jesschool van de heeren Geerlings en Van der
Wilk. Het bovenschoollokaal is geheel uitgebrand,
hoewel men reeds na een half uur de vlammen
meester was. Naar men wil zou het vuur door
een der kachelpijpen in aanraking zijn gekomen
met eene houten zoldering, die na geruimen tijd
gesmeuld te hebben, eensklaps in vlam stond.
Dat er onder de slagers te Sneeknog
al concurrentie is in de tegenwoordige dagen
blijkt uit eene bekendmaking van jl. Zaterdag
avond, toen door den omroeper van drie slagers
tegelijk was medegedeeld, dat goed rundvleesch
te koop was voor 19, 20 en 30 ct. de 5
hectogram.
Tegen het arrest van het prov. ge-
rechtshof te Zwolle, waarbij de voormalige direc
teuren der Overijselsche bank ten crimineele zijn
verwezen, is ook door den ex-directeur Wolff
cassatie aangeteekend.
Door zeventig rijkstelegraaf-ambte-
naars te Amsterdam is het initiatief genomen tot
het oprichten van een coöperatieve winkelver-
eeniging ter verkrijging van goedkoope en onver-
valschte levensmiddelen. Hieraan zullen uitsluitend
ambtenaren kunnen deelnemen.
INGEZONDEN.
Een al tc radicale maatregel.
Motto: „Aequam memento rebns
in arduis servare mentem" (Gedenk
in moeilijkheden een kalm gemoed
te bewaren.) Horatius.
Geeselen en brandmerkenen als dat ook niet
helpt, welnudan rnaar vierendeelen en wurgen
Zou het waar kunnen zijn dat wij in Europa nog
de tijden zullen beleven dat voorwerpen, die in
een oudheidkundig museum thuis behooren, opge
poetst en opnieuw vernist, zouden kunnen dienen
om den volke te verkondigen dat „het oog om
oog" en „tand om tand" tijdelijk het beginsel
moet zijn van onze moderne maatschappij Die
vragen kwamen ons voor den geest bij het lezen
van het Nieuws v. d. Dag van 31 Oct. 11. dat
stoutweg durft beweren dat de eenige radicale
maatregel om Old England van zijn geboefte te
zuiveren, is, de lieden eens duchtig te laten gevoe
len hoe pijnlijk 't is als men gegeeseld wordt.
Zou de geeselstraf beslissend zijn? Wij geloo-
ven de vraag ontkennend te moeten beantwoorden.
Wij zijn geen voorstanders van lijfstraffen, omdat
ze niet voldoen en nooit hebben voldaan aan de
vereischten voor straf gesteld. De lijfstraf is onze
delijk; zij demoraliseert den rnensch en schrikt
niet af. Zal de geeseling schrik aanjagen, dan
moet de terechtstelling in het openbaar ge
schieden. Wat is het doel om de menigte naar
zulk een schouwspel te lokken? Haar schrik aan
te jagen Op haar een diepen en blijvenden indruk
te maken Is het ons niet bekend dat, terwijl te
Amsterdam op de Nieuwe Markt om het zakken
rollen gegeeseld en gebrandmerkt werd, de heeren
zakkenrollers druk bezig waren hun ambt met
zelfvoldoening uit te oefenen, speculeerende op
de aandacht der omstanders, die in het aan
schouwen van de gruwelijkste scènes een innig
behagen schepten Daarenboven hebben dergelijke
hartverscheurende terechtstellingen een groot na
deel. Uit de gerechtelijke statistiek is gebleken
dat meestal allen, die wegens kapitale misdaden
gevangen hebben gezeten, juist het meest de
openbare terechtstellingen hadden bijgewoond. Door
het zien van gruwelen wordt men verhard en
zoodoende worden woeste hartstochten geboren
die nog in de meest menschelijke ziel zijn over
gebleven. In stede dus van vrees in te boezemen,
gelijk de maatschappij beoogt, wordt de lust tot
misdaad vermeerderd en de meest bloeddorstige
en verachtelijke hartstochten worden in het leven
geroepen. Indien men de straf der geeseling niet
in het openbaar maar binnen de muren
uitvoert, dan geeft rnen daardoor al dadelijk een
bewijs dat men zich schaamt over de ongepast
heid der straf; bovendien wordt door geheime
terechtstelling de deur opengesteld voor misbruiken
en de onpartijdigheid wordt niet voldoende gewaar
borgd allerminst zou die maatregel als afschrik
kend voorbeeld aan liet doel beantwoorden. Evenmin
kan de geeseling als iedere lijfslral den misda
diger van nut zijn. Het minst denkt de misdadiger
aan den aard der straf en het is de zekerheid
van achterhaald te worden, maar niet de graad der
straf die hern somtijds terughoudt. Voor ieder die de
gerechtelijke statistiek nauwkeurig heeft nagegaan
is het geenszins twijfelachtig dat het aantal mis
daden tegelijk met het invoeren van wreedere
straffen is vermeerderd. Er komt nog bij dat hoe
wreeder de straf is, des te meer kans er bestaat
om die te ontkomen. De ondervinding leert dat
overal waar de straffen zacht zijn, ook de geest
der ingezetenen zich daarnaar regelt. Struikroove-
rijen waren vroeger aan de orde van den dag;
men wilde die uitroeien en verzon hel radbraken;
dit hielp voor eenigen tijd maar ook aan die
zware straf raakte men gewoon en het duurde
niet lang of de struikrooverij was weder als te
voren in vollen gang.
