DE FOLLET,
Leidens Nood Mui in 1574.
e c
c
Inn gg
G0EDK00PE THEE.
EAU D'ANVERS
HISTORISCHE NOVELLE
N", 4711. 1?. MARIA FARJM, 4711.
Glockcnstrasse No. 4711 te Keulen,
Parfumerie- en Zeepfabriek met Stoomkracht
SIROP DE CHLORAL
CONFECTION SUR MESURE.
M. CAHEN,
Alaarsmanstee? 72-73.
Sic"
4> 7; 5-
rU
sü
c - r
rt O
E« =^S pq
isri& «g
S s-s7
.BSS-
cc
O
Q
S S
o
£3
O
C
1*
S s is «I
c -0.5 <d
_-C
"J 5 T3
tc-c"^ 5? c
W
P
S
e
4)
S s - u
H S
o
:2e
UJ
H
S» O
CC
2 J S
Gruis-Tlicc (geen stof) 3 2 en 11 cents per ons.
Grof Java Congo 1G en 18
Geurige Chin. Congo 20
Ontvangen: fironlngs-Likcur per fl. jfl.lO.
Rapenburg, N°. 97. A. WAGEMAVI.
D
e alom bekende C. BE€liEK'§ Ka-
lansen en IBascules worden alleen
vervaardigd en zijn te bekomen bij
de Fabrikanten BECKER BUD
DINGS te Arnhemalsmede 0. a. bij
J. W. BERTRAND ZOON, te
Leiden.
Men kan zich geen liefelijker, aangenamer, meer
verfrisschcnder en gezonder geur voorstellen dan hel j
van AUG. DE MARBAIX, te Aniiocrpen.
Er bestaal geen verfrisschcnder geurwaler en dat
zooveel genot bijbrengt voor dcu zomer dan het
EAU D'ANVERS, giet er veel op uw doek en wrijft
er mede de slapen, het voorhoofd, den hals, en gij
zult eene verwonderlijke verkoeling en verfris-
sching ondervinden, die der. mensch geheel en al
herstelt, verkwikt en verfrischt. 's Morgens in het
water gegoten dat men gebruikt, verspreidt het een
bijzonder frisschen geur en verzacht het bovendien
de huid. Sterk van een natten doek ingeademd, doet
het de hoofdpijnen zeer spoedig verdwijnen. Het wordt
ook veel gebruikt om op de buitenplaatsen de lucht
te vernieuwen en te verfrisschcn en bijzonder op de
ziekenkamers.
Zie Bet prospectus.
Wordt verkocht de fl. f 4.50, f 1/25, f 1 en/"0.75,
volgens qualiteit; halve flacon half geld. Men beveelt
de koninklijke en dubbele bijzonder aan, die ver
krijgbaar zijn te Leiden bij
D. J. Meysing, Breestraat. 1 Wed. Kaldenberg,N.Rijn.
Wed. L. G. Dirks, Ver- .1. J. Sleyser,lIoogewoerd,
koophuis Donkersteeg. N. K Swemer, Mare.
Te Alphen a/R. bij L Varossicau en Zn.
A. "YV. SIJTIIOFF te Leiden geeft uit:
door
G. FOGTELOO,
inn de Rijks Hoogerc Burgerschool te Alkmaar
van: „Van Alkmaar tic Victorie!'
Hofleverancier van M. den Koning- der Nederlanden,
heeft de eer bekend te maken, dat hij behalve eene sedert 1792 bestaande EAU DE COLOGNE-
fabriek nu zijne
heeft in werking gesteld. Hij werkt geheel naar het Fransch-Eugelsche stelsel, levert even schoone cn
sierlijke waren, maar goedkooper dan deze, daar hij met goedkooper arbeidskrachten werkt. Als waar
borg tegen namaak vcybmgo men, op waar en etiket, K°. 4711.
