ADVERTENTIE».
£K &reirma
OTanje-Vrijsfcaat zoo groot, dat het er, indien het
Britsch gezag niet *poedig zeer kraohtig gehand
haafd wordt, «eer donker nitziet. Er wordt geene
vergunning aan de Briteche troepen verleend om
over het grondgebied van den Oranje-Yrjjstaat te
trekken. In de Kaapkolonie is te Wellington eene
meeting gehouden, waarop de aanwezigen hnnne
sympathie voor het verlangen der Boeren betuigden
om hunne onafhankelijkheid te behouden, maar het
opvatten der wapenen werd afgekeurd.
PARIJS, Hl Januari. De syndicale kamer der
wijnkoopers gaf heden een feestmaal, bij welke ge-
legeuheid Gambetta het woord voerde. Hij gaf te
kennen dat hij geen gelegenheid wil verzuimen om
zioh in betrekking te stellen met de vertegenwoor
digers van de spaarzaamheid, den handel en den
arbeid. Hij verlangt volkomene vrijheid van druk
pers. Het Franache volk begeert een nationale, voor
uitgaande en wetenschappelijke politiek, ondanks
het verzet van diegenen, welke hunnen spijt niet
kunnen verkroppen dat men weigort hen te volgen.
rDusdoende zullen wij", vervolgde despreker, „een
democratie stiohten, zoo vruchtbaar en zoo maohtig
als eenige dynastie zijn kan. De natie, door de ver
schrikkelijke ondervinding geleerd, door de lessen
van den tegenspoed voorgelicht, weet thans de ver
houding te waardeeren die tusschen de waarde
der daden en de onvruchtbaarheid van het woord
bestaat. Sedert 4 September hebben nieuwe lagen
der maatschappij blijk gegeven van eene bevoegd
heid, welke men niet in haar vermoedde, en van een
volkomen besof van de verantwoordelijkheid die op
haar rust. Do gemeentelijke verkiezingen toonen
aan dat het jaar verloopen zal in de grootste kalmte.
De verkiezingen voor den Senaat en de Kamer zullen
een zege zijn voor de democratie, voor de republiek,
voor het vaderland."
Heden, den 88sten verjaardag van de ont
hoofding van koning Lodewijk XYI, worden te Parijs
in de Boetkapel van 7 uren voormiddag tot 12 uren
's middags missen gelezen, op de plek waar reeds
21 jaren het stoffelijk overschot van den koning en
de koningin rust. De opbrengst der bij deze gele
genheid te houden collecte is, op verlangen van den
kardinaal-aartsbisschop te Parijs, voor het liefdewerk
van het Helüge Hart bestemd.
LKIDEN, SI Januari.
Op hot langs den Rijnspoor gelegen kanaal had
hedenmiddag de vanwege de Studenten-IJsclub uit
geschreven hardrijderij plaats. De daartoe ingerichte
baan was ook nu met vlaggen enz. getooid, de
muziek deed zich bij afwisseling hooren en een tal
rijk publiek woonde den wedstrijd bij, waartoe zioh
33 deelnemers hadden laten inschrijven. De prijs:
f 100, werd behaald door Arie Van den Berg, te
Benthuizen, en de premie: f 40, door den heer C.
Beekhuis, jur. cand. alhier.
Hedenmorgen om 5 en nog om 8 uren vroor
het hier 30° Fahr.
De Eerste Kamer heeft heden de behandeling
der Staatsbegrooting ten einde gebracht. Het hoofd
stuk Waterstaat werd unaniem aangenomen, na
discussie waarin de minister verzekerde dat dichting
der Heerenwaardsohe overlaten niet zou geschieden
dan na de voltooiing van de normalisatie der rivieren.
De begrooting der Staatsspoorwegen, van West-
Indië en Koloniën zijn eenparig aangenomen. De
Kamer is daarna tot nadere bijeenroeping gescheiden.
