B I B L IA
DE GANTSCHE HEILIGE SCHRIFTURE,
TESTAMENTS.
Ten spoedigste worden gevraagd
iI.BAIN
ADVERTENTIE N.
Kantoor-, School-, Schrijf- en
Teekenbeoehften.
IN LOSSING
PUIKE GROVE RUHR-KOLEN.
Ontvangen
20,000 Exemplaren. 20,000 Exemplaren.
Uitgave vail A. W. SIJTIIOFF te Leiden.
KLEEIj, STEM, MONTD.
Voorspoedig bevallen van eene Dochter J. H.
CORNELISSEN, geliefde Echtgenoote van
J. SCHOLTEN.
Leiden, 6 September 1876.
Heden overleed na een langdurig en geduldig
lijden mijn geliefde Echtgenoot PIETER SMIT,
in leven gepensioneerd Onderofficier der Marine,
in den ouderdom van 39 jaren, mij nalatende 3
kinderen, te jong om bun verlies te beseften.
Wed. J. SMIT,
Zoetebwoude, 4 September 1876. geb. Stoute.
De Officier van Justitie te Leiden maakt bekend,
dat bij vonnis der Arrondissements-Recktbank
aldaar, in dato 5 September 1876, CHRISTIAAN
VAN LEEUWEN, Bouwman, wonende te Voor
houtop eigen verzoek is gesteld onder Curatcele»
De Officier van Justitie voornoemd,
E. MACLAINE PONT.
Leiden, 5 September 1876.
Ruime keuze, nieuwste zaken en zeer civiel
te bekomen bij
•I. J. SLEYSEH, Hoogewoerd.
twee gemeubileerde HA9IER9, tegen den
huurprijs van 300 gulden 'sjaars of daarboven,
in een stil huisgezin zonder kleine kinderen. Liefst
een gesloten huis op een gracht of breede straat,
waar het niet al te druk is. Franco aanbiedingen
onder letters S M aan het Bureel der Leidsche
Courant.
H. J. BOET JE.
Door buitengewone omstandigheden te Huur
buiten de voormalige Koepoort, straatweg nabij
Leiden, een behangen K.VJ1ER; het huis kor
telings nieuw gebouwd, met Hleerenkast. Des-
verkiezende huiselijk verkeer. Voor één gulden
per week. Men adresseeren zich onder letters N Y
aan het Bureel van dit Dagblad.
NIEUWE BESSENSAP.
NIEUWE ROODE JENEVER.
Inlandsche Brandewijn per liter f 0.90.
Franache
Frambozen-Limonade
Citroen
flesch ff 0.75.
liter u 1.10.
flesch ff 0.90.
ff ff 1.10.
ff ff 1.00.
Brandewyn per 5 liter tot veel vermin
derden' prijs.
Bij A. WA.GEJIANS, Bapenburg N°. 97.
OPLAAG OPLAAG
vervattende alle de Carionijcke Boeckon des Ouden en des Nieuwen
Door Last der Hoogh-Mog. Heeren STATEN GENERAEL vande Vereenighde Nederlanden
en volgens bet Besluyt vande Synode Nationael, gehouden tot Dordrecht inde Jaren 1618 eude 1619.
UYT DE OORSPRONKELICKE TALEN IN ONSE NEDËRLANDSCHE TALE
GETROUWELICK OVERGESET.
Met nieuwe bygevocghde Verklaringen op de duystere plaetsen, aenteeckenlngen
vande gelyck Luydendc Tcxtcn, ende nieuwe Registers over beyde de
TESTJL1IIEI1TE11«
Deze Bijbel zal opnieuw worden uitgegeven, onder toezicht van den Weleerw. Heer J. H. DONNER,
Predikant te Leidenin royaal 4° formaat en in afleveringen van twee vel druks van zestien pagina's,
getrouwelijk overeenstemmende met de beste uitgave van Hendrik, Jacob en Pieter Keur.
De uitgebreidheid wordt geraamd op 40 Afleveringen.
Iedere veertien dagen zal, zoo mogelijk, eene aflevering verschynen, zoodat de Bijbel in twee jaren
compleet zal zijn, terwijl, voor zooverre de zorg voor eene keurige uitvoering zulks toelaat, de uit
gave nog zal worden bespoedigd.
Bij de verschijning van elk tiental afleveringen wordt over het bedrag beschikt, tenzij de betaling
anders mocht worden gewenscht.
Een Album van 4 Platen wordt bij deze toegezegd aan de eerste 5000 Ioschryvers, dezelfde platen,
nagenoeg even kunstrijk uitgevoerd, als ze gevonden worden in de beste Editie van de origineele
uitgave van Keur.
De prijs per aflevering van 32 pagina's 4° formaat is slechts 18 cents. Men verbindt zich voor
den geheelen Bijbel. 1
Leiden, Aug. 1876. A. W. SIJTHOFF.
Ingenomen met het plan van den Heer SIJTHOFFeene Staten-0verzetting met volle kanttee-
kening in kwarto-formaat uit te geven, heb ik niet geaarzeld het toezicht over deze uitgave, wat be
treft de getrouwe overeenstemming met de uitgaven van Ketje, op mij te nemen.
