li
Ir]
I „Op het oogenblik, dat een ieder mij den rng
oekeerde, mijne vrienden en nabestaanden mij
verloochenden, en ik meer en meer vervreemd
verd aan mijne kerk, mijn vaderland en mijne
familie, heeft de Voorzienigheid mij op mijn
eenzamen en verlaten weg een edele en reine
^liefde geschonken voor een schepsel vol toewij
ding, arm aan aardsche goederen, rijk begaafd
naar geest en hart!"
Gfi'oot-Bx-ltanuië.
Lord Derby en het arbeidersvraagstuk.
Lord Derby heeft voor eenige dagen in de
arlijksche algemeene vergadering eener maat-
happij van landbouw te Bury eene redevoering
jebouden, waarin hij over den tegenwoordig ook
ider de plattelandsbevolking voorkomenden aan
drang tot loonsverhooging sprak. Hij erkende
laarin ten volle het recht der arbeiders om dien
isch te doen eu dien door liet uiterste middel
van werkstaking te ondersteunen, maar herin-
in nerde tevens aan de sedert ettelijke jaren ver
anderde omstandigheden, waarin hij eene waar
schuwing voor de toekomst meende te zien. Ieder
een, zeide hij, herinnerde zich den tijd toen de
maikt vau den arbeid overvoerd was en ieder
arbeidgever zooveel werklieden verkrijgen kon als
hij maar noodig had; tegenwoordig daarente
gen was de toestand, ten gevolge der verschil
lende samenwerkende oiiisiaudigiieden, geheel
anders gowoideu en kon de arbeider overal
meer dan overvloedig werk vinden. Deze om
standigheid maakte de werkstakingen tot een
afdoend middel, en dwong de fabrikanten en de
landbouwers de gevraagde loonsverhoogingen toe
te staan. Doch liij waarschuwde vóór de toekomst,
waaiiu het herstel del' vroegere verhouding hem
meer dan waarschijnlijk voorkwam. Loonsver
hooging toch leidde tot hoogere welvaart, werkte
de huwelijken op jeugdigen leeftijd in de hand
en bracht vermeerdering van bevolking voortzij
■erwekie aldus aan de arbeidende klasse de con
currence van hunne eigene alstammelingen, welke
aan de fabrikanten eu landbouwers tot bestrij
ding der werkstakingen ten goede kwam terwijl
daarenboven, in afwachiing dezer reactie, nu reeds
de werkstakingen dit voor den arbeider nadeelig
gevolg hadden dat de meesiers zooveel mogelijk
op deD arbeid bezuinigden en aldus aan minder
personen werk verschatten.
Rusland
Het statistisoh Congres.
Aan onze vroegere mededeeliugcn omtrent het
statistisch congres te bt.-Petersburg voegen wij
nog de volgende toe
In de eerste sectie, onder voorzitterschap van
den heer Semenoff, heeft men zich beziggehouden
met de volkstelling. Ten opzichte van de methode,
om de opgaven door de personen zelveu te doen
geven, merkte de president op, dat die methode
in Rusland uog niet kon worden toegepast. De
heer Quetelct sprak als zijne meening uit, dat
men in de statistiek niet de absolute waarheid
kan verkrijgen en zich met de relaiieve moest
tevreden stellen.
De tweede afdeeling, onder von Buschen, be
sloot o. a. niet betrekking tolde bevolkingsstatis
tiek de regeeriDgeD te verzoeken, omtrent feilen
die in verband staan met het volksleven, burger
lijke registers aan te leggen met bepaling, om in
die landeu, waar het nog uoodig moclu schijnen
de kerkelijke registers te behouden, niet slechts
de kerkelijke ceremoniën voor maatschappelijke
daden te registreeren, maar ook de daden zei ven.
In de derde sectie president Weschiua-
koff behandelde meu Dr. Engels stelling,
dat, daar eene statistiek dei nijverheid 111 den
'eigenlijken zin en in iiel algemeen niet mogelijk
was, deze taak inuesi worden verdeeld en eene
sub-comuiissie voor de bergwerken moest wor
den ingesteld, met welk denkbeeld uien zich
vereenigde.
De vierde sectie, onder Prof. Vissering, bracht
dank aan den heer Thörner vour zijn uitstekend
werk over de handels-statistiek en besprak zijne
denkbeelden.
