BIB LI A,
DE GANTSCHE HEILIGE SCHRIFTURE,
STEEMOLER.
Amsterdamsche Likeurstokerij:
TISTÜMMTS.
TURINERen MAR
SEILLE VERMOUTH,
FR1SSCHE MEIWIJN
ESSENCE.
BEKWAME LETTERZETTERS
Wordt gevraagd
Een mooi Cijpersch Katje
Tegen primo November as.
Publieke Verkooping
'T NIEUWE LOOTSJE.
G. CO U VEE.
Uitgave van A. W. SIJTHOFF te Leiden.
J. H. DONNEPv.
ROB BOYVEAU LAFFECTEUR
Onder dankzegging voor het
geschonken vertrouwen heeft de
ondergeteekende de eer, kennis te
geven, dat met 28 Augustus e. k. zijne APO
THEEK gesloten wordt, en de recepten en boe
ken worden ter haud gesteld aan den Heer J. D.
DINGEMANS, Vischmarkt N°. 8, die de zaak
met de zijne vereenigt en wien hij als zijn opvol
ger aanbeveelt.
A. IV. TOTTUM,
Apotheker, Hooigracht.
Naar aanleiding van bovenstaande Advertentie
neem ik de vrijheid mij beleefdelijk aan te beve
len als opvolger van den Heer A. W. POTTTJM.
J. D. DINGEMAKS,
Apotheker, Vischmarkt N°. 8.
van goede getuigschriften voorzien, kunnen ge
plaatst worden ter Boekdrukkerij van de firma
E. J. BB1LL. Adres in persoon of franco brieven.
te 's-Gmvcnhnge een DIENSTBODE, B. C., om
zoo spoedig mogelijk in dienst te treden als Meld-
allccn in een klein gezin. Zonder goede getuigen
behoeft men zich niet aan te melden. Loon 50
gulden builen verval en waschgeld.
Adres: VAN WENSEN, Ou ie Vest te Leiden.
VERLOREN op den Leiderdorpscben weg. De
eerlijke vinder zal beloond worden. Adres aan het
Bureel van dit Blad.
te Huur een BOVENHUIS met afzonderlijken
opgang, bestaande uit: vier Kamers, Keuken, twee
Zolders en verdere gemakken. Dagelijks to bezich
tigen tusschen 2 en 5 uren. Ileerengracht N°. 66
Finale uitroeiing van WAND
GEDIERTEN, zonder reuk en
zonder iets te beschadigen aan
Behangsels of Meubels, met 6 jaar garantie.
De ondergeteekenden zijn voortdurend, tot boven
staande werkzaamheden, bij een ieder aan huis te
ontbieden. Ook zijn bij hen dagelijks machinetjes
en middelen verkrijgbaar vanaf ƒ5 toten met ƒ15.
VAN LEEUWEN 4 C°.,
Noordeinde N°. 27, Leiden.
Door geregelden aan
voer zoowel van RUHR-
als ENGELSE 1IE
STEENKOLEN,
rechtstreeks van de mijnen,
zijn wij in de gelegenheid
om bij groote en kleine hoeveelheden tot veel
lagere prijzen dan uit de magazijnen te leveren.
Nadere inlichtiugen omtrent prijs en wijze van
levering worden aan belangstellenden gegeven door
Wed. n. J. SC il AH PER 4 ZOON,
Oude Vest Nos. 183 en 207.
Com contant geld),
op Vrijdag 1 September 1S76, des middags te 12
uren, aan de Doelen-Kazerne te Leiden, van een
op reform gesteld PAARD, behoorende tot
het 4de Begiment Huzaren, in garnizoen te Leiden
Zijnde één uur vóór de verkooping te zien.
feÊÜ^Êsïaazsa Ujresgaïi'siEïa
Mol hol j.töoI>1'' succes on.lerzochl door L»r Eival in <le be >a ulo-
liiip v i.-i Longtering m alle graden, de keelte-ing en alle aan
doeningen um de Borst on den hals —In il" hospitalen van Parjs
en indie der voornaamste sleden van Frankrijk aangewend. Lie
Silphinra werdt toegediend in Tinctuur, Korreltjes en in Poeders.
DERODE en DEFFÊS, Apothekers der 1« klass», 2, me Drouot te Parijs.
Hoofddepot voor Nederland bij 1H. II. ll.UTU,
Pharmacie Franjaise te AuiMterdnm.