Het is eene treurige waarheid dat de mensch
van nature wraakzuchtig is. Als wij de geeseling
nu als eene wraakneming beschouwen (zooals 't N.
v. d. Dag die beschouwt door te zeggen„de
schurk die zijne vrouw geranseld heeft, wordt op
zijn beurt geranseld"), dan wordt ze eene zaak
van hartstocht en gemoedsbeweging, niet eene zaak
van rede en gerechtigheid, de vrucht van een
ernstig wetenschappelijk onderzoek zooals die
wezen moet.
"Wij twijfelen geenszins aan de bewering dat
de wetten van Old England het malste samenstel
van dwaasheid zijn en daardoor onmachtig blijken
te wezen. Dat de garotters, wivebeater en con
sorten zeer streng gestraft moeten wordenwie
zal ontkennen dat het noodzakelijk is voor
een geordenden staat, zich van dergelijke gevaar
lijke rnenschen te ontdoen. Maar daarom behoeft
de wraaktheorie niet weer te berde te komen.
Evenals ieder misdadiger moeten ook die boeven
schadeloos gemaakt en achter dikke muren ge
grendeld worden.
Hetgeen wij hier over de geeseling hebben
meegedeeld is niet de vrucht van een ziekelijke
philosophische beschouwing, maar de redeneering,
op degelijke gronden van ervaring gesteund. Wij
hebben hier door feiten aangetoond en waar
feiten spreken zijn woorden overbodig: „Ubi
facta adsunt quid verbis opus esl
Onze conclusie is dus deze: Zelfs als tijdelyken
maatregel keuren wij de geeseling af, omdat ze niet
zal en niet kan voldoen aan hetgeen de maat
schappij beoogt. Wij zouden ons niet weinig
teleurgesteld gevoelen wanneer wij, al is 't ook
voor een ondenkbaar oogenblik, teruggeplaatst
werden in die tijden der oudheid, toen de rede
nog niet heerschte en men evenveel schavotten
als hoornen aantrof, nog meer strafwerktuigen
dan gedenkteekenen van beschaving.
Onze beschaafde eeuw kan dezen zich noemenden
radicalen maatregel onmogelijk anders aanvaarden
dan onder benificie van inventaris. Meer dan dit;
onder het aanheffen van voor immer en altijd:
„weg met de geeseling, weg met het rad, weg
met de gloeiende tangen!" moet onze moderne
verlichte maatschappij openlijk weigeren zelfs t ij d e-
lijk vader of pleegvader te heeten van een telg
eener ongezonde opvatting en van een verdwaald
begrip van wat straf moet zijn.
Straf geen kwaadzij immer onze leuze
Dankzeggende voor de plaatsing dezer regels heb
ik het genoegen te zijn
Uw. dw. dr.
Beccaria.
Den Haag, 2 November 1874.
BUITENLAND.
UT'anlü'ij li.
Trabuco, een van Orsini's medeplichtigen, die
evenals deze ter dood was veroordeeld, maar die
kwijtschelding van de doodstraf had ontvangen en
na 4 September 1870 op vrije voeten was gesteld,
is gevangengenomen op verzoek van den Italiaan-
schen gezant. Trabuco had hem namelijk gedreigd
en beleedigd, omdat hij, den gezant eene som
gelds ter leen gevraagd hebbende, een weigering
had ontvangen.
Ter gelegenheid van Allerheiligen dag zijn
'15 a 20 Bonaparlisten naar Chislehurst vertrok
ken, om uit naam der gansche partij een reus-
achtigen bloemenkrans neer te leggen op het graf
van Napoleon III. Aan den krans was een papier
gehecht, waarop de volgende woorden te lezen
waren„Paris a son Empereur bien aimé." Het
aantal kransen van immortellen en levende bloe
men, die op Allerheiligen op de graven der Parijsche
doodenakkers zijn neergelegd, wordt op meer dan
een rnillioen geschat. Zooals men weet, is het
dien dag een algemeene gewoonte eene bedevaart
te doen naar de rustplaats van dierbare afge
storvenen.