Men verzekert dat de rechtbank te 's-Hage,
in raadkamer vergaderd, heden de gevangenhouding
heeft bevolen van den geweien vader van het
Luthersche weeshuis aldaar, ter zake van bedrieg
lijke handelingen met spaarboekjes der weeien.
Ma rktberichten.
Leiden, 21 Jannari. Ter markt narden heden aangeroerd
Paarden atnka a Oaen ttnka
a f Stieren etuke f a f
Venleai etoks J a Melkkoeien 28
f 138.— a f 260.Varekoeien 22 etuke 100.a
f 200.Vetta koeien 84 etnke f 140.a f 290
Kalveren (vette) 35 atoka 43.— a 80.—. Kalveren (magere)
21 itnki 7.a 14.Gras kalveren etnk» f
f Hamels (vette) etuke a f1
Hamel, (magere) etuke a f—.—. Ooien (ma«re)
8 .tak. f 14— 18—, Ooien (vette) - stuk,
a Lammeren (magere) stuks/.— a
Lamme ren (vette jarige) etnke f a f_L yM
Ü1K7?-"". ftC y"b"
Ter markt aangebracht 84 runderen, 56 kalveren, 8 icbapen.
Pryscourout der EfTocten.
AMSTBRBAM, 21 Ja».
iV 'i
Ter. i*f.
Laagste.
Hoogste
Neder]., Cert. Nat TiS j pCt
G5%
66%,
Vu
dito dito 8
a
"6/s
77%
dito <Hto 4
B
10216/1,
1027/,
108%
dito 1878... 4
B
M»VM
1031/,
Hongarije, Gondl5
B
7»%
723/,
731/,
Oostenrijk, Fep. Mei/Nov. 5
B
61%
61%
3/l6
dito in Zitv. Jan eaJuli. 5
n
63
62%
Port,O. Unitenl 165Sfö#.S
61%
51%
Vlfl
Ru»].,O. Hepe 1798/1816.5
98%
99%
Obligaties 1866/1000., 5
a
«7%,
97
dito 1877 Amst...6
e
946/s
94%
84
dito 2de Oosterl. .5
n
58
5711/16
U/l8
dito 1872 geeons. .5
e
90»/,
«0%
»/l6
dito 1878 dito..5
a
90%
«8%
90»/,
dito 187541
82»/,
dito 18804
B
707/s
703/,
84
Oblig. Leening 1867/69.4
78
777/,
u/u
Spanje, Obl.B uit. 1867/72.1
e
227/i,
223/,
7/io
dito Buitenl. 1876...2
a
431/s
42»/,
7/e
dito Binnenl1
a
21%
217/i6
dito Binnenl. 1876... 2
n
891/,
Turkije, Obl.Alg.S. 1865.8
e
12"/is
l*U/l#
13
Egypte, Obl. Leen. 1876.6
a
706/,
70%
s4
Spoorweg- dito 1876.8
B
98%
N.-A., 0. Ver.Statenl876 4}
a
111
dito dito 1871.5
a
100
Florida Certificaten8
a
32%
82
Mexico 1864 3
a
16
16%
13/l6
Brazilië, Obl. Lond. 18656
n
97%
977/,
Colombia, dito4 J
a
40%
401/,
34
Peru, Oblig. 18706
a
231/,
233/,
241/8
dito dito 1872 5
a
201/,
206/,
21
Venezuela Oblig8
a
H"/l6
1 IVlG
IA
B
a
°6/l6
6%
Industr. en Fin. ondern.
Ned.Aand Kanaal-Maatseh.
43%
43%
Aand. N. H.-M. Rescuntre 5 pCt.
112»/,
1123/,
9/IG
Aand. Ned.-Iud. Handelsbank
130
130%
ïtott. Hand -Ver. Aand.
14%
137/,
14%
Amer. Cert.ColoradoLandM.7pCt.
86%
35
34
Maxwell aandeden
24%
24%
dito Income-bends
37»/,
87%
397/,
Spoorwegleeningen
Ned., Aand HoH. IJz-Spoorw..
