aan dien rang verbonden uniform te blijven dragen; eervol, uit
Zr. Ms. mil. dienst, wegens overgang in 's lands burgerl. dienst,
de 1ste luit. der inf. W. G. Teunissen. Bevorderd: tot mili
tair ambtenaar 1ste kl. C. Stratemeijer. Bij de militaire admini
stratie: tot onderint. 1ste kl. G. IJ. C. Fraser; tot kapt-kwar-
tierm. F. Cortenbach; tot lstenluit.-kwartierm. H. C. W. Kogen-
schot en R. "VV. A. Harmsen. Bij den militairen geneesk. dienst
tot paardenarts 1ste kl. (kapitein), J. J. Postma. Verleend:
Een tweej. verlof naar Ned., wegens ziekte, aan den lsten luit.
der inf. J. W. H. Werlemann wegens 12 jaren onafgebr. dienst
in Ned.-Ind., aan den lsten luit. der inf. J. T. E. Pcx. Ont
slagen: uit Zr. Ms. militairen dienst, de 2de luit. der inf.
P. Van Trigt.
Departement der Marine. Bij het marine-etabliss. te Soera-
haya ontslagen: op verzoek, eervol, uit zijne betrekking, de
commandeur voor het vak van scheepsbouw G. Hagenzieker.
Benoemd: tot ad9. bij den geogr. dienst in Ned.-Ind. W. G.
Teunissen en A. De Vletter; tot commandeur voor het vak van
scheepsbouw, J. Rotemeijer. Vergunning verleend: om te
repatrieeren, als overcompleet in hun rang bij het eskader in
Oost-Indië, aan de luit.-t.-z. 2de kl. A. G. J. Kroef, J. G.
Schnethlage, J. M. Titsingh en A. Voormolen.
BUITENLAND.
Duitschland.
De beide studenten uit Bonn, die te Dusseldorf
ten gevolge van hun duël met een officier zijn
veroordeeld, zyn, op aanbeveling der rechtbank
bij den Keizer, voorloopig uit het vestingarrest
ontslagen, om hunne studiën te kunnen voortzetten.
De rijksdag heeft in derde lezing het wets
ontwerp aangenomen tot invoering der rijksmunt
wetten in Elzas-Lotharingen.
Bij de tweede lezing der wet lot bescher
ming der fabriekmerken werd het voorstel aan-
genomen,( dat een bijzonder register der fabriek
merken m den officieelen Reichs-Anzeiger publiek
gemaakt zal worden.
Maandag heeft de heer Delbrück, president
der rijkskanselarij, aan den rijksdag medegedeeld,
dat het batig saldo over het loopende jaar wordt
berekend op 13,310,000 thaler. Op de begrooting
voor 1875 zijn de gewone uitgaven voor het
leger verhoogd wegens de duurte van levensmid
delen en materieel, die voor de marine wegens
de reorganisatie der gewapende bemanning. Deze
uitgaven kunnen worden gedekt door verhooging
van den omslag over de bondsstaten. Daarentegen
zal er voor buitengewone uitgaven ten behoeve van
marine en telegrafie eene leening moeten worden
gesloten, waarvan het bedrag nog niet kon worden
opgegeven. De heer Eugen Richter achtte eene lee
ning voor de marine onnoodig, zoolang niet is geble
ken dat de daarvoor vereischte som onmogelijk uit
het rijksinvalidenfonds kan worden voorgeschoten.
Hij was ook tegen de verhooging van den omslag
over de Staten, daar die verhooging wordt be
rekend op 8millioen en dus wel uit het batig
saldo van 1874 kan worden gevonden. De bonds-
commissaris Michaelis wenschte dat men dit punt
onaangeroerd zou laten, in afwachting der aan
hangige plannen ter verhooging van 's Rijks
inkomsten. De heer Von Minnigerode hoopte dat
in die plannen zouden worden opgenomen eene
beurs- en eene tabaksbelasting. Overigens heeft
de zitting niets belangrijks opgeleverd.
"Vereenig-cle Staten.
