den er toch enkele stukjes van gezelligen aard
voorgedragen, o. a. „Een brief van den kant van
een soldaat," „Maatschappij-koorts," een kappers- en
barbierslied, gemaakt en voorgedragen door het
bestuur: „Het haar is mijn onderwerp", „Het ge
broken glas" en „Welk een vreugd en welk een
pret", en nog tal van anderé voordrachten. Do partij
werd met een klein bal besloten; waarna eenieder
heel vroolijk huiswaarts keerde, met den wensch
dat de vereeniging steeds in bloei vooruit moge gaan.
Dit is ook de wensch van hem die u, Mijnheer
de Redacteur, voorloopig dank zegt voor de opneming
van deze regels. R.
Telegrammen,
LONDEN, 30 November. Aan de „Standard"
wordt van gisteren uit Kaapstad gemeldHet is nu
zeker dat Cetewayo in het aanstaande voorjaar
Engeland zal bezoeken. Hjj zal begeleid worden
door den heer Henriquez Shepstone, die reeds op
de mailboot plaats had genomen, doch op verzoek
van den gouverneur voor het bovengenoemde doel
hier blijft.
PARIJS, 30 November. Bij de Kamer van Afge
vaardigden heeft de heer Raspail zijn wetsvoorstel
tot verkoop der kroonjuweelen weder ingediend.
LONDEN, 1 December. De „Standard" meldt dat
deEngelsche oorlogsschepen voor Tunis van daar zijn
teruggeroepen, omdat hunne tegenwoordigheid aldaar,
I tot bescherming van de Britsche belangen, niet langer
vereisoht wordt.
LEIDEN, 1 December.
Ter verkiezing voor een lid van de Tweede
Kamer der Staten-Generaal voor het hoofdkiesdis
trict Middelburg, in de plaats van jhr. J. K. L. De
Jonge, die zjjn ontslag heeft genomen, waren uitge
bracht 1932 geldige stemmen, zoodat de volstrekte
1 meerderheid bedroeg 982. Gekozen is de heer H.
J. Bool te Leiden met 989 stemmen Mr. P. C.
Thooft verkreeg 968 stommen.
De Amsterdamsche kleermaker F. H. v. P.,
jf. die in den avond van 6 Sept. 11. uit de toonbank
lade van de wed. D. op de Haarlemmerstraat, hoek
Spijkerboorsteeg, alhier ongeveer 2 gulden aan klein
zilvergeld ontvreemdde, stond heden voor het gerechts
hof te 's-Hago terecht. Ér werd, met het oog op
vroogere. voroordeelingen, 5 jaren tuchthuisstraf
tegen hem geëischt. Donderdag a. s. uitspraak.
Iu de zitting der Tweede Kamer van heden
heeft, bij hot voortgezet algemeen debat over de
staatsbegrooting, de minister Yan Lijnden het poli
tiek en finantiëel beleid der regeering verdedigd.
Bij. de toegezegde kieswetwijziging zou het stelsel
van vaste districten en censusverlaging door regu-
larisatie aangenomen worden. Belastinghervorming
moet naar een vast plan geschieden, waarom de
minister tijd vroeg.
Periodieke herziening der grondbelasting scheen
hem wenschelijk. Intusschen zouden partiëele verbe
teringen worden voorgesteld. De finantiöele toestand
is niet zorgwekkend. De heer Blussé drong aan op
wederindiening der rentebelasting. De heer Lohman,
sterk de politiek van den minister van binnenlandsche
zaken bestrijdende, keurde eene afstemming der be
grooting af. De heer Haffmans verdedigde het
ministerie, waarna verschillende replieken volgden.
Morgen voortzetting.
In de zitting der Eerste Kamer heeft de commis
sie van rapporteurs haar verslag uitgebracht over
verschillende wetsontwerpen, waaronder die tot
afwjjking van de regelen nopens het plaatseljjk
belastingstelsel en dat nopens de uitgifte van schat
kist-promessen. De beraadslagingen zijn bepaald op
Zaterdag a. s. te twee uren. - Yervolgens werden
met algemeene stemmen aangenomen de zes wets
ontwerpen nopens koloniale begrootingen tegen heden
aan de orde gesteld, en dat tot regeling van het
reglement van Ned.-Indië omtrent de uitlevering van
vreemdelingen.
