven. De prefect en bisschop van
ischia zijn gedood. Do koning en de minister van
openbare werken zijn naar Ischia vertrokken.
De haven en hospitalen van Napels worden door
militaire cordons beschermd tegen den aandrang
van angstige bloedverwanten. Ruim 400 dooden en
.gekwetsten zijn hier aangebracht, waar mede een
lichte schok werd gevoeld.
(Nader telegram.) Met schat het aantal der
omgekomenen op vijfduizend. Te Lacco-Ameno zijn
van de 1600 inwoners slechts vijf aan de ramp ont
komen. Niet meer dan vijf huizen bleven er overeind
ataan.
De lijken van een Engolsch badgast, Green, en
van een aantal Napelsche dames zijn herkend.
KISCHNYNOWGOROD, 30 Juli. In de stad
Semenow zijn 180 huizen door brand vernield.
LiKIIDHlN, 30 Juli.
De verwachting voor morgen isveranderlijk weer.
Een marinier uit Amsterdam, die verleden
week „zonder vergunning" Leidscho kermis was
komen houden en wien het blijkens zijn langdurig
verblijf hier nogal scheen te bevallen, is heden door
een militaire patrouille opgepakt.
Het stoomschip Conrad," van Batavia naar
Amsterdam, passeerde gisternamiddag halfvijf het
eiland "Wight; de „Jasoo," van Amsterdam naar
Baltimore, passeerde heden Lizardde „Utrecht,"
van Java naar Rotterdam, vertrok gisteren van
Port-Saidde „Batavia", van Rotterdam naar Java,
passeerde gisternamiddag Sagresde „Burgemeester
Don Tex", van Batavia naar Amsterdam, arriveerde
gisteren to Suez en ging heden het kanaal in; de
„Schiedam", van Amsterdam naar Nieuw-York,
passeerde hedenmorgen Lizard.
WEST-INDIE. Curasao 6 Juli.
In de laatstverloopen maanden hebben vele per
sonen van de arbeidende klasse deze kolonie ver
laten, om elders als werklieden of landbouwers te
worden gebezigd.
Bij eene publicatie van 23 Juni 1883 is het aan
zetten, aanhuren of aannemen van personen in de
kolonie Curasao, Bonaire en Aruba met het ken
nelijk doel om in andere vreemde plaatsen hetzij
■bij den landbouw of andere takken van nijverheid
werkzaam te zijn, verbodeD.
De toepassing van zoodanig verbod zou niet
meer strooken met de tegenwoordige begrippen te
dien aanzien. Daar het evenwel mogelijk is dat bij
hot aanhuren, aannemen of aanwerven dier arbeiders
praktijken worden aangewend tot misleiding of wel
aan die personen voordeelen worden voorgespiegeld
die niet kunnen verwezenlijkt worden, heeft het
bestuur zich verplicht geacht stappen te doen tot
-vaststelling van bepalingen, die tot wering van mis
leiding zullen kunnen strekken.
De brug tusschen de Willemstad en Scharlo
zal den 7den Jnli voor het verkeer opengesteld
worden met eenige plechtigheid, door den gouver
neur der kolonie te leiden.
BURGERLIJKE STAND VAN LELDEN*
Eorate huwelijksafkondiging van 29 Juli.
F. W. Köppern jm. 29 j. en C. W. Vau Hasseltjd. 25 j.
TV. Lex jm. 2G j. en J. M. De Liefde Meijer jd. 2l j.
J. H. N. Wouterloot jm. 29 j. en J. Wolter# jd. 26 j.
G. J. De GraafF jm. 19 j. en G. Penseel jd. 19 j. A. Wa-
gemans Jr. jm. «*53 j. en J. J. Loekenbach jd. 24 j. P. De
Vries jm. 34 j. en C. Gerritsraa jd. 26 j. F. Hogervorst
jm. 23 j. en M. L. Van Dijk jd. 19 j. L. Louwe jm. 22 j.
en A. Diependaal jd 21 j.
RIJNLAND, 29 Jnli. Boeremstanden 's morgens 8 uren:
•Oude-'Wetering 45, Katwijk 65, Spaarndam 50, Halfweg 50,
Gonda 45, Lwden 4S.
Prijscourant der Effecten.
AMSTERDAM. 30 Juli.
- - Staatsfondsen.
Nederl., Cert. Nat. W. S. 2\ pCt
dito dito 8 a
dito dito 4 a
Oblig. 1878... 4 9
Oblig.N.W. Schuld 1883.4 a
Hongarije, Goudl5
Oostenrijk, Pap. Mei/Nov. 5 n
dito ia Zilv. Jan. en Juli.6
Port.,O.Buitenl. 1853/80.3
Raai., O. Hope 1798/1816.5 B
Obligation 1866 1000.. 5
dito 1877 Amat..5 a
dito 2do Oosterl. .5 a
dito 1872 gecona..5 a
dito 1873 dito.. 5 v
dito 1875 4}
dito 18804
Oblig. Leening 1807/69.4 9
Spanje, Obl.Perpet.Schuld.4 9
dito Bnitenl. 1876...2 9
Turkije, Obl.Alg.S. 1865.5
dito id. geregistreerde 1865.
dito M. 9 1869
Egypte, Obl. Leen. 1876.4 pCt.
