De Berlijnsche bladen deelen liet
volgende vreeselijke voorval medeBij den hotel
houder T. was gedurende eenigen tijd een dienst
bode in betrekking, die vrij wat reden tot onte
vredenheid gaf en dan ook menige berisping had
te ondergaan, die zij zich echter met verwonder
lijke onderwerping onderging. Die kalmte evenwel
was slechts geveinsd. Op zekeren avond toch ver
namen de echtelieden T. hevige angstkreten uit
de kinderkamer, en toen zij zich daarheen hadden
gespoed, zagen zij hun eenig kind, dat te bed lag,
van alle zijden door vlammen omringd. In de
hevigste wanhoop snelt de vader toe om het kind
aan het vuur te ontrukken, te laat echter om het
nog in het leven te houden, daar het na een
hevig lijden aan de gevolgen der bekomen brand
wonden bezweek. Intusscheu was het gebleken,
dat het onheil veroorzaakt was door genoemde
dienstbode, die een brandende kaars onder het bed
had geplaatst, volgens haar beweren uit achteloos
heid. Op grond van eenige gegevens schijnt men
hier echter aan een afschuwelijke wraakoefening
tegen de ouders te moeten denken.
Dezer dagen wordt de instructie ge
voerd in een zaak ten laste van twee Duitschers,
kort geleden aangekomen te Brussel. De een, ge
naamd Erlecke, geeft zich uit voor boekverkooper,
de ander, die den naam draagt van Mündlauf,
voor leeraar in de stenographic. Zij hadden, naar
het blijkt, een brief gericht tot een zeer hoog
geplaatst persoon, men zegt den Pruisischen am
bassadeur te Weenen, en deelden daarin mede,
dat zij staatsstukken in hun bezit hadden van
bijzonder belang, die zij openbaar zouden maken,
indien men hun niet een bepaalde geldsom uit
keerde van een aanmerkelijk bedrag. De ambas
sadeur bracht dezen brief ter kennis van zijn
gouvernement, dat zijn minister-resident te Brus
sel den last gaf om de Belgische regeering de
onverwijlde inhechtenisneming der briefschrijvers
te vragen en tevens het in beslag nemen der
stukken, die zij onder zich hadden. De Duitsche
minister-resident stelde, in naam van zijne re
geering, een nota van deze strekking ter hand aan
den Belgischen minister van buitenlandsche zaken,
die het openbaar ministerie kennis gaf van de zaak.
Ten einde het inbeslagnemen der stukken en de
inhechtenisneming der houders te bereiken, nam
een agent van de rechtspolitie, die vloeiend Duitsch
spreekt, zijn toevlucht tot een vermomming. Hij
deed het voorkomen, alsof hij zoo juist te Brus
sel was aangekomen en stapte, van een bediende
vergezeld, af in het Grand-hotel, van waar hij
aan de twee personen, die hij zocht, schriftelijk
bericht zond, dat hij vanwege den ambassadeur
was gekomen om over den afstand der stukken
te onderhandelen. Ten gevolge van dit schrijven
werd een bijeenkomst afgesproken ten huize van
een der Duitschers, die een kamer bewoonde in
de rue des Alexiens. De agent vervoegde zich
zonder uitstel ter afgesproken plaats. Terwijl hij
de stukken onderzocht, konden de procureur-
generaal en de rechter-commissaris zich den toe
gang tot de kamer verzekeren. De stukken, die
gestolen waren, werden in beslag genomen en in
veiligheid gebracht. De Duitschers zijn na een
zeer lang verhoor overgebracht naar de gevange
nis in praeventieve hechtenis, beschuldigd van
afpersing door middel van bedreiging.
Beohtzakeii.
Voor het gerechtshof te 's-Gravenhage had
zich onlangs te verantwoorden een gewezen be
diende van de bank van leening te Gouda, die
sedert Juni 1874 aan die inrichting tegen f 5
's weeks als schrijver verbonden was. Hem werd
ten laste gelegd dat hij in Februari en Augustus
van dit jaar aan oneerlijkheden ten nadeele van
de bank zich had schuldig gemaakt. Door het
openbreken eener kist had hij zich een aantal
gemaakte klecdingstukken, welke beleend waren,
toegeëigend en op negen verschillende tijdstippen
verkocht, terwijl hij eene mand met 35 petro
leumlampen, waarop mede gelden waren geschoten,
van tijd tot tijd van haren inhoud ontdeed totdat zij
geheel ledig werd teruggevonden-. Ook werd hij be
schuldigd van diefstal van eenige ballons en het ver
duisteren van een pantalon. Volledig bekende de bes.
zijne schuld en het bleek dat misbruik van sterken
drank weder als de aanleidende oorzaak van het plegen
der misdrijven kan worden aangemerkt.Adv.-gen. mr.