De heer" L. Groeneveldt is door den Honing
benoemd tot administrateur van het nieuwe domein
Grunsfoort.
Het stoomschip „Prins Alexander", van Am
sterdam, arriveerde gisteren te Batavia; de „Celebes",
van Amsterdam naar Batavia, passeerde gisteren
Gibraltar; de „Madura", van Batavia naar Amster
dam, vertrok gisteren van Napels; de „Drente",
van Rotterdam naar Java, is gisteravond van Sout
hampton vertrokken; de „Rotterdam"; van Nieuw-
York naar Rotterdam, passeerde gisterochtend te
6 uren Dover.
CORRESPONDENTIE. - J. H.Uw stuk morgen.
Prjj sconrant der Effecten.
AMSTERDAM, 1 Dec.
Staatsfondsen.
Nedsrl., Cert. Nat. W. S. 2i pCt
dito dito
dito dito 4
dito 1878...4
Hongarije, Goudlt
Oostenrijk, Pap, Mei/Nov. 5
dito in Zilv. Jan. en Juli. .8
Port., O. Buitent 1853/69.8
Ru»l.,0. Hope 1798/1816.5
Obligation 1866 1090.. i
dito 1877
dito 2d* Oo*terl..(
dito 1878 gecoat..5
dito 1873 dito..5
dito 1875 4)
dito 1880......>.4 a
Oblig. Leening 1867/69.4 v
Spanje, Obl.Buit.1867/72.1
dito Bnitenl. 1876...S s
dito Binntnl1
dito BinnenL 1876. ..8 a
Turkije, ObLAlg.8.1865.5
Egypte, Obl. Leen. 1876.6
Spoorweg- dito 1876.5 s
N.-A.,O.Ver.Statenl876.4J
Florida Certificaten*8
Mexico 1864 8
Brazilië, Obl. Lond. 18655
Columbia, dito4}
Peru, Oblig. 18701
dito dito 18726
Venezuela Oblig. 1881..8
Industr. en Fin. ondern.
Ned.Aand.Kanaal-Maatech.
A and. N. H.-M. Rescontre 5 pCt
Aend. Ned.-Ind. Htndelsbank
A mer. Cert.ColoredoLandM.7pCt
Maxwell aandeelen
dito Income-boncU........
Spoerwegleeningen.
Ned., Aand. Holl. IJx.-Spoorw.
Aand. M. tot Expl.St-Spw.
Aand. Ned. Centr.-Spoorw
Aand.Ned. Ryn-Sp, VolgeL.,...
ObL Boxtel-Wexel..5 pCt
Hong., Theisa.-Sp. aand. 5
Obl. Theise.-Spoorweg.. .1
Italië, Obl. Zaid-Italiö Sp.S
Ooetenr.A.Elis.Sp.(Gieela)5
Polen, Aand. W.-Weenen
Rul., Aand. Gr. Sp.-M5
Aand. Balt epoor8
ObL Br.-Grajewo5
dito Jelez-Griaai6
dito Jolez-Orel/1000..5
ditoKorek-Chark. 1000.5
ObL K.-Oto-Axow5
Aan<LMortchansk-Sysran. 5 a
Oblig. Orel-Vitebsk5
dito Mosk.-Sm. 1000.5
dito Poti-Tiflii 1000.5
Aand. Riaachk-Wiasma. .5
dito Zuid-Weet-Spoorw. .5
N.-A., Cairo St.-Loaie C. en ObL
Central Pacific. Aand....
dito California-Oregon. .6
dito St.-Joaqnin Valley6
Cert. v. Aand. Canada-Sonthérn.
Cert. v. Aand. North-Weetern.
Grand Trunk 2e hyp. Cert
Oblig. Chic. S.-Weet.7 pCt
Cert. v. Aand.Clev.Col.&Cin.
Oblig. dev.MountVernon.7 pCt
dito Denver Rio-Grande. 7
Cert. Amst. Hlinoie
ObL Kansat-Bac.6 pCt.
