(loefaraw via
TAMAR INDIEN
Geneesheer.
ADBISSIE-EXAMEN.
KEUKENMEID.
Kinderjuffrouw.
KINDERMEID.
Kinderjuffrouw.
Kamers gevraagd.
HANDEL EN ADMINISTRATIE.
Steenkolen.
Uzeren-Spoorwegmaaischappij.
NEDEBLANDSCH-LAAGAALEISCH
Brandewijn voor inmakerij.
NAAR I1VDIË.
Spreekt gij Maleisch?
NIEUW
J. J. Cremer:
ADV Ell TEN TIEN.
Apa kowé bitjara, melajoe
Hollandsch, Maleisch, Fransch, Duitsoh en Engelsch,
HOLLANDSCHE
WOORDENBOEKJE.
Leiden, ter Boekdrukkerij van A. W. SIJTHOFF.
i
*MSi}\t/ïr*l><;>".°W.V»i RWiAatfWSiSC
vzr.it^ian. xmxear <MBStX£:ssxer&iQC3is£eir.^.
Prijzen der Coupons: Amsterdam, 4 Aag. Metal
liek fl. 21.S21/s; Silver 8. 31.321/s; Diverse in pd.
sterl. 11.771/9, Poriugeesche/ 11.971/9! Fransoke f 47.45, Belgi
sche f 47.46Pruisische 58.65 Russische te Hamhnrg f
Id. in silv. roeb. 1.281/j, Spaamche piasters /2.381/3 Spaan-
sche fr. f 47.45, Amerikaansehe dollars f 2.48Id. in
papier 8.48.
ILoeri van het geld bij de Ned. Bank.
Wissel-disconto 31/j pCt.Promessen-disconto 4 pCt.Btlee- J
aing van Binncal. Effecten 4 pCt.Id. van Bnitenl. ESeoteo
6 pCt.Id. van Goederen 4 pCt.
WisselkoersenAmsterdam, 4 Aug. Parijs per 100 frs.
kort f 47.771/3; Id. 2/m. f 47.45. Fransehe Bankplaatsen per
100 fr«. kort 47.60; Id. 2/m. 47.45. Belgische Bankpl.
kort per 100 frs. f 47.60; Id. 8/m. 47.30. Zwitsersche
Bankpl. per 100 frs. kort 47.60; Id. 3/4m. f 47.20. Spanje
Sm. f 2.88. Portugal per 1000 Rs. 3/m. 2.63. Italia
per 100 Ls. 3/m./ 42.40. St.-Petersburg per 100 Rs. 3/m./'123.
Weenen per O. W. 100 ft. 3/m. 100.60. Oostr. Bankpl.
per O. W. 100 fl. 3/m. 100. Prnisische Bankpi. per 100 R. M.
kort f 58.80; Id. 3/m. 58.50; Hamburg per 100 R. M.
kort 58.80; Id. 3/m. 58.60. Louden per '2 kort./ 12.091/s.
Id. per t 2/m. 12.04.
Ondertrouwd:
NICOLAAS VAN DIJK
ek
MARIA CORNELIA LAMAN.
Leidek, 5 Augustus 1880.
Ondertrouwd
J. G. MATHOL,
"Weduwnaar van F. E. De Boer,
ek
C. KOOREMAN.
5 Augustus 1880.
Getrouwd
P. J. G. SCHOTT,
2de Luitenant der Infanterie te Grave,
ek
L. M. E. A. HOPMAN.
De Heer en Mevrouw SCHOTT Hopmak
betuigen, ook namens wederzijdsche betrekkingen,
hunnen hartelijken dank voor de vele blijken van
belangstelling, bij hun huwelijk ondervonden.
Lbidbk, 6 Augustus 1880.
Getrouwd
J. C. CRAMER
ek
E. BULLEMAN,
die tevens hunnen dank betuigen voor de blijken
van belangstelling bij gelegenheid van bun huwe
lijk ondervonden.
Zoeterwoüde, 5 Augustus 1880.
Wordt gevraagd onderricht in de Uatijnsclie
en Grleltsche talen en in de Romelnsche
Antiquiteiten. Franco brieven, houdende opgave
van conditiën onder letter D, worden ingewaiht
bij den Boekhandelaar JOHs. DU PON Junior,
Mare 68.
Er wordt gevraagd te 's-Gravenhage eene nette,
bekwame RBUKENMEID, tevens huiswerk kun
nende verrichten. Adres met franco brieven onder
de letters Z A bij MEN SING VISSER,
late Wagenstraat N°. 27 te 's-Gravenhage.
Wordt verlangd tegen 1 November a. s. op
een dorp in de nabijheid van Leiden eene KIN
DERJUFFROUW, geschikt om met Kinderen
van verschillenden leeftijd om te gaan, bekwaam
in het naaieD, knippen, mazen en in het behan
delen van de wasch. Alleen zij, die reeds vroeger
in eene dergelijke betrekking waren, komen in
aanmerking. Brieven franco onder letter IJ aan
KOOYKER's Centraal-Advertentiebureel, Leiden.
GENEESHEER gevraagd in de gemeente
Obdam, tegen genot van vrije Woning en Tuin,
benevens eene jaarwedde van f <100, waarvoor
de armenpraktijk, die gering is, moet worden
waargenomen; met bijlevering der medicamenten.
Inlichtingen verstrekt de Burgemeester van
Obdam, J. BUIS Pz.
Wordt gevraagd tegen 15 Augustus, voor nood
hulp of voor wast, tegen lioog loon, een alleszins
bekwame KINDERMEID of KINDERJUF- 1
FROUW, bij drie kindereD, waarvan de oudste
is 5 jaar, 's zomers en 's winters buiten. Zonder
goede getuigen onnoodig zich aan te melden.