Spoorweg- dito 1876.5 v
N.-A..O. Vcr.Statenl376.4j
Florida Certificaten8
Mexico 1851..3
dito 1864 ........3
Brazilië, Obl. Lond. 1865.5
Columbia, dito4J 9
Peru, Oblig. 18706 9
dito dito 18725 9
Venezuela Oblig. 1881..4
Industr. en Fin. ondern.
Ned.Amst.Kanaal-Maatsch. Aan!
N. H -M. Resconfre Aand. 5 pCt.
Ned.-Ind. Handelsbank Aand.
Amer. Cert.ColoradoLandM.7pCt
Maxwell aandeelen
dito Income-bond3
Spoorwegleeningen.
Ned., Holl. IJz.-Spoorw. Aand..
M. tot Expl.St.-Spw. Aand
Ned. Ccntr.-Spoorw. Aand
Ned. Rijn-Sp. Volgef. Aand.
Boxtel-Wezel Obl5 pCt.
Hong., Theiss.-Sp. aand 5 a
Theiss.-Spoorweg. Obl..5 9
Italië, Obl. Zoid-Italiè Sp.3 9
Oostenr.A.Elis.Sp.(Gisela)5
Polen, W.-Wcenen Aand
Rusl., Gr. Sp.-M. Aand.5 pCt.
Balt. apoor Aand.....7.t 9
Br.-Grajewo Obl7.4 a
Jelez-Griaai dito5 a
Jelez-Orel dito/1000..5 a
Kursk-Chark.dito 1000.5 a
K.-Ch -Azow dito5 a
Morschansk-SysranAand..5 a
Mosk.-Sm. Obl. 1000.5 a
Orel-Vitebsk, dito. 7.5
Poti-Tifli» dito. 1000.5 a
Riaschk-Wiasma Aand.5 a
Zuid-We3t-Spoorw. dito.5 a
Amerika Buff. Pittsb.W. Sp.C.v.A.
Central Pacific. Aand
Californië-Oregon Obl...6 pCt.
San-Joaquin Valley dito .6 a
Canada-Southern. Cert. v. Aand.
Chic North-Western.Cert.v.Aand.
Chicago Burl, en Quincy C. v. A.
Grand Trunk 2e hyp. Cert
Chic. S -West.Oblig7 pCt
Denver Rio-Grande C. v. A.
Denver Rio-Grande Obl.7 pCt.
Denver R.-Grande gee. dito.7 a
Illinois Cert. v. Aand
111. C. Leas (L. Stock) Cert4 pCt,
Kan9as-Pac. Obl6
Louisville en Nashville C. v. A.
St.-Louis S. Francisco le pref. Ad
St. L. S. Fr. Alg. Hyp. Obl. 6 pCt.
Michigan Central Cert. v. Aand
Miss. Kansas Texas Aand
Miss. Kans. Texas Obl..7 pCt
Miss. K. Texas Incomebond
N.-Y. Lake Erie Sc Western Aand.
N.-Y. Ontario Western dito.
Oregon-Calif. Cert
St -Paul Min.&Man2« Hyp.6pCt.
St F. Min. Dakota Ext. Obl. 6
Wabash St L. Pac. Cert. v. A.
Brazilië, Spoorweg Leening. 5 pCt
Frcinieleeningon.
Neilcrl Stad Amsterdam.3 a
dito Stad Rotterdam..3 a
Hongarije, Leen. 1870
Theiss Regnl. loten.1.4 pCt.
Oostenr., Stl.jf. 250,1854.4
dito a „500,I860..5 a
dito T 109,1804
ptad Weenen 1874 Jt. 100..^
Rusl., Staatsleeniug 1864.5 pCt>
Spanje, Loten Madrid. .'.Tïf
Turk. Spw.-Leen3 pCt
Tor. dag
Laagste
Hoogs 1
667/u
6 6 5/l6
7/ls
78%
78
1007/,,
100S/,
V»
lOOlS/u
101
99
99%
ll/w
S3'VlS
837/,
66
66
«6%
66%
53
621%,
53
99-/4
99%
963/4
96%
zu
93
93
Vs
517/,
5411/js
13/l6
867/,
87
87
87
Vs
797/,
791/4
697/u
69%
3/s
77'/,
77%
Via
59V,
59%
46
46
I»7/,
1011/16
V*
193/4
19%
IS'/,
13%
71%
71%
3/s
933/4
1114/4
29
29
Vi
l7Vs
17 '/is
Vi
1007/,
101%
30
30
157/,
"Vis
85'As
351/is
«%S
43%
3/s
1061/j
106%
114
l«'/l6
18
17'A
Vs
241/4
23%
241/a
153'/,,
117
8 9 Va
39
116'/.