Ad. St-Lonie S. Francieco la pref.
Cert. v. Aand. Michigan Central
ObL Miee. Kam. Texat. .7 pCt
Misi. K. Texas Incomebond.
Aaai Mies. Kantas Texas.....
dito N.-T. Lake Erie A Western
dito N.-Y. Ontario A Western
Cert. Oregon-Calif
dito Padacah-Elizabethtown....
St.-Panl Min. A Man 2« Hyp.SpCt.
Cert. v. A Wabash St L. A Pac.
Premieleeningen.
Nederl., Stad Amsterdam. 8pCt
dito Stad Rotterdam. .8
Hongarije, Leen. 1870
Theiss Regal, loten4 pCt,
Ooitenr.,Stl./ 250,1854.4 pCt.
dito 500,i860..5
dito 100,1864
Stad Weenen 1874 fl. 1(30....
Rusl., Staateleening 1864.5 pCt
Spanje, Loten Madrid
Turk Spv?-T-een3
6611/16
809/w
102%
1027/6
82%
65%
651Vi«
58%
983/,
97
91%
56%
887^
901/is
80%
707/u
79
293/,
47%
293/g
46%
11 v2
72Vl«
92%
111%
29%
14 Vis
99%
86
16%
18%
87%
47%
1163/fe
116%
26
303/g
373/,
144%
117
45%
151%
76
105%
86%
51%
78%
751/4
1273/,
52%
98
88%
91%
91%
86
69
91%
93
91%
68 %6
61%
87
95
104
IO8I/4
62%
142
70%
121%
92%
114%
134%
108%
106
93%
1053/,
77%
41%
46%
31%
22%
86
1057/8
86%
1093/,
101%
1081/,
96%
105
112%
149
112%
140%
57%
12%
Laagste
Hooget*
863/^
l%«
1023/8
1021/4
81%
82 %4
65l%e
19/16
65%
Va
53%6
96%
Vs
9U/4
569/ie
*■>22
00 1
00 1
9/4
80%
79%6
78%
79
29IV16
30%
47%
29-/4
1%.
11%
U/lg
72%
92%
111%
283/4
29
14
9/8
993/4
36Vie
16%
13%
1
87%
38
47%
H6Vs
Vl6
31
88
45%
151%
106
8613/a
519/16
l2/l6
75%
128
62%
Vs
91%
921/j
86%
8813/je
09
91%
92
91%
Va
68I/4
Va
61
%6
94%
104%
S/4
6211/ie
92%
1/3
134%
92%
77%
40%
41
45%
22
1/8
853/4
1053/j
Va
86%
Va
110
101%
96Vie
1/s
106
11213/u
147%
112%,
140
57%
11%
5/s
Vs
58
12 Vie
Prologatié 5 pOt
Prijzen der Coupons: Amsterdam, 1 Dcc. Metal
liek fl. f 21.85; Zilver fl. 21.35; Diverse in pd,
sterl. 11.72%; Portngeesche 11.79%; Fransche 47.40,Belgi
sche ƒ47.40; Pruisische ƒ58.85; Russische te Hamburg 1.24
ld. in xilv. roeb. 1.25%. Spaansche pasters f 2.30; Spaan-
sche fr. f 47.40, Amerikaanscbe dollars 2.47% 16. ii
papier f v—
EEN RAAD OM OP TE VOLGEN.
Yan alle ziekten, die dagelijks de sterftelijst ver
meerderen, is de longtering zeker de meest algemeene,
de meest wanhopende voor de huisgezinnen. Tot
heden heeft de wetenschap nog geen zeker middel
tot herstel kunnen vinden en moest zjj haar taak
beperken om het lijden der teringzieken te verlichten
en hot loven met de grootste zorg eenigen tijd te
verlengen, 't Is een ieder bekend dat men den
borstlijders aanraadt, een warmer klimaat op te
zoeken, om er den winter door te brengen, zoo
mogelijk in de nabjjheid van dennebosschen, waarvan
de uitwaseming eennen weldadigen invloed op de
longen uitoefent. Ongelukkig kunnen vele zieken
zich niet verplaatsen, en 't is voornamelgk tot
dezulken dat wjj onze woorden richten.