Van der Hoeven requireerde een veroordeeling
tot 3 jaren gevangenisstraf en eene boete van
f 12.50. De verdediger mr. Paehlig voerde voor
zijn cliënt eenige verzachtende omstandigheden
aan en hoopte dat hem eene mindere dan door
het O. M. geëischte straf zou worden opgelegd.
Heden is hem 3 jaren gevangenisstraf en eene
boete van f 12.50 opgelegd.
BUITENLAND.
Duitsch land.
De „Nordd. Allg. Zeitung" zegt: Naar den loop,
dien de zaken nu eenmaal hebben genomen, schijnt
een oprecht liberale republiek in Frankrijk bijna
den besten waarborg voor eene vredelievende po
litiek op te leveren. De factoren, die er zoo ijverig
werkzaam zijn voor andere staatsvormen, mochten
wel eerst hebben bedacht, of er bij het slagen
hunner plannen geen stoornis zou ontstaan in die
vriendschappelijke betrekkingen, die, ten nutte
van het algemeeen Europeesch belang, tusschen het
Frankrijk van 1871 en de andere volken bestaau
en wier bevestiging vooral in Duitschland door
iedereen wordt gewenscht.
JEt.uslu.rid.
Officieel wordt uit Gorni-Studen gemeld„Op
17 dezer overvielen twee compagnieën Turken met
bereden bashibazoeks onze voorposten bij Chankioi
zij werden met groot verlies afgeslagenaan onze
zijde werden slechts twee man gewond. Bij het
Rustschuk-corps werden over de geheele linie ver
kenningen gedaan, waarbij enkele Turksche posten
gealarmeerd werden. Verliezen werden slechts ge
leden door de afdeeling, welke zich naar Jowan-
Tschiftlik richtte. Tegenover haar stonden op den
rechteroever der Lom bij Koschawa en Rissowa
5000 Turksche infanteristen, met 8 kanonnen
en ruiterij. Ons verlies bedraagt: 1 officier en 14
man gewond, 2 man gedood. In den nacht van
5 op 6 dezer tastten 4000 Turken met 5 kanon
nen en 300 Circassiërs op den straatweg Plewna-
Sofia de afdeeling ruiterij onder kolonel Lewis bij
het dorp Radmirze aan, de ruiters sloegen alle
aanvallen af en trokken 's morgens naar Malaga
aan de rivier de Isker terugde verliezen zijn
onbekend. Den 9den dezer overvielen bij zwaren
mist 300 Circassiërs de voorposten der Mubensche
huzaren in de nabijheid van Kazelevo, aan de
Zwarte Lom, en werden teruggeslagen. Den lOden
waren de Turken bezig aan den brugbouw bij
Silistria. De Turken beschoten uit Rustschuk het
spoorwegstation van Giurgewo, maar zonder succes."
Schijnbaar behelst dit bericht weinig belangrijks
en toch is er eene hoogst belangrijke voor de
Russen mindere gunstige mededeeling in, welke
zeer handig onder een aantal onbeteekenende scher
mutselingen en voorposten-gevechten begraven
wordt. Ook de plaatsing dezer mededeeling ver
dient de aandacht: in het begin en in het slot
van het officieele bericht wordt melding gemaakt
van ontmoetingen tusschen troepen van het leger
van den kroonprins en dat van Soliman Pacha;
eerst krijgt men een verhaal van iets dat den
17deu voorviel en aan het slot mededeelingen
omtrent gebeurtenissen op 9 en 10 October, terwijl
zeer naïef en schijnbaar onwillekeurig daartusschen
iets gemeld wordt, dat een paar dagen vroeger,
namelijk den 6den, en op een geheel ander punt
van het oorlogstooneel plaats had. Had nu maar
Chefket Pacha niet gemeld, dat hij, na bij Rado-
mirzi met den vijand slaags geweest te zijn, Telisch
bereikte en van daar zijne vereeniging met Osman
Pacha tot stand bracht, dan had waarschijnlijk
deze mededeeling in het Russische officieele bericht
onopgemerkt voorbij kunnen gaan. Men brenge
zich den stand van zaken in 't begin van October
in herinnering: Chefket Pacha stond met ongeveer
20 bataljons, eenige cavalerie en geschut benevens
een boeveelheid ammunitie en levensmiddelen te
Orhanie en zou beproeven zich met Osman Pacha
te vereenigenlangzaam zette hij zich in beweging
totdat hij bij Radomirzi op den vijand stiet, dien
hij, volgens zijn rapport, verjoeg, waarna hij na
2 dagen oponthoud ten gevolge van de vernieling
der bruggen over de Vid er in slaagde zich met
Osman Pacha te vereenigen. En wat meldt nu het
officieele Russische telegram bijna 3 weken na het
gebeurde? De Russische afdeeling bij Radom'
wier taak 't was Chefket Pacha tegen te hoT
en zijne verbinding met Osman Pacha te belette*
sloeg de aanvallen der Turken zegevierend af t
desniettemin den volgenden ochtend term' e'nl
den weg voor Chefket Pacha vrij.
