Het Natuurkundig staats-examen is met goed
gevolg afgelegd door den militairen student K.
Prins.
Bij beschikking van den Minister van Bin-
nenlandsche Zaken is de vergunning voor een
stoomsleepdienst op de Ooster- en Westerschelde,
van Brouwershaven naar Hellevoetsluis en Dord
recht en terug, alsmede langs de daarop aanloo-
pende zeegaten en rivieren tot aan of binnen de
daaraan gelegen zeehavens, vroeger aan Spoors en
Sprenger, te Middelburg, verleend, met ingang van
27 Juli aanstaande verklaard te zijn vervallen.
De benoeming van den heer F. M. J. Van
Ghert tot ontvanger der dir. bel. en acc. te Heer
len c. a. is op het daartoe door hem gedaan ver
zoek ingetrokken, en hij alzoo bevestigd in zijn
tegenwoordige functie als ontv. derzelfde middelen te
Hazerswoude c. a., en benoemd tot ontv. der dir.
bel. en acc. te Heerlen c. a. de heer B. L. H.
Borret, thans ontv. der dir. bel. in- en uitgaande
rechten en acc. te Asten c. a.
Met ingang van 15 Juli a. s., is aan den
opzichter van den waterstaat der 4de kl. M. De
Boer verleend een onbepaald verlof met het be
houd van ancienneteit.
De luitenant-ter-zee der eerste klasse J. A.
E. Dinaux, behoorende tot de rol van Zr. Ms. wacht
schip te Willemsoord en als bevelhebber gedeta-
cheer aan boord van Zr. Ms. instructievaartuig
Teniatewordt met den 20sten dezer op non
activiteit gesteld.
INGEZONDEN.
Mijnheer de Redacteur
Het ingezonden stuk van P voorkomende in
uw dagblad van Woensdag is blijkbaar een beleefd
antwoord op de niet zeer beleefde vraag van N. N.
gedaan in uw blad van Dinsdag 8 dezer. Daar
mede is echter het bezwaar van eenige winkeliers
en neringdoende ingezetenen nog niet opgeheven.
Het is niet denkbaar dat alle menschen met de
wet bekend zijn, en daarom kan men het de
winkeliers c. s. niet euvel duiden, dat zij, onbekend
met de bepalingen van art. 22 der wet op de
besmettelijke ziekten, hebben gevraagd om een
definitief besluit, of het al of geen kermis zal zijn.
Zij begrijpen uit het stilzwijgen dat het Bestuur
zich bevindt in een alternatief; aan den eenen kant
gebonden door de wet, en aan de andere zijde
ijverende voor de stoffelijke belangen der ingeze
tenen toch wenschten zij gaarne uit dezen onze-
keren toestand te geraken, en vragen daarom of
de Burgemeester niet in de gelegenheid is een
afdoend besluit te nemen, en dat zoo spoedig
mogelijk publiek te maken Z.E.Achtb. zou daar
door een wezenthjken dienst bewijzen aan de winke
liers en neringdoende ingezetenen.
W.
Oreld- en efïectenmarkt.
Amsterdam, van 30 Juni tot 7 Juli 1873.
Alzoode rentebetaling van Spanje, vervallende
op 30 Juni, is niet aangekondigd. Zoo dikwijls
als de rente stond te verschijnen, was het de
vraag hoe het loopen zou, of de minister door
een of ander middel zich het geld zou weten te
verschaffen om aan de staatsverplicliting te vol
doen en telkens als hem dit gelukt was de
hemel weet tegen welke opofferingen! was
het of er een steen van 't hart viel en jubelde
en juichte de Beurs: de coupons worden betaald,
het is officieel aangekondigd! Wij zijn thans reeds
acht dagen ouder geworden sedert de laatste cou
pon verscheen en nog weten wij niets. Natuurlijk,
wat men zoo zeer hoopt, gelooft men gaarne, en
zoo worden er nu nog lieden gevonden, die ge-
looven dat als door een wonder de Spaansche
schatkist hier of daar in een verborgen hoekje
nog wel genoeg zal bevatten voor die éene enkele
coupon, of dat deze of gene goede fee, bewogen
door het treurig lot der renteheffers van Spanje,
den tooverstaf zal uitstrekken en zakken met
piasters (of wat wel even goed is, wissels first
rate) op de minister-tafel zal doen verschijnen.
Hoe men anders bij den berooiden toestand van
Spanje nog aan eenige betaling denken kan, ver
klaren wij niet te begrijpen
Ach, mein lieber Augustin,
Geld ist weg,
Gut ist weg,
Alles ist hin!