Duitsclilancl.
Omtrent de openlijke arrestatie van kapela
Schneiders, voor het altaar in de St. Laurentiu
kerk te Trier, wordt nader gemeld, dat hg gevan
gen is genomen omdat hij, na over de grenzea
te zijn gebracht, onmiddellijk was teruggekomen
en zijne functiën had hervat, orn te doen blijken
dat hij zich aan de bevelen der burgerlijke over
heid niets liet gelegen liggen. Verschillende persone
zijn bij het tumult in de kerk gekwetst. Een bakker,
Streng genaamd, die den commissaris van polili
had aangegrepen en tegengehouden, is met no(
drie andere personen in hechtenis genomen. Na
hetgeen aan de Germania wordt geschrev
hebben de geestelijken van het bisdom Munster,
evenals die van het bisdom Trier, besloten
evenlueele verdrijving het voorbeeld van kapelaai
Schneiders te volgen.
Aan de commandanten der Duitsehe kanos
neerbooten Nautilus en Albatross zijn, voor zo
lang zij zich in de Spaansche wateren ophoud
alle rechten en bevoegdheden van regiments-bevd
hebbers toegekend.
De Reichsanz. deelt mede, dat het keizeil
besluit van 29 October over de vorming van
landsvergadering van Elzas-Lolharingen de comf*
tentie van die vertegenwoordiging uitstrekt
beraadslaging over wetsontwerpen welke niet
de rijkswetgeving voorbehouden zijnverder
beraadslaging over maatregelen van algemeen
stuur welke niet behooren tot de competentie
districtsvergaderingen. De landsvertegenwoordigiL
bestaat uil 10 leden van elke dislrictsvergaderio
henevens drie plaatsvervangers het mandaat dim
drie jaar. De keizer behoudt zich het recht voo
lijd en plaats der zittingen, die niet openbaar ziji
te bepalende opperpresidenl heeft het .recht
beraadslagingen persoonlijk of door commissaris^
bij te wonen en gehoord te worden. Bij de -
slissingen rnoet ook het gevoelen van de minderliïi
worden medegedeeld.
In de gisteren gehouden zitting van den rijki
dag loonde de bondscommissaris Michaelis, bij d
beraadslaging over de invoering van de rijksmunt-
wet in ElzasLotharingen, de ongegrondheid aan
van het beweren dat er gebrek aan goud is. D:
uitvoer naar Engeland bedroeg met inbegrip vac
het Pmssische en Hollandsche goud in de 8 eerst?
maanden van het jaar 50000 pond. In de rijks-
landen verdween het Fransche goud en weri
door zilver vervangen, maar zonder dat het Duilschf
goud die beweging volgde; vandaar dat goudge
brek ontstaan was, dat echter nu weder verholpe?
is. Kamphausen zeide dal het tijdstip van volkome;
regeling van het rijksmuntwezen nog niet aangc
broken was. Er was gebrek aan zilver, niet aa
goud. De circulatie van zilvergeld bedroeg nauwe
lijks 300,000,000. Verdere intrekking van zilver
geld was daarom niet uitvoerbaar. De min isle:
noemde het bericht in de Engelsche bladendst
in zilver door de rijksregeering groote zaken ge
daan werden uithoofde de gedwongen invoering
der goudcirculatie met het aanstaande nieuwejaar,
ongegrond. Na een lang debat werd de wet aan
genomen voor de derde lezing in plenurn.
De begrooting voor het Rijk over '1875
bedraagt in ontvangst en uitgaaf 521,801,139
mark. De gewone uitgaven zijn geraamd op
396,523,455 en de buitengewone (voor eens) o|
125,277,684 mark. Het voorstel om de Pruisische
rekenkamer, die lot nog toe slechts voorloopig
als rijks-instelling heeft gefungeerd, op denzelfden
voet definitief als zoodanig te vestigen, is aan
eene Commissie verzonden, met verzoek orn spoedig
rapport.
Telegrammen.
SHANGHAE, 3 November. Het is nog twijfel
achtig of de moeilijkheden over Formosa tusschen
de Chineesche en Japansche regeering in der minne
zullen worden bijgelegd.
BAYONNE, 4 November. De Carlisten zijn
hedenochtend begonnen Irun te bombardeeren.