De vijfde sectie, ouder Dr. von Banmhauer,
nam ten opzichte van de strafrecht-statistiek aan,
dat de laatste methode voor eene regelmatige en
analoge regislreeriDg van de naamregisters zoo
moeilijk was, dat bijzondere opgaven voor elke
zaak eu voor alle in belangrijke zaken aange
klaagde personen moesten worden gemaakt.
De voor de geneeskundige vraagstukken ge
vormde subcommissie, onder het eerevoorzitter
schap vaü Quetelet en gepresideerd door üidden-
dorff, behandelde de cholera-statistiek en de uit
voerige lijsten welke daarvoor bestaan.
Italië,
De woonplaats van den Paus.
Aangaande het aan den Pans toegeschreven
voornemen om Rome metterwoon te verlaten
wordt aan het Journal des Débats het volgende
geschreven
Dezer dagen is er eene nieuwe poging gedaan
om den Paus te bewegen zijne woonplaats naar
elders over te brengen, maar ik geloof dat de
partij welke den Paus uit Italië wenscht te ver
wijderen thans evenmin in haren wensch zal
slagen als vroeger.
Men had over België en over Engeland ge
dacht om daar eene toevlucht voor den Heiligen
Stoel te zoeken, maar België is een zeer zwakke
staat en tegenover de vijandschap welke tusschen
het hoofd der kerk en het Duitsche rijk bestaat,
schijnt de Belgische regeering, hoe katholiek ge
zind ook, voor mogelijke gevaren terug te dein
zen. Men vleide zich, wat Engeland betreft, dat
de ontwikkeling van het katkolicisuius Jaar te
lande door 's Pausen tegenwoordigheid aanmer
kelijk bevorderd zou worden, doch licht te be
vroeden moeielijkheden stonden aan de vestigiDg
van het Pausdom in dat land in den weg.
Het Engelsche gouvernement heeft den Paus
eene verblijfplaats op Malta aangeboden: de Hei
lige Vader zou aldaar iu rust kunnen leven, maar
hij zou er geheel buiten de beweging in Europa
geplaatst zijn, en dat verlangt de partij niet,
welke Z. H. uit Rome verwijderen wil.
Met het oog op al deze moeielijkheden en op de
persoonlijke gevoelens van Pius IX, is het meer
dan waarschijnlijk dat de Paus in het Vaticaan
blijven zal. Indien de maand September voorbij
gaat zonder dat hij vertrokken is, zoo zal de vraag
feitelijk beslist wezen, want er is niet aan te
denken een Sijarigen grijsaard, welke altoos onder
den warmen hemel van Italië gewoond heeft, iu
wintertijd naar eene koudere luchtstreek te ver
plaatsen.
Na eenige reeds vau elders bekend geworden
inededeeliogen aangaande de in zijne oogen halve
maatregelen welke de Italiaansohe regeeriDg ten
aanzien der geestelijke orden aan het parlemeDt
zal voorstellen, te hebben gedaan, zegt de cor
respondent, op dezelfde zaak terugkomende, Dog
dit: „De koning Victor Emanuel wensebt per
soonlijk dat de Heilige Vader in het Vaticaan
gevestigd zal blijven. Men verhaalt zelfs dat daar
over onderhandelingen zijn aangeknoopt tusschen
den kardinaal Amonelli en deD heer Ricasoli,
maar men zal begrijpen dat het moeielijk is op
een zoo teeder punt achter de waarheid te komen."
TËLSG RA >1VI ILiN.
BerlUn, 2 September. Betreffende de komst
van de Keizers Alexander en Frans Jozef wordt
medegedeeld dat de Czaar hier met den groot
vorst-troonopvolger en Prins Wladimir den Bden
dezer zal aankomen, 's namiddags half drie, ter
wijl de Keizer van Oostenrijk den volgenden
avond zal arriveeren met den Kroonprins van
Saksen, met wien hij de reis van Dresden naar
Berlijn aanvaardt.
Belfast, 2 September. De gemeenteraad heeft
een besluit genomen, waarbij de benoeming wordt
verzocht van eene koninklijke commissie, aan
welke de laak zal worden opgedragen om on
derzoek te doen naar de oorzaak van de jongste
ongeregeldhedeu.
Berlijn, 2 September. Aangaande de komst
van de keizers Alexander en Frans Josef wordt
medegedeeld, dat de Czaar met den grootvorst
troonopvolger en den grootvorst Wladimir op 5
dezer hier zal aankomen, des namiddags te half-
drie, terwijl de keizer van Oostenrijk den vol
genden avond zal aaukomen met den kroonprins
van Saksen, met wien hij de reis van Dresden
naar Berlijn zal maken.