Ook het crediet, dat uitmuntende surrogaat voor
Geld und Gutdat heulsap, dat in de laatste
jaren tot vergiftiging toe wordt toegediend en
geslikt.
Bijna hetzelfde geldt de Oost-Hongaarsche spo
ren. Ook van deze wordt de Juli-coupon vooreerst
nog niet betaald. Wij zeggen bijna hetzelfde,
want de gevallen staan niet gelijk. Al is 't waar
dat het liedje van Augustin ook door de houders
dezer effecten kan worden gezongen, zoo blijft er
voor dezen nog een troost over. De Frankfurter
Actiondr zegt dat de ongelukkige aandeelhouders
op genade en ongenade aan de Hongaarsche re
geering zijn overgeleverd en dat kan ook heel wel
zijn: wij gelooven zelfs dat dit zoo is. Maar wij
gelooven tevens dat de Hongaarsche genade of
ongenade te verkiezen is boven de Spaansche, wij
gelooven dat de Hongaarsche regeering nog altijd
diep overtuigd is, dat er voor dat land een heer
lijke toekomst kan aanbreken, mits het zijn crediet
wete te handhaven. Bovendien is de Oostspoorweg
een lijn van het hoogste gewicht voor het vervoer
der producten van 't binnenland naar buiten.
Doch de administratie was ook hier (op Noord-
Amerikaansche wijze) deerlijk in de war en de
regeering doet o. i. zeer wijs dat zij het oude
doodt en zich niet met een ellendig lapwerk tot
verbetering vergenoegt.
De coupon van Juli der Maxwell obligatiën
wordt betaald, dank zij de opoffering der emit-
tenten en hun vrienden, die twee deskundigen
hebben afgevaardigd ten einde den staat der zaken
ter plaatse zelf te onderzoeken en verslag uit te
brengen. De heeren emittenten hebben onlangs
in eene brochure verklaard, dat zij nog altijd veel
vertrouwen in de onderneming blijven stellen en
de betaling der Juli-coupon bewijst dat die ver
klaring hun ernst was.
Wij gelooven met de vermelding dezer drie
feiten inderdaad het eenigst belangrijke, dat de
beurs deze week op te merken gaf, te kunnen
volstaan, vooral als wij ons zegel hechten aan
hetgeen de Nederlandsche financier in zijn
wekelijksch overzicht zegtDe beste vrouwen
zijn die, van welke rnen niet spreekt, maar
de beste beurzen zijn het niet waarvan men niets
weet te zeggen. Soliede staatspapieren en spoor
wegwaarden door geldbelegging van den hjvigen
Juli-coupon vast en willig, speculatie-fondsen flauw
en gedrukt. Het laatste gold deze week wederom
in de ruimste mate van de Noord-Amerikaansche
spoorwegwaarden.
GEMENGD NIEUWS.
Uit Zalt-Bommel wordt van 7 Juli
gemeld Gister-namiddag liep het vaartuigje, waar
mede een drietal Belgen de Weener tentoonstel
ling wenschen te bezoeken, onze haven binnen.
Kort te vorenhadden zij met hun scheepje, volmaakt
op een groote notendop gelijkende, een hevigen storm,
vergezeld van onweder en regen, doorstaan, zon
der eenige schade te beloopen. Hedenmiddag te
zes uren hebben de reizigers den tocht voortge
zet achter een sleepstoornboot, bij gemis van gun-
stigen wind.
Dezer dagen kwam een landbouwer
te Cattenières (Frankrijk) half dronken te huis
en zeide tot zijne vrouw: gij moest den pastoor
vragen of hij hier komt, ik heb behoefte met hem
te praten, want als ik niet ophoud met drinken,
zal ik u nog ongelukkig maken. Daar hij er op
bleef aandringen, deed de vrouw wat haar gezegd
werd en was binnen vijf minuten terug. Maar
hoe groot was haar schrik, toen zij haar man op de
knieën zag voor het bed van de kinderen en ge
heel met bloed bevlekt. Zij ging dadelijk hulp
roepen, de buren kwamen aanloopen en vonden
den man met een scheermes in de hand, waar
mee hij zich een diepe snede in den hals had toe
gebracht. Hij had zich de laatste veertien dagen ge
durig aan den drank overgegeven, zonder ooit geheel
dronken te zijn. Hij bleef tot den volgenden dag
in leven, zonder echter bij zijn kennis te zijn, en
laat een weduwe na met vijf kinderen, waarvan
het oudste 10 jaar en het jongste 6 maanden. Hij
zelf was slechts 38 jaar oud.