In eene correspondentie uit Philadelphia wordt
het mislukken vermeld van de pogingen om eene
der zuidelijke Atlantische havens, Savanna, in
direct stoomvaartverkeer te brengen met eene
Europeesche haven. Het plan werd geopperd door
verschillende zuidelijke spoorwegmaatschappijen,
welker lijnen St.-Louis, Memphis en andere voor
name handelsplaatsen met de genoemde zeehaven
verbinden; er werden onderhandelingen geopend
met eigenaars van transatlantische stoombooten in
Europa, ten einde hunne vaartuigen in geregel-
den dienst op Savanna in de vaart te brengen.
De eigenaars der stoombooten weigerden echter
op goed vertrouwen de onderneming te doen;
zij verlangden dat de belanghebbenden in Ame
rika zouden instaan voor een zeker minimum van
vracht of wel dat zij voor de helft aandeelen
zouden nemen in het door de vaartuigen verte
genwoordigde kapitaal. De Amerikanen oordeelden
deze voorwaarden onaannemelijk en hebben thans
met de "White-Star-line-stoomvaartmaatschappij
en met eene maatschappij, welker booten tusschen
Savanna en New-York dienst doen, een contract
voor het vervoer van goederen naar Europa ge
sloten.
Rusland,
Ongeveer een vijfde gedeelte van Kroonstad is
door een vreeselijken brand verwoest. Te elf uren
in den avond in een particulier huis, naar men
zegt door het springen van een petroleumlamp,
ontstaan, breidde het vuur zich ten gevolge van
een hevigen storm zoo snel uit, dat te middernacht
reeds vier groote straten benevens de kleinere
zijstraten in vlammen stonden. De bluschmiddelen,
waarover de stad en de marine beschikken, waren
onvoldoende, te meer daar de sterke wind vonken
en brandende voorwerpen naar het midden der
stad joeg, die aldaar telkens opnieuw brand deden
ontstaan. Er werd naar Petersburg getelegrapheerd,
doch de brigades pompiers hebben den ganschen
nacht met hunne spuiten te Oranienbaum moeten
wachten, daar de storm zoo hevig was, dat zij niet over
zee naar Kroonstad gebracht konden worden. Maan
dag-morgen was men den brand in zooverre meester,
dat hij binnen een bepaalden omtrek beperkt
was. Daarbinnen echter woedden de vlammen nog
hevig, en de gloed was zoo sterk, dat de brand
weer onmachtig was het vuur te blusschen. Wat
binnen dien kring ligt, achtte men dan ook ge
heel verloren. Onder de vernielde gebouwen zijn
o. a. het graanmagazijn van de talrijke land- en
zeetroepen, in Kroonstad in garnizoen, en de kerk
St.-Wladimir, welker groote klok geheel is ge
smolten. De schade wordt voorloopig op 4 millioen
roebels geschat.
Telegrammen.
BERLIJN, 10 November. De Nordd. Allg. Ztg.
meldt dat, volgens een particulier telegram, don
Carlos den 7den dezer wegens nog niet bekende
redenen over Hendaye op Fransch grondgebied
isgekomen, doch in weerwil van de stappen,
door de Spaansche vertegenwoordigers te Bayonne
en te Parijs gedaan, om hem te doen interneeren,
den daaropvolgenden dag weder naar Spanje te
ruggekeerd.
St.-JEAN DE LUZ, 10 November. De generaals
Laserna en Lorna zijn gisteren Irun binnengetrok
ken. De stad heeft weinig door het bombardemeut
geleden; slechts eenige huizen zijn vernield. De
geest onder de troepen van het garnizoen is uit
muntend. Het hoofd der miquetten heeft ver
klaard, dat de tegenstand nog verscheidene da
gen kan worden voortgezet. De Carlisten heb
ben een deel hunner artillerie teruggetrokken. De
komst der repuhlikeinsche troepen te San Sebastian
heeft den generaal Elio zeer verontrust. De Carlisten
maken zich gereed om tegenstand te bieden op
de hoogten, welke de wegen van Irun en Oyarzun
bestrijken. De generaal Lorna beschikt, over 36
kanonnen en 23 bataljons. Gedurende het bezoek,
door de generaals Laserna en Lorna te Irun ge
bracht, was het vuur der Carlisten vrij levendig.
Er was eene groote menigle op den Franschen
oever der Bidassoa bijeen. Een aanval tot ontzet
van "Irun sclnjnt op handen. De generaal Moriones,
aan het hoofd van 18,000 man, bedreigt den
weg van Pampeluna.
