Prijscourant «Ier Effecten.
ontwerpen in deze zitting zouden ingediend kun
nen worden. Bij de beraadslaging over de veror
dening nopens de taal, waarvan de rechtbanken en
rechtsambtenaren zich moeten bedienen, in
welke verordening den rijkskanselier de bevoegd
heid wordt verleend den termijn voor het gebruik
der Fransche taal bij de rechtbanken in het rijks-
land te verlengen uitte de heer Guerber uit
den Elzas den wensch, dat die bevoegdheid zou
worden gegeven aan den rijksdag; hij verklaarde
overigens erkentelijk te zijn voor de welwillende
strekking der wet.
Spanje,
Uil Bayonne wordt van den 12den gemeld:
De Carlisten werden verslagen en genoodzaakt
het beleg van Irun op te breken zij zijn met
don Carlos naar het gebergte teruggetrokken.
De veldslag was bloedig; 200 republikeinen wer
den gekwetst. Lorna heelt Oyarzun en Laserna
Larcamburo bezet.
Italië.
De beroemde Italiaan Beccari, die eerst onlangs
van Nieuw-Guinea terugkeerde, 't welk hij met
D'Alberlis bereisde, bevindt zich thans te Kau-
dari, een vrij onbekend gedeelte van Z.-O. Celebes.
Zooals blijkt uit zijn schrijven aan den heer Henry
Hillyer Giglioli te Florence, dat opgenomen is in het
Geogr. Magazine van September, heeft en had
hij vooral in 't begin met vele moeilijkheden te
kampen. „Ik was," zegt hij, „van allerlei gevaren
omgevenin de lucht dreigde koorts, in het woud
waren de koppesnellers, op zee de zeeroovers, in
het dorp de vijandige Boeghi, in mijn huis mijn
eigen bedienden." Met die laatsten had hij het
\ooral niet getroffen. Eerst dreigden zij hun meester
zelfs met hun krissen; doch toen deze hen met
gestrengheid en revolvers in toom hield, twistten
zij, vooral in hun dronkenschap, onderling en wond
den elkander soms doodelijk. Later ging het beter.
Hij geraakte met de dorpshoofden op beter voet
en schafte zich een ander dienstpersoneel aan
de meisjes van Ivaudari hielpen hem de zeilen
van zijn boot in orde brengen, ja zelfs rnel den
radja van de wilde Alfoeren of Tokkia, zooals
I zij daar genoemd worden, sloot hij vriendschap en
we] door hem volkomen te vertrouwen en vrij bij
zich in en uit te laten gaan. Om die Tokkia en
hun zeden nog beter te leeren kennen, ging hij
eenige mijlen binnenslands naar een plaatsje Lepo-
lepo geheeten. Het gemeentebestuur van Genua
heeft aan Beccari de middelen verschaft om een
tweede, langere reis naar Nieuw-Guinea te maken,
welke hij in October of November van dit jaar
zou ondernemen.
"Vereenigde Staten.
Het jaarlijksch rapport van de schatkist wijst dit
maal aan: dat de opbrengst der douane-rechten met
25 millioen is verminderd, tengevolge van paniek
dat die der binnenlandsche inkomsten 11 millioen
is gedaald, ten gevolge van wijzigingen in de
belastingwetten, en dat de uitgaven 2 millioen
minder hebben bedragen dan het vorige jaar.
China.
De Parijsche correspondent van de Times deelt
menige bijzonderheden mede omtrent de schikking
tusschen China en Japan getroffen ter zake van
Formosa. China betaalt aan Japan 500,000 laels,
waarvan 100,000 zullen dienen tot schadevergoe
ding aan Japaneesche familiën, en 800,000 tot
vergoeding der kosten van de wegen, die de Ja-
paneezen hebben aangelegd, en van het bouw
materiaal, dat het Japaneesche leger te Formosa
achterlaat. De eerste termijnen van betaling zijn
als volgt: 100,000 taels dadelijk en 400,000 taels
20 December aanslaande. Het Japaneesche leger
zal 't eiland Formosa op dien datum verlaten.
China erkent voorts, dat het Japaneesch gou
vernement gerechtigd was onder de toenmalige
omstandigheden eene krijgsmacht naar Formosa
Ie zenden.
rZ1ele£ïï*n.mmen.
BERLIJN, 12 November. Volgens de Börsenztg.
werd eergisteren aan graaf Arnim de akte van
aanklacht tegen hern overhandigd. De verwijde
ring van officieele stukken is het eenige punt
*an aanklacht.
Naar men van eene goed onderrichte zijde
verneemt, is graaf Harry von Arnim hedennamid-
dag weder in hechtenis genomen en naar de
Stadtvogtei overgebracht.