De Staten-0verzetting met volle kantteekening in kwarto is uiterst zeldzaam geworden, en toch is
dit formaat zoo te verkiezen boven het folio-formaat onzer groote Bijbels. Ieder weet waarom zijn
groote Bijbel zoo weinig van zijne eereplaats komt; hij is te groot, te onhandig voor het dagelijkscb.
gebruik.
Om het dagelijksch gebruik van onze Staten-0 verzetting, met hare gewaardeerde kantteekeningen
te bevorderen, zijn wij met deze uitgave ingenomen, hebben wij het toezicht op ons genomen, en
bevelen wij baar aan.
J. H. DONNER.
DE INTEEKEMNG IS BIJ ALLE BOEKHANDELAREN OPENGESTELD.
VERSTERKEND - VOEDEND - ENERG18CH OPWEKKEND
Dit is de krachtigste herstoüer der uitgeputte krachten
hetzij door ziekten of uitspattingen van allerlei aard.
Zijne werking is onmiddelijk en zeker tegen verzwakking
moeielijke spijsvertering, bleekzucht, langzame herstelling,
enz. j.b
Uitsluitend depót voor Geheel-Nederland bij F. E. van
SANTEN KOLFF, Apotheker te Rotterdam.
Depot te Leiden bij J. D. DINGEMANS, Visch-
markt.
PASTILLES DE DETHAN.
Deze Pastilles geDezen spoedig Keelpijn, Schorheid, Ontsteking Tan den Rond,
(alsmede de prikkeling door de Tabak veroorzaakt en de nadeelige werking van de Kwik op
jde tanden. Zij worden bijzonder aanbevolen voor Redenaars, Professoren en Zangers
tot behoud van de stem.
Depots bij de Apothekers DETHAN, faub. St.-Denis, 90, te Parijs-ULOTH, te Amsterdam-,
en de voornaamste Apothekers van Nederland. Prijs 1.50 de doos.
Spoortreinen.
Tan LEIDEN naar
Amstcrd. Rotterd.
7.24
7.31
8.4 f
9.3
9.24*+
9.58
11.59*+
10.43+
1.84
12.53
3.24*+
3.41+
4.64
5.33
7.49»+
8.33
9.01
9.61+
ie.9
10.63+§
In verbinding met
Holder, SaéltroUen.
Alleen tot Den Haag.
Stoomboot VOLHARDING. Van LEIDEN
naar Amsterdam: Maandag-morg. 4 n., '3 nam. 3.30; overige dagen
Vmorg. 6 0, 'snam. 3.30.
(Zondags tnsschen Leiden en Amsterdam geen dienst.)
naar Gouda: Zondags: 'smorg. 6.30, 'snam. 6 a.; overige dagen
's morg. 6.30, 'e nam. 1 n. en 5 n.
naar Uithoorn: Zaterdag-nam. 2.30.
Naar LEIDEN
van Amsterdam: Maandag-morg. 6.30, 'snarn. l i; overige dagen
'8 morg. 6.30, 'e Dam. 2 o.
(Zondags tnsschen Amsterdam en Leiden geen dienst.)
Tftn Gouda: Zondags: 's morg. 7 n., 'snam. 5.45; Maand., Dinsd.,
Woensd. en Donderd. 'smorg. 6 n., 11.15; 'snam. 5,45; Vrijdag
'smorg. 4, 11.15; 'snam. 5.45; Zaterdag 'smorg. 5.30, 11.16;
's nam. 5.45.
Tan Uithoorn: Zaterdag-morg. 6 n.
Rijkstelegraaf dagel. v. 8 n. vm. tot 9 n. nam.
Spoorrregtelegraaf van 7 q. 'smorg. tot
10.30 n. *8 avonds.
Postbuslichtingen (Lakenhal, Katoenfa-
briek.Nieuwstraat.Steenschunr en Oude Singel)
op de werkdagen 6.25, 10.50, 3.50, 9.45 n.,
op Zon- en Chr. feestdagen 10.50 en 3.50 n.
N.-It Brievenmail der Maatsch. „Nederland"
via Napels 11 Sept.; 9 Oct., 80 Cts. per brief.
O.-LMail via Triest 12 en 26 Sept., lichting
'snachU 12 n.; via Brindisi 14 en 28 Sept.,
lichting 's nachts 12 n.; via Marseille 7
en 91 Sept., lichting 's nachts 12 n,
W.-I. Mail via Southampton 14 en voorlaatsten
van elke maand; via St.-Naxaixe den Bden
van elke maand, 's nam.. 8.10 a.
Öemeentebfestnur. Burg. n Wélks. MmiJ.
en Dond. te 11 "n. Comm. v. Pabrie. WoenflL
te 12 n.Burg. Dinsd., Woénad., Vrjjd. en 1a%
terd. te 9 aPretid. dhr Comm. v. Fabric
Zaterd. 111 u. Plaatscl. Secret. 91 u.
Thesaurie 9-2 n.; Zaterd. 913 u. Qc*
meente-Architect 121 u.
I.Jtkautoor, Aalmarkt, Woensd. en Zat. 9la»
Kontoor der In- en Uitg. Reehten ei
Accijnzen van 91 en vin"86 u.
—van 'sRijks Dir. Belastingen Maandag»
Dinsdag, Woensdag en Donderdag van 9—2 n»
van Zegel en Registratie van 8—4 a.'
van de Hypothe e# b» Kadaster v.M
Leiden, ter Boekdrukkerij van Aj W. SIJTHOFF