Par|js, 2 September. Goutaut Biron, die gisteren
te Trouville bij den heer Thiers het middagmaal
heeft gebruikt, vertrekt heden naar Berlijn.
Generaal Chanzy is tot opperbevelhebber te
Tours benoemd.
Bome, 2 September. Naar men verneemt, heeft
de Paus aan de generaals der orden de verzeke
ring gegeven, dat zij bij opheQiug door de Itali-
aansche regeering van.de huizen, waarin hunne
orden gevestigd zijn, die naar het Vaticaan kun
nen verleggen.
De deelneming aan de gemeentelijke verkie
zingen te Napels is zeer levendig. De stembureaux
beslaan bijna uitsluitend uit gematigde liberalen;
slechts één stembureau is uit clericalen, een an
der uit radicalen samengesteld.
Londen, 3 September. In liet financieel over
zicht van de Times wordt een telegram uit New-
York medegedeeld van deu volgenden inhoud:
Men verzekert dat de directiën van den Erie-,
Nevv-York-Ceuiral- en Pensylvania-Centraalspoor-
weg de tarieven 33 pCt. hebben verhoogd.
Gemeenteraad.
Zitting van heden.
Geopend te twee uren.
Voorzitter, de heer Burgemeester.
Tegenwoordigde heeren Stoffels, de Fremery, Le-
zwijn, Hartevelt, Goudsmit, v. Puttkammer, v. Het-
tioga Tromp, Buys, Byleveld, Veefkind, du Eieu,
Cock, van Heukelom, Krantz en van Wensen.
Afwezig met kennisgevingde heeren Eigeman, van
Outeren, Dercksen, Verster, Seelig en le Poole.
De Voorzitter legt o. a. over eene missive van het
raadslid, den heer van Outeren, waarin hij bedankt
voor het lidmaatschap der commissie van fabricage,
dat hij 10 jaren vervuld heeft, uithoofde van de
vele werkzaamheden waarmede hij reeds buiten deze
betrekking belast is en deze op den duur niet te ver
eenigen is met zijn moeielijken werkkring. Hij waar
deert voorts het vertrouwen in hem zoo lauge jaren
gesteld, waardoor hij heeft kunnen medewerken tot
vele nuttige werken binnen deze gemeente.
De Voorzitter drukt het gevoelen uit dat de leden
het verlies van zulk een verdienstelijk lid der be
doelde commissie zullen betreuren en tevens met hem
de redenen eerbiedigen' welke hem daartoe hebben
genoopt.
Onderwerpen van behandeling.
Worden benoemd
I. Tot Wethouder, de heer P. C. Lezwijn.
De heer Lezwijn is op de desbetreffende vraag des
Voorzitters gaarne bereid de betrekking te aanvaar
den en bedankt zijne medeleden voor het in hem
gesteld vertrouwen.
Tot leden van de commissie van financiën, de
heeren Mr. J. T. Buys, M. H. Hartevelt en A. H.
Eigeman, en tot haren voorzitter de heer Mr. J.
T. Buys.
Tot leden van de commissie belast met het ont
werpen van en herzien der plaatselijke verordeningen
tegen wier overtreding straf is bedreigd, de heeren
Mrs. J. van Outeren en E. J. Bijleveld.
Tot leden van de Commissie tot het ontwerpen van
en herzien der plaatselijke verordeningen betreffende
de huishouding der gemeente en uit dezen van den
voorzitter, de heeren Mr. J. E. Goudsmit, M. H.
Harteveld en Mr. C. Oock, en tot haren voorzitter
de heer Mr. J. E. Goudsmit.
Tot leden van de Commissie van Fabricage, de hee
ren J. J. van Wensen en (ter vervanging van den
heer van Outeren) J. Seelig met 15 stemmen, terwijl
1 stom werd uitgebracht op den heer van Heukelom.
Al de benoemde heeren hebben zich de hernieuwde
benoeming laten welgevallen. Den heer J. Seelig, die
niet tegenwoordig was, zal van zijn benoeming ken
nis worden gegeven.
Tot stads-klokkenist, voor den tijd van 5 jaren,
J. A. H. van Hartrop.
II. Voordracht tot aanstelling van twee tijdelijke
hulponderwijzers op de openbare school voor meer
uitgebreid lager onderwijs lste klasse, voor jongens,
een voorzien van eene acte voor de Fransche taal,
op eene jaarwedde respectievelijk van f 500 en f 400.