I^aatste berichten.
De Tweede Kamer heeft heden de discussie over
de Indische begrooting voortgezet. De geheele
zitting was gewijd aan de afdeeling onderwijs en
eeredienst. Vooral de quaestie over 't godsdienstig
onderwijs en 't standpunt der regeering ten aan
zien van 't christelijk element werden besproken
door de heeren Saaymans Vader, ICuyper en Teding
v. Berkhout eenerzijds, den heer Moens en den
minister anderzijds. Deze laatste blijft op het
voetspoor van v. d. Putte en andere voorgangers
en op gezag van J. C. Baud en Rochussen voor
strikte onzijdigheid. Hij wil wel subsidiën en
aanmoediging aan zendingscholen en andere par
ticuliere inrichtingen, maar dan ook neutraal
onderwijs, en godsdienstig onderricht alleen buitan
de schooluren. Een amendement van de heeren
Viruly en Moens, om de toelagen aan de kwee-
kelingen op de drie rijkskweekscholen eenigszins
te verhoogen, is aangenomen met 36 tegen 32
stemmen.
De 1ste luit. E. A. O. Was, van het 3de
reg. inf. te Bergen-op-Zoom, is op verzoek op non
activiteit gesteld.
Z. M. heeft benoemd tot rijksontvanger te
Hedel den ontvanger te Alkemade W. C. Verseput.
BURGERLIJKE STAND VAN LEIDEN,
van 5 tot en met 11 November 1S74.
GEHUWD. J. Stavleu jm. en H. Laterveer jd. - P. J.
Verpkncke jm. en M. C. Ouwerkerk jd. J. Lepelaar jm.
.en P. J. Zwanenburg jd. W. De Jong jm. en D. Feenatra
Jd. P. F. K. Tasseron jm. en A. G. C. Van Weeren jd.
J. C. Van Heraert wedr. en J. E. Van Velzen jd. J. Van
Reieen wedr. en C. Vreeburg jd. P. L. Langezaal jm. cn
J. P. C. Verhaaff jd. M. Van der Lof jm. en A. P. Ronsel
jd. G. A. R. De Warem jm. en P. E. Strengere jd. J.
Smit wedr. en H. C. Ahlera jd. P. L. F. Van Schaik jm.
en E. H. A. Hopman jd.
BEVALLEN. H. A. Van Dieren, geb. Goddijn D.
C. F. Koato, geb. Meijer, Z M. Swarts, geb. Ilenseu, Z.
G. E. C. Van der Voort, geb. Zuur, D. C. Van der Zeeaw,
geb. Van der Reyden, Z. J. Dobbelaar, geb. Van der Mey,
Z. L. Kloek, geb. Du Pree, Z. P. Knotter, geb. Blanl
sjaar, Z. C. M. Carsjens, geb. Sluis AVildt, Z. A. M.
Lens, geb. Groen, D. M. Stakenburg, geb. Van Maastricht,
D. M. Harms, geb. Delen, D. A. Lek, geb. Van Manrik,
Z. J. M. Bonnet, geb. Van der Linden, Z. M. Rooswinkel,
geb. De Boer, D. J. W. Dreef, geb. Kettenes, D. W. C.
Molenaar, geb. Schipper, D. E. M. Van der Post, geb.
Haarlem, Z. S. C. Hens, geb. Verbeek, Z. A. Yau
Velzen, geb. Van Stralen, D. C. Herver, geb. Uljee, Z.
A. Leuue, geb. Van Gaaien, D. W. A. Uiterdijk, geb. Da
Laaf, D. C. Van der Zeenw, geb Van der Reijden, D,
levenl. J. Eggink, geb. Van Oosten, Z. levenl.
OVERLEDEN. J. Somerwil Z. 3 j. F. Van DijkZ.
3 m. J. Van Heugden D. 3 j. G. Spierenburg D. 17
m. G. Melet 70 j. L. Aalbersberg 54 j. J. C.
Brnmmelkamp D. 2 m. A. Van Weeren Z. 10 m. J.