Apotheker te Parijs.
uitstekend, zooals Dr. Bergeret de Saint-Léger in
de volgende waarneming bewijst:
Een lijder had ten gevolge van een aanval van jicht,
«reeds een maand het bed gehouden, en had, hoewel
«door pijn, slapeloosheid cn vasten uitgeput, geen oog
»kunnen sluiten; alles \oorspelde een naren nacht,
vrnen gaf hem twee gram chloral in suikerwater opge-
»lost, om in eens te nemen; tien minuten daarna sliep
♦hij, cn wel drie uren achtereen; om middernacht
»werd hij wakker zonder hoofdpijn en met een on-
obeschrijfclijk gevoel van welbehagen; hij sliep daarop
«weder in en den ganschen nacht door. Van dat oogen-
«blik af bleef hij het chloral gebruiken en verdwenen
»de vreeselijkc pijnen geheel."
liet chloral oefent een merkwaardigen invloed uit
op het hoesten, dat voor lijders aan verkoudheid
of ontsteking der luchtpijpen zoo vermoeiend is. Dr.
OjFret zegt in zijn verslag, nadat hij enkele spoedige
genezingen door het chloral heeft medegedeeld, het
volgende
»lk zou nog vele andere waarnemingen kunnen
«mededeclen omtrent lijders aan tuberculosis van de
«longen in verschillende tijdperken, aan snelyerloopende
»cn slepende luchtpijptaksontsteking. Deze lijders, ver-
«rnoeid door 't hoesten en daardoor van slaap beroofd,
«hebben door bet gebruik van chloral altijd veel ver
dichting gevonden, wanneer de morphine zondereenig
♦gevolg bleef, liet overvloedige zweet, waardoor alle
«teringlijders zich zoo algemat gevoelen, scheen mij
«toe onder het gebruik van dit geneesmiddel te ver
ft minderen; de hoest werd er altijd draaglijker door."
Door de geneeskundige tijdschriften en de weten
schappelijke verslagen zijn overigens de resultaten
bekend gemaakt, die de volgende lieeren dokters
door de aanwending van het chloral hebben ver
kregen Richardsón Bergeret de Saint-Léger
Brodbury Richard Béranger-Féraud Lieb-
reich "Westphal Meycr Bardeleben Lan-
genbeck Vireliow Dieulafov Krishaber
Deniarquav Gtiblcr Jastrowitz Liégeois
Mauriac Marjolin Mandl Bouchut Giraldès
Verneuil Simpson Lambert Tarnier,
enz., enz.
Do SIROP DE CHLORAL DE FOLLET
zal voortaan dan ook, overal waar het te doen is
om pijnen te stillen of slaap te verwekken, de
onschatbaarste diensten kunnen bewijzen.
NARICHT. Ow alle namaaksels, die uit on
zuiver chloral kunnen zijn bereid, te voorkomenmoet
op eiken flacon een etiquette zijn
in vier kleuren, dat de hand-
teekening van Tollet draagt.
Bij iederen flacon is een uitvoerige gebruiks
aanwijzing gevoegd.
Prijs per flacon: 3 franken.
-Schrijver
Met een Photograph ie waarop de platte
grond van de belegerde stad; do Portretten van
Van der Weuf, Vaj? der Does en Ya>" Duy-
venbode; dc afbeelding van den Hongersnood,
van de Pest, van het Ontzet en van de Dankzeg
ging in de kerk, zooals het in 1574 is geschied.
Met gelithografeerd omslag.
Prijs f 0.75.
Bij iederen Boekhandelaar tc bekomen.
De heilzame eigenschappen die liet chloral
bezit, hebben de aandacht van alle geleerden en
geneeskundigen zoozeer getrokken, dat ze er tegen
woordig in de moeilijkste gevallen, waartegen men
tot nu toe niets vermocht, een ruim gebruik van
maken.
De heer Dumas heeft er voor eenigen tijd in
de Academie \an wetenschappen het volgende over
gezegd „Twee zeer na met elkander verwante liclia-
„men, de chloroform en het chloral, hebben sedert
„eenigen tijd een eerste plaats onder de gences-
„middóleh ingenomenbet chloroform in de hccl-
„kunde, het chloral in de geneeskunde. Reeds
„dadelijk na hunne ontdekking werden ze, uit een
„wetenschappelijk en scheikundig oogpunt, aan een
„allernauwkeurigst onderzoek onderworpen."