1S4
Aand. M. tot Expl.SL Spw..
a
129
Aand Ned. Ceatr.-Spoorw.
42%
42
V,
Aand. Ned. Riju-Sp. Volgef.
156%
1561/,
Obl. Boxtel-Wezel5
pa.
74
76
Hong., Theiss.-Sp. aand 5
i)
1061/2
Obl. Theiss.-Spoorweg..5
Ti
86»/,
Italië, Obl. Znid-Italié Sp 8
V
507/,
503/,
61
Oo8tenr.A.Elis.Sp.(Gi6ela)5
vt
78
721/a
Polen, Aand. W.-Wecnen
87»/,
88I/2
DO
Rual., Aand. Gr. Sp.-M. .5
V
126»/,
126%
Aand. Balt. spoor3
n
563/,
56%
V*
OM. Br.-G»aj«wo5
n
967/,,
96%
dito Jclez-Griasi5
rt
8813/1,
88%
dito Jelez-Orel ƒ1000. .5
T)
92%
ditoKorsk-Chark. f 10005
T)
92%
Obl. K.-Ch.-Axow .5
ft
858/1,
85%
Aand.Morschansk-Sysran. 5
T>
76%
74%
75I/0
Oblig. Orel-Vitebsk8
1»
92%
92»/,
dito Mosk.-Sm. f 1000.5
n
94%
94%
dito Poti-Tiflis 1000.5
r>
923/,
92%
Aand. Riaschk-AViasma. .5
rt
761/,
743/,
751/»
dito Zuid-West-Spoorw.5
rt
61
60%
15/l«
N.-A.,O.Atl.Miss. Ohio. .7
i)
1267/,
82
1267/,
Cairo St.-Louis Cert. en Oblig
81%
dito Californië-Oregon. .6
rt
105
10»
dito St.-Joaquin Valley6
107%
107%
Cert. v. Aand. Caaada-Southcrn.
87%
867/,
Cert. v. Aand. North-Western.
145
144%
Oblig. Chic. S.-West.7
pa.
1203/,
Cert. Aind.Clev.Col.&Cin
97%
9«%
97%
Oblig. Clev.MountVernon.7
pa.
96
943/,
95Vi6
dito Denver Pacific7
w
102%
dito Denver Rio-Grande. 7
113%
112»/,
1383/,
1823/,
138
Obl. Kansas-Pae6
pa.
114
114
dito St.-Louis St.-East. .7
n
117%
117
V*
dito Miss. Kans. Texas.7
n
106%
1058/,
106
Mill. K- Texas Ineomebond
80%
79%
M%
56
dito Paducah-Elizabethtowa
67»/,
87%
"/is
dito Pad. Memphis
661/,
568/1,
St.-Paul Min. Man 2' Hyp.6pCt.
106
1047/,
105
Premielecningen.
1081/,
Nedtrl., Stad Amsterdam.3
pa.
109%
dito Stad Rotterdam3
rt
104
Hongarije, Leen. 1870
92%
907/,
Heil! Regul. loten4 pCt.
91%
91V*
Ooitenr.,Stl._/f. 250,1854.4 pCt.
103%
dito 500,I860..5
111
dito „100,1864...
147
147%
Stad Weenen 1874 fl. 100.
983/,
973/.
Rusl., Staatsleening 1864.5 pCt.
1406/,
1383/,
1891/2
Spanje, Loten Madrid
62
61»/,
62
Turk. Spw.-Leen 3
rt
103/,
10%
Prolongatie Sl/2 pCt.
Yele mensehen beklagen zich dat ze des mor
gens bij 't wakker worden een groote belemmering
gevoelen in de bronches, een zeker gevoel van
benauwdheid in het achterste gedeelte van de keel,
veroorzaakt door min of meer dikke slq indeelt jes.
Men wendt dan dikwijls heftige pogingen aan om
ze kwijt te geraken, waarvan hoesten en soms
misselijkheid dan dikwijls het gevolg is, terwijl
men er meuigmaal eerst na veel moeite en eenige
uren van onpasselijkheid in slaagt, om de stofjes
te verwijdereu, die de ademhaling belemmeren.