H. De Lange 85 j. C. G. Braiboven D. 11 m. E.
Vallentgoed, geb. De With, 34 j. M. J. 'Pimp D. 8 m. -
J. M. B. Blansjaar, geb. Bertram, 24 j. J. E. Van der Ven,
geb. Wagner, 47 j. E. M. Lensveld D. 2 j. J. W. Over-
duyn 3 j. L. M. Starrenburg 24 j.
3 8 s t c S T A A T S> - L O T E K IJ.
Trekking van Woensdag 11 November,
TWEEDE KLASSE. DERDE LIJST.
N°. 568, 20337 fMO. N°. 18506, 18966 f 200.
N°. 6908, 14398, 17612, 18002, 19233, 19901
f ÏOO.
Prijzen van f 30.
11 2971
12 3012
39 3034
99 3037
133 3042
242 3057
246 3163
296 3200
299 3333
323 3396
366 3425
369 3452
381 3457
412 3502
417 36S9
427 3723
469 3786
486 3814
585 3827
638 3865
659 3873
669 3889
690 3901
735 3925
766 3999
815 4058
825 4110
833 4133
942 4165
1043 4308
1206 4327
1242 4329
1329 4335
1405 4348
1519 4352
1639 4355
1551 4367
1593 4426
1642 4442
1738 4456
1814 4660
1825 4720
1855 4731
1889 4765
1916 4850
1942 4949
1980 6022
2*33 5038
2121 5113
2187 6123
2214 6161
2223 5223
2224 5246
2263 6394
2275 6425
2473 5560
2542 6577
2600 662S
2611 5676
2779 5681
2842 5745
2917 5770
5776
6780
5793
5806
5865
5886
5994
6057
6114
6137
6159
6275
631)5
6332
6344
6348
6408
6416
6439
6497
U534
6587
6626
6659
6729
6731
6743
6753
6797
6804
6867
6881
6909
6965
6978
6993
7004
7163
7230
7232
7291
7296
7423
7441
7487
7531
7575
7623
7640
7730
7739
7761
7807
7834
7849
7858
7867
7880
7916
8037
8156
8195 10455
8232 10512
8236 10523
8388 10636
8409 10639
8445 10822
8504 10854
8587 10927
8596 10939
8611 10947
8618 10988
8675 11017
8759 11207
8766 11223
8798 11232
8832 11276
8862 11279
8871 11362
S88S 11395
8839 11399
8895 11412
8973 11446
9002 11557
9064 11626
9079 11661
9087 11673
9113 11675
9140 11892
9165 11903
9168 11992
9243 11993
9313 12016
9354 12028
9381 12068
9415 12093
9457 12163
9462 12169
9541 12213
9577 12253
9609 12283
9621 12375
9665 12466
9677 12435
9681 12486
9738 12618
9750 12622
9802 12634
9850 12676
9909 12799
9965 12906
9966 12911
9999 12931
10019 12978
10042 12985
100S4 13012
10181 13120
10347 13186
10353 13190
10362 13230
10400 13281
10417 13293
13326 16111 18331
13376 16114 18341
13428 16120 18383
13449 16162 18391
13455 16170 18433
13567 16192 18458
13578 10243 1S49S
13705 16288 18593
13764 16317 18594
13786 16370 18603
13956 16514 18613
13986 16530 18662
14074 16541 18663
14077 16556 18708
14140 16618 18715
14195 16710 18731
14210 16716 18759
14237 16767 18837
14271 16807 18873
14283 16922 18977
14294 16956 18978
14362 16982 19034
14411 17047 19084
14429 17117 19107
14437 17120 19120
14438 17124 19141
14440 17125 19231
14465 17134 19330
14566 17149 19361
14587 17151 19486
14607 17180 19520
14626 17266 19545
14632 17318 19572
14672 17330 19578
14755 17372 19608
14803 17385 19624
14888 17444 19633
14962 17451 19639
14987 17488 19657
14997 17489 197S0
15027 17491 19846
15055 17498 19885
15072 17559 19919
15187 17575 19944
15259 17576 20097
15380 17694 20185
15437 17796 20206
15965 17846 20211
15558 17877 20407
15640 17915 20427
15652 17916 20460
15795 17968 20511
15808 18007 20681
15810 18071 20713
15915 18074 20715
15925 18092 20784
15933 18144 20837
15977 18195 20843
15980 18232 20876
16100 18289 20910
16109 18290 20985