De scherprechter van Parijs, de hetiföS
Roch, heeft een bezoek gehad van zijn collen dek!
den benl van Perzië. Het gesprek van de bekjnec
heeren liep over de verschillende soorten vor,
straffen, gebruikelijk in de vijf werelddeelen. W wat
Oostersche scherprechter verklaarde den heer Ro- ^ui
hoe hij het aanlegde om met éen slag het hoed str(
der schuldigen te splijten die door den Schil
veroordeeld waren, terwijl de heer Roch op ziju
beurt de vernuftige inrichting van een guillok J
in miniatuur deed zien, waarbij de Perzischebf.
veel belangstelling toonde. Na het eindigen vt yy
het gesprek vertrok de heer Pvoch per expró to_
trein naar Lyon, waar hij gewacht werd om b jb{]
vonnis aan Seringer te voltrekken. vajj
In de Noord bij Dordrecht zijn Dit] tac
dag de stoomboot Merwede en een der schr® eer
booten van den heer Bouvy tegen elkander me
varen, waarbij eerstgenoemde een groot gat int Mn
voorschip bekwam, zoodat zij met moeite dl vrë
Dordschen wal kon bereiken. Slechts door Bui
allerijl al de passagiers op het achterschip te d linj
plaats nemen en ook een aantal zakken koopn koi
ren te verplaatsen, kon men het schip voor l
ken behoeden. Na hare passagiers te Dordret
geland te hebben, is de Merwede naar den k
derdijk gesleept.
Op de buitenplaats B osch-en-Vaar.
onder Heemstede, is dezer dagen een witte c
gevangen. Het was de vijfde, die aldaar in i
tijd van een jaar gevangen werd.
Dinsdag-middag ging een der let
lingen van de hoogere burgerschool, te Deventj
A. W.in de Worp eene wandeling mak
Voorbij den vijver gaande, zag hij twee armp
boven het water uitsteken. Hij begreep dat 1
hier het leven van een kind gold, sprong met kl
ren en al in 't water en was gelukkig het k
te redden. De meid verlustigde zich intusschen
eenigen afstand in 't bewonderen der scho.\
natuur.
Dezer dagen is aan verschilled
uitgevers toegezonden eene prijscourant voor
levering van vertaal-en correctiewerk per vel. Held
terkundige fabrikant is zeer billijk in zijne pr?
zen. Vertalingen uit het Fransch i« hel Neder-
landsch levert hij voor f 2,50 per vel, uit V
Hoogduitsch voor f 2,75 en uit het Engel?
voor 3,50. Idem uit het Nederlandsch in \v
Fransch voor f 5, in het Hoogduitsch voor 1
en in het Engelsch voor f 7,50. Alles per vt
alle correctiën daaronder begrepen. Afzonderlijk
volledige correctiën bij acccoord a f tot f 0,c-
per vel. Ook voor oorspronkelijk werk is zijne f
briek ingerichtorigineelen tekst (hier zeker o
in overdrachtelijke beteekenis) over een gegev<
onderwerp berekent hij a f 12,50 per vel; eed
zindelijke en accurate bediening wordt toegeze^'
Het adres is Garenmarkt, 28, Leiden. In de prp
courant staat niet genoteerd, of het vertaalw
per riem of per boek geleverd wordt; in elk g<
val schijnt een groote voorraad voorhanden te
Alleen voor den origineelen tekst moet vooraf e hie
onderwerp worden opgegeven. jffrea
gea
BUITENLAND.
scl
Duitschland.
De Bondsraad heeft besloten aan de Duitse!' M
Regeeringen te verzoeken, het aannemen vt
Oostenrijksche 1- en 2 guldenstukken en v
Nederlandsche 1- en 2'/2 guldenstukken bij ^je
openbare kassen onverwijld te verbieden. Een a Z£q
gemeen verbod op de circulatie van die muo'
stukken wordt bij keizerlijk besluit voorbehoud# I
De Bondsraad is tot het najaar uiteenw
gaan. dët
Groot-Brit annië
In het Lagerhuis heeft de heer Richard e< me
voorstel ingediend, strekkende om de Regeerk-j
uit te noodigen tot het aanknoopen van onderlid ||ïtö
delingen met de buitenlandsche Mogendheden
verbetering der internationale wetgeving en t"'ËM
invoering van een permanent stelsel van arbitrage onc
Niettegenstaande de Ministers Gladstone en E»"| H<
field zich tegen dit voorstel hebben verzet, is k11
met 98 tegen 88 stemmen aangenomen.
Naar een correspondent van den Daily 'r
lagraph te Alexandrië meldt, moet Sir Sainw
kaï
hei
ore
scl
lie:
gei
lijn
dei
te
Ier
26
ee;
sis
ge
on
mi
leg
scl