Brieven franco, onder letter H, Hulppostkantoor
Zandvoort.
Een HEER (geen Student), zijne bezigheden
buitensbuis hebbende, zoekt gemeubileerde
Benedenkamers. Brieven met prijsopgave onder
letter K in te zenden bij den Boekbandelaar
C. J. H. TRAP, Botermarkt.
Ter opleiding in Handel en Administratie
wordt gevraagd een JONGMENSCH van bur
gerfamilie, niet benedon de 16 jaren. Vereiscbten
zijn: net en vlug kunnende schrijven en rekenen,
werkzame aard en vlug van begrip.
Het vooruitzicht bestaat, na volledige kennis
der zaak verkregen te hebben, dezelve geheel of
gedeeltelijk over te nemen.
De zaak werpt over twee personen een zeer
ruim middel van bestaan op. Gegadigden u Ires-
seeren zich, met franco brieven, onder de letters
H A, bij den Boekhandelaar W. C. DE GRAAPE,
te Haarlem.
Gedurende de maand Augustus zijn de prijzen
der Kolen als volgt:
Grove, ongesorteerde Rubr-kolen 60 cents.
Gruis van Ruhr-kolen (zonder stukken) 521/1
cent.
Haard-Rubrstukken 90 cents.
Neutjes, Ruhr-kolen ƒ1.20. Alles p er Heet o-
liter afgehaald Station.
Bezorgloon 10 cents per Hectoliter of minder
naar gelang der boeveelheid.
K. T. CARON, Stationschef.
WOORDEN EN 8AMBÏSPRAKEN IN VIJF.TALEN:
MET DE WOORDELIJKE VERTALING ONDER HET MALEISCH.
2de druk, gebondenLEO.
Gebonden1.90.
Laxeerende en verfrisschende vrucht
tegen VERSTOPPINGEN,
Aambeien, Schele hoofdpijn, f. 1,25 per doos.
GRILLON, Apolh., 27, rue de Rambuleau, PARIJS.
Depot te Leiden bij N. K. SWEMER, Drogist.
Op den lsten Augustus e. k. treden uitzonde-
rings-tarieven in werking voor het vervoer via
Winterswijk van Steenkolen, Cokes, Briquets
en Ijzererts tusschen de Rechtslijnsche kolen
stations van den Bergisch-Markischen-Spoorweg
ter eenre en onze stations Alkmaar, Amers
foort, AmsterdamAnna-Paulowna, Apeldoorn,
Baarn, Barneveld, Beverwijk, Castricum,
Delft, s-GravenhageHaarlem, Halfweg, Hel
der, Hilversum, Hugowaard, Koog-Zaandijk,
Krommenie, Leiden, Lichtenvoorde, Naarden-
Bussum, Noord-Scharwoude, Piet-Gijzenbrug,
Buurlo, Schagen, Schiedam, Uitgeest, Veenen-
burg, Velzen, Vogelenzang, Voorschoten, Voorst,
Vorden, Weesp, Wormerveer, Zaandam, Zand
poort en Zutfen, ter andere zijde, welker vracht
prijzen in vele gevallen goedkooper zijn dan de
tot dusverre geheven wordende.
Exemplaren van deze tarieven, tot welker invoe
ring machtiging werd verleend bij beschikking van
ZExc. den Minister van Waterstaat, Handel en
Nijverheid, van 15 Juni 1880, Littr. G. Afd«.
Handel en Nijverheid, ziju aan de stations ver
krijgbaar tegen betaling van f 0.50 per stuk.
Behalve aan de stations zijn inlichtingen te
dezer zake te verkrijgen bij den Heer J. BAKX,
Algemeen-Goederen-Agent der Maatschappij te
Amsterdam.
DE ADMINISTRATEUR.
Amstekdam, 80 Juli 1880.
Pransche per literf 1.05.
n n fleschu 0.85.
lste qualiteit Iulandsche per liter 0.90.
n n n n flesch n 0.75.
Bij 5 liter tot verminderden prijs.
Rapenburg 97. A. WAGEHANS.
Door A. W. SIJTHOFF te Leiden worden uit
gegeven de volgende werken van
Distels In 't welland. Grietje op 't Höninge-
arf. 't Kriekende Kriekske. 't Pauweveerke.
Op de Kniehorst. Bruur Joapik. 't Blin
kende Hoanje. Oan 't kleine Revierke. Met
platen. Gebonden in 4° prachtband en verguld
cp sneef 8,90.
Overbetuwsche Novellen. Grietje op 't B6-
nings-arf 't Kriekende Kriekske f 0,50.
Overbetuwsche Novellen. Op de Knie-
borst. 't Blinkende Hoanje f 0,50.
Overbetuwsche Novellen. Bruur Joapik.
't Pauweveerkef 0,50.
Overbetuwsche Novellen. Oan 't kleine
Revierke. Kruuzemuntje. Yan binnen en
van buutenf 0,50.
Novellen en Vertellingen. Op den zolder.
Portretten0,50.
Novellen en Vertellingen. Een winter
avond. Mijn oude Jakob.Wouter Linge.
Yader Harmenf 0,50.
Novellen cn Vertellingen. Een oudejaars
avond. Tonen in den nieuwjaarsmorgen'.
Zes schetsen in ééne lijstf 0,50.
Novellen en Vertellingen. Kees Springer
in de kerk. Kees Springer buiten de kerk f 0,50.
Novellen en Vertellingen. Arme
Samuelf 0,50.
Novellen en Vertellingen. Driemaal ge
zien. Wat ik hoorde en zag in den spoorwagen
en binnen de wachtkamer. Naar omhoog.
Het jawoordf 0,50.
Overbetuwsche Novellen cn andere Ver
tellingen. Met 16 plaatjes. Gebonden en verguld
op sneef 4,50.