Te Leiden bij HU REÏSTenSWEJIER,
Depot TJtreehtsclie Veer ÏVo. 19.
OPLAAG
20,000 Exemplaren.
OPLAAG
20,000 Exemplaren.
DAT is
vervallende alle de Canonijcke Boecken des Ouden en des Nieuwen
Door Last der Hoogh-Mog. Heeren STATEN GENERAEL vande Vereenigbde Nederlanden
en volgens het Besluyt vande Synode Nationael, gehouden tot Dordrecht inde Jaren 1618 ende 1619.
UYT DE OORSPRONKELICKE TALEN IN ONSE NEDERLANDSCHE TALE
GETROUWELICK OVERGESET.
Met nieuwe bygevocglidc Verklaringen op de duystere plactscn, aentceckenlngen
vande gelyck Luydendc Texten, ende nieuwe Registers over beyde de
TESTAAIEüIITEMr
Deze Bijbel zal opnieuw worden uitgegeven, onder toezicht van den Weleerw. Heer J. H. DONNER.,
Predikant te Leidenin royaal 4° formaat en in afleveringen van twee vel druks van zesiien pagina's,
getrouwelijk overeenstemmende met de beste uilgave van Hendrik, Jacob en Pie'er Keur.
De uitgebreidheid wordt geraamd op 40 Afleveringen.
Iedere veertien dagen zal, zoo mogelijk, eene aflevering verschijnen, zoodat de Bijbel in twee jaren
compleet zal zijn, terwijl, voor zooverre de zorg voor eene keurige uitvoering zulks toelaat, de uit
gave nog zal worden bespoedigd.
Bij de^ verschijning van elk Dental afleveringen wordt over het bedrag beschikt, tenzij de betaling
anders mocht worden gewenscht.
Een Album van 4 Platen wordt bij deze toegezegd aan de eerste 5000 Inschrijvers, dezelfde platen,
nagenoeg even kunstrijk uitgevoerd, als ze gevonden worden in de beste Editie van de origineele
uitgave van Keur.
De prijs per aflevering van 32 pagina's 4° formaat is skchls 18 cents. Men verbindt zich voor
den geheelen Bijbel.
Leiden, Aug. 1876. A. W. SIJTHOFF.
Ingenomen met het plan van den Heer SIJTHOFF: eene Staten-0verzetting met volle kanttee-
kening in kwarto-formaat uit te geven, heb ik niet geaarzeld het toezicht over deze uitgave, wat be
treft de getrouwe overeenstemming met de uitgaven van Keur, op mij te nemen.
De Staten-Overzetting met volle kantteekening in kwarto is uiterst zeldzaam geworden, en toch is
dit formaat zoo te verkiezen boven het folio-formaat onzer groote Bijbels. Ieder weet waarom zijn
groote Bijbel zoo weinig van zijne eereplaats komt; hij is te groot, te onhandig voor het dagelijksch
gebruik.
Om het dagelijksch gebruik van onze Staten-Overzetting, met hare gewaardeerde kantteekeningen
te bevorderen, zijn wij met deze uitgave ingenomen, hebben wij het toezicht op ons genomen, en
bevelen wij haar aan.
DE IVTËEHËXIHiC IS BIJ ALEE BOEKHAADELAHEA OPENGESTELD
bet eenig goedgekeurde middel in Frank
riik> België, Oostenrijk en Ruslandge
waarmerkt door de§i handteekeniDg van Br. GIRAUDEASJ van St.-Gervais. Het aantal zuiverende
middelen is zeer groot, maar aan de Kok Koyvcau Laffecteur kwam altijd de eerste rang daar
onder toe, zoowel om hare sedert meer dan drie vierden eener eeuw erkende radicale werking, als
om hare plantaardige samenstelling. Zij geneest volledig, zonder kwikzilver, de aandoeningen van
de huid, den huiduitslag, de kliergezwellen, de ongemakken van het kraambed, van den kritieken
leeftijd en van de scherpe vochten. Deze Kob is vooral aanbevelenswaardig tegen de recente besmet
telijke, verouderde of hardnekkige ziekten, waartegen de copahu, het kwik en het iodium potassii niet3
vermogen. Fabrieksmerk in Holland gedeponeerd. Depothouder te LeidenN. K. SWE1ER.
Generaal Depot te Parijs, 12, rue Bicher.
Leiden, ter Boekdrukkerij van A. W. SIJTHOFF