Allen, die aan deze onaangename kwasl lijden,
bewijst men een waarachtigen dienst door hun 't
middel aan te wijeen om er van verlost te worden.
Dit middel is nu de teer, waarvan het gebruik zo»
heilzaam werkt op alle aandoeningen van de broucbee.
Het is voldoende om onmiddellijk voor eiken maal
tijd twee of drie teerrapsules van Guyot te nemen,
om spoedig een gevoel van verliohting te krijgen,
dat men dikwijls tevergeefs zocht in een menigte
zeer samengestelde en dure geneesmiddelen. Aoht-
of negenmaal van de tien gevallen zal dat gevoel
van onpasselijkheid des morgens geheel verdwijnen,
wanneer meu «eregeld gedurende eenigen tijd de
teercapsules gebruikt.
liet is genoeg om te herinneren dat elke ffacoa
zestig teercupsules bevat. Deze behandeling kost
den geringéü prijs van 5 a 7'/» cent daags.
De teer is een zeer samengestelde zelfstandig
heid, waarvan de vervaardiging aanmerkelijk af
hankelijk is van de wijze van bereiding en vooral
van de bestanddeelen, waaruit men ze trekt. Onder
andere trekt men teer uit steenkolen, beuken-,
pijn- en dennenhout enz.; het spreekt van zelf dat
de geneeskrachtige eigenschappen van dit product
afhankelijk zijn van zijn oorsprong en de wijze van
bereiding. Met andere woorden, iedere soort teer
heeft hare bijzondere eigenschappen. Daarom is het
niet te verwonderen dat, uit een geneeskundig
oogpunt beschouwd, alle voortbrengselen, die men
met den naam van teer bestempelt, niet dezelfde
uitkomst geven.
Tot het vervaardigen zijner teercapsules gebruikt
de heer Guyot niet anders dan de zoogenaamde
„Noorweegscbe teer", de eenigste die niet bran
derig is en het gemakkelijkst verteerbaar. Hij
kan slechts voor de qualiteit en bijgevolg ook voor
de deugdelijkheid instaan van die capsules, waar
van de flacons op de etiquette de driekleurige
handteekening dragen.
Ondertrouwd
THOMAS VAN WIJK
HN
ANTONIA JOHANNA ELISABETH BERGMAN.
Utrecht, 21 Januari 1881.
Voorspoedig bevallen van een Zoon Mevrouw
SCHOOR Spillb.
Leruwaruhn, 17 Januari 1881.
Eenige Kennisgeving.
Bevallen van eene Dochter E. A. VAN DEN
HEUVEL Van Rutte.
's-Haoe, 19 Januari 1881.
Ontijdig bevallen van twee levenlooze kinderen -
C. MILDERS Kranenburg.
Lmdin, 21 Januari 1881.
Tot onze diepe smart overleed heden ons innig
geliefd oudste Zoontje ROBERT LOUIS, ruim drie
jaar oud.
G. P. VAN DER GARDEN.'
's-Graveïïiiage, D. VAN DER GARDEN,
21 Januari 1881. Db Ham»
Volstrekt eenige kennisgeving.
De ondergeteekende bedankt de Rijnsburgsche
ingezetenen of feestvierendon voorden lof hem wegens
ijne illuminatie toegezwaaid, welke echter niet
zhem, maar den leverancier toekomt, die hem in
staat gesteld heeft om zijn eerepoert te doen schit
teren zóó als die van de gemeente. (Die opinio
blijft evenwel voor rekening van de ingezetenen).'1
De Edelachtbare Heer Burgemeester is hem dat
wel waard en mocht er soms nogmaals feest ge
vierd worden en mochten de ingezetenen dat willen,
dan zal hij zorgen dat het geheele dorp schittert,
Rijnsburc, 21 Jan. 1881. A. DE JONG.