KOPENHAGEN, 12 November. In het Volks-
thing werd de regeering geïnterpelleerd over een
terechtwijzing door den minister gegeven aan een
onderwijzer, die zich onbetamelyk over den koning
had uitgelaten. De linkerzijde stelde eene motie
voor, waarbij het gedrag van den minister ern
stig werd afgekeurd. De voorzitter an den minis
terraad verklaarde dat het aannemen van deze
motie de ontbinding van het Volksthing ten gevolge
zou hebben. Het debat wordt morgen voortgezet.
LONDEN, 12 November. Kolonel Long is van
Gondokoro in het Uganda-gebied teruggekeerd;
hij was er door koning Amantizi met veel gast
vrijheid ontvangen. Tusschen Uganda en Gondo
koro werd de expeditie door 400 stamgenooten
van koning lvabriza aangevallenzij versloeg er
82, waarop de anderen het hazenpad kozen. Long
ontdekte op 30° N. Br. eene nieuwe rivier.
HENUAYE, 12 November. Gisteren heeft het
geheele leger eene beweging gemaakt van Rente-
ria naar Irun. Generaal Lorna, die den rechter
vleugel commandeerde, nam met de bajonet de
hoogten in, welke de beide gewichtigste wegen
bestrijken. Generaal Porlillio, op den linkervleugel,
trok over den heuvel Jaizabel en nam de geduchte
loopgraven bij Ganchuzquieta in de pasengle naar
het Bidassoa dal, waarop de Carlisten aftrokken,
zonder verder tegenstand te bieden. Het geschut
der Carlisten voor Irun wordt teruggetrokken;
het gros der Carlisten heeft den hoofdstraatweg
naar Navarra ingeslagen.
De miqueletes van Irun wilden den corres
pondent der KöLïl. Ztg. fusilleeren, omdat zijn
metgezel hun het in brand steken van woningen
tusschen Renteria en Irun had afgeraden. Slechts
met moeite werd hij door de politie gered.
ï_aa.tste bericliterj.
In de zitting der Tweede Kamer van heden is
by de behandeling van het amendement van den
heer De Roo van Aiderwerelt om post 3
300,000 voor de Indische brigade) nog op de
begrooting te plaatsen voor Indische begrooling,
na discussie en bestrijding daarvan door den minis
ter van koloniën, een amendement van den heer
Nierstrasz om dien post uit te trekken pro memo
rie aangenomen met 38 tegen 34 stemmen. De
verdere hoofdstukken der Indische begrooting zijn
daarop alle aangenomen. Morgen zijn de kleine
ontwerpen aan de orde.
De minister van justilie is voornemens eer
lang aan de Tweede Kamer de noodige voorstellen
te doen omtrent de regeling der makelaardij.
Het uitleveringsverdrag met Groot-Britannië
is, naar een mededeeling van den minister van
buitenlandsche zaken, evenmin als de andere door
Nederland gesloten verdragen van gelijke strekking,
op de koloniën toepasselijk.
Kechtza ke n.
In de correclioueele zitting der rechtbank van
13 November zijn de volgende vonnissen gewezen:
A. v. d. H., te Leiden, wegens beleediging met
woorden en slaan van een magistraatspersoon in
de waarneming zijner bediening, tot eene gev. van
2 m. J. K., te Alphen, wegens beleediging,
vrijgesproken. A. P., te Alphen, wegens moed
willig toebrengen van slagen en kwetsuren, tot
eene geldb. van 15 of 2 d. gev. H. N. W.
M., te Leiden, wegens misbruik van vertrouwen,
tot 8 in. cell, gov., geldb. van 12,50 of 1 d.
cell. gev.
M a r k t b e r i c li t e u.
Acnstesctam, 13 November. Rogge p. 2100 kg.
Maart 186, f 187; J. Berdianski ƒ190; N. Ga-
latz 200; N. Petersb. 190, 195. Tarwe
Maait 264; Mei 264; Nov. 258. Raapolie
op zes w. p. 100 kg. 31 s/4; Vliegend 30'/2
Mei 33, 33'/a; Sept., Oct., Nov. f 35'/2;Dec.
301/2 f 307/8. Lijnolie op zes w. p. 100 kg. 30
Vliegend 283/4; Maart, April, Mei f 293/a;
Sept., Oct., Nov. 30'/,; Dec. 28'/2- Raapkoe
ken per 1000 kg. f 98, 104. Lijnkoeken p.
•100 kg. f 12'/,; t 15.
Petroleum per 100 kilo in entrepot lls/4, ll7/#.
AMSTERDAM, 13 November.
Vor. dug.
Laagste.
Hoogste
Staatsfondsen.
Nederl., Cert. Nat.W. S. 21 pCt.
61
60*
61
dito dito 3
723/8
dito dito 4
95%
95^6
fl6
Spanje, Oblig. Buitenland
1867/72 ,3
17%
177^6
dito Binnenl3
12»
126f6
Portugal, Oblig. Bnitenl.
1853/18693
45%
45%
Rusland, Obl. Hope C°.