110%
1181/,
22'/.
104V.
104%
Va
86'/,
S6%
3/i
52%
62%,
S/l6
79V.
79%
Vi
65'Vls
661/,
Vi
120
119%
51%
617/1,
Vs
96'/.
96
84
884/4
89
88</,
82
82%
Vi
627/,
623%
Vs
89V,
877/,
87%
891/16
88V.
617/,
6D/4
Vs
67
57
277/it
27%
74'/,
74%
Vs
102
102%
Vi
108'/.
571/s
57'%,
58
149
125
HO'/lS
38V,
38%,
U/l6
108%
891/4
89%
Vs
131'/,
131%
797/16
79
Vi
1053/4
501/s
51
Vs
98
973/4
98
93
93
917/,
28
28 Vis
Vis
10® Vs
106%
Vs
57
347/8
34%
35
24%
24'/,
3-
14
18%
Vi
KW/*
108
1061/j
39%
39'3/j,
40
83
113
113
100
100
Vi
97%
02%
92%
101%
101%
1021/4
1147/g
116
Vi
143%
142%
104l/i
128
46
45%
461/,
115/l6
78%
Heden overleed ons geliefd eenigst kind PETRUS
ANTONIUS, in den aanvalligen leeftijd van ljaar.
J. YAN BERGEN HENEGOUWEN.
A. M. YAN BERGEN HENEGOUWEN,
Leiden, 28 Juli 1883. geb. Goldenbsro,
Algemeene kennisgeving.
Heden overleed in den ouderdom van bijna 48
jaren onze geliefde Zustor en Behuwdzuster Mevrouw
JOHANNA JACOBA LONGEPEE, geb. Kelder.
Leiden, H. P. KELDER,
29 Juli 1883. uit aller naam.
Heden overleed onze geliefde Echtgenoote en
Moeder JOHANNA JACOBA LONGEPEE
Kelder, in den ouderdom van 47 jaren.
Leiden, J. A. LONGEPEE.
29 Juli 1833. JACOBA J. A. LONGEPEE.
Bezoeken kunnen niet afgewacht worden.
Hedenmorgen overleed na een kortstondig, doch
smartelijk lijdon, onze geliefde Yriendin PAULINE
BERGMAN, in den ouderdom van ruim 18 jaren,
Lid der Chr. Jongedochters-Yereeniging Spreuken
9:lOrt.
Namens het Bestuur:
M. J. VAN WELZEN, Secr.
Voor de vele bewijzen van deelneming, onder
vonden bij het overlijden van mijnen Echtgenoot
Dr. R. DOZY", betuig ik, ook namens mijne Kinderen
en Behuwdkinderen, mijDen hartelijken dank.
M. C. VAN GOOR DEN OOSTERLING!!,
Leiden, 30 Juli 1883. Wed. R. Dozy.
Voor de vele bewijzen van belangstelling, ons
betoond bij de geboorte ODzer Dochter, betuigen
wij onzen hartelijken dank.
J. A. H. KNAAPEN.
C. E. J. KNAAPEN Mclkenboer.
Leiden, 30 Juli 1883.
DER VEREENIGING
Aanvang van den nieuwen Cursus 1 Septem
ber a. 9.
Deze School heeft ten doel het onderhouden der
Kedcrlandsche en het aanleeren of onderhou
den der Ifransche, Dultschc en EDgelschc
Talen voor Jongens die na hun 12de doch vóór
hun 16de jaar de openbare School hebben verlaten.
Het Schoolgeld bedraagt voor 1 of 2 vakken
f voor meerdere vaken 6.— per 3 maanden.
Tot het inschrijven van leerlingen wordt zitting
gehouden op Dinsdag en Vrijdag 14 cn 17
Augnstna a. s., 's avonds van 8 tot 9 nron, in
het Lokaal der Werkmansvereenigiog Nut en Ge
noegen in de Lange Schoolsteeg.
HET BESTUUR.
Te beginnen met Dinsdag 31 Juli 1883,
zullen tot nader bericht aan de hieronder genoemde
Stations op alle Dinsdagen verkrijgbaar zijn
speciale retourkaarten voor de lste, 2de en 3de
klasse naar Amsterdam, geldig voor terugkeer
op denzelfden dag en op den daarop volgenden
Woensdag, tegen den prijs van enkele rel».
Dezo speciale retourkaarten zijn geldig op alle
treinen waari» reizigers van de betrekkelijke klasse
worden toegelaten, en zijn verkrijgbaar aan alle
Stations van Rotterdam tot on met Leidenvan
Winterswijk tot en met Amersfoort, van Helder tot
en met Alkmaar en te Utrecht (Maliebaan).
DE ADMINISTRATEUR.
Er wordt terstond gevraagd in het vak van
Modeartikelen eenoJfulTroiiir of eene Leerlinge»
die in hot vak opgReid wenscht te worden, tegen
genot vam salaris en den kost. Brieven franco onder
letter II aan hot Bureel dezer Courant.