Zonder discussie met algemeene stemmen aange
nomen.
III. Voorstel om op het verzoek van J. v. d. Weste,
om een spoelvlot te leggen voor zijn huis aan de
Binnenvestgracht, Wijk III, N°. 20, te kennen te
geven dat zijn verzoek wordt aangehouden tot dat
omtrent de eventueele demping van de Binnenvest
gracht langs het Plantsoen bij de Hoogewoerdspoort
eene beslissing is genomen.
De heer du Rieu acht 't beter dit verzoek toe te
staan. Adressant zal 't spoelvlot, mocht tot de dem
ping besloten worden, dat toch nog niet zeker is,
kunnen wegnemen.
De heer Stoffels. De Oommissie van Fabricage
heeft tot afwijzing van het verzoek geadviseerd, om
den adressant, mocht er worden besloten tot demping
der gracht, op geen noodelooze kosten te jagen, daar
hij naderhand toch het spoelvlot zou moeten weg
nemen.
De Voorzitter geeft te kennen dat als de adressant
van deze bezwaren heeft kennis genomen, hij nog
altijd een nader verzoek zal kunnen indienen.
De heer du Eieu ziet dit niet in en wenscht adres
sant niet te belemmeren. Hit de couranten heeft hij
de plannen tot demping kunnen zien.
Hij stelt voor alsnog des adressants verzoek toe
te staan.
De heer Goudsmit kan zich daarmede niet vereeni
gen; gold het de voortzetting van een ouden toestand,
hij zou er geen bezwaar in ziennu is bet een nieuwe
toestand en zou 't belachelijk zijn om aan de eene
zijde een voorstel tot demping te hebben en aan de
andere zijde een voorstel goed te keuren dat van de
verwerping van het eerste afhankelijk is, en dus aan
niet-demping doet denken.
De heer Buys meent dat uit het gezegde van den
Voorzitter, gelijk uit het voorstel van B. en Ws,,
niet blijkt dat adressant zijn verdoek kan herhalen.
Spr. is er voor het verzoek toe te staan, maar eerst
nadat de adressant in kennis is dat bij demping der
gracht het vlot moet worden weggenomen.
De Voorziter geeft te kennen dat de bedoeling
van het voorstel is dat, mocht adressant, ondanks hij
van een en ander kennis draagt, het vlot toch willen
leggen, hij de te vergeefs gemaakte kosten aan zich
zei ven te wijten heeft.
De heer van Heukelom is van oordeel dat adres
sant, gedurende het hangende zijn der zaak, zooveel
met zijn spoelvlot verdienen kan, dat de kosten ruim
schoots gedekt zullen zijn.
Het voorstel van den heer du Eieu oin adressants
verzoek toe te staan wordt in omvraag gebracht en
verworpen met 11 tegen 5 stemmen.
Voorde heerenBijleveld, Lezwijn, Cock, van
Heukelom en du Eieu.
IV. Voordracht om de onderhandsche verpachting
van de opbrengst van het brug- en tolgeld aan de
Spanjaardsbrug en het Zijlhek onder de bestaande
voorwaarden tot den lsten November van dit jaar
te continueeren.
Zonder discussie met algemeene stemmen aange
nomen.
V. Staat van af- en overschrijving op de begroo
ting voor het loopende jaar, ten einde te voorzien in
de jaarwedde van den tijdehjken leeraar in de staats
wetenschappen aan de Hoogere burgerschool.
Zonder discussie met algemeene stemmen goedge
keurd.
VI. Voorstel om aan C. M. Bosch Kramer af
schrijving vu i haren aanslag in de plaatselijke di
recte belasting over 1871 te verleenen.
Zonder discussie en hoofdelijke stemming goedge-
eurd.
VII. Voorstel tot inwilliging van het verzoek des
bestuurs van het gesticht ffde voorzienigheid" om
twee uitloozingen te mogen doen maken naar het
stadsriool in de Krauwelsteeg.
Zonder discussie met algemeene stemmen aange
nomen.
VIII. Voorstel om aan N. van Wijk in gebruik
af te staan en zulks onder de gestelde voorwaarden
eene strook gronds ter grootte van ruim 8 meters
aan de Boommarkt.