1798/18165
102
102
Obligatiën 1864 ƒ1000. .5
io;%
101%
dito 1866 1000. .5
101%
1013/„
dito 1872 gecons..5
98
dito I860 2e Leen.. 4
95%
Oblig. Leening 1867/69.4
Oostenrijk, Obl. Papier
Mei/N ovember5
61%
6H«s
62^6
dito Obl. Pap.Fcbr./Aug.5
61%
61
dito in Zilv. Jan.en Juli. 5
65%
G57Ï6
dito dito April en Oct.5
65%
65%
Turkije, Obl. Alg. Schold
i
1865 5
42
42V8
Egyptb, Obl.Lecn.18687
78%
Noord-Amerika, Oblig.
Ver. Staten 1871.5 n
97716
dito dito 1882.6
90%
96?fc
Bbazllik,Ob.Lond.lS65.5
96%
Peru, Oblig. 18706
68%
C8%
dito dito 18725
50%
56%
Columbia, dito4^
5311,6
53%
54%
Industrieele en Finanti-
eele ondernemingen.
Ned., Aand. Ned. H.-Maat. Res-
)S0%
136%
Aand. Ned.-Ind. Handelsbank.
98
OoSTENR., Aand. Nat. B.3 pCt.
1038
1040
Spoorweg leeningen.
Ned., Aand. HolJ. IJz.-Spoorw.
1067*
Aand. Ned. Rijn-Sp. Volgcf..f
Aand. M. tot Expl. St.-Spw
107%
Aand. Ned. Centr.-Spooriv
Obl. Boxtel-Wezel4£ pCt.
20»
25%
Rusl., Aand.Gr.Sp.-M..5
243
243
Oblig. Jelez-GriRBi5 n
dito Poti-Tiilis/1000...5
99%
dito Jeles-Orel f 10005 n
993/8
dito Kursk-Chark./1000.5
99»
dito Mosk.-Sm./ 1000.5
99»
9 lJhe
Obl. Br.-Grajewo5 n
68
Obl. K.-Ch.-Azon5
93%
Aand. Kicw-Brest5
133%
J33%
dito Balt. spoor5
127»
123
Polen, Aand. W.-Bromb.4
62%
dito dito W.- Ween en 5
-is;
156
Hongarije, Theiss.-Sp..6 t
203
202%.
203
Obl. Theiss.-Spoorweg.5
74%
OosTKNR.Ob.Fr.-OoatSp.3 n
148%
Itali k, Obl. Zuid-It; Sp3
91
N.-Amerika, Cert-Amst. Illinois.
80%
85*
CerUv. A. North-Western.7 pCt.
485,6
47%
Aiod. Erie-Spoorweg
25%
25
Oblig. Centr.-Pacific6 pCt.
81%
dito Californie-Oregon6
68%
63%
ditoSt.-Joaqnin Valley.6 n
63%
63*
dito Union Pac. Hoofdl.6 n
77
ditoSt.-Paal&Pac. 2eS 7
17%
dito dito 1869.7
15%
15*
dito St.- Vine. Brain7
87*
8%
dito Denver Pacific7
59%
dito Atlant.Miss. Ohio7
39 y.
39*
dito Miss. Kans.Texas. 7
4! «6
44
45
Preinielecnmgen.
Nederl., Siad Rotterd. .3 pCt.
87
8
OostenB.,Stl./ï 250,1854.4 pCt. i
275
dito 500, 1860.5
581
581
dito 100, 1864
147%
147*
Hongarije, Leen. 1870
8S%
88%
,7 p. S'.-Louis-St.-East
|7 p. Obi. Kansas- Pac.
17 p. Denver Rio Grande
7 p. Obi. Chic. S.-West.
Prcmlelceuiugeu.
Spoor wegleenlngen.
Bp.A.Oost.-Hong.Spw.
8 p. Obi. Vict-Emanuel
7$ p. Rumenen88 69%
Aand.Un.Pac.-Hooldl.31
7 p. Obi. Oregon-Calif. 3 p. Turk. Spw.-I,ceii.E9
Prolongatie 3% pCt.
Loten Amsterdam 88.
Koers van het geld bij dtNed. liank.
Wissel-discouto 3% pCt; Promessen-discontu 4 pCt.; Belee-
umg van Binueul. Effecten 3% pCt.Id. van Bnitenl. Effecten
4 pCt.; Id. van Goederen 3% pCt.
Amsterdam, 12 November. Prijzen der Coupons: Metal
liek fl. 21 22.12%, Id. Zilver 11. 21 f 23.17%; Diverse in
fc sterl. /'II.02%; Portngeesche f 11.2% Fransche 55% Bel
gische 5G; Pruisische 34%; Russische te Hamburg 31%,-Id. in
zilv. rocb. f 323/0Spaansche piasters f Amerikaauscha
»n dollars 2.38; ld. in papier 2.14.