De heer Follet. die een fabriek liecl't opgericht
om het chloral scheikundig zuiver te verkrijgen,
heeft om het gebruik van dit kostbaar middel te
bevorderen een siroop dc cbloral bereid, die op één
eetlepel siroop
cén gram chloral bevat.
De SIROP DE €23LORAL DE FOLLET,
die door 1 a 2 eetlepels den lijder een rustigen
cn verkwikkenden slaap bezorgt, geeft liun nieuwen
moed cn nieuwe krachten, zonder dat er zich ooit
een der lastige verschijnselen bij voordoet, als men
zoo dikwijls na het gebruik van opiumbereidingen
ziet volgen.
liet is om hare uitnemende bedaarde eigenschap
pen, dat de SIROP DE CHLORAL DE
FOLLET met zulk uitstekend gevolg wordt
aangewend bij slapeloosheidverschillende zenuw
ziekten, jicht, rheumatismus, schele hoofdpijn, asthma,
luchtpijptakson isteking, teringkoliekpijnen, kanker,
stuipenstijf kramp, enz., cn verder in alle gevallen
waar de slaap door hevige pijn belet wordt.
Gedurende het beleg van Parijs, heeft Dr. Béran
ger-Féraud, chef van een afdccling gekwetsten in
Val-de-Grace, in het Bulletin therapeutiqueeen
reeks van waarnemingen bekend gemaakt, over
dc resultaten met het chloral verkregen, dat door
den heer Follet tor beschikking van het hospitaal
gesteld wasal de gekwetsten verzochten om het
te mogen gebruiken.
Dr. Lecacheur, die het chloral of het hydras
chlorali, veel heeft aangewend, heeft er eene be
langrijke brochure over uitgegeven, waarin het
volgende voorkomt
«Een der eersteen meest standvastige verschijnselen,
«die door het hydras chlorali worden teweeggebracht,
«is de slaap; hij begint gewoonlijk een kwartier of
I «een half uur na de toediening van het middel.
«...Het is een diepe slaap, die overeenkomt rnet
«den normalen, en niet door droomen verontrust wordt,
«noch gepaard gaat met een overprikkelden zielsloe-
«stand of met samentrekkingen van despieren... Het ont-
waken geschiedt gemakkelijk, zonder lastige toevallen.
«Gewoonlijk klagen dc lijders niet over maagpijn, noch
«over zwaarte in het hoofd of over hoofdpijn, 't welk
«zoo dikwijls het gevolg is naliet gebruik van opium-
«bereidingen.
«Daarenboven is men bij opium genoodzaakt, om
«telkens de dosis te verhoogen, als men dezelfde uil-
werking wil hebben, terwijl dit bij de hvdras chlorali
«niet noodig is."
Bij dc jicht is de werking van het chloral ook
(JYPSULES D'KTHÉROLE DE CHLOHAL
DE FOLLET
Deze capsules, die dc grootte hebben van een
erwt, bevatten eene oplossing van chloral in ether.
In dezen vorm kan het altijd genomen worden
omdat de smaak van liet geneesmiddel geheel is
weggenomen. Elke capsule bevat ongeveer 20 cen-
tigrammen chloral. De gewone dosis bestaat uit
4 tot 6 capsules, die met water worden ingenomen.
Prijs per flacon: 3 franken.
DEPOT TE PAKIJS, IN DE APOTHEEK, 7, RUE DE LA FEIILLADE, EN IN DE MEESTE APOTHEKEN.
Voor den verkoop iu hot groot adresseere men zich aan dc firma L. FRÉRE, rue Jacob, 19, te Parijs.
Depots tc Leiden bij tic Hccrcn N. K. SWEMER cn J. J, REYST cn in dc voornaamste Apotheken.
Ontvangen!! de 1IAUTES NOUVEAUTÉS in VOORJAARS-
sorteering H EE REN- en KIN DE RKLEEDINGSTUE K E N
ZOMERSTOFFEN. Voorbanden eene groole en eleganlc
O
Leiden, ter Boekdrukkerij van A. W. SIJTHOFF.