Volgens een bericht uit Sistova zijn d
contracten voor den aanleg van spoorwegliinen
Bulgarije geteekend. Eene lijn zal loopetl
Sistova naar Gornji-Studeni, van waar een ziihf
westelijk naar Plewna loopen zal, terwijl de hoofd
lijn naar Tirnowa doorgetrokken wordt. De ver
binding dezer lijnen met het in aanbouw zijnd'
lijntje op Rumeensch gebied, van Fratesti naar
Simnitza, zal geschieden door stoom vlotten voHn'
het Amerikaansche systeem, gelijk er ook°ee:
paar over den Rijn in werking zijn. Voor den
staf van den grootvorst-opperbevelhebber word-
te Sistova kwartier gemaakt, doch dit zal De
betrokken worden, voordat de troepen in de win
terkwartieren zullen gegaan zijn.;
Turkije.
Volgens de „Standard" is binnen Plerna ireinif
veranderd sedert den 12den September, toen ie
Turken de twee redoutes op den weg naatlowafz
op generaal Skobeleff heroverden. Wel is de v-i
met zijne loopgraven in de onmiddellijke nabijheid
der tweede redoute van Grivica gekomen, majt
zelfs indien hij deze veroverde zou zijne winst
zeer gering zijn, daar dan nog drie andere redoute
te veroveren zijn en de Turken meer binnenwaai
eene tweede linie van verschansingen hebben aai-
gelegd, die even sterk als de eerste is. De gezond-
heidstoestand en de stemming der Turksche troep
zijn voortreffelijk. In de stad Plewna heersck
volkomen orde en aan voorraad heeft het noot
ontbroken. Het brood alleen was dikwijls schaar-A
omdat er niet genoeg molens zijn en ook het voedt:
voor paarden en ossen was dikwijls ontoereikend
Het hoofdkwartier staat met alle verschansing:
in telegraphische verbinding en de dienst word:
overal uitstekend vervuld. Het vijandelijk gesck-
vuur is vrij onschadelijk. De aanvallen der Ba
sische cavalerie op de konvooien tusschen Orel®
en Plewna waren tot dusver belachelijk zwak I
Ongeveer 20,000 Turken zijn op den wegtussck!
die twee plaatsen in verschansingen verdeeld,
met tusschenruimten van twee uren langs dt:
weg opgeworpen en van artillerie voorzien zij'.
De verbinding tusschen Plewna en Sofia wore:
door hen volkomen opengehouden. Duizende:
ossenwagens zorgen voor den aanvoer van pro
viand en het wegvoeren der gekwetsten. Del
sterfte echter onder laatstgenoemden is zeergroot
Osman-Pacha heeft alle Muzelmannen en Bul
garen, die niet tot het leger behooren, uit Plewinl
weggezondenevenzoo alle Circassische ongeregeld:
troepen, die zich zeer slecht gedroegen. Alle Mn-
zelmansche bewoners van de dorpen op den we»
van Plewna naar Sofia hebben hunne woninga
weder betrokken.
Deze berichten stemmen volstrekt niet overeer
met de verhalen der Turksche deserteurs, die t,
de Russische voorposten voor Plewna telkens aan
komen. Het vermoeden ligt voor de hand, da
deze deserteurs zich eene welkome ontvang'
trachten te verzekeren door mededeelingen, dij
den Russen niet anders dan aangenaam kunney
zijn. Evenwel kan ook de gunstige voorstellm:
der verslaggevers van het Turksch gezinde Lon-
densche blad zeer goed overdreven zijn.
Mehemed Ali Pacha heeft bevel gekregen
om zich gereed te houden, teneinde heio^W"
vel der Turksche troepen in Bosnië en "et'
zegowina op zich te nemen. Volgens bericht aan
de „Daily News" zou hij tot opperbevelheb er
over het eventueele operatie-leger tegen Servw
benoemd worden.
Volgens bericht uit Kars van 19 dezer 's
een hevige aanval op het fort Tahmar afgeslagen
Den 22sten is Ismaël Pacha te Zudekar aange
komen. Heden zou hij met Moukhtar Pacha
Dahar zijn.
Uit Konstantinopel wordt van 23 deze
gemeld: Soliman Pacha is nog steeds te Rus sc °-
De Turken houden sterke posities bij *jrasD
Tabashka en Kazelevo bezet. Het bombardeme»
van Giurgevo duurt voort.