De ondervinding heeft eerst te Brussel en later
bijna overal geleerd, dat de teer, die een hartaachtig
product is van de dennen, een zeer merkwaardigen
en gelukkigen invloed heeft op de zieken die aan
tering of bronchitis lijden.
Dit is reeds genoeg om de aandacht der zieken
op dit geneesmiddel te vestigen. Men moet er dns
vooral op letten, dat men in het begin der ziekte
dit geneesmiddel aanwendt. De germgsto verkoud
heid kan in een bronchitis ontaarden, 't Is derhalve
natuurljjk, dat men, om het meeste voordeel van
dit geneesmiddel te hebben, zich er van bediene
zoodra men aanvangt te hoesten. Deze aanbeveling
is daarom zoo nuttig, omdat vele borstljjders geheel
onbewust zijn van kunne krankheid en slechts meenen,
dat ze een zware verkoudheid of lichte bronchitis
hebben, als de beginselen der tering reeds werkelijk
aanwezig zijn.
De teer wordt gebruikt in den vorm van teerwater.
Yroeger deed men wat teer ia eene karaf en vnlde
die met water, die men tweemaal per dag schudde,
gedurende een week, voordat men het gebruikte.
Men verkreeg dan een weinig werkende oplossing,
waarvan de uitwerksels zeer verschillend waren en
van een zeer scherpen en onaangenamen smaak.
Tegenwoordig vindt men bij alle apothekers, onder
den naam van „Goudron de Guyot" een zeer gecon
centreerde teerlikenr die n in staat stelt onmiddellijk,,
op een gegeven oogenblik een zeer helder en aromatiek
teerwater te bereiden van vrij aangenamer» smaak.
Men doet een of twee theelepeltjes van genoemde
teerlikeur in een glas water, en men verkrijgt ter
stond oen teerwater, meer of minder metdearoma-
tieke bestanddeelen der teer bezwangerd en van zoo
geringen prijs, dat een flacon van twee francs vol
doende is om tien a twaalf liters teerwater te bereiden.
Bovendien is bij iederen flacon een uitvoerige gebruiks
aanwijzing gevoegd.
Met de „Goudron de Gnyot" zijn proeven genomen
in zeven hospitalen te Parijs, alsook te Brussel,
"Weenen en Lissabon. De heer Guyot heeft tevens
kleine capsules ter grootte van een gewone pil
vervaardigd, die onder ecm enveloppe van zoete
gelantine, zuivere Noorweegsche teer bevatten. Deze
vorm is bijzonder aan to bevelen voor hen, die een
afkeer van teerwater hebben of veel op reis moeten
zijn. Twee of drie teorcapsuleB van Gnyot, genomen
een oogenblik voordat men gaat eten, vervangen
gemakkeljjk het gebruik van teerwater. Iedere flacon
bevat zestig capsules. Dit is voldoende om te bowjjzen
hoe goedkoop het gebruik is der capsules van
„Goudron de Gnyot." Vijf tot zeven en een halve
cent daags.
Wanneer eene verkoudheid verouderd is of wanneer
men het effect wil bespoedigen kan men de teer-
capsules gelijktijdig gebruiken met de teerlikenr, die
men dan bij het eten en hot naar bed gaan inneemt.
Deze dubbele aanwending ontslaat van bet gebruik
van afkooksels, patés en siropen, en dikwijls reeds
gevoelt men na het eerste gebruik de gezegende
werking.
A V J£ E T E S TIK.
Getrouwd
JACOBUS CORNELIS SMAZEN
EX
JURREN DINA VERGALEN,
die bij deze hartelijk dank betuigen voor de talrijke'
bewijzen van belangstelling bij hun huwelijk onder
vonden.
Leiden, 30 November 1881.
Heden overleed mijn geliefde Echtgenoot Mr. FRAN
COIS MEINBERT YONK, Advocaat en Procureur
alhier, in den ouderdom van ruim 26 jaren, na
eene gelukkige Echtvereeniging van nog geen
l1/, jaar.
Alkmaar, C. H. G. WENTHOLT,
28 November 1881. Wed. F. M. Vqsk,