De heer van Heukelom kan zich met het voorstel
niet vereenigen. De gemeente heeft toch zeker bij
afstand van grond wat te zeggen over het ge
bruik dat daarvan zal gemaakt worden. Nu staat er
in adressants verzoek dat hij is winkelier en ver
huurder van vaartuigen enz. In dat enz. nu zit een
kroeghouder en een kroeghouder van het ergste soort.
Het is een knijpkroeg, waar drinkebroers, die in geen
bepaalde herbergen durven komen, een knijper
komen nemen. Is 't nu goed grond aan een kroeg
houder af te staan, die er een gebruik van kan ma
ken, dat voor de naastgelegen huizen ondraaglijk is.
De Voorzitter zegt dat aan B. en Ws. daarvan
niets bekend is.
De heer van Heukelom heeft nog gisteren gezien
dat in dit huis te verkrijgen is bier, brandewijn en
gedistilleerd.
De Voorzitter stelt voor dit voorstel, tot het in
stellen van een onderzoek, aan te houden.
Daartoe wordt besloten.
Daarna wordt bij lotïog de raad in sectiën ver
deeld tot het onderzoek der gemeentebegrooting.
Niets meer aan de orde zijnde, wordt de verga
dering gesloten.
LAATSTE BERICHTEN.
'8-Gravenh.age, 3 September. Z. K. H. Prins
Alexander is gisteravond te 8 uren per Rijnspoor
weg in de residentie teruggekeerd.
Aan het hotel de Ouden Doelen alhier zij a
aangekomen baron Meyendorff, secretaris van het
Russische gezantschap bij het Belgische Hof eu
AI. d' And rade Carvalho, consul-generaal van Bra
zilië, met familie.
Ten raadhuize alhier heefi heden de opening
dor inschrijvingsbiljetten plaats gehad voor de
geldleening ten behoeve eener duinwaterleiding
te dezer stede, groot 250 aandeeleu a 1000 per
aandeel. Ingeschreven hadden de heeren: F. H.
M. Post, 2 aaud. a f 1000 p. aand.; dezelfde 32
aand. a f 1000 p. a.; dezelfde 2 aand. a f 1005 p. a.;
Overklift en C°. 50 aand. u 100 pCt; J. W.
Franken 5 aaud. a 100 pCt; de Lauoy, te Am
sterdam 250 aand. a 1003/3I pCt.; Scheurleer en
Zonen 8 aand. a 1010 en 242 aaud. a f 1000
p. aand.Gebrs. Grebel te Rotterdam 25 aand.
a f 1003.82; P. J. Candry 20 aand. a 101 pCt.
4 aand. a 101 pCt.; 10 aaud. a 100 pCt.; 3 aand.
a 100 pCt.; Lissa en Kann 25 aand. a f 1001.25;
25 aand. a f 996.25 H. Edersbeiin 25 aaud. a
1002.50; 100 aand a f 1000.12 en 10 aand. a
f 1000; G. van Olden 2 aand. a 100 pCt.
Westerkappei en Hooft, Jte Haarlem, 1 aand. a
100 pCt.; Witsenborg en C°. 10 aand. alOOpCl.,
en 2 aand. a 104 pCt.
De Minister van Financiën heeft zich iu
cassatie vooizieu tegen een arrest vau het Hof
in Zuid-Holland van den llden Juni jl., waarbij
met vernietiging van een vonnis der reciitbauk te
Rotterdam de administratie der belastingen uiet-
ontvankelijk is verklaard in hare vordering, in
gesteld tegen den brander D. J. F. te Rotterdam,
strekkende tot diens veroordeeling wegens het
door zijne knechts gedane vervoer vau gedistil
leerd zonder vereischt document, waarvoor hij als
brander en meester verantwoordelijk is. Deze
voorziening werd in de heden gehouden zitting
van den Hoogen Raad behandeld. Bij memorie
was een middel van cassatie voorgesteld, name
lijk: schending door niet toepassiüg voornamelijk
vau art. 231 der algemeene wet op het gedistil
leerd, omdat tegen den gerequireerde niet
is uitgesproken de eisch door de administra
tie gedaan, strekkende tot zijne aansprakelijk
stelling voor de daden van zijne knechts. De
Rijksadvocaat Mr. J. G. Rochussen lichtte dit
middel nog nader toe, verzocht de vernietiging
van het arrest en alsnog toewijzing der vorde
ring. Voor den brander trad wederom op Air.
P. L. F. Blussé, die de voorziening bestreed en
tot bevestiging van het arrest concludeerde. Den
16 dezer zal het Openbaar Ministerie conclusie
nemeu.
